Nokia 5710 XpressAudio Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nokia Manuals
  4. Cell Phone
  5. 5710 XpressAudio
  6. Manual

Nokia 5710 XpressAudio Manual

Hide thumbs Also See for 5710 XpressAudio:
Table of Contents
Available languages

Available languages

Quick Links

Nokia 5710 XpressAudio
Manual del usuario
Edición 2022-07-19 es-EC
Table of Contents
loading

Related Manuals for Nokia 5710 XpressAudio

Summary of Contents for Nokia 5710 XpressAudio

  • Page 1 Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario Edición 2022-07-19 es-EC...

  • Page 2: Table Of Contents

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario Tabla de contenidos 1 Acerca de este Manual del usuario 2 Introducción Keys and parts ......... .
  • Page 3 Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario 9 Información del producto y de seguridad Para su seguridad ........
  • Page 4 Información de las secciones “Para su seguridad” y “Seguridad del producto” en el Manual del usuario impreso, o en www.nokia.com/support antes de usar el dispositivo. Para averiguar cómo comenzar a utilizar su nuevo dispositivo, lea el Manual del usuario impreso.

  • Page 5: Introducción

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario 2 Introducción KEYS AND PARTS Your phone This user guide applies to the following models: TA-1504, TA-1488, TA-1498, TA-1482, TA- 1496. 1. Earbud compartment cover 8. Left selection key 2. Loudspeaker 9. Volume down/Camera zoom out key 3.
  • Page 6 3. Charging connectors 4. Microphone To purchase spare earbuds, you can contact your retailer or Nokia Phones Care Center, please find the nearest one here: https://www.nokia.com/phones/en_in/support/care-center-locator. Note: You can set the phone to ask for a security code to protect your privacy and personal data.

  • Page 7: Set Up And Switch On Your Phone

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario SET UP AND SWITCH ON YOUR PHONE Nano-SIM Importante: este dispositivo está diseñado para utilizarse solamente con una tarjeta nano-SIM (vea la figura). El uso de una tarjeta SIM incompatible puede dañar la tarjeta, el dispositivo y los datos almacenados en la tarjeta.
  • Page 8 Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario Insert the SIM card 1. Slide the SIM card holder towards the top of the phone and open it up. 2. Place the SIM card in the slot. 3. Close down the holder, and slide it towards the bottom of the phone to lock it in place.
  • Page 9 Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario Insert the memory card 1. Slide the memory card holder to the left and open it up. 2. Place the memory card in the slot. 3. Close down the holder and slide it to the right to lock it in place.

  • Page 10: Charge Your Phone

    2. To switch on the earbuds, take them out from their compartment. 3. On your phone, select Menu > Earbuds > TWS connect , switch on TWS connect and select Devices found > Nokia XpressAudio Earbuds . CHARGE YOUR PHONE Charge the battery and the earbuds 1.

  • Page 11: Keypad

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario KEYPAD Use the phone keys • To see the apps and features of your phone, on the home screen, select Menu . • To go to an app or feature, press the scroll key up, down, left, or right. To open the app or feature, press the scroll key.
  • Page 12 Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario Find your lost earbud If you have lost an earbud, select Menu > Earbuds > Anti Lost > Finding earbuds . The earbud light flashes to help you find it. Disconnect the earbuds from your phone To unpair the earbuds with your phone, take the earbuds out from their compartment and press the touch switch on either of the earbuds 5 times within 30 seconds.

  • Page 13: Llamadas, Contactos Y Mensajes

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario 3 Llamadas, contactos y mensajes LLAMADAS Realizar una llamada Aprenda cómo realizar una llamada con su teléfono nuevo. 1. Ingrese el número de teléfono. Para ingresar el carácter + utilizado para llamadas internacionales, presione * dos veces.

  • Page 14: Send Messages

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario Call a contact You can call a contact directly from the contacts list. 1. Select Menu > Contacts . 2. Scroll to the contact you want to call and press the call key. SEND MESSAGES Write and send messages 1.

  • Page 15: Personalizar El Teléfono

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario 4 Personalizar el teléfono CHANGE TONES Set new tones 1. Select Menu > Settings > Personalisation > Sounds . 2. Select which tone you want to change and select for which SIM card you want to change it, if asked.

  • Page 16: Cámara

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario 5 Cámara PHOTOS AND VIDEOS Take a photo 1. Select Menu > Camera . 2. To zoom in or out, scroll up or down. 3. To take a photo, press the scroll key. To see the photo you just took, select � > Gallery .

