Table of Contents
Quick Links
See also:
User Manual, Manual
Informations importantes
VOIR FICHE SIGNALÉTIQUE À
L'ARRIÈRE DE L'APPAREIL
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques d'incendie et de choc électrique, n'exposez pas cet
appareil à la pluie ou à l'humidité.
MISE EN GARDE: L'utilisation de contrô et de réglages ou l'exécution de procédures autres que
celles spécifi ées dans ce guide peuvent causer l'exposition à des radiations dangereuses.
MISE EN GARDE: Danger d'explosion si la pile est remplacée par un modèle incorrect. Remplacez
la pile uniquement par un modèle identique ou de type équivalent.
AVERTISSEMENT: Pour être complètement déconnecté de l'alimentation d'entrée, la prise doit
être débranchée du secteur. La prise du secteur ne doit pas être obstruée ou doit être facilement
accessible pendant son utilisation.
Informations relatives aux réparations
Ce produit ne peut être réparé que par des
personnes spécialement formées aux techniques
de réparation appropriées. Pour des instructions
sur la façon d'obtenir une réparation, référez-
vous à la garantie incluse dans le présent Guide.
La prise principale sert de dispositif de
sectionnement, elle devra rester opérable et
il ne faut pas l'obstruer en cours d'utilisation.
Pour déconnecter complètement l'appareil de
l'alimentation principale, il faut le débrancher
totalement de la prise de courant secteur.
Précautions
Émission de rayonnement laser invisible lors de
l'ouverture. Évitez toute exposition au faisceau
de rayons. Produit laser de classe 1. Ce système
ne doit être ouvert que par des techniciens
qualifi és pour éviter des accidents dus au
faisceau laser.
Ce symbole indique que l'appareil utilise une
tension "dangereuse" qui peut causer
électrocution ou des blessures.
Ce symbole indique que des instructions
importantes accompagnent ce produit.
Pour réduire les risques d'électrocution, ne
retirez pas le boîtier ou l'arrière (il n'y a aucune
pièce que l'utilisateur peut remplacer). Confi ez
l'entretien à du personnel compétent.
Droits d'auteurs
Ce produit incorpore une technologie de pro-
tection de droits d'auteurs protégée par des
revendications de procédé de certains brevets
américains et d'autres droits de propriété intel-
lectuelle de Macrovision Corporation et d'autres
propriétaires de droits. L'utilisation de cette
technologie de protection des droits d'auteur
doit être autorisée par la société Macrovision et
doit se limiter à des fi ns de divertissement privé
à moins d'une autorisation préalable et explicite
de Macrovision Corporation. La rétro-ingénierie
ou le démontage sont interdits.
FR-1
une
Table of Contents
Related Manuals for RCA RTB1016
Summary of Contents for RCA RTB1016
- Page 1 équivalent. AVERTISSEMENT: Pour être complètement déconnecté de l'alimentation d'entrée, la prise doit être débranchée du secteur. La prise du secteur ne doit pas être obstruée ou doit être facilement accessible pendant son utilisation.
- Page 2 Ce produit utilise un laser. L’utilisation piles neuves et des piles usées. N’utilisez pas des d e c o m m a n d e s o u d e r é g l a g e s o u piles rechargeables.
-
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
éviter toute piles qui fuient peuvent causer des brûlures b l e s s u r e p o u v a n t r é s u l t e r d e Avertissement ou d’autres blessures corporelles. Quand vous culbutes. -
Page 4: Informations De La Fcc
équipement. Cet appareil a été conçu pour lire les disques BD vi- déo de la région « A » et les DVD vidéo de la région « 1 ». Vous ne pouvez pas lire les disques BD vidéo ou DVD vidéo encodés pour les autres régions. -
Page 5: Accessoires Fournis
5 cm/2 pouces à l’arrière. • L’humidité de la pièce ne doit pas dépasser 75 %. Si vous devez utiliser l’appareil à l’extérieur, ne l’exposez pas à la pluie ou à des éclaboussures. Il ne faut pas exposer l’appareil à des gouttes ou des éclaboussures et aucun objet contenant des liquides, comme des vases, ne sera placé... -
Page 6: Connexion Des Antennes
HDMI (non fourni). Prise vidéo composite (jaune) • Vous pouvez sélectionner le signal de la sortie • La prise vidéo de base possède le code de couleur HDMI du lecteur (HDMI Auto, 1080p, 1080i, 720p, jaune. 480p et 480i) pour correspondre à la résolution de •... - Page 7 • Lorsque vous connectez ou déconnectez le câble, prenez-le par le connecteur à l’extrémité du câble. Lorsque vous le déconnectez, ne tirez pas sur le câble. Pressez vers le bas sur la languette et retirez le connecteur du port. méthode ( optimale) •...
