Kenmore 69317 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kenmore Manuals
  4. Iron
  5. 69317
  6. Owner's manual
Kenmore 69317 Owner's Manual

Kenmore 69317 Owner's Manual

1700 watt electronic iron
Hide thumbs
Table of Contents

Quick Links

Enlarged version
OWNER'S MANUAL
1700 Watt Electronic Iron
Model 69317
CAUTION:
Before using this iron, read this manual
and follow all its Safety Rules and
Operating Instructions.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA
•
Safety
•
Operation
•
Cleaning
•
Español, Pg. 12
Table of Contents
loading

Related Manuals for Kenmore 69317

Summary of Contents for Kenmore 69317

  • Page 1 OWNER’S MANUAL 1700 Watt Electronic Iron Model 69317 • Safety CAUTION: Before using this iron, read this manual • Operation and follow all its Safety Rules and • Cleaning Operating Instructions. • Español, Pg. 12 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    PROBLEMA CAUSA POSIBLE Y SOLUCIONES If this Kenmore Electronic Iron fails due to a defect in material or workmanship within one year from date of purchase, Sears will replace it free of charge. • La plancha debe enchufarse sólo a un tomacorriente La plancha no calienta de 120VCA.

  • Page 4: Additional Important Safeguards

    TEMPERATURAS RECOMENDADAS PARA PLANCHAR ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS NOTA: Siempre referirse a la etiqueta de la prenda con sus instrucciones para 1. Never use or rest iron on an 10. Always store your iron standing planchar. Antes de comenzar a planchar telas delicadas, es mejor probar la unstable surface.
  • Page 5 INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) GETTING TO KNOW YOUR ELECTRONIC IRON ALMACENAJE Before using your Kenmore Electronic The odor is safe and should not reoccur NOTA: La función antigoteo reduce el Iron, remove any labels, stickers or tags after initial heating.
  • Page 6 INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) FEATURES OF KENMORE ELECTRONIC IRON AUTOAPAGADO ELECTRÓNICO LIMPIEZA AUTOMÁTICA LED Display Panel Es importante que la plancha se limpie La Plancha ELECTRÓNICA Kenmore está automáticamente por lo menos cada dos equipada con un interruptor electrónico semanas para que elimine el sarro, automático que apaga la plancha si es...
  • Page 7 INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is for HOUSEHOLD USE BOQUILLA ATOMIZADORA DE NOTE: Because of the soleplate design, ONLY and may be plugged into any AGUA ordinary tap water may be used with this 120V AC polarized electrical outlet. Do La boquilla atomizadora de agua es útil iron.
  • Page 8 INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) OPERATING INSTRUCTIONS (CONT.) 4. Coloque la plancha sobre su talón 4. Place the iron on its heel on a stable, en una superficie estable protegida y protected surface and allow the iron espere que caliente por Aprox. 2 to heat for approximately two (2) minutos o hasta que la luz minutes or until the temperature...

  • Page 9: Instrucciones Para Operar

    OPERATING INSTRUCTIONS (CONT.) INSTRUCCIONES PARA OPERAR NOTA: Debido al diseño de la suela de Este artefacto sólo es para USO ATOMIZER SPRAY NOZZLE DOMÉSTICO y debe enchufarse a un la plancha, se puede usar agua común The atomizer spray nozzle is useful on tomacorriente polarizado de 120 VCA.
  • Page 10 OPERATING INSTRUCTIONS (CONT.) DISPOSITIVOS DE LA PLANCHA ELECTRÓNICA KENMORE ELECTRONIC AUTO-OFF SELF CLEANING Panel de diodos indicadores It is important to “Self Clean” the iron at The Kenmore ELECTRONIC Iron is least every two weeks to remove scale, equipped with an electronic auto-off calcium, etc.
  • Page 11 Antes de usar la Plancha Electrónica STORAGE NOTE: producir después del calentamiento The anti drip function reduces Kenmore, retire los rótulos, etiquetas 1. Always turn the variable steam water dripping and water stains. It does autoadhesivas, etc. que vienen adheridas inicial.

  • Page 12: Ironing Chart

    IRONING CHART INSTRUCCIONES IMPORTANTES ADICIONALES DE SEGURIDAD NOTE: Always refer to the garment care tag for ironing instructions. Before starting to iron delicate fabrics, it is best to first test the temperature of the iron on a hem or an inside seam.

  • Page 13: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING GARANTÍA DE SEARS GARANTÍA TOTAL DE UN AÑO DE LA PLANCHA ELECTRÓNICA KENMORE Si esta plancha fallase por algún defecto de materiales o de fabricación dentro del PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS primer año a partir de su fecha de compra, Sears la reemplazará sin costo.
  • Page 14 Manual del propietario Plancha electrónica de 1700 Wats Modelo 69317 • Seguridad PRECAUCIÓN: Antes de usar esta plancha, lea este • Operación manual y siga todas sus reglas de • Limpieza seguridad e instrucciones de operación. • English Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA...

Table of Contents