Table of Contents
Available languages
Available languages
Quick Links
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
Country
Customer Care Centre
ALBANIA
42 27 5755
AUSTRIA
0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)
BELGIUM
02-201-24-18
BOSNIA
05 133 1999
BULGARIA
07001 33 11
CROATIA
062 SAMSUNG (062 726 7864)
CZECH
800 - SAMSUNG (800-726786)
Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8
DENMARK
70 70 19 70
FINLAND
030 - 6227 515
FRANCE
01 48 63 00 00
GERMANY
01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min)
GREECE
2106293100
HUNGARY
06-80-SAMSUNG (726-7864)
ITALIA
800-SAMSUNG (726-7864)
KOSOVO
+381 0113216899
LUXEMBURG
261 03 710
MACEDONIA
023 207 777
MONTENEGRO
020 405 888
NETHERLANDS
0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)
NORWAY
815-56 480
POLAND
0 801 1SAMSUNG (172678)
022-607-93-33
PORTUGAL
80820-SAMSUNG (726-7864)
RUMANIA
08010 SAMSUNG (08010 7267864) – doar din reţeaua
Romtelecom, tarif local;
021.206.01.10 – din orice reţea, tarif normal
SERBIA
0700 Samsung (0700 726 7864)
SLOVAKIA
0800 - SAMSUNG (0800-726 786)
SPAIN
902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)
SWEDEN
0771 726 7864 (SAMSUNG)
Switzerland
0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)
U.K
0330 SAMSUNG (7267864)
EIRE
0818 717100
LITHUANIA
8-800-77777
LATVIA
8000-7267
ESTONIA
800-7267
Turkey
444 77 11
© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Web Site
-
www.samsung.com
www.samsung.com/be (Dutch)
www.samsung.com/be_fr (French)
-
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
-
www.samsung.com
-
-
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/sk
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/ch
www.samsung.com/ch_fr/(French)
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
BN68-03482G-01
LED TV
user manual
E-MANUAL
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
Table of Contents
Related Manuals for Samsung UE40D6517
Summary of Contents for Samsung UE40D6517
- Page 1 Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site ALBANIA 42 27 5755 LED TV AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com...
-
Page 2: Still Image Warning
The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV setting or not. -
Page 3: Assembling The Holder-Wire Stand
Accessories ✎ Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎ The items’ colours and shapes may vary depending on the models. ✎ Cables not included in the package contents can be purchased separately. ✎... -
Page 4: Viewing The Control Panel
Viewing the Control Panel ✎ The product colour and shape may vary depending on the model. ✎ There are control buttons in rear of TV. When you touch the button, control icons appears. ✎ Any object (an electric wire, etc.) near the control panel may cause unintended activation of the OSD. ✎... -
Page 5: Viewing The Remote Control
Viewing the Remote Control ✎ This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons. ON/OFF POWER SOURCE Turns the TV on and off. Turns the remote control light on or off. When on, the buttons become illuminated Displays and selects the available video for a moment when pressed. - Page 6 ✎ Changing the Input Source When connecting a PC to the HDMI IN 1(DVI) port with HDMI cable, you should set the TV to PC mode under Edit Name. Source ✎ When connecting a PC to the HDMI IN 1(DVI) Use to select TV or an external input port with HDMI to DVI cable, you should set SOURCE...
-
Page 7: Plug & Play (Initial Setup)
Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWERP button. Plug & Play is available only when the Input source is set to TV. ✎... - Page 8 Connecting to an AV devices ¦ Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, VCR HDMI connection HDMI OUT HDMI to DVI connection DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Using an HDMI or an HDMI to DVI cable (up to 1080p) ✎...
- Page 9 Component connection COMPONENT OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L AV connection VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART connection Using a Component (up to 1080p) or an Audio/Video (480i only) and a Scart Cable ✎ In Ext. mode, DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only. ✎...
- Page 10 Connecting to a PC and Audio device Using an HDMI cable or an HDMI to DVI cable or a D-sub cable ¦ ✎ Connectin g through the HDMI cable may not be supported depending on the PC. PC connection HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT...
- Page 11 Available devices: digital audio system, amplifier, home theatre ¦ Audio connection OPTICAL Headphones connection Using an Optical (Digital) or a Headphone Connection ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) When a digital audio system is connected to the jack, decrease the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) volume of both the TV and the system.
-
Page 12: Connecting To A Common Interface Slot
Connecting to a COMMON INTERFACE slot Attaching the CI Card Adapter Attach the adapter as shown below. To connect the CI CARD Adapter, follow these steps. ✎ We recommend attaching the adapter before installing the wall mount, or inserting the “CI or CI+ CARD.”... -
Page 13: Network Connection - Wireless
If Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n mode is selected and the Encryption type is set to WEP, TKIP or TKIP AES (WPS2Mixed) for your wireless router. Samsung TVs will not support a connection in compliance with new Wi-Fi certification specifications. -
Page 14: How To Use The E-Manual
How to use the e-Manual You can read the introduction and instructions about the TV features stored E-MANUAL in your TV. O MENUm → Support → e-Manual → ENTERE ✎ If you want to return to e-Manual, press E-MANUAL button on remote. ✎... - Page 15 Method 1 Method 2 1. During watching the e-Manual, move the cursor 1. Press the ENTERE button when selecting to select Try Now, when you want to execute the Contents Area. The “Are you sure?” is displayed. corresponding menu(s). Select Yes and then press the ENTERE button.