-
Page 8: Connexion Des Haut-Parleurs
) des fi ls de haut-parleurs et des terminaux correspondent. Si les fi ches sont inversées, le son sera déformé. Par exemple, le fi l rouge au terminal rouge sur le récepteur. Ne permettez pas que les fi ls de haut-parleur se touchent, car cela endommagera le amplifi... -
Page 9: Positionnement Des Haut-Parleurs
2. Centre En mode surround, le haut-parleur central transmet la plus grande partie des dialogues ainsi que la musique et des eff ets. Il faut le placer entre les haut- Angle parleurs gauche et droit. 3. Surround (haut-parleurs arrière) Placez les haut-parleurs gauche et droit pour former L’équilibre d’ensemble du son des haut-parleurs... - Page 10 Si possible, placez les haut-parleurs surround de chaque les côtés ou à l’arrière de la zone de visionnage, côté de la zone d’ é coute, et non pas en arrière. orientés vers le haut; il est possible de les placer Hauteur Si l’espace le permet, installer les haut-parleurs...
- Page 11 En mode lecture, appuyer sur Recherche (GOTO), puis sur les touches numériques pour saisir le numéro du titre, du chapitre, de la piste, ou la durée. En mode menu, elles permettent de saisir le mot de passe du contrôle parental.
- Page 12 Confi guration du gradateur Pour régler la luminosité de l’affi chage situé à l’avant du lecteur de disques Blu-ray. Appuyez sur SETUP; « DIM 0 » s’affi che; appuyez sur les boutons ( ) pour sélectionner « DIM 0 », « DIM 1 »...
-
Page 13: Confi Guration Rapide
5. Appuyez sur le bouton pour sélectionner Confi guration rapide « Suivant » puis appuyez sur OK; l’affi chage de la sélection du format du téléviseur apparaît. Lorsque vous le démarrez pour la première fois ou après l’avoir réinitialisé aux valeurs par défaut, le Format d’image... - Page 14 Cet appareil a été conçu pour lire les disques BD vi- Selon le disque, la lecture est lancée à partir du déo de la région « A » et les DVD vidéo de la région « point d’arrêt ou du début du disque. Si vous 1 ».
- Page 15 (IsI). En mode IsI, la vidéo primaire est Blu-ray et DVD) affi chée sur l’ é cran en entier et la vidéo secondaire est Certains disques off rent plusieurs angles de caméra affi chée dans une fenêtre plus petite.
-
Page 16: Lecture D'un Cd Audio
2. Pressez sur le bouton OPEN/CLOSE pour ou- l’affi chage: vrir le tiroir à disque. 3. Placez un CD dans le tiroir à disque avec l’étiquette vers le haut puis pressez sur le bouton OPEN/ CLOSE pour fermer le tiroir à disque. Le charge- Configuration ment du CD peut prendre quelques secondes. - Page 17 Para activar el reproductor de Netfl ix « Lecture de fi chiers sur un disque de données » . Para reproducir video en tiempo real vía el servicio de Netfl ix, se necesita activar el reproductor de Netfl ix.
- Page 18 Inscrivez-vous à votre compte Netflix, s’il y a lieu. Entrez le code d’activation affi ché sur le téléviseur. Visionnement de contenu vidéo sur Internet Netflix.
