Makita LS1013 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Makita Manuals
  4. Saw
  5. LS1013
  6. Instruction manual

Makita LS1013 Instruction Manual

Slide compound saw
Hide thumbs Also See for LS1013:
Table of Contents
Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Instruction Manual
GB Slide Compound Saw
ID
Gergaji Kombinasi Geser
Maù y cöa ña goù c
VI
TH
LS1013
LS1013F
LS1013L
LS1013FL
Instruction manual
Petunjuk penggunaan
Taø i lieä u höôù n g daã n
001529
Table of Contents
loading

Related Manuals for Makita LS1013

Summary of Contents for Makita LS1013

  • Page 1 GB Slide Compound Saw Instruction manual Gergaji Kombinasi Geser Petunjuk penggunaan Maù y cöa ña goù c Taø i lieä u höôù n g daã n LS1013 LS1013F LS1013L LS1013FL 001529...

  • Page 2: Bench Mounting

    001564 001531 001535 001782 001537 001538...
  • Page 3 001539 001540 001562 001541 004056 001543 005228 001551...
  • Page 4 002026 003826 006339 006340 006341 001530 001532 001533...
  • Page 5 36 35 36 6 001534 004058 001536 006793 006792 006794 001549 001545...
  • Page 6 001546 001547 001548 001550 005232 001544 004861 005598...
  • Page 7 001552 001553 001554 001561 004073 001563 001565 001566...

  • Page 8: Adjusting For Smooth Beveling Action

    001567 001568 001569 001570 001571 001572 001573 004860...

  • Page 9: Adjusting The Position Of Laser Line

    006342 006343 006345 006344 006346 006347...
  • Page 10 002028 001145 001576...

  • Page 11: Explanation Of General View

    LS1013L/LS1013FL...715 mm x 520 mm x 640 mm Net weight LS1013: 22.4 kg, LS1013F: 22.6 kg, LS1013L: 23.2 kg, LS1013FL: 23.4 kg Safety class • Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without notice.

  • Page 12: Safety Instructions

    Symbols Do not expose power tools to rain. Do not use power END216-3 The following show the symbols used for the equipment. tools in damp or wet locations. Keep work area well lit. Be sure that you understand their meaning before use. Do not use power tools where there is risk to cause fire or explosion.

  • Page 13: Additional Safety Rules For Tool

    19. Stay alert. 15. For your safety, remove the chips, small pieces, etc. Watch what you are doing. Use common sense. Do from the table top before operation. not operate tool when you are tired. 16. Avoid cutting nails. Inspect for and remove all nails 20.

  • Page 14: Installation

    If guard becomes discolored grip clockwise. through age or UV light exposure, contact a Makita CAUTION: service center for a new guard. DO NOT DEFEAT OR •...

  • Page 15: Switch Action

    “Laser beam action” regarding its pull the switch trigger without pressing the lock-off shifting method. button. Return tool to a Makita service center for proper repairs BEFORE further usage. NOTE: • NEVER tape down or defeat purpose and function of •...

  • Page 16: Securing Workpiece

    (Fig. 1) NOTE: To remove the blade, use the socket wrench to loosen the • If you connect a Makita vacuum cleaner to this tool, hex bolt holding the center cover by turning it more efficient and cleaner operations can be counterclockwise.

  • Page 17: Operation

    Vertical vise (Fig. 33) Kerf block (optional accessory) (Fig. 37) The vertical vise can be installed in two positions on either CAUTION: the left or right side of the guide fence or the base. Insert • When using the kerf block, always cut at the same the vise rod into the hole in the guide fence or the base miter angle.

  • Page 18: Miter Cutting

    blade attains full speed. Press down the handle and 5. Compound cutting PUSH THE CARRIAGE TOWARD THE GUIDE Compound cutting is the process in which a bevel FENCE AND THROUGH THE WORKPIECE. When angle is made at the same time in which a miter angle the cut is completed, switch off the tool and WAIT is being cut on a workpiece.

  • Page 19: Maintenance

    CAUTION: (2) 45° bevel angle (Fig. 53) • Always secure all moving portions before carrying the Adjust the 45° bevel angle only after performing 0° tool. bevel angle adjustment. To adjust left 45° bevel • Stopper pin is for carrying and storage purposes only angle, loosen the lever and tilt the blade to the left and not for any cutting operations.

  • Page 20: Optional Accessories

    • These accessories or attachments are recommended If the lens for the laser light becomes dirty, or sawdust for use with your Makita tool specified in this manual. adheres to it in such a way that the laser line is no longer...
  • Page 21 LS1013/LS1013F...715 mm x 520 mm x 625 mm LS1013L/LS1013FL...715 mm x 520 mm x 640 mm Berat bersih LS1013: 22,4 kg, LS1013F: 22,6 kg, LS1013L: 23,2 kg, LS1013FL: 23,4 kg Kelas keamanan • Karena kesinambungan program penelitian dan pengembangan kami, spesifikasi yang disebutkan di sini dapat berubah tanpa pemberitahuan.