-
Page 16: Installing The Wall Mount
For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall mount. Contact a technician for assistance when installing the wall mount bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own. - Page 17 Samsung is not liable for these kinds of accidents. Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.
-
Page 18: Troubleshooting
However, there may be a few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product. ✎ You can keep your TV as optimum condition to upgrade the latest firmware on web site (samsung.com → Support → Downloads) by USB. Licence... -
Page 19: List Of Features
AllShare™ AllShare™ connects your TV and compatible Samsung mobile phones/devices through a network. Anynet+(HDMI-CEC) Allows you to control all connected Samsung devices that support anynet+ with your Samsung TV’s remote. Storage and Maintenance ✎ If you attached some stickers on the TV screen, it remains some debris after removing the sticker. Please clean it to watch TV. -
Page 20: Securing The Tv To The Wall
Securing the TV to the wall Caution: Pulling, pushing, or climbing onto the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure that your children do not hang over or destabilize the TV; doing so may cause the TV to tip over, resulting in serious injuries or death. -
Page 21: Specifications
¦ Recommendation - EU Only • Hereby, Samsung Electronics, declares that this LED TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. • The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name. - Page 22 För ytterligare information, kontakta ditt lokala kundcenter för SAMSUNG. ✎ TV:ns mottagningskvalitet kan variera beroende på olika sändningssätt i olika länder. Kontrollera TV:ns prestanda hos din lokala SAMSUNG- auktoriserade återförsäljare eller hos Samsungs kundcenter för att se om den kan förbättras genom att omkonfigurera TV-inställningarna.
-
Page 23: Montera Stativet
Tillbehör ✎ Försäkra dig om att följande delar följer med din TV. Kontakta din återförsäljare om det saknas något. ✎ Delarnas färg och form kan variera beroende på modell. ✎ Kablar som inte medföljer i förpackningen kan köpas separat. ✎ Kontrollera att det inte finns några dolda tillbehör i förpackningsmaterialet när du öppnar kartongen. -
Page 24: Visa Kontrollpanelen
Visa kontrollpanelen ✎ Produktens färg och form kan variera beroende på modell. ✎ Det finns kontrollknappar på TV:ns baksida. När du trycker på knappen visas kontrollikonerna. ✎ Ett föremål (en elektrisk kabel etc.) nära kontrollpanelen kan orsaka oavsiktlig aktivering av OSD. TV:ns baksida Mottagare för fjärrkontrollen Rikta fjärrkontrollen mot den här punkten på... -
Page 25: Översikt Över Fjärrkontrollen
Översikt över fjärrkontrollen ✎ Detta är en speciell fjärrkontroll för synskadade, den har blindskrift på knappen Power samt kanal- och volymknapparna. ON/OFF POWER SOURCE Slår på och stänger av TV:n Slår på och av ljuset för fjärrkontrollen. När den är på tänds knapparna ett ögonblick Visar och väljer tillgängliga videokällor. - Page 26 ✎ Ändra ingångskällan När du ansluter en dator till porten HDMI IN 1(DVI) med HDMI- till DVI-kabeln ska du ställa in TV:n på läget DVI PC under Ändra namn. Källa ✎ När du ansluter en dator till porten HDMI IN Används för att välja TV eller en med HDMI- till DVI-kabeln ska du ställa in 1(DVI)
- Page 27 Plug & Play (initial inställning) När TV:n slås på första gången visas en sekvens med uppmaningar på skärmen som hjälper dig att konfigurera grundinställningarna. Tryck på knappen POWERP. Plug & Play är endast tillgänglig när ingångskällan är inställd på TV:n. ✎...
- Page 28 Ansluta till en AV-enhet ¦ Tillgängliga enheter: DVD, Blu-ray-spelare, HD-kabelbox, HD STB (digital-TV-box) satellitmottagare, video HDMI-anslutning HDMI OUT HDMI- till DVI-anslutning DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Använda en HDMI- eller en HDMI- till DVI-kabel (upp till 1080p) ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN Anslut till en digital enhet med en HDMI-kabel för att få...
- Page 29 Komponentanslutning COMPONENT OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L AV-anslutning VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART-anslutning Använda en komponentkabel (upp till 1080p) eller Audio/Video-kabel (endast 480i) och använda en Scart-kabel ✎ I Ext.-läge stöder DTV Out endast MPEG SD Video och Audio. ✎ När du ansluter till IN, matchar inte färgen på...
- Page 30 Ansluta till en dator- och ljudenhet Använda en HDMI-kabel eller en HDMI- till DVI-kabel eller en D-sub-kabel ¦ ✎ Anslutning genom HDMI-kabeln kanske inte stöds beroende på datorn. PC-anslutning HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Visningslägen (D-Sub- och HDMI- till DVI-ingång) Optimal upplösning är 1920 X 1080 @ 60 Hz.