-
Page 19: Utilisation De Bd-Live
Blu-ray. b. Sélectionnez « Je suis un nouvel utilisateur » dans • S’il n’y a pas au moins 100 Mo d’espace libre sur la liste des options puis appuyez sur OK. le dispositif USB, vous devriez choisir « Eff acer c. -
Page 20: Réglage Manuel
Conseils: • Lorsque vous syntonisez un signal FM fort, « ST » s’affi che. • S’il y a une interférence, changez la position de l’antenne jusqu’à... -
Page 21: Le Menu De Confi Guration
NTSC (analogique). Remarques: Remarques: • Si la langue sélectionnée n’est pas off erte sur • La sélection d’une résolution non supportée par le disque, la langue du disque est utilisée. le téléviseur peut causer une image instable ou • Si la langue sélectionnée est off erte, elle est la perte de l’image. -
Page 22: Confi Guration Audio
MCI stéréo; ce format est utile si vous utilisez Mode fi lm un récepteur audio qui ne supporte pas 5.1 Les fi lms sont enregistrés sur un fi lm à une vitesse canaux. de 24 images par seconde. Plusieurs fi lms sur •... -
Page 23: Confi Guration Des Enceintes
Dolby Pro Logic Remarque L’option « Off » fait en sorte qu’aucun signal n’est transmis à cette enceinte. Nous vous recommandons de maintenir cette option à « On » pour toutes les enceintes. FR-23... -
Page 24: Configuration Du Système
L’écran de confi guration IP s’affi che. Si la connexion l’option désirée puis pressez sur le bouton OK réseau est activée, « Connecté » s’affi che à côté de pour confi rmer votre sélection. « État de la connexion ». Si la connexion réseau est 4. -
Page 25: Dépannage
3. Suivez les instructions à l’écran pour compte à rebours. Si la fermeture automatique personnaliser les réglages suivants selon dans le menu Confi guration est réglée à 30, 45 ou vos goûts 60 minutes, l’appareil se ferme automatiquement • Confi guration du menu du lecteur s’il est inactif pendant cette période. - Page 26 • La langue de votre choix n’est pas disponible sur ou des lignes). le disque. • Vérifi ez les connexions Il n’y a pas de son ou le son est de qualité mé- diocre. • Vérifi ez les connexions. • Assurez-vous que les haut-parleurs sont con- nectés.
-
Page 27: Informations Supplémentaires
• manipulez vos disques avec soin. Tenez le disque Utilisation avec les doigts sur les bords ou à travers le trou. • Si votre appareil a été entreposé dans un endroit • Insérez le disque avec l’étiquette tournée vers le frais pendant un certain temps, au cours d’un... -
Page 28: Spécifications
“.jpg”. Les fi chiers sans extension “jpg” ne pourront pas images et du son de haute qualité sont enregistrés être lus par l’appareil - même si les fi chiers apparais --- au moyen de signaux numériques. sent comme des images sur votre ordinateur. - Page 29 OU CONSÉCUTIF, FRAIS D’AVOCAT, FRAIS, OU TOUT AUTRE DOMMAGE DÉCOULANT DE, OU EN LIEN AVEC L’UTILISATION DE, TOUTE INFORMATION CONTENUE, OU DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE TOUT CONTENU OU SERVICE PAR VOUS OU UN TIERS, MÊME SI ELLE A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ D’UN TEL DOMMAGE.
-
Page 30: Garantie Limitée
à la seule discrétion d’AVC. Pendant une période de un an à partir de la date d’entrée en vigueur de la garantie, AVC fournira, s’il y a lieu, un service de main-d’œuvre pour réparer un défaut de fabrication à son Centre de service tel que spécifi... - Page 31 Cette garantie vous accorde des droits légaux précis, qui s’ajoutent aux autres droits dont vous pouvez bénéfi cier et qui varient d’un Étate à l’autre. Certains états ne permettent pas la limitation de la durée des garanties implicites ou du délai de prescription d’action, ni l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accessoires.