Related Manuals for Silvercrest KH 6502
Summary of Contents for Silvercrest KH 6502
- Page 1 DVD PLAYER/RADIO KH 6502 DVD PLAYER/RADIO Operating instructions DVD-SPILLER/RADIO Bruksanvisning KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH6502/16-10/07-V2...
- Page 2 KH 6502 q w e 2% 2$ 2# 2@ 2! 2) 2& 3! 3@ 2&...
-
Page 3: Table Of Contents
Package contents Operating elements Setting up of the DVD player Safety instructions Inserting batteries into the remote control and DVD player Connecting to a television via the video output (Composite Video) Connecting audio components to the DVD player 10. Operation 11. -
Page 4: Technical Data
Memory card slot Readable memory cards: SD (1 GB), MMC (1 GB) 2. Applications and functions The SilverCrest KH 6502 DVD player is intended exclusively for stationary use in enclosed spaces. The device is intended exclusively for private, non- commercial use. -
Page 5: Operating Elements
DVD player. Attention! If you want to connect the DVD player to other devices do not plug the power cord into the mains power at this time. Wait until you have con- nected the other devices. -
Page 6: Inserting Batteries Into The Remote Control And Dvd Player
7.2 Inserting the batteries into the DVD player The DVD player can be operated by batteries. As soon as the DVD player is connected to a power source via the power cable, power supply from the batteries is switched off. -
Page 7: Connecting To A Television Via The Video Output (Composite Video)
8. Connecting to a television via the video output (Composite Video) For this connection variant the television must be equipped with Audio/Video cinch sockets (Composite Video). To connect the DVD player to a television via composite video you will need an audio/video RCA (cinch) cable. VIDEO-OUT •... -
Page 8: Operation
AUDIO IN • Insert the jack plug into the socket. • To play the sound of the DVD player pull the jack plug from the Note: As soon as you have inserted the jack plug into the LCD display switches off automatically. -
Page 9: Radio Functions
FM. In this adjustment the sound is played in Mono. Set to the desired radio station by turning the frequency knob. 12. DVD player functions FUNCTION switch to the DVD/USB/CARD position. • Set the The LCD display switches on and the background image appears. - Page 10 SYSTEM SETUP menu When you access the Setup menu of the disc drive with the button SYSTEM SETUP menu appears. Here you can set the video output and video format. SYSTEM SETUP TV SYSTEM LCD MODE TV TYPE PASSWORD RATING DEFAULT EXIT SETUP TV SYSTEM...
-
Page 11: Language Setup Menu
Subsequently switch the password lock on in the menu item PASSWORD. The age release class is now set and can be changed only if the password lock is previously switched off. DEFAULT Select the menu item DEFAULT and confirm with the DVD mode settings to the factory default settings. -
Page 12: Initial Operation Of The Dvd Player
CARD appears in the display. The DVD player recognizes the data formats JPEG, MP3, WMA und MPEG4 (DivX). In order to insert memory cards of the types SD and MMC into the DVD player: • Make sure that the DVD player is ready for operation. -
Page 13: Playing Back Dvds, Vcds Or S-Vcds
Silvercrest logo in the display. • Open the disc tray on the front panel of the DVD player by pressing the button "Open/Close" on the front panel of the DVD player or on the remote control. -
Page 14: Playback Start, Stop, Pause