- Page 31 Tillgängliga enheter: digitalt ljudsystem, förstärkare, hemmabio ¦ Ljudanslutning OPTICAL Hörlursanslutning Använda optisk (digital) anslutning eller hörlurar ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) När ett digitalt ljudsystem ansluts till uttaget sänks volymen på både DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) TV:n och systemet. 5.1 CH (kanals) ljud är tillgängligt när TV:n är ansluten till en extern enhet som stöder 5.1 CH. När mottagaren (hemmabion) är inställd till On kan du höra ljud från TV:ns optiska uttag.
- Page 32 Ansluta till en COMMON INTERFACE-plats Installera CI-kortadaptern Montera adaptern enligt nedan. Om du vill ansluta CI CARD-adaptern ska du följa stegen nedan. ✎ Vi rekommenderar att du kopplar in adaptern innan du installerar väggmonteringen, eller att du matar in TV:ns baksida “CI eller CI+ CARD.”...
- Page 33 Om läget för Pure High-genomströmning (Greenfield) 802,11n väljs och krypteringstypen är inställd på WEP, TKIP eller TKIP-AES (WPS2Mixed) för din trådlösa router så stöder inte Samsung-TV-apparater en anslutning i enlighet med nya Wi-Fi-certifieringsspecifikationer. Nätverksanslutning - Kabel Det finns två...
- Page 34 Visa e-Manualen Du kan läsa introduktionen och anvisningarna om TV-funktionerna som fi nns E-MANUAL lagrade på TV:n. O MENUm → Support → e-Manual → ENTERE ✎ Om du vill återgå till e-Manual, ska du trycka på knappen E-MANUAL på fjärrkontrollen. ✎...
- Page 35 Metod 1 Metod 2 1. När du visar e-Manual, ska du flytta markören 1. Tryck på knappen ENTERE när du väljer för att välja Försök nu, när du vill köra innehållsområdet. Meddelandet “Är du säker?” överensstämmande menyer. visas. Välj Ja och tryck sedan på knappen ENTERE.
-
Page 36: Installera Väggfästessatsen
För detaljerad information om hur du utför en väggmontering, se de medföljande anvisningarna för väggmontering. Kontakta en tekniker för montering av väggfästet. Samsung Electronics är inte ansvariga för skador på produkten eller personlig skada på dig själv eller andra om du väljer att montera TV:n själv. - Page 37 Fäst inte skruvarna för hårt, då det kan skada produkten eller göra att den ramlar ned och leda till personskada. Samsung ansvarar inte för den här typen av olyckor. Samsung ansvarar inte för produkt- eller personskada som uppstår till följd av att en väggmontering används som inte är VESA-certifierad eller om kunden underlåter att följa produktinstallationsbeskrivningarna.
- Page 38 Det kan dock finnas några få mörka eller ljusa pixlar på skärmen. Dessa pixlar har ingen inverkan på produktens prestanda. ✎ Du kan hålla TV:n på optimal nivå genom att uppgradera senaste firmware på webbplatsen (samsung.com → Support → Downloads) via USB. Licens...
- Page 39 Anpassa TV:n, lägg till programgrupper och sortera efter önskemål. AllShare™ AllShare™ ansluter din TV och kompatibla mobiltelefoner från Samsung/enheter via ett nätverk. Anynet+(HDMI-CEC) Med Anynet+ kan du styra alla anslutna enheter från Samsung som stöder Anynet+ med din TV-fjärrkontroll från Samsung. Förvaring och skötsel ✎...
-
Page 40: Montera Tv:n Mot Väggen
Montera TV:n mot väggen Varning!: Om du drar i, trycker på eller klättrar på TV:n kan det göra att den faller ned. Se till att barn inte hänger på eller ruckar på TV:n; om de gör det kan det göra att TV:n välter och detta kan leda till allvarlig skada eller till och med dödsfall. - Page 41 Effektspecifikationer och effektförbrukningen finns på etiketten som sitter på produkten. Rekommendation - Endast EU ¦ • Härmed deklarerar Samsung Electronics att den här LED-TV efterlever de grundläggande kraven och alla nödvändiga förutsättningar enligt direktivet 1999/5/EC. • Den officiella deklarationen om överensstämmelse hittar du på adressen http://www.samsung.com, gå till Support >...
-
Page 42: Sikring Af Installationspladsen
I modsat fald kan det medføre brand eller et problem med produktet pga. en øget indre temperatur i produktet. ✎ Når du anvender et stativ eller vægbeslag, bør du kun anvende dele leveret af Samsung Electronics. • Hvis du anvender dele leveret af en anden producent, kan det medføre problemer med produktet eller personskade, fordi produktet falder ned eller vælter. - Page 43 Tilbehør ✎ Kontrollér, at følgende dele leveres sammen med dit tv. Kontakt forhandleren, hvis der mangler nogle dele. ✎ Farve og form på elementer kan variere fra model til model. ✎ Kabler, der ikke følger med i pakken, kan anskaffes separat. ✎...
- Page 44 Kontrolpanelet ✎ Produktets farve og form kan variere fra model til model. ✎ Der er kontrolknapper bag på tv´et. Når du rører ved knappen, vises kontrolikoner. ✎ Eventuelle genstande (f.eks. en elektrisk ledning) i nærheden af kontrolpanelet kan medføre utilsigtet aktivering af skærmmenuen.