  • Page 22: Petunjuk Keselamatan

    Simbol-simbol ini, harus selalu dipatuhi untuk mengurangi risiko END216-3 Berikut ini adalah simbol-simbol yang digunakan pada kebakaran, sengatan listrik, dan cedera badan. alat ini. Pastikan Anda mengerti makna masing-masing Bacalah semua petunjuk berikut ini sebelum simbol sebelum menggunakan alat ini. menggunakan produk ini dan simpanlah petunjuk ini.
  • Page 23 Jaga mesin pemotong selalu tajam dan bersih untuk menggunakan. Jangan menyalakan gergaji jika mendapatkan kinerja yang lebih baik dan lebih aman. pelindung roda gergaji tidak bergerak bebas dan Patuhi petunjuk pelumasan dan penggantian aksesori. tertutup seketika. Jangan sekali-kali mengklem Periksa kabel mesin secara berkala dan jika rusak atau mengikat pelindung roda gergaji pada posisi bawalah ke pusat servis resmi untuk diperbaiki.
  • Page 24 UV, 37. Jangan berusaha mengambil potongan atau hubungi pusat servis Makita untuk mendapatkan bagian lain benda kerja dari area pemotongan saat pelindung baru. JANGAN MENONAKTIFKAN ATAU mesin masih berjalan dan head gergaji tidak MELEPAS PELINDUNG.
  • Page 25 Anda hanya diinginkan pada skala adu manis, kencangkan pegangan menarik picu sakelarnya tanpa menekan tombol kunci- kuat-kuat searah jarum jam. matinya. Kembalikan mesin ke pusat servis Makita untuk diperbaiki dengan benar SEBELUM digunakan. PERHATIAN: • JANGAN SEKALI-KALI memplester atau •...
  • Page 26 SINAR DATANG ATAU MELIHAT LANGSUNG melepas roda gergaji. DENGAN INSTRUMEN OPTIK, PRODUK LASER • Gunakan hanya kunci soket Makita yang disediakan KELAS 2M. untuk memasang atau melepas roda gergaji. Jika tidak, Untuk menghidupkan sinar laser, tekan posisi atas (I) pengencangan baut hex dapat terlalu kuat atau kurang sakelar.
  • Page 27 Jika sekrup untuk • Jika Anda menyambungkan mesin pembersih vakum mengencangkan lengan ragum bersentuhan dengan (vacuum cleaner) Makita ke mesin ini, pekerjaan akan pagar pemandu, pasanglah sekrup di sisi yang dapat dilakukan dengan lebih efisien dan bersih lagi.
  • Page 28 Tekan benda kerja hingga menempel rapat pada pagar Bila Anda menggunakan balok kerf pada pemotongan pemandu dan alas putar. Posisikan benda kerja pada 90°, Anda dapat memotong tanpa menghasilkan remukan posisi pemotongan yang diinginkan dan kencangkan dalam benda kerja pada sisi pagar pemandu (ketinggian kuat-kuat dengan mengencangkan kenop ragum.
  • Page 29 benda kerja dengan ragum. Tarik kereta ke arah Anda • Saat menekan gagang ke bawah, berikan tekanan sepenuhnya. Hidupkan mesin dengan roda gergaji sejajar dengan roda gergaji. Jika gaya diberikan secara tidak menyentuh apa pun dan tunggu sampai roda tegak lurus terhadap alas putar atau jika arah tekanan gergaji mencapai kecepatan penuh.
  • Page 30 PERHATIAN: Dorong kereta ke arah pagar pemandu dan • Pastikan untuk mengembalikan lengan penghenti ke kencangkan kenopnya untuk mengamankan posisinya semula saat melakukan pekerjaan selain kereta. Turunkan gagang sepenuhnya dan membuat alur. kuncilah dalam posisi diturunkan dengan mendorong-masuk pasak penghenti. Kendurkan Mengangkut mesin (Gb.
  • Page 31 • Saat menyimpan mesin, tariklah kereta ke arah Anda • Bawa mesin ke pusat servis resmi Makita untuk sepenuhnya sehingga poros geser masuk seluruhnya diperbaiki bila ada kegagalan pada unit laser. ke dalam alas putar.
