Quick Links

Machine Translated by Google
instruction manual
MD / CD tuner installed 1DIN receiver part
number CDF-MS11
Thank you for your purchase. Please read this
instruction manual carefully and use it correctly. After reading
it, keep it in a safe place with the warranty card so that you can take
it out at any time.
This product cannot be used overseas.
FOR USE IN JAPAN ONLY
The product number displayed on the packaging box, CDF-MS11 (S), (K), etc. The symbols in parentheses are color
symbols. The display of color symbols is omitted in the manual. Silver black
Introduction Page 3 ~
Common
operation page 18 ~
CD
operation page 25 ~
MD
operation Page 31 ~
Radio operation
page 36 ~
Changer
operation page 41 ~
Other
pages 46 ~
loading

Summary of Contents for Sanyo CDF-MS11

  • Page 1 This product cannot be used overseas. FOR USE IN JAPAN ONLY The product number displayed on the packaging box, CDF-MS11 (S), (K), etc. The symbols in parentheses are color symbols. The display of color symbols is omitted in the manual. Silver black...
  • Page 2: Table Of Contents

    Machine Translated by Google Table of contents Main features …………………………………………………………………………………… 3 Safety precautions ………………………… …………………………………………………… 5 Precautions for use …………………………………………………………………… ………… 10 How to handle CDs First …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… To turn the power on / off ……………………………………………………………… 18 To adjust the audio ……………………………………...
  • Page 3 Machine Translated by Google To play various music Repeat (repeated) performance, random (random) performance, scan (intro) performance ………… 33 About group functions To select your favorite group ……………………………………………… …………… 34 Group repeat (repeating groups) / Group random (group order) / Group scan (group intro) performance ………………………………………………...
  • Page 4: Main Features

    Machine Translated by Google Main features ¡ Title display You can display the disc name and song name recorded on the CD during performance. The disc on which text information is recorded is marked on the left. ¡ Performance time display You can display the elapsed track time.
  • Page 5 Machine Translated by Google ¡ Road traffic information button You can adjust to 1620kHz with one touch. (Also possible in other than radio mode) ¡ Area tuning FM / AM broadcasting stations in 42 regions (areas) nationwide are stored in advance.
  • Page 6 Machine Translated by Google Safety Precautions (1) ¡ Please read this instruction manual carefully before use to ensure correct use. ¡ After reading it, be sure to keep it in a place where you can see it at any time. ¡ In this instruction manual and the display of this machine, various precautions are displayed so that you and the people around you can use this machine safely and correctly without causing any harm or damage.
  • Page 7 Machine Translated by Google t warning This machine is for 12V vehicles only. For 24V cars (trucks, buses, etc.) Please do not use. It may cause a fire. Do not place the machine in a place that obstructs the front view or the driving operation of the steering wheel, shift lever, brake pedal, etc.
  • Page 8 Machine Translated by Google Safety Precautions (2) t warning Never disconnect the power lead wires to power other equipment. It may exceed the current capacity of the lead wire and cause a fire or electric shock. After installation and wiring, brake lights, lights, All electrical components such as horns, turn signals, wipers, etc.
  • Page 9 Machine Translated by Google t Attention Expertise and experience are required to install and wire this machine. For your safety, be sure to ask the store where you purchased the product. Be sure to use the attached parts as specified. specify If you use any parts other than the above, it is dangerous because the parts inside the machine may be damaged or the parts may not be firmly fixed and may come off.
  • Page 10 Machine Translated by Google Safety Precautions (3) t Attention Wiring to moving parts such as the car body, screw parts, seat rails, etc. Be careful not to pinch it. A disconnection or short circuit may cause an accident, electric shock, or fire. Use the volume while driving so that you can hear the sound outside the car.
  • Page 11 Machine Translated by Google Precautions for use About the temperature inside the car It may not operate normally when it is extremely cold or extremely hot. In such a case, warm the inside of the car to an appropriate temperature before use. The temperature inside a car with the windows closed, such as in midsummer, becomes quite high.
  • Page 12 Machine Translated by Google compact disc CD How to handle Dirt on the compact disc, dust, scratches, warpage, etc. may cause the sound to skip and cause malfunctions such as deterioration of sound quality. Please note the following so that you can enjoy the beautiful sound. ¡...
  • Page 13 Machine Translated by Google Mini disc MD How to handle Since the disc body is housed in a cartridge, you can easily handle it without worrying about dust and fingerprints. However, dirt or warpage of the cartridge may cause malfunction. Please note the following so that you can enjoy the beautiful sound.
  • Page 14: To Adjust The Volume. ! 9

