Related Manuals for Electrolux AEG KF 31 Series
Summary of Contents for Electrolux AEG KF 31 Series
- Page 1 822_949_448 KF31xx.book Seite 1 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 KF 31.. Kaffeeautomat Coffee maker ÊáöåôéÝñá Gebrauchsanweisung Operating instructions ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò...
- Page 2 822_949_448 KF31xx.book Seite 2 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12...
-
Page 3: Sehr Geehrte Kundin, Sehr Geehrter Kunde
822_949_448 KF31xx.book Seite 3 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 Sehr geehrte Kundin, Sicherheitshinweise sehr geehrter Kunde, Die Sicherheit dieses Geräts entspricht den anerkannten Regeln der Technik. lesen Sie bitte diese Gebrauchsanwei- Dennoch sehen wir uns als Hersteller sung sorgfältig durch. veranlasst, Sie mit den nachfolgenden Beachten Sie vor allem die Sicherheits- Sicherheitshinweisen vertraut zu... -
Page 4: Bedienung
822_949_448 KF31xx.book Seite 4 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 Altgerät sie wurden durch eine für sie verant- wortliche Person angewiesen wie das Das Symbol auf dem Produkt Gerät sicher zu benutzen ist und oder seiner Verpackung weist darauf anfäglich von ihr beaufsichtigt. hin, dass dieses Produkt nicht als nor- maler Haushaltsabfall zu behandeln ist, Sicherheit von Kindern... -
Page 5: Reinigung Und Pflege
0 Krug entnehmen. pulverförmigen Entkalkungsmittel. Während des Brühvorgangs darf der Wir empfehlen die Original Entkal- Krug nicht länger als 30 Sekunden ent- kungstabletten von Electrolux nommen werden, da sonst der Filter (PNC 900 195 537/7). überläuft. Den Frischwasserbehälter mit Wasser Ist der Krug entnommen, verhindert füllen und erst dann das Entkalkungs-... -
Page 6: Technische Daten
822_949_448 KF31xx.book Seite 6 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 Kaffeekrug Geht Ihr Kaffeekrug zu Bruch, so erhal- ten Sie gegen Berechnung bei Ihrem Fachhändler oder dem Kundendienst unter Angabe der Modellbezeichnung Ihres Kaffeeautomaten einen Ersatz- krug: siehe Typschild (Bild 1/H). Technische Daten Netzspannung: 220 –... -
Page 7: Dear Customer
822_949_448 KF31xx.book Seite 7 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 Dear customer Safety Instructions This appliance corresponds to accepted Please read these operating technological standards with regards instructions through carefully. to safety. Nevertheless, as a manufac- Above all, please follow the safety turer, we consider it our duty to famil- instructions on the first few pages of iarise you with the following safety... -
Page 8: Operation
822_949_448 KF31xx.book Seite 8 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 Old appliance Safety of children • Never leave the appliance running The symbol on the product or on unattended. Take particular care its packaging indicates that this product when children are around! may not be treated as household waste. -
Page 9: Cleaning And Care
After use the appliance must be We recommend to use only original switched off by hand. decalcifying tabs from Electrolux 0 Remove the jug. (PNC 900 195 537/7). While boiling, the jug must not be... -
Page 10: Technical Data
822_949_448 KF31xx.book Seite 10 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 Coffee jug If your coffee jug smashed, you can purchase a new one from your sales dealer or the service centre specifying the model of your coffee maker, see rating plate (figure 1/H). Technical Data Mains voltage: 220 –... - Page 11 822_949_448 KF31xx.book Seite 11 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 ÁãáðçôÞ ðåëÜôéóóá, Õðïäåßîåéò áãáðçôÝ ðåëÜôç, áóöáëåßáò Ðáñáêáëïýìå íá äéáâÜóåôå Ç áóöÜëåéá áõôÞò ôçò óõóêåõÞò ðñïóåêôéêÜ ôï ðáñüí åã÷åéñßäéï áíôáðïêñßíåôáé óôïõò ïäçãéþí ÷ñÞóçò. áíáãíùñéóìÝíïõò êáíüíåò ôå÷íéêþí Äþóôå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ óôéò óõóôçìÜôùí êáé óôç íïìïèåóßá ðåñß õðïäåßîåéò...
- Page 12 822_949_448 KF31xx.book Seite 12 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 åîïõóéïäïôçìÝíï åìðïñéêü • ËÜâåôå õðüøç ôéò õðïäåßîåéò áíôéðñüóùðï ôçò ðåñéï÷Þò óáò. êáèáñéóìïý áëÜôùí! • Ç óõóêåõÞ ðñïïñßæåôáé áðïêëåéóôéêÜ • Ìç âõèßæåôå ôç óõóêåõÞ óôï íåñü! ãéá ôçí ðñïåôïéìáóßá êáöÝ óôï óðßôé. •...
- Page 13 822_949_448 KF31xx.book Seite 13 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 åðéêïéíùíÞóôå µå ôï äçµáñ÷åßï ôçò (åéêüíá 1/E). Ðáñáêáëïýìå ðåñéï÷Þò óáò, ôçí ôïðéêÞ óáò äéðëþóôå ðñïçãïõìÝíùò ôéò õðçñåóßá áðïêïµéäÞò ïéêéáêþí äéÜôñçôåò ðëåõñÝò ôïõ ößëôñïõ. áðïññéµµÜôùí Þ µå ôï êáôÜóôçµá 0 ÐñïóèÝóôå ôïí áëåóìÝíï êáöÝ. üðïõ...
- Page 14 822_949_448 KF31xx.book Seite 14 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 ¼ôáí ïëïêëçñùèåß ç ñïÞ êáé èÝëåôå Ãåìßóôå ôï äï÷åßï öñÝóêïõ íåñïý ìå íá óõìðëçñþóåôå íåñü ãéá åðéðëÝïí íåñü êáé ðñïóèÝóôå ôï ìÝóï ãéá ôç êáöÝäåò, èá ðñÝðåé íá èÝóåôå ôç äéÜëõóç...
- Page 15 822_949_448 KF31xx.book Seite 15 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12...
- Page 16 822_949_448 KF31xx.book Seite 16 Montag, 14. Juli 2008 12:07 12 Electrolux Hausgeräte Vertriebs GmbH Muggenhofer Str. 135 D-90429 Nürnberg Share more of our thinking at www.electrolux.com http://www.electrolux.de © Copyright by Electrolux Änderungen vorbehalten 822 949 448 - 01 - 0608...