Related Manuals for Black & Decker SC2004S
Summary of Contents for Black & Decker SC2004S
- Page 1 4 Q UA RT S LOW COOKER O L LA D E COCC IÓN L EN TA DE 4 LIT R OS use a nd ca re manu al ma n ual de uso y cui d ad o SC 2 0 0 4 S SC 2 0 0 4 M...
-
Page 2: Table Of Contents
W ELCO M E ! Congratulations on your purchase of the Black+Decker 4 Quart Slow Cooker . We have developed this use and care guide to ensure optimal performance and your satisfaction . Save this use and care book and register your appliance online at www .prodprotect .com/blackanddecker . -
Page 3: Important Safeguards
Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be fol- lowed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS . •... - Page 4 POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other) . To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug . If it still does not fit, contact a qualified electrician .
-
Page 5: Getting To Know Your Slow Cooker
G E T T I N G TO K N OW YO UR SLOW COOKER Knob 4 . Cool touch handles (Part # SC1004-01) 5 . Cooking base 2 . Tempered glass Lid 6 . Control knob (Part # SC1004-02) 3 . -
Page 6: Getting Started
G E T T I N G STARTE D This appliance is intended for household use only . • Remove all packing material, any stickers, packaged chalk, and the plastic band around the power plug . • Go to www .prodprotect .com/blackanddecker to register your product . •... -
Page 7: Care And Cleaning
C A R E A N D C L EA N I N G This product contains no user serviceable parts . Refer service to qualified service personnel . Cleaning IMPORTANT: Never Immerse cooking base in water or other liquids. Always unplug and allow to completely cool before cleaning . - Page 8 - High: Cooking on high setting is similar to a covered pot on the stovetop . Foods will cook on high in about half the time required for low cooking . Additional liquid may be required as foods can boil on high . - Warm : Only use to keep cooked foods at a food-safe serving temperature and should not be used to cook foods .
- Page 9 MEATS • The higher the fat content, the less liquid needed . Also, place thickly sliced onions under fattier meat to keep it above the drippings . • Browning before cooking in the slow cooker is not necessary; however, browning meats, lightly coated in flour gives more body and flavor to sauces .
-
Page 10: Troubleshooting
TR O U B L ESHO OTIN G PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Food is undercooked • May have used the • Make sure you use the while slow cooking wrong setting . correct setting for the • The power may have recipe . -
Page 11: Recipes
R ECI PES SPLIT PEA SOUP Servings: 7–8 Ingredients: 1 lb . dried split peas 1 tsp . chervil or rosemary 1 ½ cups chopped ham 1 tsp . summer savory 1 medium onion, chopped 9 cups chicken broth 1 stalk celery, chopped 2 cups milk ¼... - Page 12 JERK CHICKEN Servings: 4 Ingredients: ½ tsp . ground pepper 5 green onions, cut in 1-inch pieces 3 jalapeno peppers, seeded and 2 Tbsp . Balasmic Vinegar cut into 4 pieces 2 Tbsp . soy sauce 1 large onion, quartered 1 chicken ( 3–3 .5 lbs), cut up with 1 Tbsp .
- Page 13 WA R R A N T Y INFOR M ATION For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section . Please DO NOT return the product to the place of purchase . Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center .
- Page 14 ¡ B I EN VEN I D O! Felicitaciones por su compra de la olla de cocción lenta de 4 litros de Black+Decker . Hemos diseñado esta guía para asegurar un rendimiento óptimo del producto y garantizar su satisfacción completa . Conser ve este manual de uso y cuidado y asegúrese de registrar su producto en línea, visitando www .
-
Page 15: Medidas Importantes De Seguridad
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: •... - Page 16 • Este aparato genera calor y escape de vapor Medidas de Seguridad Adicionales: durante su uso. Levante la tapa de vidrio • Para prevenir daños o riesgos de descarga cuidadosamete para evitar quemaduras y eléctrica, no cocine sobre la base de cocción. permitir que el agua escurra dentro de la olla Cocine solamente en la olla de gres provista.