  • Page 32 Jika Anda membutuhkan bantuan perihal informasi lebih terperinci mengenai aksesori-aksesori ini, tanyakan kepada Pusat Servis Makita setempat. • Roda gergaji Bermata Baja & Karbida • Sub-pagar R • Rangkaian ragum (Ragum horizontal) • Ragum vertikal • Kunci soket 13 • Penahan •...
  • Page 33 LS1013L/LS1013FL...715 mm x 520 mm x 640 mm Troï n g löôï n g tònh LS1013: 22,4 kg, LS1013F: 22,6 kg, LS1013F: 23,2 kg, LS1013F: 23,4 kg Nhoù m an toaø n • Do chöông trình nghieâ n cöù u vaø phaù t trieå n lieâ n tuï c cuû a chuù n g toâ i neâ n caù c thoâ n g soá kyõ thuaä t döôù i ñaâ y coù theå thay ñoå...
  • Page 34 Kyù hieä u höôù n g daã n tröôù c khi vaä n haø n h saû n phaå m naø y vaø END216-3 haõ y nhôù nhöõ n g höôù n g daã n naø y . Phaà n döôù i ñaâ y cho bieá t caù c kyù hieä u ñöôï c duø n g cho thieá...
  • Page 35 15. Thaù o duï n g cuï . vaø o ñeá xoay vaø taá m chaé n daã n höôù n g vôù i baø n keï p Khi khoâ n g söû duï n g, tröôù c khi baû o trì vaø khi thay phuï trong toaø...
  • Page 36 35. Ngöôø i vaä n haø n h phaû i ñöôï c ñaø o taï o ñaà y ñuû veà saù n g töû ngoaï i , haõ y lieâ n heä trung taâ m dòch vuï Makita ñeå caù c h söû duï n g, ñieà u chænh vaø vaä n haø n h maù y .
  • Page 37 ñoà n g hoà . Xoay ñeá xoay trong khi aá n caà n khoaù xuoá n g. dòch vuï Makita ñeå söû a chöõ a TRÖÔÙ C KHI tieá p tuï c söû Khi baï n ñaõ di chuyeå n tay naé m tôù i vò trí kim chæ chæ goù c duï...
  • Page 38 . • Chæ söû duï n g côø leâ ñaà u oá n g Makita ñöôï c cung caá p ñeå Ñeå laø m saï c h hoä p huù t maï t cöa, môû naé p hoä p baè n g caù c h laé...
  • Page 39 ñònh tay keï p tieá p xuù c vôù i taá m chaé n daã n höôù n g, laé p • Neá u baï n noá i maù y huù t buï i Makita vaø o duï n g cuï naø y , vít ôû...
  • Page 40 THAÄ N TROÏ N G: Khi söû duï n g mieá n g cheø n raõ n h cöa ôû goù c caé t 90°, baï n coù theå caé t rôø i töø n g maû n h phoâ i gia coâ n g ôû caï n h taá m •...
  • Page 41 BAÛ O DÖÔÕ N G ÔÛ goù c cheù o traù i 45° vaø goù c nghieâ n g traù i 45°, coù theå caé t phoâ i gia coâ n g coù chieà u cao toá i ña 50 mm vaø THAÄ...
  • Page 42 Ñieà u chænh ñeå thao taù c phay goù c • Ñeå trung taâ m baû o trì ñöôï c uyû quyeà n cuû a Makita söû a nghieâ n g hoaï t ñoä n g trôn tru (Hình 54) chöõ...
  • Page 43 Neá u baï n caà n baá t kyø söï hoã trôï naø o ñeå bieá t theâ m chi tieá t veà caù c phuï tuø n g naø y , haõ y hoû i Trung taâ m Baû o trì Makita taï...
  • Page 44 ° ° LS1013/LS1013F/LS1013L/LS1013FL 250 . - 260 25.4 ( x )
  • Page 45 650 nm, <1 mW ( ( x x ) LS1013/LS1013F...715 . x 520 . x 625 LS1013L/LS1013FL...715 . x 520 . x 640 LS1013: 22.4 ., LS1013F: 22.6 ., LS1013L: 23.2 ., LS1013FL: 23.4 . • • • EPTA 01/2003 END216-3 ...
  • Page 47 ENB034-3 • •...
  • Page 48 • • • Makita...
  • Page 49 • • • • Makita • LS1013F, LS1013FL • • • • • • " " • • • "OFF" • • •...
  • Page 50 LS1013L, LS1013FL • • CLASS 2M • • Makita • " " • • 25.4 • • • •...
  • Page 51 • • • • Makita • •...
  • Page 52 • ° ° • • • • " R" • • • • • • •...
  • Page 53 • • • - 47 - 45 - 45 ° ° ° ° ° ° - 40 - 45 ° ° ° ° ° 006360 ° ° • ° ° • ° ° " ", " " " ", " "...
  • Page 54 • ° ° ° ° ° • • ° • ° ° • ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °...
  • Page 55 • LS1013L, LS1013FL • • Makita LS1013L, LS1013FL • • " " • LS1013F, LS1013FL • • • Makita " "...
  • Page 56 • • • • • • " " • • • • • • (2 ) • LS1013F, LS1013FL) Makita • • LS1013F, LS1013FL) Makita • • • Makita Makita Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884098-370...

This manual is also suitable for:

Ls1013fLs1013lLs1013fl

Table of Contents