- Page 45 Visning af fjernbetjeningen ✎ Dette er en særlig fjernbetjening til synshandicappede, som har Braille-punkter på knapperne Power, Channel og Volume. ON/OFF POWER SOURCE Tænder og slukker for tv´et. Aktiverer eller deaktiverer kontrollyset på fjernbetjeningen. Når lyset er aktiveret, Viser og vælger de tilgængelige oplyser knapperne et øjeblik, når du videokilder.
- Page 46 ✎ Ændring af indgangskilde Når en pc tilsluttes til 1(DVI)-stikket med HDMI IN et HDMI-kabel, bør du indstille tv'et til tilstanden PC under Rediger navn. Kilde ✎ Når en pc tilsluttes til HDMI IN 1(DVI)-stikket med Bruges til at vælge tv eller en ekstern et HDMI-kabel, bør du indstille tv'et til tilstanden SOURCE indgangskilde, som f.eks.
- Page 47 Plug & Play-funktionen (første opsætning) Når du tænder for tv'et første gang, viser en række instruktioner på skærmen, som hjælper dig med at konfigurere de grundlæggende indstillinger. Tryk på knappen POWERP. Plug & Play -funktionen er kun tilgængelig, når indgangskilden er indstillet på TV. ✎...
- Page 48 Tilslutning til en AV-enhed ¦ Tilgængelige enheder: Dvd, blu-ray-afspiller, HD-kabelboks, HD STB-satellitmodtager (set- top-boks), videoafspiller HDMI-forbindelse HDMI OUT HDMI til DVI-tilslutning DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Ved brug af et HDMI- eller et HDMI til DVI-kabel (op til 1080p) ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN For bedre lyd- og billedkvalitet skal du tilslutte digitale enheder med et HDMI-kabel.
- Page 49 Komponenttilslutning COMPONENT OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L AV-forbindelse VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART-tilslutning Brug af et komponent (op til 1080p) eller lyd/videokabel (kun 480i) og brug af et SCART-kabel ✎ I tilstanden Ekstern understøtter DTV-ud kun MPEG video og lyd i standardopløsning (SD). ✎...
- Page 50 Tilslutning til en PC og lydenhed Ved hjælp af et HDMI-kabel, et HDMI til DVI-kabel eller et D-sub-kabel ¦ ✎ Tilslutning via HDMI-kablet understøttes muligvis ikke. Det afhænger af din pc. Pc-forbindelse HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Visningstilstande (D-Sub- og HDMI/DVI-input) Den optimale opløsning er 1920 x 1080 @ 60 Hz.
- Page 51 Tilgængelige enheder: digitalt lydsystem, forstærker, dvd-hjemmebiograf ¦ Lydforbindelse OPTICAL Hovedtelefontilslutning Brug af en optisk (digital) eller hovedtelefontilslutning ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Når et digitalt lydsystem er tilsluttet -stikket, skal du sænke DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) lydstyrken på både tv'et og systemet. 5.1-kanals lyd er tilgængelig, når tv'et sluttes til en ekstern enhed, som understøtter 5.1 kanaler.
- Page 52 Tilslutning til en Fælles Interface-slot Tilslutning af CI Card-adapter Tilslut adapteren som vist nedenfor. Følg følgende trin for at tilslutte CI CARD-adapteren. ✎ Vi anbefaler at tilslutte adapteren før installering af vægbeslaget, og før du isætter "CI eller CI+ CARD". 1.
- Page 53 Netværksforbindelse Du kan slutte dit tv til dit lokalnetværk (LAN) gennem en standard trådløs router eller et trådløst modem. Du kan anvende trådløst netværk, for at bruge Samsung trådløs LAN-adapter, hvis den er indbygget i fjernsynet. Netværksforbindelse - trådløs Du kan slutte dit tv til dit lokalnetværk (LAN) gennem en standard trådløs router eller et trådløst modem.
- Page 54 Sådan vises e-Manual Du kan læse i introduktionen og instruktionerne om de tv-funktioner, der er E-MANUAL lagret i dit tv. O MENUm → Support → e-Manual → ENTERE ✎ Hvis du ønsker at vende tilbage til e-vejledningen, skal du trykke på knappen E-MANUAL på...
- Page 55 Metode 1 Metode 2 1. Når du læser e-vejledningen, flyt markøren for at 1. Tryk på knappen ENTERE, når du vælger vælge Prøv nu, hvis du ønsker at anvende den indholdsområde. “Vil du udføre dette?” vises. eller de tilsvarende menuer. Vælg Ja, og tryk på...
-
Page 56: Installation Af Vægbeslag
For detaljerede informationer om installation af vægbeslaget skal du se de instruktioner, der leveres med vægbeslaget. Kontakt en tekniker for hjælp til installation af vægbeslaget. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for nogen skade på produktet eller personskade, hvis du vælger at installere tv’et selv. - Page 57 Skruerne må ikke skrues for stramt, da det kan forårsage en beskadigelse af produktet. Produktet kan også falde ned og medføre personskade. Samsung er ikke ansvarlig for uheld af denne type. Samsung er ikke ansvarlig for beskadigelse af produkter eller personskade, hvis der anvendes andre vægbeslag end VESA eller ikke-specificerede vægbeslag, eller forbrugeren ikke følger...
