1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Air Conditioner
  5. L1804R
  6. Owner's manual

LG L1804R Owner's Manual

Window-type air conditioner
Hide thumbs Also See for L1804R:
Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Service Manual
w_.lg_p_ees.com_,
S: L1804R
loading

Related Manuals for LG L1804R

Summary of Contents for LG L1804R

  • Page 1 S: L1804R...

  • Page 2: Read This Manual

    FOR YOUR RECORDiS P_a_s ......3 Write _e m_ _da_ humors _m: O_ation ....... 7 SePmi# find_e num_ _ a i_e! on the side _ t_m Inl_ucti_ ........8 Sym_ in _is _ ..8 _/!_S P_me Date _m_ m Staple _ur r_eipt to this page,in the _ _J n_ Electr_| ........
  • Page 3 To prevent injury to the user or other _ople and property damage, the following instructions must be foIFowed. [] _n_rrect operation due to ignoring instructions wfl] cause harm or damage. The seriousness is classified b,y the foi]]o,wing indications. [] B_ause of the weight of the product, it is recommend_...

  • Page 4: Operation

    [] Operation • It willl cause e_ectric shock or • litwiill cause ellectric shock or . ._he_ise, it will cause electric shock or fire fire. fire. , _ will _use electric shock or • It will cause ele_ric sho_ • No grounding may _use fire.

  • Page 5: Installation

    * The air co, n d_ioner must be operated in a * It may cause explosion, fire, and burn. enclosed area to _ most effective, cause ele_ric sho_ or faillure of * Water may enter the unit and degrade the machine..
  • Page 6 [] Operation , It may cause injury. • It may cause electric shock ., it will waste power and damage. consumption in vain and it may cause accident • It is an air _nditioner, not a • This _.uld injury the _t or , Since the fan rotates at high plant.
  • Page 7 Before, Operation i ¸? 1. Plug in the power cord properly. 2. Use a dedicated circuit. Ovedoadiing the line could create a fire, Ihazard. 3. Do not use an extension cord. See page 11 for more details. 4. Do not start/stop operation by plugging/unplugging the power cord.
  • Page 8 /ntrodu'c#on This symbol alerts you to the risk of electric shock. This symbol alerts you to hazards that could cause harm to the air conditioner. This symbol indicates s_cial notes. WARNING: This appliance should be install_ in accordance with the National El_tric C_e.
  • Page 9 E/ect'rica/ Safety, 115V~ 230V,~ Power coKJ may include a current interrupter device. A test and reset button is provided on the plug _se. The device should be t_.ted on a _riodic basis b,y first. pressing the TEST button and then Me RESET button, if the TEST button does not trip ,oirif the RESET button will not stay engaged, disco,nfinue use d' the air...
  • Page 10 WARNING: This appliance must be properly grounded. The power cord of this appliance is equipped with a three-prong grounding plug. To miinimize the risk of electric shock, use the plug with a standard three-slot grounding wall power ,outlet. If the power ,outlet does not include a grounding slot, have a qualified eiectrician replace the outlet before you use the room air conditio, ner_ Changing the outlet without making...
  • Page 11 We strongly discourage the use of an adapter due to potential :safety h_ards.. For temporary connections, use only a UL-fisted adapter, available from most local hardware stores. Ensure that the, large slot in the adapter is aligned with the large slot in the receptacle for a proper polarity connection. To disconnect the power cord from the adapter, use one hand on each to avoid damaging the ground terminal.
  • Page 12 tns,tdlation T'oprevent vibration and make sure the unit noise° Fence, is installed securely and fi_ly Install the unit where, _e sun_igiht d oes not shine Cooi_ directly on tihe unit,, Heat radiation The outside of the cabinet must extend outward for at least 12 '°and there shouid be no obstacles, such as a fence or wall, within 20 '_from the back of the cabinet becmJse i'twill prevent heat radial,on of the...