Playback start, stop, pause Depending on the inserted disc it is possible that the contents do not immediately play back, but first a selection menu appears in the display. • In this case select with the control buttons which starts playback of the film. PLAY/PAUSE •... -
Page 15: Image Enlargement (Zoom)
Image enlargement (Zoom) Note: This function may not be available on all DVDs/VCDs/S-VCDs! If you attempt to carry out functions that are not available the message "INVALID KEY“ appears in the display. During playback of an inserted DVD/VCD/S-VCD you can enlarge and reduce the image in the display in three stages. -
Page 16: Display Functions
Display functions Display disc information Note: This function may not be available on all DVDs/VCDs/S-VCDs! If you attempt to carry out functions that are not available the message "INVALID KEY“ appears in the display. With this function you can, during playback, superimpose in the display the total available information from a DVD/VCD/S-VCD inserted in the disc tray. -
Page 17: Changing Playback Language (Dvds/Vcds/S-Vcds Only)
Changing playback language (DVDs/VCDs/S-VCDs only) Note: This function may not be available on all DVDs/VCDs/S-VCDs! If you attempt to carry out functions that are not available the message "INVALID KEY“ appears in the display. • With many films on DVD/VCD/S-VCD you can select another playback language, during playback, by pressing the AUDIO •... -
Page 18: Playback Of Mp3/ Wma/Mpeg And Divx Discs
Playback of MP3/ WMA/MPEG and DivX discs • Select a data with the help of the control buttons PLAY/PAUSE button you confirm your selection. Playback starts immediately. With the playback of music or video data the following functions can be used: Play/Pause See "14 Playing back DVDs, VCDs or S-VCDs"... -
Page 19: Cleaning Of The Dvd Player
This can be the case especially if the DVD player has been subjected to strong temperature fluctuations. If this is the case place the DVD player in a dry environment at normal room temperature. First remove the currently inserted disc from the disc tray. Then leave the DVD player switched off for at least one hour without using until the condensation film has evaporated. -
Page 20: Glossary / Key Word Index
Check by means of the televisions operating instructions to see if settings to the television may be necessary in order to use the DVD player with the television. Check by means of the operating instructions for a potential connected audio component if settings to it are necessary in order to use it with the DVD player. -
Page 21: Warranty & Service
The warranty is void in the case of abusive and improper handling, use of force and internal tampering not carried out by our authorized service branch. Your statutory warranty claims are not restricted by this warranty. 21. Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com... - Page 22 - 20 -...
- Page 23 DVD-Player/Radio KH6502 In order to guarantee a cost free repair procedure please get in touch with the service hotline. Make sure you have your sales slip handy. Sender, please write clearly: Last name First name Street City/Town Country Telephone Date/Signature Description of fault: Warranty Irish Connection...
- Page 24 - 22 -...
- Page 25 INNHOLDSFORTEGNELSE Tekniske spesifikasjoner Påregnet bruk og funksjon Leveringsomfang Kontrollelementer Sette opp DVD-spilleren Sikkerhetshenvisninger Legge batterier inn i fjernkontrollen og DVD-spilleren Koble til et TV-apparat via videoinngang (Composite Video) Tilkobling av audiokomponenter til DVD-spilleren 10. Betjening 11. Radiofunksjoner 12. DVD-spillerfunksjoner Setup-meny i DVD-modus 13.
-
Page 26: Tekniske Spesifikasjoner