- Page 58 Der kan imidlertid være nogle få lyse eller mørke pixels på skærmen. Disse pixels har ingen indflydelse på produktets ydeevne. ✎ For at holde dit tv i optimal stand, bør du opgradere det med det nyeste firmware fra websitet (samsung. com → Support → Downloads) med USB. Licens...
-
Page 59: Smart Hub
• AllShare™ AllShare™ tilslutter dit tv og kompatible mobiltelefoner/enheder gennem et netværk. Anynet+ (HDMI-CEC) Gør det muligt at styre alle tilsluttede Samsung-enheder, der understøtter Anynet+, med fjernbetjeningen til dit Samsung-tv. Opbevaring og vedligeholdelse ✎ Hvis du har sat klistermærker på tv-skærmen, forbliver der noget snavs, når du har fjernet klistermærket. -
Page 60: Fastgørelse Af Tv'et Til Væggen
Fastgørelse af tv’et til væggen Forsigtig: Hvis du trækker, skubber eller klatrer på tv´et, kan det falde ned. I særdeleshed skal du sørge for, at dine børn ikke hænger på eller destabiliserer tv´et. Hvis de gør det, kan det medføre, at tv´et vælter og medføre alvorlig personskade eller død. - Page 61 For informationer om strømforsyningen og mere om energiforbrug henvises der til mærkaten, der er påklæbet produktet. Anbefaling - kun EU ¦ Herved erklærer Samsung Electronics, at dette/denne LED-TV er i overensstemmelse med alle væsentlige • krav i og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EØF. •...
-
Page 62: Sikre Installasjonsområdet
Du får mer informasjon ved å kontakte ditt lokale Samsung-kundesenter. ✎ Mottakskvaliteten til TV-en kan påvirkes av forskjellige kringkastingsmetoder i forskjellige land. Spør hos den lokale autoriserte SAMSUNG- forhandleren eller Samsungs callsenter om TV-ytelsen kan forbedres ved å rekonfigurere TV-innstillingen eller ikke. - Page 63 Tilbehør ✎ Vennligst kontroller at følgende deler følger med TVen. Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler. ✎ Elementenes farge og utforming kan variere, avhengig av modell. ✎ Kabler som ikke er inkludert i pakkeinnholdet, kan kjøpes separat. ✎ Kontroller at det ikke er tilleggsutstyr skjult bak emballasjemateriell når du åpner boksen. FORSIKTIG: SETT INN SKIKKELIG SÅ...
-
Page 64: Oversikt Over Kontrollpanelet
Oversikt over kontrollpanelet ✎ Produktets farge og utforming kan variere, avhengig av modell. ✎ Det er kontrollknapper på baksiden av TV-en. Når du berører knappen, vises kontrollikoner. ✎ Gjenstander (en elektrisk kabel osv.) i nærheten av kontrollpanelet kan føre til uønsket aktivering av skjermmenyen. -
Page 65: Oversikt Over Fjernkontrollen
Oversikt over fjernkontrollen ✎ Dette er en spesiell fjernkontroll for synshemmede, med Braille-punkter på strøm-, kanal- og volumknappene. ON/OFF POWER SOURCE Slår TV-en på og av. Slår lyset på fjernkontrollen på eller av. Når det er på, lyser knappene et øyeblikk Viser og velger tilgjengelige videokilder. - Page 66 ✎ Endre inndatakilden Når du kobler en PC til HDMI IN 1(DVI)- porten med HDMI-kabel, bør du angi TV-en til PC-modus under Rediger navn. Kilde ✎ Når du kobler en PC til HDMI IN 1(DVI)- Brukes til å velge TV eller en ekstern porten med HDMI-kabel, bør du angi TV-en til SOURCE inndatakilde som en DVD-spiller / Blu-...
- Page 67 Plug & Play (første oppsett) Første gang TV-en slås på, vises en rekke instruksjoner på skjermen som hjelper deg i å konfigurere grunnleggende innstillinger. Trykk på POWERP-knappen. Plug & Play er bare tilgjengelig når inndatakilde er satt til TV. ✎ Før du slår på...
- Page 68 Koble til en AV-enhet ¦ Tilgjengelige enheter: DVD-spiller, Blu-ray-spiller, HD-kabelboks, HD STB (digitalboks) satellittmottaker, videospiller HDMI-tilkobling HDMI OUT HDMI til DVI-tilkobling DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Bruke en HDMI- eller HDMI til DVI-kabel (opptil 1080p) ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN For bedre bilde- og lydkvalitet kobler du til en digital enhet med en HDMI-kabel.
- Page 69 Komponenttilkobling COMPONENT OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L AV-tilkobling VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART-tilkobling Bruke en Komponent-kabel (opptil 1080p) eller en lyd-/videokabel (kun 480i) og en Scart-kabel ✎ I Ekst.-modus støtter DTV Out bare MPEG SD-video og -lyd. ✎ Når du kobler til IN, samsvarer ikke fargen på...