    Machine Translated by Google Names and functions of each part (1) Common operation • is the reference page. Power button (PWR) ¡ Turns the power on and off. ! 8 * If you press the button for 3 seconds or longer while it is OFF, the area setting screen will be displayed. Road traffic information button () Press for 1.5 seconds or longer to display "T.INF"...
  • Page 15 Machine Translated by Google CD operation • is the reference page. Display button (DISP) ¡ When playing a CD, the display changes each time you press it. # 0 Playing time Disc name Track name Clock display ¡ If the disc name or track name is too long to be displayed at once, press it for 1.5 seconds or longer to scroll the display.
  • Page 16 Machine Translated by Google Names and functions of each part (2) MD operation • is the reference page. Display button (DISP) ¡ When playing MD, the display changes each time you press it. #Five Performance time Disc name Group name Track name Clock display ¡...
  • Page 17 Machine Translated by Google Radio operation • is the reference page. Power Button (PWR) When turning on the power, press the power button for 3 seconds or longer to display the area setting screen. ## 6 7 Radio mode button (BAND) ¡...
  • Page 18 Machine Translated by Google How to display Audio mode (VOL, BAS, TRE, BAL, FAD, TRK) display, band (FM1, FM2, AM1, AM2) display, CD display, MD display, changer number (EXT1, EXT2) display, clock, frequency, preset number , Area setting screen, Brightness / Title scroll / Operation sound setting screen, Broadcasting station name, Disc number, Group number, Track number, Performance time, Disc name, Group name, Track name, etc.
  • Page 19 Machine Translated by Google To turn on / off the power MD / CD / EXT (changer) mode button Power button Radio mode button Press the power button () to turn on the power. In this case, it will be the mode before turning off the power. Also, when you insert the disc, the power turns on automatically and the performance starts.
  • Page 20: To Emphasize The Bass Range

    Machine Translated by Google To adjust audio Level adjustment knob Bus expander button Select button To adjust the VOL volume Adjust with the level adjustment knob (). * Turn to the right to increase the volume, and turn to the left to decrease the volume. To emphasize the bass range (BAS-X) Press the bus expander button ().
  • Page 21 Machine Translated by Google To adjust BAS bus / TRE treble / BAL balance / FAD fader ÿ Select the mode you want to adjust with the select button (). * Each time you press the button, the mode switches as shown in the table below. (2) Adjust with the level adjustment knob ().
  • Page 22 Machine Translated by Google To make various settings You can adjust the brightness of the display, select automatic scrolling of the title, and select whether or not to use the button operation sound. Auto travel preset Bus expander ATP button BAS-X button Level adjustment knob Select button...
  • Page 23 Machine Translated by Google ÿ When it is decided whether or not the illumination is dimmed, press the select button () to confirm. To do. To set the dimming time (set after step ÿ above) Auto travel preset If you press the ATP button () while “ILM Y” is displayed, the ILM ON time is displayed. Bus expander If you press the BAS-X button () while “ILM Y”...
  • Page 24 Machine Translated by Google To switch the priority display Priority display can be selected for each mode (radio, CD, MD, EXT). Preset button 1 Display button At the time of shipment from the factory, the radio mode gives priority to the clock display (the time is displayed even when listening to the radio), and the CD mode / MD mode / EXT mode gives priority to the mode display (devices connected to the CD / MD / changer).
  • Page 25 Machine Translated by Google How to set the time Please set the time before using. Up / down button Preset button 3 Display button Confirm that the display is a clock display. If it is not in the clock display, press the display button () to display the clock for about 5 seconds. (It cannot be operated in the mode display state.) Hold down the display button () (clock display state) and press the up / down button (or).
  • Page 26: To Listen To A

    Machine Translated by Google To listen to a CD (1) Eject button To insert a disc Insert the CD with the print side up. Automatically starts playing the CD. [CD] on the display changes to []. A few words ¡ [DISC ERR] is displayed when the disc is inserted with the print side facing down.
  • Page 27 Machine Translated by Google To adjust the volume / sound quality 2 Adjust the volume and sound quality according to “To adjust the audio” (page 19). When the last song is finished playing When the last song has finished playing, it will resume from the beginning of the first song. Press the eject button () to eject the disc .
  • Page 28 Machine Translated by Google To listen to a CD (2) CD mode button Level adjustment knob Five Select button 4 2, 3 Track skip button Please refer to the above number and the following explanation. To switch to CD mode Press the CD mode button ().
  • Page 29 Machine Translated by Google To find a favorite place in the middle of a song Press and hold the track skip button (or) to fast forward or rewind You can find your favorite part of the song you are playing. Press and hold the side () to fast forward.
  • Page 30 Machine Translated by Google To play various music Random button Scan button Repeat button To play repeatedly Press the repeat button () to turn on [RPT] and play the song you are listening to repeatedly. Press the repeat button again to cancel. * It will also be canceled when the disc is ejected. To play randomly (in no particular order) When you press the random button (), [RDM] lights up and the songs on the disc are played in no particular order.
  • Page 31 Machine Translated by Google To switch the display Display button To display the playing time / disc name / track name / clock Press the display button (). Each time you press it, the display changes as follows. D. TITLE (disc T.
  • Page 32 Machine Translated by Google To listen to MD (1) Eject button To insert a disc Insert the disc in the direction of c, with the side with c facing up. The MD will start playing automatically. [MD] on the display changes to []. A few words ¡...
  • Page 33: Md Mode Button