SD (1 GB), MMC (1 GB) 2. Påregnet bruk og funksjon Silvercrest KH 6502 DVD-spiller er utelukkende ment for stasjonær bruk i lukkede rom. Apparatet er utelukkende ment for privat, ikke-kommersiell bruk. Apparatet er ment for bruk som et underholdningsapparat for avspilling…... -
Page 27: Kontrollelementer
4. Kontrollelementer A. DVD-spiller forside Volumkontroll Hodetelefonutgang 3,5 mm FUNCTION Bryter : Slå av apparatet, slå over til DVD- eller radiodrift DISPLAY Tast : Vise avspillingsinformasjoner LCD-display STOP Tast USB/SD/MMC CARD Tast : Stoppe avspillingen/USB/vise minnekortinnhold Bærehåndtak Båndvalgbryter Frekvensbryter PLAY/PAUSE Tast SKIP UP Tast... -
Page 28: Legge Batterier Inn I Fjernkontrollen Og Dvd-Spilleren
Brannfare! • Ikke benytt apparatet i nærheten av varme overflater. • Ikke plasser apparatet på steder som er utsatt for direkte sollys, ellers kan det bli overopphetet og få uopprettelige skader. • Aldri la apparatet stå uten oppsikt mens det er i drift. •... -
Page 29: Koble Til Et Tv-Apparat Via Videoinngang (Composite Video)
8 Koble til et TV-apparat via videoinngang (Composite Video) For denne tilkoblingsvarianten må TV-apparatet ha audio/video-cinchterminaler (Composite Video). For å kunne koble DVD-spilleren til TV-apparatet via Composite Video, trenger du en audio/video-RCA (cinch)-ledning. VIDEO-OUT • Koble den gult markerte -terminalen til den gule på... -
Page 30: Betjening
9.2 Spille av lydsignaler fra eksterne apparater Du kan spille av lydsignaler fra eksterne apparater, f.eks. en bærbar CD/MP3- spiller, over høyttalerne på DVD-spilleren. Koble den høyre og venstre audioutgangen på det eksterne apparatet ved hjelp AUDIO IN av en 3,5 mm stereo-jack til -terminalen på... -
Page 31: Radiofunksjoner
11. Radiofunksjoner LCD-displayet forblir avslått i radiomodus. FUNCTION Still bryteren inn på posisjonen RADIO. Rett opp teleskopantennen og trekk den ut. Juster teleskopantennen slik at mottakingen er optimal. For mottaking av AM-kanaler er en mottakerantenne bygd inn i apparatet. I radiodrift må hele apparatet dreies helt til mottakingen er best. Still inn mottaksområdet (AM/FM/FM ST.) med båndvalgbryteren. - Page 32 Meny SYSTEM SETUP Når du starter setup-menyen for platedrift med tasten SYSTEM SETUP.Her kan du stille inn videoutgang og videoformater. SYSTEM SETUP TV SYSTEM LCD MODE TV TYPE PASSWORD RATING DEFAULT EXIT SETUP TV SYSTEM Her stiller du inn TV-normen for videoutgangen. TV-norm PAL.
- Page 33 DEFAULT Velg menypunktet DEFAULT og bekreft med tasten fabrikkinnstillingene i DVD-modus. EXIT SETUP Velg dette menypunktet for å gå ut av setup-menyen. Meny LANGUAGE SETUP LANGUAGE SETUP OSD LANGUAGE AUDIO LANG SUBTITLE LANG MENU LANG EXIT SETUP I denne menyen kan du stille inn språkinnstillingene for menyer og undertitler. OSD LANGUAGE Her stiller du inn språket som OSD-menyen skal vises i på...
-
Page 34: Ta Dvd-Spilleren I Bruk
13. Ta DVD-spilleren i bruk Etter at du nå… • har satt opp DVD-spilleren på et egnet sted • har koblet DVD-spilleren til et TV-apparat med et av de nevnte tilkoblingsalternativene, dersom dette er ønskelig • har koblet DVD-spilleren til et Hi-Fi-anlegg eller en mottaker, dersom dette er ønskelig •... -
Page 35: Spille Dvd-Er, Vcd-Er Eller S-Vcd-Er
MultiMediaCard-/SecureDigital-minnekort (MMC/SD) MultiMediaCard-/SecureDigital-minnekort må skyves inn i minnekortleseren. Skyv MMC-/SD-minnekort rett fram inn i minnekortleseren med kontaktene foran. Derved må... siden til minnekortet der kontaktene er vende nedover og det skjeve hjørnet på minnekortet peke til høyre. USB-minnepinner (USB) DVD-spilleren støtter USB-minnepinner 1.1 og 2.0 opp til en kapasitet på 1 GB. USB-minnepinner må... -
