Hay una historia que la nadadora de larga distancia Diana Nyad (interpretada por Annette Bening en los documentales E. Chai Vasarhelyi y Jimmy Chin) les encanta contar sobre sí misma, ok, supuestamente están_lotes_de historias, pero por brevedad, nos seguiremos con esta, sobre la procedencia de su apellido. "Nyad" se remonta a "Naiad", una ninfa acuática mitológica griega. Puedes ver por qué NYAD estaría tan tomado con esta coincidencia, una supuestamente perforada en su nauseam ad su padre, Aristóteles Nyad, a quien conocimos repetidamente en Flashback durante la película, solo más tarde para aprender, ¡vaya! - Él era en realidad ella_padrastro_, así que lo convirtió en discutir uno de los mitos que Diana construyó y sobre sí misma.
Más emocionante: los mitos que terminaron siendo_verdadero_. En el transcurso de su elegida carrera documental, Vasarhelyi y Chin se han visto obligados constantemente por personalidades de gran tamaño impulsadas a lograr hazañas físicas (y, por lo tanto, también mentales y emocionales) de fortaleza, desde la fuerza de la roca hasta los rescatadores de la historia de Diana Nyad, aunque absolutamente apropiado para un documental (literalmente: el esfuerzo de 2013 de 2013 "el otro shore" Chronseeleleleleleleleleleleleleled lata de la historia de la Diana Nyad que la misma historia que el valiente shore "es la misma historia que el valiente como el no vaso". Vasarhelyi y Chin dramatizan para "Nyad"), hace una excursión astuta en aguas narrativas para el dúo. Y reforzados por las actuaciones ágiles de Bening y el coprotagonista Jodie Foster, "Nyad" es el tipo de historia real que agradece a la multitud que hará que el público se ponga de pie y anime (tanto durante una carrera teatral limitada como durante su lanzamiento de la transmisión de Netflix para seguir).
Y, debido a que este no es un documental, "NYAD" logra hacer algunas elisiones potenciales de la verdad, centrándose más estrechamente en los logros de natación de larga distancia más notables de Diana Nyad, deslizándose suavemente durante una carrera que a menudo ha sido cuestionada (y parece vinculada a más Queries a medida que los ingresos de la temporada de premios de premios). Esto es lo que sí sabemos, y lo que "Nyad" rastrea de cerca: después de intentar (y no fallar) nadar de Cuba a Florida (distancia: aproximadamente 110 millas) cuando tenía 28 años, NYAD se poseía de la idea (¡treinta años después!) Que debería intentarlo nuevamente. Y ella lo hizo. Cuatro veces más.
No necesitas saber mucho sobre los biopsos deportivos para adivinar cómo terminó la búsqueda central de Diana Nyad, pero cualquier pregunta persistente sobre el temple y la determinación de Diana, el personaje se entiende instantáneamente, cuidando el desempeño quebradizo, lateral y fascinante de la mujer. Este no es alguien que va a renunciar a su sueño,_alguna vez_, y Bening (que entrenó durante más de un año para el papel, y se nota) encarna con entusiasmo a este nadador singular, el tipo de persona que algún ejecutivo de desarrollo aburrido podría calificar "desagradable" pero uno que es, para bien o para peor, por completo. No podías inventar a Diana Nyad, nadie lo creería.
"Nyad" Liz Parkinson/Netflix
Cuando Diana en pantalla decida que va a probar su natación exclusiva nuevamente, para repetir, tres décadas después de su primer intento desafortunado, su carrera de natación mucho detrás de ella, otra vida completamente vivida como un escaster deportivo desaparecido, la lista sigue y sigue su naturaleza auto-mitologista solo puede llevarla hasta ahora. Ella necesita un entrenador. La mejor apuesta: su mejor amiga de mucho tiempo, ex novia y persona elegida, Bonnie (un atar deslulador). Bonnie, ella misma una ex jugadora profesional de racquetball, se adapta exclusivamente a la tarea; Sobre todo, si hay alguien que pueda decir que no a la irreprimible Diana, es Bonnie.
Como la rutina de ejercicios de ojos acerados (y pronto, gracias a una rutina de acondicionamiento físico, Diana) se fija en un sueño que siente que es singularmente adecuada para lograr (muchos momentos para los ojos en las ambiciones elevadas de Diana e incluso las creencias más elevadas en ellas), ella y Bonnie recolectan a los creyentes de la navegación John Bartlett por los que juegan a los que se sienten en el que los trabajos de la navegación, los satadías de los satristas, los ascendentes de la navegación. Acento americano) y retroceso preocupante (incluido_literal_Blowback, gracias a los caprichos del Océano Atlántico y la corriente del Golfo). Diana, infernal de la perfección y el éxito y el esfuerzo, no puede detenerse, incluso después de que sus nadadas se hundan varias veces y por múltiples razones (venga por las tormentas furiosas, quédese para el aterrador ataque de medusas).
Vasarhelyi y Chin ocasionalmente se doblan en imágenes de archivo de la vida real de Nyad, nadadas junto a los bits protagonizados por Bening, una apuesta que solo vale la pena durante un segmento emocionante que yuxtapone el primer intento de Diana con su segundo, cambiando entre ellos y encontrando similitudes impactantes. Menos exitosos son intentos de dramatizar los años más jóvenes de Diana a través de secuencias que literalmente parecen haber sido filmadas bajo el agua, todas las lentes acuosas y los efectos prismáticos (la carne de esas secuencias, sin embargo, es clave para comprender más completamente a Diana, incluidas las escenas dedicadas a su madrastra mercurial y su primer entrenador, ambos infligieron un dolor grave en el nicario joven).
A lo largo del viaje tumultuoso, el mayor problema de Diana parece ser, bueno, a sí misma. Su impulso, su ambición, su enfoque resuelto la empujan a aguas ásperas, obligando a los que están alrededor (como Bonnie de Foster, que sigue siendo el espectáculo en todo momento) a acomodar hasta que ya no pueden soportarlo. ¿Cómo puede la natación posiblemente estar a la altura de lo que equivale a la batalla por el alma de uno? La película podría ser un drama deportivo, y hemos visto_infinidad_de los dramas deportivos centrados en los hombres que siguen a los tipos haciendo las mismas cosas que Diana hizo, sin preocupaciones de "simpatía", pero sus mejores opciones son las más emocionales, como rastrear el vínculo entre Diana y Bonnie.
"Nyad" Kimberley French/Netflix
Esa es una pregunta difícil en el mundo de las biografías de Hollywood: "Por favor, convierte esta notable historia deportiva en una historia sobre el amor platónico entre una pareja de mujeres mayores", y Vasarhelyi y Chin hacen todo lo posible para llenar tanto en los ritmos más predecibles de una historia aparentemente para las películas. Es solo en los momentos finales de la película que Diana se da cuenta del poder del equipo, pero "NYAD" se habría sentido mucho más profundo si la película misma la reconociera antes. Hay más en "NYAD" que Diana, y hay más en esta historia que nadar.
Grado: B-
Netflix lanzará "NYAD" en teatros seleccionados el viernes 20 de octubre, con un lanzamiento de transmisión en su plataforma a seguir el viernes 3 de noviembre.