  • Page 17: Bluetooth

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario 6 Bluetooth BLUETOOTH® CONNECTIONS Switch on Bluetooth 1. Select Menu > Settings > Connectivity > Bluetooth . 2. Switch Bluetooth on. 3. Select Devices found to find a new device or a device you have paired your phone with previously.

  • Page 18: Reloj, Calendario Y Calculadora

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario 7 Reloj, calendario y calculadora ALARM CLOCK Set an alarm 1. Select Menu > Alarm clock . 2. Select + New alarm and set the time. 3. If you want the alarm to repeat on certain days, select Repeat and select each day you want the alarm to sound on.

  • Page 19: Vaciar El Teléfono

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario 8 Vaciar el teléfono RESTABLECER LA CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA Restablecer el teléfono Puede restaurar la configuración original de fábrica, pero tenga cuidado, ya que este restablecimiento elimina todos los datos que haya guardado en la memoria del teléfono y toda su personalización.

  • Page 20: Información Del Producto Y De Seguridad

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario 9 Información del producto y de seguridad PARA SU SEGURIDAD Lea estas pautas sencillas. No respetarlas puede ser peligroso o estar en contra de las leyes y regulaciones locales. Para obtener más información, lea el manual del usuario completo.
  • Page 21 Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario Todos los dispositivos inalámbricos pueden ser susceptibles a la interferencia, lo que podría afectar el rendimiento. SERVICIO AUTORIZADO Solo personal autorizado puede instalar o reparar este producto. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Use solo baterías, cargadores y accesorios aprobados por HMD Global Oy para este dispositivo.

  • Page 22: Llamadas De Emergencia

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario PROTECCIÓN DE AUDICIÓN Para evitar posible daño auditivo, no escuche a volúmenes altos durante períodos prolongados. Tenga precaución cuando sostenga el dispositivo cerca del oído y el altavoz esté en uso. Este dispositivo cumple con lo establecido en las normas de exposición a radiofrecuencias cuando se lo usa en su posición normal cerca del oído o cuando se lo coloca a una distancia...

  • Page 23: Cuidado Del Dispositivo

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario 2. Escriba el número de emergencia oficial para la ubicación actual. Los números de llamada de emergencia varían según el lugar. 3. Presione la tecla de llamada. 4. Entregue la información necesaria de la forma más precisa posible. No finalice la llamada hasta que se lo permitan.

  • Page 24: Reciclar

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario automáticamente, cerrar aplicaciones, desactivar la carga y, de ser necesario, apagarse. Si el dispositivo no funciona correctamente, llévelo al centro de servicio técnico autorizado más cercano. RECICLAR Siempre devuelva los productos electrónicos usados, las baterías y los materiales de embalaje a los puntos de recolección destinados exclusivamente para ello.

  • Page 25: Información Sobre La Batería Y El Cargador

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario El símbolo del contenedor de basura tachado en el producto, la batería, el material informativo o el embalaje le recuerdan que todos los productos eléctricos y electrónicos y las baterías deben llevarse a puntos de recolección diferentes al final de su vida útil. No deseche estos productos junto con los demás desechos domésticos: recíclelos.

  • Page 26: Niños Pequeños

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario sucede, enjuague las áreas afectadas inmediatamente con agua o solicite asistencia médica. No modifique la batería; no intente insertar objetos extraños en ella ni la sumerja o exponga al agua o a otros líquidos. Las baterías pueden explotar si se dañan.

  • Page 27: Audición

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario • Mantener siempre el dispositivo oído opuesto al dispositivo médico. inalámbrico a más de 15,3 centímetros • Apagar el dispositivo inalámbrico si existe (6 pulgadas) del dispositivo médico. algún motivo que lo haga sospechar de • No transportar el dispositivo inalámbrico interferencia.

  • Page 28: Entornos Potencialmente Explosivos

    Los ensayos de SAR se llevan a cabo con el dispositivo en las posiciones de uso estándar, con una transmisión en el máximo nivel de potencia certificado y en todas las bandas de frecuencia. Consulte el valor SAR máximo del dispositivo en www.nokia.com/phones/sar. Este dispositivo cumple con lo establecido en las normas de exposición a la radiofrecuencia cuando se usa contra la cabeza o cuando se usa a una distancia mínima de 5/8 pulgadas...

  • Page 29: Acerca De La Administración De Derechos Digitales

    Nokia 5710 XpressAudio Manual del usuario Para obtener más información, visite www.sar-tick.com. Tenga presente que los dispositivos móviles pueden emitir transmisiones incluso cuando no está haciendo una llamada de voz. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha indicado que la información científica actual no indica la necesidad de tomar ninguna precaución especial al usar dispositivos móviles.
  • Page 30 HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HMD Global is under license.

Table of Contents