Related Manuals for Husqvarna HA322
Summary of Contents for Husqvarna HA322
- Page 1 HA322 Operator's manual 2-10 ES-MX Manual de usuario 11-19 FR-CA Manuel d’utilisation 20-28...
-
Page 2: Table Of Contents
Intended use WARNING: This attachment may only be used together with the intended product, Attachment overview for HA322 1. Transport guard 11. Bevel gear housing 2. Cutter 12. Operator′s manual 3. Grease nipple and plug for filling lubricant... -
Page 3: Safety
Read the operator’s manual carefully and make sure you understand Keep all parts of your body away from the the instructions before you use the hot surfaces. attachment. Read the operator’s manual carefully Arrows which show limits for handle and make sure you understand positioning. - Page 4 Safety instructions for extended reach CAUTION: Used if there is a risk of hedge trimmers damage to the product, other materials or the adjacent area if the instructions in the • To reduce the risk of electrocution, never use the manual are not obeyed.
- Page 5 • Never work from a ladder, stool or any other raised • If any foreign object is hit or if vibrations occur, position that is not fully secured. stop the product immediately. If you have a gasoline operated product, disconnect the spark plug cap from the spark plug.
- Page 6 Personal protective equipment must contact your service agent. When you buy any of our products we guarantee WARNING: the availability of professional repairs and Read the warning service. If the retailer who sells your instructions that follow before you use the machine is not a servicing dealer, ask him product.
-
Page 7: Assembly
• Always wear heavy-duty gloves when repairing the • Store the product out of reach of children. cutting attachment. This is extremely sharp and can • Use only original spare parts for repairs. easily cause cuts. Assembly To install the harness support hook Note: Do not put the support hook on the decal. -
Page 8: Maintenance
2. Put the product on the ground and install the 5. Release the angle adjustment lever to lock the pin transport guard (A) to the cutter. (C) in its correct hole. 3. Move the angle adjustment lever (B) away from the attachment to remove the pin (C) from its hole. - Page 9 To perform maintenance on the are completely filled with grease it can damage the seals and lead to leakage of attachment grease. To do daily maintenance There is a grease filler opening and a plug for filling 1. Examine that the blades do not move when the lubricant on the transmission housing (A) and on the throttle/power trigger is released or when the choke gear housing (B).
-
Page 10: Technical Data
Technical data Technical data HA322 Weight Weight, lb/kg 5.5/2.5 Blades Blade length, inch/mm 21.6/550 1917 - 001 - 18.07.2022... -
Page 11: Introducción
Descripción de la máquina relacionado; consulte el capítulo sobre accesorios en el manual de usuario del Husqvarna AB tiene una política de desarrollo continuo producto. de productos y, por lo tanto, se reserva el derecho de modificar el diseño y el aspecto de los productos sin Este producto solo está... - Page 12 Lea el manual de instrucciones atentamente y asegúrese de entender Mantenga todas las partes del cuerpo las instrucciones antes de utilizar el lejos de las superficies calientes. accesorio. Lea el manual de instrucciones Flechas que indican los límites para el atentamente y asegúrese de entender posicionamiento del mango.
-
Page 13: Seguridad
Seguridad Definiciones de seguridad el riesgo de arranque accidental y de daños personales resultantes de las cuchillas. Las advertencias, precauciones y notas se utilizan • Cuando transporte o almacene el cortasetos, para señalar las piezas particularmente importantes del El manejo coloque siempre la cubierta de la cuchilla. - Page 14 • Lea cuidadosamente el manual de usuario y • Utilice siempre las dos manos para sostener el asegúrese de que entiende las instrucciones antes producto. Mantenga el producto al lado de su de utilizar el accesorio. cuerpo. • Estas instrucciones son un complemento de las instrucciones que se incluyen con el producto.
- Page 15 de que el producto se haya detenido por completo • La exposición prolongada al ruido puede causar la antes de limpiar las cuchillas. pérdida permanente de la audición. Use siempre protectores auriculares aprobados. Otra información de seguridad • Use siempre botas de protección antideslizantes. •...