    Machine Translated by Google twenty three Track skip button 4 select button 1 MD mode button Five Level adjustment knob Please refer to the above number and the following explanation. To switch to MD mode Press the MD mode button (). You can switch from the power off state, radio mode, and EXT (changer) mode to MD mode with a single touch.
  • Page 34 Machine Translated by Google To play various music Group select button (-, +) 1 repeat button 3 scan button Random button Please refer to the above number and the following explanation. To play repeatedly Press the repeat button () to turn on [RPT] and play the song you are listening to repeatedly. increase.
  • Page 35 Machine Translated by Google 1 of 3 CDs Group device recording Group function (performance) Concept of When recording on MD example Without group function group device recording In case of 1 ~ 10 11 ~ 16 17 ~ 23 normal recording In case of group recording CD-A CD-B CD-C...
  • Page 36 Machine Translated by Google To switch the display Display button To display the playing time / disc name / group name / track name / clock Press the display button (). Each time you press it, the display changes as follows. D.
  • Page 37 Machine Translated by Google To listen to the radio broadcast (1) Radio mode button / Road Up / down button traffic information button MD / CD / EXT mode button Level adjustment knob Preset buttons 1 to 6 Display button Power button To listen to the radio broadcast Press the radio mode button ().
  • Page 38 Machine Translated by Google To listen to the radio broadcast (2) To tune in (area tuning / manual tuning / automatic tuning) (There are 3 methods: ÿ / ÿ / ÿ) ÿ Area tuning : Broadcasting stations in 42 areas (areas) nationwide are stored in this unit in advance.
  • Page 39 Machine Translated by Google FM… 0.1MHz ÿ Manual tuning … Changes each time the button is pressed. AM… 9kHz Use the up / down buttons () to tune in. ÿ Automatic channel selection : Automatically starts tuning and stops when a broadcast station is received. Broadcast of hope Repeat until you find a station.
  • Page 40 Machine Translated by Google To memorize a broadcasting station (1) Radio mode button Preset buttons 1-6 To manually memorize a station Preset tuning Each band (FM1, FM2, AM1, AM2) can have 6 preset memories (stores broadcasting stations). Press the radio mode button () and press the desired band (FM1, FM1,) Select FM2, AM1, AM2).
  • Page 41 Machine Translated by Google Auto travel preset Radio mode button ATP button Preset buttons 1-6 To automatically memorize a broadcasting station Auto Travel Preset (ATP) tuning FM6 stations and AM6 stations can be preset (memorize broadcasting stations) automatically. Press the radio mode button () to select the desired band. Select FM1 or FM2 for FM stations and AM1 or AM2 for AM stations.
  • Page 42 Machine Translated by Google Names and functions of each part The separately sold CD changer (CDF-C61J3) can be operated with this unit. • is the reference page. EXT mode button (EXT) Switches to EXT (changer) mode from the power off state, radio mode, and MD / CD mode.
  • Page 43 Machine Translated by Google Before operation CD changer Insert the disc into the magazine according to the instruction manual of the CD changer, and insert the magazine into the CD changer. Press the EXT (changer) mode button (). Start playing from the beginning of the first disc.
  • Page 44 Machine Translated by Google To play (1) Track skip button disc select button Please refer to the above number and the following explanation. How to choose your favorite disc or song How to choose the disc you want to listen to Use the disc select button (~) to display the number of the disc you want to hear.
  • Page 45 Machine Translated by Google 2 Random button 3 Scan button 1 Repeat button Please refer to the above number and the following explanation. To play various music To play repeatedly When you press the repeat button (), [RPT] lights up and the song you are listening to is played repeatedly.
  • Page 46 Machine Translated by Google To play (2) To play disc repeat (repeat disc) If you press the repeat button () for 1.5 seconds or longer, [RPT] will blink and the disc you are listening to will be played repeatedly. Press the repeat button again to cancel. * It will also be canceled when the magazine is ejected.