  • Page 13: Prepa Ration Of ,Chassis

    installa#on NAME PARTS FRAME CURTAIN SUPPORT BRACKET SILL BRACKET LOCK SCREW (TYPE A) SCREW (TYPE SCREW (TYPE sc#_,2,_Z,LT_A,#! CARRIAGE BOLT FOAM STRIP FOAM SEAl ..WINDOW L_KiNG BRACKET DRAIN PIPE FOAM-IPE FRAME GUIDE _REWDR|VER(Phi]i_ and Flatead), RULER, KN|FE, HAMMER, PENCIL, LEVEL PREPA RATION OF ,CHASSIS Remove tildescrews which fasten the caNnet a't _th s,[_s and at the _ck.
  • Page 14 installation Open the window. Mark a line on _e center of the '_ndow s'too_b@een the side window stop Loosely a_a,ch the si_lbracket to _e support bracket using _e carria_ bo_ and the lock nut. Machine s crew(T_e O) Attach the si{I bracket to 2_ewin_w si_iusing the I_k nut screws (Type B}.
  • Page 15 tnstalta#on Pul! each Frame cu_ain fully to each window sash track, and puil the bosom win_w sash down behind Sash track the Top retainer bar untl R meets, @ Screw(Ty_ B) A_ach each Frame curtain the window sash by using screws (Type C,} O(Ty }@ Slide flse unit into the cabinet...
  • Page 16 in,stallation A_ach the front gd!le to the cabinm by i!nse!_:ing the tabs on the grilie into the tabs on the front ,of the cabinet Push the gr'i_lein unN it snaps into place Lift the inlet grille and secure it with a screw (Type A} through the front grille, Win_w in_allatiion of room air _nditioner is now compie'ted, See ELECTRICAL DATA for attaching...

  • Page 17: Operation Mode Selector

    Operating lns,truc#o,ns The _ntrols like this: Operation starts when this button is pressed and stops when you press the bu_on again. FAN SPEED SELECTOR ,:ii!_ For increased _wer while _oling+ select a higher _n speed. 3 steps: High --Lo,w-- ON/OFF TIMER The timer can be set b start and stop the unit in hourly increments (up to 12 hours),...
  • Page 18 Operating instruc#o_,s CAUTION: The Remote Controller will not function properly if strong light strikes the sensor window of the air conditioner or _ there are, obs_cles be_een the Remote Controller and the air conditioner. Operation stads when this b,u_on is press_ stops when you press the button again, 'Temperature Control...