-
Page 16: Montaje
Instrucciones de seguridad para el indicadas a continuación, póngase en contacto con el taller de servicio. La mantenimiento compra de alguno de nuestros productos le garantiza la disponibilidad de mantenimiento Lea atentamente las instrucciones de advertencia y servicio profesionales. Si el comerciante siguientes antes de usar el producto. -
Page 17: Funcionamiento
Funcionamiento Para llevar a cabo una revisión antes 2. Coloque el producto en el suelo e instale el protector de transporte (A) en la cortadora. de comenzar 1. Inspeccione la zona de trabajo. Retire todos los objetos que puedan salir eyectados. 2. -
Page 18: Mantenimiento
5. Suelte la palanca de ajuste de ángulo para bloquear el pasador (C) en su orificio correcto. Mantenimiento Introducción • Llene la caja de la transmisión y la caja de Para lubricar la caja engranajes con grasa. Consulte A continuación encontrará algunas instrucciones de la transmisión y la caja de engranajes en la generales de mantenimiento. -
Page 19: Datos Técnicos
Para limpiar y lubricar la cortadora 1. Limpie los residuos de resina y las plantas de las cuchillas con un agente de limpieza antes y después de utilizar el producto. Datos técnicos Datos técnicos HA322 Peso Peso, kg/lb 5,5/2,5 Cuchillas Longitud de la cuchilla, mm/pulg 21,6/550 1917 - 001 - 18.07.2022... -
Page 20: Introduction
Utilisation prévue AVERTISSEMENT : Cet outil peut être utilisé seulement avec le produit pour Vue d’ensemble des accessoires pour HA322 1. Dispositif de protection pour le transport 11. Carter de renvoi d’angle 2. Outil de coupe 12. Manuel d’utilisation 3. Raccord de graissage et bouchon pour le Symboles sur l’accessoire et sur l’unité... - Page 21 Lire attentivement le manuel d’utilisation et veiller à bien comprendre les directives Tenir toute partie du corps à l’écart des avant d’utiliser l’accessoire. surfaces chaudes. Lire attentivement le manuel d’utilisation Flèches indiquant les limites de et veiller à bien comprendre les directives positionnement du guidon.
-
Page 22: Sécurité
Sécurité Définitions relatives à la sécurité de démarrage par inadvertance et de blessures causées par les lames. Les avertissements, recommandations et remarques • Toujours s’assurer que le couvre-lame est installé soulignent des points du manuel qui revêtent une Manipuler le taille- pour le transport ou le remisage. - Page 23 • Lire attentivement le manuel d’utilisation et s’assurer • Toujours tenir le produit à deux mains. Tenir l’outil de bien comprendre les instructions avant d’utiliser sur le côté du corps. l’accessoire. • Ces instructions complètent les instructions fournies avec le produit. Pour d’autres procédures, se reporter aux instructions d’utilisation du produit.
- Page 24 Autres renseignements relatifs à la Équipement de protection personnelle sécurité AVERTISSEMENT : Lire les • Éviter les environnements dangereux – ne pas messages d’avertissement qui suivent avant utiliser d’appareils dans des endroits humides ou d’utiliser le produit. mouillés. • Ne pas utiliser sous la pluie. •...
- Page 25 Consignes de sécurité pour la détecte une panne, communiquez avec un atelier spécialisé pour réparation. maintenance Lire les messages d’avertissement qui suivent avant MISE EN GARDE : Tous d’utiliser l’outil. les travaux de réparation nécessitent • Toujours éteindre le produit avant tout travail sur une formation spéciale.
-
Page 26: Montage
Montage Installation du crochet de support du Remarque : Ne pas placer le crochet de harnais support sur l’autocollant. 1. Installer le crochet de support du harnais entre la 2. Serrer les 2 vis à l’aide de la clé hexagonale. poignée en boucle et la poignée d’accélération. 3. -
Page 27: Entretien
2. Placer le produit sur le sol et installer le dispositif de 4. Utiliser la poignée de réglage de l’angle (E) pour protection pour le transport (A) sur le ciseau. régler l’angle de la lame de coupe. 3. Éloigner le levier de réglage de l’angle (B) de 5. -
Page 28: Caractéristiques Techniques
1. Retirer les bouchons des ouvertures de remplissage de graisse. 2. Appliquer de la graisse dans les ouvertures de remplissage de graisse. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques HA322 Poids Poids, lb/kg 5,5/2,5 Barre de coupe Longueur de lame, po/mm 21,6/550... - Page 29 1917 - 001 - 18.07.2022...
- Page 30 1917 - 001 - 18.07.2022...
- Page 31 1917 - 001 - 18.07.2022...
- Page 32 1143186-49 2022-07-28...