  • Page 47 Machine Translated by Google About message display The following message may be displayed while operating a CD or MD. Follow the procedure below. Display Origin Placement Insert the disc correctly. DISC ERR The disc is set in reverse It has been. Wipe off any dirt on the disc.
  • Page 48 Machine Translated by Google Before installation (1) q Be sure to read "Safety Precautions" (pages 5-9) before wiring and installation. when. q Follow “Wiring” (pages 49 and 50) and “Installation” (page 51). Please wire and install correctly. About memory To prevent short-circuit accidents, remove the _ terminal of the battery during wiring work, but at this time, this unit and other devices (car stereo, clock, drive computer, navigation computer, etc.) that are backing up from the battery are It may stop or the memory may disappear.
  • Page 49 Machine Translated by Google About installation location Please avoid the following places. ¡ Places that interfere with driving ¡ Dusty place ¡ ¡Magnetic ¡ Places that impair the safety of place. ¡A place exposed to passengers ¡ Places that hinder the opening and closing direct sunlight or hot air from a heater.
  • Page 50 Machine Translated by Google Wiring method (1) White To the left speaker behind the external amplifier To the right speaker behind the external amplifier Car side antenna plug "ACC" (accessory) Place for non-cars (imported cars, etc.) Socket for external In that case, the ignition connection machine 12 when the key is set to "ON"...
  • Page 51 Machine Translated by Google A few words ¡ The unit will not operate unless both the red (ACC) cord and the yellow (B.UP) cord are connected. ¡ If you are using only an external amplifier, there will be no button operation sound. ¡...
  • Page 52 Machine Translated by Google How to install Installation depends on the model and model year. Temporarily wire before installing and fixing, and the machine operates normally without any mistakes in the wiring. Please make sure that. Existing Genuine mounting bracket Example when installing on a 2DIN size adopted vehicle car stereo Genuine mounting bracket from the existing car stereo...
  • Page 53 Machine Translated by Google Is it a malfunction? If you think It may be mistaken for a malfunction due to a slight operation error or wiring error. Please check the following before requesting repair. Symptom Origin Placement can not turn on Check the power cord connection.
  • Page 54 Machine Translated by Google Is it a malfunction? If you think Symptom Origin Placement MD does not enter. I already have a CD or MD and Remove the CD or MD that is included, and then insert am trying to insert a second one. the next MD.
  • Page 55 Machine Translated by Google Main Specifications (CD player section) (Common part) 85dB S / N Power supply voltage DC12V (11V to 16V) Frequency characteristics 5 to 20,000Hz Performance measurement Standard Harmonic distortion rate 0.05% (1kHz) input: DC14.4V minus (-) ground Maximum output 45W x 4 Rated output 25W x 4 (MD player section)
  • Page 56 • Kyushu area 1 Fukuoka (092) 922-6440 • Okinawa area Okinawa Sanyo Sales Co., Ltd. Service Department 1 Naha (098) 944-5018 * Please note that the address and phone number of the customer service center are subject to change without...
  • Page 57 Machine Translated by Google Area tuning memory station list (1) It is a list of broadcasting stations that can be called by area selection. area button FM2 MHz NHK-FM FM TOKYO 80.0 81.3 NHK Radio 1 594 Radio NHK second Yokohama 81.9 FM J-WAVE bay-...
  • Page 58 Machine Translated by Google Area tuning memory station list (2) area button button Area 10 FM Mie 78.9 NHK 1st 729 ZIP-FM 77.8 NHK 2nd Fukushima FM 81.8 NHK- NHK Daiichi 846 Radio 909 FM-AICHI 80.7 Chubu Nippon Broadcasting 1053 NHK-FM Tsu 81.8 Tokai Radio 1332 NHK-FM Fukushima FM Fukushima 85.3...
  • Page 59 ABC Radio 1008 Daily Okayama 88.7 FM Okayama 1458 NHK 1st 684 Nagasaki Broadcasting 1233 NHK 2nd 1377 Broadcast 1179 76.8 ÿÿÿÿ NHK Radio 1 1368 Sanyo ÿÿÿÿ Broadcasting 1494 ÿÿÿÿ AM2 kHz Nishinippon SMILE FM 79.5 NHK-FM Broadcasting 1449 Nagasaki 84.5...
  • Page 60 Machine Translated by Google Customer memo ¡ Please fill it out at the time of purchase. This is convenient when requesting repairs. Product number CDF- MS 11 Date of purchase years Purchase store Telephone () Consumer Corporate Group Consumer Sales Headquarters Car Electronics Business Promotion Department 1-1 Sanyocho , Daito City, Osaka Prefecture 574-8534 TEL (072) 870-7084 FAX (072) 870-4450...