-
Page 17: Conozca Su Olla De Cocción Lenta
CONOZCA S U OL LA DE CO CCIÓ N LE N TA Perilla de la tapa 4 . Asas frías al tacto (pieza no . SC1004-01) 5 . Base de cocción 2 . Tapa de vidrio resistente 6 . Perilla de control (pieza no . -
Page 18: Preparación Para Utilizar Su Olla De Cocción Lenta
P RE PAR AC IÓN PA RA UTILI ZA R SU OLLA DE COCC I Ó N LE N TA Este aparato es para uso doméstico solamente . • Retire todo material de empaque, cualquier etiqueta, la tiza empacada y la banda plástica alrededor del enchufe . -
Page 19: Cuidado Y Limpieza
“Warm” por más de 4 horas . Cuando esté listo para servir, gire la perilla de control a la posicion “Off” (apagado) . Desenchufe el aparato cuando no esté en uso y siempre permita que la olla de cocción lenta se enfríe completamente antes de limpiarla . CU I DA D O Y LI M PI E ZA Este producto no contiene piezas que se puedan reparar por el usuario . - Page 20 calor se eleve de manera eficiente . - Abra la tapa lo menos posible para asegurar que la cocción sea uniforme . Cada vez que la tapa se retira, el tiempo de cocción aumenta 15 a 20 minutos . • La mayoría de las recetas pueden ser cocinadas a temperatura alta (HIGH) o baja (LOW) .
- Page 21 SOPAS Y GUISOS • Como el nivel de evaporación es bajo, las sopas y los guisos requieren menos líquido de lo normal . • Si están muy espesos, añada más líquido en la última ½ hora de cocción o al momento de servir .
- Page 22 • Las hierbas frescas deben ser añadidas al final del ciclo de cocción . Si se cocinan durante mucho tiempo, pierden su color y sabor . • Las hierbas secas se cocinan bien en la olla de cocción lenta y pueden ser añadidas al comienzo de la cocción .
-
Page 23: Resolución De Problemas
R ES O LU C I ÓN D E P R OB LEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Los alimentos están • Puede ser que haya • Asegúrese de haber medio crudos. utilizado el ajuste utilizado el ajuste de temperatura correcto para su incorrecto . -
Page 24: Recetas
R ECETAS SOPA DE CHÍCHAROS Porciones: 7 a 8 Ingredientes: 1 libra de chícharos secos 1 cucharadita de ajedrea (summer 1 ½ tazas de jamón, picado savory) 1 cebolla mediana, picada 9 tazas de caldo de pollo 1 tallo de apio, picado 2 tazas de leche ¼... -
Page 25: Información De Garantía Y Ser Vicio Para El Cliente
POLLO “JERK” (AL ESTILO DE JAMAICA) Porciones: 4 Ingredientes: 5 cebollas verdes, cortadas en 2 cucharaditas de canela trozos de 1 pulgada 2 cucharaditas de nuez moscada ½ cucharadita de pimienta molida 3 pimientos jalapeños, sin semilla y cortados en 4 trozos 2 cucharadas de vinagre balsámico 1 cebolla grande, cortada en cuartos 2 cucharadas de salsa de soja... - Page 26 I N FOR MACI Ó N D E GA RAN TÍA Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto . NO devuélva el producto al fabricante . Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado .
- Page 27 P Ó LIZA D E G AR A N TÍA (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra . ¿Qué cubre esta garantía? •...
- Page 28 ¿N E C ESI TA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto . NO devuélva el producto al fabricante . Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado .
- Page 29 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
- Page 30 N OTAS / NOTE S...
- Page 31 Sello del Distribuidor: Comercializado por: Fecha de compra: SPECTRUM BRANDS Modelo: DE MEXICO, S.A. DE C.V. Avenida 1° de Mayo No. 120 Piso 7, Oficina 702. Colonia San Andres Atoto, C.P.53500 Naucalpan de Juárez, Estado de México, México 200 W 120V~ 60 Hz Tel.
- Page 32 www.BlackAndDeckerHome.com T22-9001398 06/18/2019...