- Page 70 Koble til en PC og lydenhet Bruke en HDMI-kabel eller en HDMI til DVI-kabel eller en D-sub-kabel ¦ ✎ Det kan hende at tilkobling gjennom HDMI-kabelen ikke støttes avhengig av PC-en. PC-tilkobling HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Skjermmoduser (D-Sub- og HDMI til DVI-inngang) Optimal oppløsning er 1920 X 1080 @ 60 Hz.
- Page 71 Tilgjengelige enheter: digitalt lydsystem, forsterker, DVD-hjemmekino ¦ Lydtilkobling OPTICAL Hodetelefontilkobling Bruke en optisk (digital) tilkobling eller hodetelefontilkobling ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Når et digitalt lydsystem er koblet til (OPTICAL)-kontakten, demper du volumet DIGITAL AUDIO OUT på både TV-en og systemet. 5,1-kanalers lyd er tilgjengelig når TV-en er koblet til en ekstern enhet som støtter 5,1-kanalers lyd.
- Page 72 Kobler til et COMMON INTERFACE-spor Fester CI Card-adapteren Fest adapteren som vist nedenfor. Følg disse trinnene for å koble til CI CARD-adapteren. ✎ Vi anbefaler at adapteren kobles til før veggfestet monteres og før du setter inn et "CI eller CI+ KORT." 1.
- Page 73 Hvis Pure High-gjennomflyt (Greenfield) 802,11n-modus velges og krypteringstypen er angitt til WEP, TKIP eller TKI PAES (WPS2Mixed) for din trådløse ruter, vil ikke Samsung-TV-er støtte en tilkobling i samsvar med nye Wi- Fi-sertifiseringsspesifikasjoner. Nettverkstilkobling - Kabel Det er to hovedmåter å...
- Page 74 Slik viser du e-Manualen Du kan lese introduksjonen og instruksjonene om TV-funksjonene som er E-MANUAL lagret i TV-en. O MENUm → Kundesupport → e-Manual → ENTERE ✎ Hvis du vil returnere til e-Manualen, trykker du på E-MANUAL-knappen på fjernkontrollen. ✎ Du kan ikke bruke Prøv nå-funksjonen hvis menyen ikke er aktivert.
- Page 75 Method 1 Method 2 1. Mens du ser på E-brukerveiledningen, kan du 1. Trykk på ENTERE-knappen når du velger flytte markøren og velge Prøv nå hvis du vil bruke Innholdsområde. Meldingen “Vil du utføre dette?” følgende meny(er): vises. Velg Ja og trykk deretter på ENTERE- knappen.
- Page 76 Du finner detaljert informasjon om montering av veggfestet i monteringsanvisningen for veggfestet. Kontakt en tekniker for å få hjelp til montering av veggbraketten. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for skader som måtte oppstå på produktet, eller personskader, som følge av at du selv installerer TV-en.
- Page 77 Ikke stram skruene for mye, da dette kan skade produktet eller føre til at det faller og skader personer. Samsung er ikke ansvarlig for denne typen ulykker. Samsung er ikke ansvarlig for produktskader eller personskader som oppstår som en følge av bruk av et ikke-VESA- eller ikkespesifisert-veggfeste eller at forbrukeren ikke følger instruksjonene for produktinstallasjon.
- Page 78 Feilsøking Feilsøking Bruk denne listen dersom du har spørsmål om TV-en. Hvis ingen av disse feilsøkingstipsene hjelper, går du til “www.samsung.com”, og klikker deretter på Kundesupport eller kontakter callsenteret som er listet opp på baksiden av denne veiledningen. Problemer Løsninger og forklaringer TV-en slår seg ikke på.
-
Page 79: Oppbevaring Og Vedlikehold
Tilpass TV-en, gjennom å gruppere og sortere Apps etter din smak. AllShare™ AllShare™ kobler sammen TV-en og kompatible Samsung-mobiltelefoner/-enheter gjennom et nettverk. Anynet+ (HDMI-CEC) Gjør det mulig å kontrollere alle tilkoblede Samsung-enheter som støtter Anynet+ med Samsung-TV-ens fjernkontroll. Oppbevaring og vedlikehold ✎... -
Page 80: Feste Tv-En Til Veggen
Feste TV-en til veggen Forsiktig: Hvis du drar i, dytter på eller klatrer på TV-en, kan den falle. Pass særlig på at ikke barn henger over eller destabiliserer TV-en. Dette kan gjøre at TV-en tipper over og fører til alvorlige skader eller død. - Page 81 Herved erklærer Samsung Electronics at LED-TV er i samsvar med kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. • Den offisielle samsvarserklæringen finner du ved å gå til http://www.samsung.com, gå til Support > Søk produktstøtte og angi modellnavnet. • Dette utstyret må bare brukes innendørs.
-
Page 82: Asennusalueen Turvaaminen
Jos et toimi näin, laitteen sisäinen lämpötila voi nousta liian korkeaksi ja seurauksena saattaa olla tulipalo tai laitevaurio. ✎ Jos käytät jalustaa tai seinätelinettä, käytä vain Samsung Electronicsin toimittamia osia. • Jos käytät jonkin muun valmistajan toimittamia osia, laitteen kanssa voi esiintyä ongelmia tai se saattaa pudota ja aiheuttaa vammoja. - Page 83 Lisätarvikkeet ✎ Varmista, että television mukana toimitetaan seuraavat osat. Jos osia puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään. ✎ Osien väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen. ✎ Voit hankkia erikseen sellaiset johdot, jotka eivät sisälly toimitukseen. ✎ Tarkista, ettei pakkausmateriaalien takana ole piilossa lisävarusteita, kun avaat laatikon. HUOMIO: KIINNITÄ...