  • Page 19: Vent Control

    Operating Instructions ,Air Direction Airflow can be adjust_ by changing the direction of the air ,conditioner's louvers. This can also increase the _oling efficiency of the air _nditioiner. Adjusting Horizontal Air Flow Direction Adjusting the venial louvers lea and nght will _ange horizontal ai_o,w.
  • Page 20 Operating instructions Drain Pipe In humid weather, excess water • Hang ® Push cause the Base Pan to overlie. drain the water, remove the Drain Cap and secure the Drain Pipe to the rear hole of the Base Pan. Press the drain pipe into the hole by pushing down and away from the fins.
  • Page 21 Maintenance and Service Air Filter Ch_k the air filter at least twice a month to see if cleaning is necessary., Trapped particles in the filter can build up and blink the airflow; reducing c_ling capacity and causing an accumulation of frost on the evaporator. To clean the air filter: Do not force _ open tofar PuIIi the inlet grille forward.
  • Page 22 Maintenance andService How to Remove the Front Grille 1. Pull the inlet grille for.Nard 2. Remove the screw securing the Front Grille. 3. Push the grille up from the _om pull the top of the grille away from the case as the top tabs lift out of their slots.
  • Page 23 M,iaJntenance andService Before Calling for Service read the following information if you have problems with your air conditioner, try to solve the problem° if yo,u ,cannot find a solution, turn off the air conditioner and contact your dealer. Air conditioner does not operate 1.
  • Page 24 Mamtenance andService The air conditioner may _ operating abnormallywhien: [] The air c_3nditioner Make sure the air conditioner plug is pushed completely into the outlet. [] The fuse is blownfcircuit Check the house fuse/circuit breaker is tripped, breaker box and replace the fuse or reset the breaker.
  • Page 25 Memo Owner's Manual...
  • Page 26 Memo 26 RoomAir Conditioner...
  • Page 27 PARA SUS ARCHIVOS Precauciones de Seguridad ..28 Escriba aqui el modelo y nt)mero de serie: Ar_s de _ner en marcha ..... 3 ;) Mede|o n _ : Introducci6n ........Simbolos Utilizados en Puede e_onlrar los n_meros en la etiqueta de la pa_e latera{ del producto Este Manual........
  • Page 28 Precauciones de .Seguridad Para prevenir tanto Eesiones al usuar[o u otras personas como daSos matefia]es, es preciso seguir estas instrucciones. [] La incorrecta operacion del aparato como _nsecuencia de ignorar ]as [nstrucciones provocara daSos o ]esiones. [] A cause det peso pesado de] p,roducto, se recomienda que usted tenga a un ayudante a participa en [a [nstataci6n, m El significado de los s_mboUos utJlizados en este, manual se indica a continuaci6n.
  • Page 29 Precauciones de Seguridad [] Funcionamiento , De oI_'o modo, causara . Causara descarga electdca o • Causar& de_arga el_rica descarga el6ctrica o incendio.., in,cendio, incendio. • Cau_ra descarga electrica o . CausarA ,descarga electdca o • Si no hay conexi6n a ma_, se puede pro,ducir una descarga electrica.
  • Page 30 Precauciones de Seguddad • Puede cau!_r explosi6n, incendio, ,. El a_rat,o, de aire acondlic:ionado debe quemadura& operarse en un _rea ce_ada para set mas efectivo. ,. Causara descarga electrica o incendio,.. • Puede entrar agua en _a uniidad y diisminuir la ais.laci6n, Puede causar una.
  • Page 31 Precaucior'_ de Seguridad [] Funcionamiento •,Hay _o de lesion,es ,' P u_ _usardescarga • G_ energfa en _no y el6c_i_ y @Ro; p_rfa Wooer un a,cddenteo • _mo _ ve_l_,r gimaaita • Puede cau_r _o a los • E_e pu_e causar le_ones o en la ma_ta o la animales o _les...
  • Page 32 Preca'ucJones de Seguridad !, Coloque e! enchufe co,rrectamente, 2, Use un On[co circuito para este aparato, Recargar el circuito, podria provocar un r[esgo de incendios. 3. No utilice un aiargadior. Consulte la pagina 36 para mas detalles. 4. No, arranque/detenga ell funcionamiento enchufando/desenchufando el cable...