Page 36: Starte, Stoppe Og Avbryte Avspilling
Starte, stoppe og avbryte avspilling Avhengig av den innlagte platen er det mulig at innholdet ikke spilles av med en gang, men at du ser en valgmeny på displayet • I så fall bruker du piltastene for å velge menypunktet som starte avspillingen av filmen. -
Page 37: Bildeforstørrelse (Zoom)
Bildeforstørrelse (zoom) Henvisning: Denne funksjonen er muligens ikke tilgjengelig for alle DVD/VCD/S-VCD-er! Dersom du forsøker å utføre utilgjengelige funksjoner, vises meldingen "INVALID KEY" på displayet. Under avspillingen av en innlagt DVD/VCD/S-VCD kan du forstørre og for- minske bildet på displayet i tre nivåer. ZOOM/SLOW •... -
Page 38: Anvisningsfunksjoner
Anvisningsfunksjoner Vise plateinformasjon Henvisning: Denne funksjonen er muligens ikke tilgjengelig for alle DVD/VCD/S-VCD-er! Dersom du forsøker å utføre utilgjengelige funksjoner, vises meldingen "INVALID KEY" på displayet. Med denne funksjonen kan du blende inn samtlige tilgjengelige informasjoner på displayet for den innlagte DVD/VCD/S-VCD-en under avspillingen. DISPLAY •... -
Page 39: Endre Avpillingsspråk (Kun Dvd/Vcd/Svcd)
• Når det siste tilgjengelige undertittelspråket er blendet inn, kan du slå av undertittelfunksjonen ved å trykke på tasten det OFF. Endre avpillingsspråk (kun DVD/VCD/SVCD) Henvisning: Denne funksjonen er muligens ikke tilgjengelig for alle DVD/VCD/S-VCD-er! Dersom du forsøker å utføre utilgjengelige funksjoner, vises meldingen "INVALID KEY"... -
Page 40: Avspilling Av Mp3-/ Wma-/Mpeg- Og Divx-Plater
Avspilling av MP3-/ WMA-/MPEG- og DivX-plater • Velg en fil ved hjelp av piltastene PLAY/PAUSE bekrefter du valget. Avspillingen starter med en gang. Ved avspilling av musikk- eller videofiler kan de etterfølgende funksjonene brukes: Play/Pause Se „14 Spille av DVD-er, VCD-er eller SVCD-er“ Stop Se „14 Spille av DVD-er, VCD-er eller SVCD-er“... -
Page 41: Reparering Av Feil Og Forstyrrelser
18. Reparering av feil og forstyrrelser Displayet viser ingenting/DVD-spilleren viser ingen funksjon, selv om den er slått på. Kontroller om strømledningen er koblet ordentlig til stikkontakten. Kontroller at stikkontakten der strømledningen til DVD-spilleren er satt inn har strøm ved å koble til et annet apparat. Stikk strømledningen til DVD- spilleren inn i en annen stikkontakt. -
Page 42: Ordliste/Stikkordfortegnelse
19. Ordliste/stikkordfortegnelse Hva er DVD-er, VCD-er og S-VCD-er? DVD-er DVD er den engelske forkortelsen for „Digital Versatile Disc“. DVD-er brukes for lagring av audio- og videodata; de kommer i formatene 8 cm og 12 cm (diameter). DVD-er har en spilletid på opptil åtte timer for audio- og videoda- ta på... -
Page 43: Garanti & Service
Dette produktet er ment kun for privat og ikke for yrkesmessig bruk. Ved uriktig og ufagmessig behandling, bruk av vold og ved inngrep som ikke har blitt utført av vår autoriserte servicefilial forfaller garantien. Dine lovfestete garantikrav innskrenkes ikke av denne garantien. 21. Importør KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.Kompernass.com - 41 -... - Page 44 - 42 -...
- Page 45 DVD-spiller/radio KH6502 For å sikre gratis reparasjon må du først kontakte vår service-hotline. Hold kassakvitteringen klar. Skriv avsenderen tydelig: Etternavn Fornavn Gate Postnummer/-sted Land Telefon Dato/underskrift Beskrivelse av feilen: Garanti Kompernaß Service Norway Tel.: 0047 35 58 35 50 www.mysilvercrest.de...
- Page 46 - 44 -...