- Page 84 Ohjauspaneeli ✎ Tuotteen väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen. ✎ Television takaosassa on hallintapainikkeita. Kun kosketat painiketta, hallintakuvakkeet ilmestyvät näkyviin. ✎ Kaikki ohjauspaneelin lähellä olevat esineet (esimerkiksi sähköjohto) voivat aiheuttaa kuvaruutuvalikon tahattoman aktivoinnin. Television takaosa Kaukosäätimen sensori Suuntaa kaukosäädin tähän kohtaan televisiossa. Virtavalo Vilkkuu ja sammuu, kun virta on päällä, ja syttyy valmiustilassa.
- Page 85 Kaukosäädin ✎ Tämä on näkövammaisille tarkoitettu kaukosäädin ja sen virta-, kanava- ja äänenvoimakkuuspainikkeissa on sokeainkirjoitusta. ON/OFF POWER SOURCE Kytkee television päälle ja pois päältä. Kytkee kaukosäätimen valot päälle tai pois päältä. Kun valot ovat käytössä, Näyttää ja valitsee käytettävissä olevat kaukosäätimen painikkeet valaistaan kuvalähteet.
- Page 86 ✎ Kuvalähteen muuttaminen Jos liität tietokoneen HDMI IN 1(DVI)-porttiin HDMI-kaapelilla, televisio pitää asettaa PC-tilaan Nimen muokkaus -asetuksessa. Lähde ✎ Jos liität tietokoneen HDMI IN 1(DVI)-porttiin Valitse televisio tai jokin televisioon HDMI-DVI-kaapelilla, televisio pitää asettaa DVI SOURCE kytkettävä ulkoinen kuvalähde, esim. PC-tilaan Nimen muokkaus -asetuksessa.
- Page 87 Plug & Play (alkuasetukset) Kun televisio kytketään päälle ensimmäistä kertaa, näytöllä näkyvät toimintaohjeet auttavat sinua perusasetusten tekemisessä. Paina POWERP -painiketta. Plug & Play on käytettävissä vain, kun kohdan Tulo lähteeksi on asetettu televisio. ✎ Varmista ennen virran kytkemistä televisioon, että antennikaapeli on kytketty (sivu 6). ✎...
- Page 88 Kytkeminen AV-laitteisiin ¦ Käytettävissä olevat laitteet: DVD, Blu-ray-soitin, HD-kaapelisovitin, HD- satelliittivastaanotin (STB), Videonauhuri HDMI-liitäntä HDMI OUT HDMI-DVI-kytkentä DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L HDMI- tai HDMI-DVI-kaapelin käyttäminen (tarkkuuteen 1080p asti) ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN Saat paremman kuvan- ja äänenlaadun yhdistämällä...
- Page 89 Komponenttiliitäntä COMPONENT OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L AV-liitäntä VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART-liitäntä Komponentti- (1080p asti) tai ääni-/kuvakaapelin (vain 480i) ja Scart-kaapelin käyttäminen ✎ Ulk.-tilassa DTV-lähtö tukee ainoastaan MPEG SD -kuvaa ja -ääntä. ✎ Kun kaapeli kytketään IN-liitäntään, AV IN [VIDEO]-liittimen (vihreä) väri ei vastaa videokaapelia (keltainen).
- Page 90 Kytkeminen tietokoneeseen ja äänilaitteeseen HDMI-kaapelin tai HDMI-DVI-kaapelin tai D-sub-kaapelin käyttäminen ¦ ✎ Kaikki tietokoneet eivät tue HDMI-kaapelin käyttöä. Tietokoneliitäntä HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Näyttötilat (D-liitin- ja HDMI-DVI-tulo) Ihanteellinen tarkkuus on 1920 x 1080 / 60 Hz. Tahdistuksen Tila Tarkkuus...
- Page 91 Käytettävissä olevat laitteet: digitaalinen äänentoistolaitteisto, vahvistin, kotiteatteri ¦ Audioliitäntä OPTICAL Kuulokeliitäntä Optisen liitännän (digitaalisen) tai kuulokekaapeliliitännän käyttäminen ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Kun digitaalinen äänentoistolaitteisto on kytketty -liittimeen, DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) pienennä sekä television että laitteiston äänenvoimakkuutta. 5.1-kanavainen ääni on käytettävissä, jos televisio on kytketty ulkoiseen, 5.1-kanavaista ääntä tukevaan laitteeseen.
- Page 92 COMMON INTERFACE -korttipaikkaan kytkeminen CI-korttisovittimen liittäminen Liitä sovitin kuvan osoittamalla tavalla. Liitä CI-korttisovitin seuraavalla tavalla. ✎ Suosittelemme, että sovitin kiinnitetään ennen seinätelineen asennusta ja “CI- tai CI+-kortin” asettamista sovittimeen. Television takaosa 1. Aseta CI-korttisovitin tuotteessa olevaan kahteen reikään 1. ✎ Paikallista kaksi reikää...
