El escritor y director de "American Fiction", Cord, Jefferson, sabía que la mejor manera de capturar la extrañeza de la vida moderna era adaptar una novela irónica de comedia oscura.
Jefferson, cuyo basado en la novela de Percival Everrett "Erasure", desempacó el atractivo atemporal de una historia que involucra a un novelista negro de alto nivel que parodia la perpetuación de los estereotipos raciales y invadentemente escribe una exitosa novela.
Jefferson y el autor Everett, así como la estrella principal Jeffrey Wright, detallaron la creación de "ficción estadounidense" en una exclusiva característica de "Page to Screen" cortesía de Amazon MGM Studios.
"Cuando leí el libro, sentí el material profundamente en mis huesos", dijo Jefferson. “Así que supe casi de inmediato que quería adaptarlo. Hay ligereza pero también sorpresa. Eso para mí realmente se mantiene en esencia con el libro ".
Everett agregó: “Tan pronto como conocí a Cord, estaba claro que entendía el espíritu de la novela. Tomó mi material y lo convirtió en una película ".
Wright, quien interpreta al protagonista de la película Monk, aplaudió cómo "Erasure" y "American Fiction" se ocupan de "algunos temas súper relevantes y antiguos junto con un profundo hilo de comedia e ironía que lo atraviesan".
Wright anteriormente que "estaba claro por el guión que[Jefferson]fue escritor de ingenio y sabiduría y tenía en la página un maravilloso mango sobre la historia ".
Wright continuó alabando al cineasta por primera vez: "Aunque no había dirigido antes, claramente entendió la arquitectura narrativa de una manera fresca y reflexiva".
Wright ya estaba familiarizado con el trabajo periodístico de Jefferson, así como con su escritura de televisión en una serie como "Master of None". Wright decidió no leer la novela original antes de completar el guión "American Fiction" de Jefferson hasta después de que se envolvió la producción.
"Me di cuenta de que Cord lo había remodelado a su propia imagen", dijo Wright sobre la adaptación. “Incluso algunos de los momentos catalizantes, había recreado. El guión, que leí primero, me llamó la atención en el nivel más personal. Era casi como si el libro de mi vida fuera lo crítico de leer ”.
Wright concluyó: "Raramente vemos a una familia tan auténticamente loca, amorosa, y disfuncional. Y al mismo tiempo, una familia que también es negra. Nunca en mi carrera tocé estas notas.[…] No es el comentario social y la sátira, lo cual es maravilloso, pero para mí, el núcleo es la historia de un hombre y su relación con su familia. De alguna manera, ese es el aspecto más radical de la película ".
Ver miembros del elenco Sterling K. Brown, Issa Rae y Tracee Ellis Ross discuten la película en el video "Page to Screen" a continuación. "American Fiction" se abrirá en teatros seleccionados el 15 de diciembre y se expandirá a teatros adicionales a partir del 22 de diciembre.