  • Page 33 P're_ucionesde Seguddad Este simbolo |o advierte de un peligro de accidente por corriente Este simbolo Io adliverte ,de un peligro que pueda cau_r un daSo del ventliador. Este sim_lo sigtnifica condiccioneis especiaies, iADVERTENClA : Este a_rato de_ria instalarse ,de acue_,o con las normas de! Cbdigo...
  • Page 34 Pre_ucionesde Siegudd_'d 115V~ 2) IEIl _ b_ _ alimen_ induir un dis_ivo in_p_ _ _rd_n_ d_ enlchufe_n_ _n un bot6n de -¢ p,_a y _i de min_ioo El dis_s_, _i_mente W_ionando p.rimero el botSn TEST' y despu_s RESET. S_ TEST no se de_'.,onoctao si el botd,n RES_ no _manece activo, sus_nda el...
  • Page 35 Pre,cauciones de ,Segundad Este equipo debe es,tar puesto a tierra debidamente, El cable de alimenta,ci6n esta equipado de una toma de tierra ,con tres pins. Para miiniimizar el peligro de una I!esi6n pot corriiente eliectrica, utiliice una t,oma con enchufe de tierra estandar con tres contactos. Si el enchufe de pared no, contiene un borne de tierra, antes ,de usar el ventilador haga cambiar eli enchufe pot un Cambiar...
  • Page 36 Debido a eventua]es peligros de seguridad no r_omendamos en ab_luto uso, de un adaptador. $61o, para una conexi6n transitoria se p.uede usar el adiaptador cllasifiicadio como UL que est,_ disposiiiciiOn en la mayoda de ]as tiendlas de, productos ellectricos. Atie,nda que e orificio grande en el adaptador corresponda a! orificio grande en el enchufe para Io, g rar la conexi6n ,con la p.olaridad correcta,...
  • Page 37 instalacion Para £revenir!a vibraci6_ y el rude, a_g6res_ que la unlidad .esle instala_ con seguridad y firrneza IProteccioa _nsla_ela L;nidaddonde _aluz de/so_ no _t_iga directamente en la m;sma, Aireffc_co Radiaci6n decab_ La parle exterior _! gabir_ele debe ex_e_rse hacia atuera per Io menos a 12° sin obsl:acubs, come per .ej.emp_o un cero3 o una piared_dentro de los 20 "'desde la pa_e posterior ®1 gabinete porque evitara _a radiaci6n de calor del condensador_...
  • Page 38 tns,talacidn NOMBRE D,E _ PARTE _nt_ MAROO DE LACORTINA .__3.._S__]_CAg! S_=_;#. E_ZE ..... _&__,, r_IEr,_ULA D ELALFE/ZAR TUERCA TORNIL[,O (flPO TORNILLO TORNILLO !'TIPO C_ T_NILLO ,t_IPO D1 PER[_ BURLFE DE ESPUNA BURLF£ _ ESPUi'_A-PE ABR_DERA ALAV_q'_ CA_O DE OREN#JE G UIA DtiiL MARCO DESTORNILLADOR (Philips...
  • Page 39 lnstalacidn MENSULA DEL la ventana Marque una iinea en e_ centre @ la repisa de la v,entana entre las molduras @ lope de la venlana lateral DE SOPORTE Cebque sin apretar I.am#nsula d@ aifeizar en la m_ssu!a BUi..,ON@ @ _po_e uti{iz.an@ ,elpemo y la tueroa de _gutidad.
  • Page 40 tnstalacibn Hale cada pane_ 9uia completamenIea cada lade d,ela ventana y repiia del paso 2, Parte Frontal Interior Q TOIRNILLO(T_PO B} Adjunteca_ panel guia a _d,a _ado d,e_aventana usan_ tomil_os(Tipo C) (TIPO C} Oesli@ ei chasis dentro dei gabinete, PRECAUC_i0N; Por razones de segutldad, -OR:NIU0 re insole los tornillos...
  • Page 41 lnstalacidn ® hstaie la rejilla front,_ en el _binete in_rtardo leng_Setaeis la reiilla a !a/er_Oeta en e/frenle del _binel:e, Empuie _areiilla hasta que se cierre con sonido de _lpe, iLeva_,e la _-qiHa _ entrada y aseg0rela_n un t:omiLHo (ti#o A) a lrav_s de/a rejilla ffor_talo Ahora la instalaci6n _1 aire acondi[cionado en _aven4ana es complelada, Vea los DAT,OS ELECTRICOS p,ara inslaiar el _bie _ aiimentaci6n en ia toma _ _rriente.
  • Page 42 /nstrucciones de funcion,amiento Los ntroi,es tienen este aspe o, POWER (encendido) E_fur_cionamiento se inicia cuando se pul_ esta t:eclay se ,detiene cuando _ ]a pr_iona nueva_nte. SELECTOR DiE VELOC|DAD [:)EL VENTILADOR (FAN SPEED) Para aumentar ]a ca_cidad mi_tras _ refr_ca, se],e_io,ne una mayor velocidad de] ventilad,oiro 3 Pas_: High (affa) - Low (baja) - Med (media)
  • Page 43 Instruct|ones de funcionamiento PRECAU_6N: E[ mande a dis_J_[a no funcienard _t_c_mente una Juz f_rte connote con eJ _n_t do| aire acondic[onade o si hay ob_cules entre e[ _ndo a d[s_nc[a y e| aire ace, ndJcionado, POWER (encendido) El funcionarniento se in[cia cuando se puisa esta tec]a y se detiene cuando...