- Page 93 Lähiverkkokaapeli Samsungin langaton lähiverkkosovitin tukee IEEE 802,11a/b/g- ja n-protokollia. Samsung suosittelee IEEE 802,11n:n käyttöä. Jos toistat videota IEEE 802,11b/g -yhteydellä, kuvassa saattaa esiintyä nykimistä. Useimmissa langattomissa verkoissa on turvallisuusjärjestelmä, joka edellyttää, että verkkoa tukiaseman tai langattoman reitittimen (tyypillisesti langaton IP-jakaja) kautta käyttävät laitteet lähettävät salatun turvakoodin, josta käytetään nimitystä...
- Page 94 e-Manualin tarkastelu Voit tutustua television toimintojen esittelyyn ja käyttöohjeisiin. E-MANUAL O MENUm → Tuki → e-Manual → ENTERE ✎ Jos haluat palata e-Manualiin, paina kaukosäätimen E-MANUAL-painiketta. ✎ Et voi käyttää Yritä nyt -toimintoa, jos valikko ei ole aktivoituna. Näyttö Televisioruutu: Näyttää käytössä Vaihda luokkaa.
- Page 95 Tapa 1 Tapa 2 1. Kun e-Manual on avattuna, valitse kohdistimella 1. Paina ENTERE-painiketta, kun valitset Yritä nyt, jos haluat suorittaa vastaavan valikon tai sisältöaluetta. Viesti “Haluatko suorittaa tämän?” vastaavat valikot. ilmestyy näkyviin. Valitse Kyllä ja paina sen jälkeen ENTERE-painiketta. Kuvaruutuvalikon ikkuna 2.
-
Page 96: Seinätelineen Asentaminen
Voit kiinnittää television seinälle (erikseen myytävällä) seinäkiinnikkeellä. Seinäkiinnikkeen tarkat asennusohjeet löytyvät sen mukana toimitetusta ohjeesta. Pyydä teknikkoa asentamaan seinäkiinnike. Samsung Electronics ei vastaa laitevaurioista eikä itsesi tai muiden henkilöiden vammoista, jos asennat television itse. Valmistelut ennen seinäkiinnikkeen asentamista Tapaus A. SAMSUNG-seinätelineen asentaminen. - Page 97 Jos asennettavassa seinäkiinnikkeessä ei käytetä VESA-standardin mukaisia ruuveja, kiinnitykseen käytettävien ruuvien pituus riippuu seinäkiinnikkeen teknisistä tiedoista. Älä kiristä ruuveja liian kireälle – laite voi vahingoittua tai pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja. Samsung ei ole vastuussa tämänkaltaisista vahingoista. Samsung ei ole vastuussa laitevaurioista tai henkilövahingoista, jos muita kuin VESA-standardien mukaisia seinätelineitä...
- Page 98 Vianmääritys Jos sinulla on televisioon liittyviä kysymyksiä, tutustu ensin tähän luetteloon. Jos mikään näistä vianmääritysvinkeistä ei auta, käy osoitteessa www.samsung.com ja napsauta tukivalikkoa tai ota yhteyttä asiakaspalveluun, jonka yhteystiedot löytyvät tämän oppaan takakannesta. Ongelmat Ratkaisut ja kuvaukset Televisio ei käynnisty.
- Page 99 • AllShare™ AllShare™ yhdistää television ja matkapuhelimet tai muut television kanssa yhteensopivat laitteet verkon kautta. Anynet+ (HDMI-CEC) Voit hallita Samsung-television kaukosäätimellä suoraan kaikkia sellaisia televisioon liitettyjä Samsung-laitteita, joissa on anynet+-tuki. Säilytys ja kunnossapito ✎ Jos olet kiinnittänyt television näyttöön tarroja, niistä jää irrotettaessa televisioon kiinni likaa. Puhdista ne ennen kuin katsot televisiota.
-
Page 100: Television Kiinnittäminen Seinään
Television kiinnittäminen seinään Huomio: Television vetäminen, työntäminen tai siinä kiipeily saattavat aiheuttaa sen putoamisen. Varmista erityisesti, etteivät lapset leiki televisiolla tai horjuta sen tasapainoa, sillä tämä voi aiheuttaa television kaatumisen ja vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman. Noudata kaikkia laitteen mukana toimitetun turvaoppaan turvallisuusohjeita. Saat lisäturvaa ja lisää vakautta asentamalla putoamisen estävän laitteen seuraavien ohjeiden mukaisesti. -
Page 101: Tekniset Tiedot
Saat lisätietoja virtalähteestä ja virrankulutuksesta laitteeseen kiinnitetystä tarrasta. Suositus - Vain EU:ssa ¦ • Samsung Electronics vakuuttaa, että tämä LED-TELEVISIO täyttää direktiivin 1999/5/EY keskeiset vaatimukset ja määräykset. • Virallinen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta http://www.samsung.com. Kirjoita laitteen mallin nimi kohtaan Tuki > Etsi tuotetukea. - Page 102 This page is intentionally left blank.