  • Page 44: Control De Ven,Tilaci6N

    tns,truc_iones _ funcionamien,to La direcci6n de] aite E_flujo de aire puede set ajustado cambiando direcci6n de I_ rejillas de venfliaci6n del a_ndici®ador deaire. Esto puede _rnbien incremen_r ]a eficacia dell a_ndicionador de aire. Aju_ar la direction del fiujo de aire hor_ontaL Aiustar las rejiHas verti_]es hacia la izquierda yderecha cambiara el flujo horiz:ontal.
  • Page 45 O_rating Instructions Tube de Desag_e En climas h0medos, es po,sible que la Bandeja Evaporadora se Ilenne de .agua. Para quitar eli agua acumulado, preciiso conectar el tubo de des.ag0e. Quite la Tapa del D, e sagOe y conecte el Dr_n Cap Tubo a la Bandeja Evaporadora.
  • Page 46 Mante_imiento y servJcio Filtro de Aire Revise por io menos dos veces ,a] rues si no es necesar[o ][mpiar e] fi]tro de aire. Las particulas detenidiad se pueden acumu]ar en el filtro impidiendo e] flujo diel aire, limitandio e] rendimiento de enfriamiento y causando ]a acumulaci6n de hielo en el evaporador.
  • Page 47 ,Mantenimie, n,itoy servicio C:omo Remover la P'arilla Frontal 1 Tire de la rejilla de entrada hacia delante agarrando ambas lengQetas y tire del filtro del aire hasta sacado. 2_ Saqiue el tornillo que asegura la Parrilla [Frontal, 3. Suelte el lado izqiuierdo pdmero. Despues cuidadosamente ha!e desde la parte de arnba y empuje...
  • Page 48 Mantenimiento y servJcie Antes de Llamar el Servicio de Asistencia T_cnica S[ tiene problemas con su ventilador, lea las informaciones siiguientes y trate de resolver el problem& S[ no puede encontrar Iia so]uci6n, desconecte el ventillador y dirijase a su suministrador. El ventilador no funciona 1.
  • Page 49 to y _rv_io El acondicionador de at_ pu_ estar funcionando anorma!mente cuando: A_rese que ei aire a_ndici_ado est_ _n_ado _mple_mente a la fuente de energia. Cheque los _siWes_nterrup_t de Ia y reemplace _osfusibles o El aim reestablez_ el inteffuptor de energia, do no presion ,el bot6n RESETsituade en el...
  • Page 50 Nota 50 Aire Acondicionador...
  • Page 51 LG E_ectr_on_csInc+ relparar6 o su_l_'d, grat_J#amenfe, +u producto sl _'esu#a defectuo_ mate_a_es o m,ano de, obro IbQjio ,cond_c_ nobles ,de _ d_Gnfe e[ p_o de _ranf_Q mer_c_onG_ m_ alb_+ efed_vo a p_r ,de, _a fecha de compro de_ p[oducfo or_g+na_ pot perle...
  • Page 52 O_ _PN_D, _##DiNG W!_O_ L_Iff'AT_ONo ANY _EQUi_ _Y LAW, ff II$ LIMED lIN ID_E.A_ _fO _E E_$$ W_TY A_VE. LG _LL NOT _[ ILJ_ _NN_C_N _Hi_ _OD8CT. STA_ NOT ALLOW N_ITA_O'N ON HOW LONG AN |MPLi_ WAR_ _¥ A_¥ YOU°...
  • Page 53 LG Electronics ]nc, wll_ repair or af ffs option replace, wffhouf charge, your p_o,duc_ _f # proves fo be def_ttve mafer_ or workmanship under normal we durir_g the warron_ p_odl set form below, effective from Me dote o_ginal co_m_ purc_se of the predict.