Whirlpool 260/300 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Whirlpool Manuals
  4. Freezer
  5. 260/300
  6. Manual

Whirlpool 260/300 Manual

Hide thumbs
Table of Contents
Available languages

Available languages

Quick Links

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Whirlpool 260/300

Summary of Contents for Whirlpool 260/300

  • Page 2: Table Of Contents

    Congratulations Contents You have just acquired a product which features both safety and quality. SAFETY WARNINGS ✔ This product line represents a true innovation in terms of design WHERE TO START? and concept. ✔ Installing We prepared this manual for your wellbeing and of USING THE FREEZER your family.
  • Page 3 Safety Warnings FREEZER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

  • Page 4: Where To Start? ✔ Installing

    Where to Start? ( * ) Except by adaptors certified by the INSTALLING manufacturer of this appliance and provided by authorized dealer. Ground wire (grounding): Excessive Weight Injury Harzard ✔ Grounding is necessary in any Use two or more people to move voltage (127 or 220V), and for any and install the freezer.
  • Page 5 ✔ If the power supply cord is How to build in: damaged, it must be replaced Consider the following minimum by the manufacturer, its service distances to assure good air agent or similarly qualified circulation: persons in order to avoid hazard.
  • Page 6 Door reversal: External heating: Your freezer leaves factory opening to the left. In case you wish the ✔ Heating of some external areas doors to open to the right, call a of the freezer is normal. service agent or your dealer to avoid That happens to avoid the the risk of accidents.

  • Page 7: How To Operate The Freezing Control

    Using the Freezer ✔ HOW TO OPERATE THE When storing food in the freezer, FREEZING CONTROL prepare small portions to allow faster freezing and the entire use of each portion. The internal temperature of you ✔ Do not place hot foods inside the freezer can be set freezer.

  • Page 8: Freezer Components

    ✔ ✔ Each freezer is able to freeze a When opening the door, it is maximum amount of food at every normal for the lower drawer, basket 24 hours. fronts and the door of the fast Avoid exceeding the freezing freezing compartment of your capacity of your product.

  • Page 9: Maintenance And Care

    Maintenance and Care ✔ Pack foods and place one packet DEFROSTING AND CLEANING next to the other in the coldest place of your freezer or in a thermal container. ✔ Leave the door open to speed up defrosting. Important: Explosion Hazard ✔...

  • Page 10: When You Are Away

    ✔ Use a soft cloth or sponge soaked WHEN YOU ARE AWAY in water with mild detergent/soap. Rinse well and dry with a clean, dry ✔ Remember, however, that there cloth. may be a power supply failure for ✔ To clean the outside back part of the a long period of time and that product, use a vacuum cleaner of defrosting of food may cause its...
  • Page 11 More Information Problem Probable Cause Solution on Page Insufficient Excessive opening of the Tell people to open the door only when refrigeration door. necessary. Excessive load to be Observe maximum freezing capacity; frozen. Food to be frozen use fast freezing compartment. placed outside the fast Press fast freezing key.
  • Page 12 Technical Characteristics Model Dimensions without package (mm) (mm) Height 1700 1539 Width Width with door open at 130° 1139 1139 Depth Depth with door open at 90° 1206 1206 Gross capacity (liters) (liters) Total Storage capacity (*) (liters) (liters) Total Upper compartment Freezer compartment Freezing capacity (in up 24 hours...
  • Page 13 Felicitaciones Contenido Ud. acaba de adquirir un producto que ofrece tanto seguridad como calidad. AVISOS DE SEGURIDAD Esta línea de productos representa una verdadera POR DÓNDE EMPIEZO? innovación en ✔ términos de Instalando diseño y concepto. Hemos preparado USANDO EL FREEZER este manual para ✔...
  • Page 14 Avisos de Seguridad SEGURIDAD DEL FREEZER Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

  • Page 15: Por Dónde Empiezo? ✔ Instalando

    Por Dónde Empiezo? ( * ) Excepto adaptadores certificados por INSTALANDO el fabricante de este aparato y suministrados por el revendedor autorizado. Conexión a tierra: Riesgo de Peso Excesivo ✔ La conexión del cable a tierra es Use dos o más personas para necesaria con las tensiones, sea 127 mover e instalar el freezer.
  • Page 16 ✔ Si el cable de alimentación Cómo empotrar el freezer: estuviera dañado, el mismo Considere las siguientes distancias debe ser reemplazado por un mínimas para garantizar una cable de alimentación o un circulación de aire adecuada: conjunto especial provisto por el fabricante o su servicio técnico ✔...
  • Page 17 Reversión de la puerta: Calentamiento en los laterales: Su freezer viene de fábrica con las puertas instaladas de modo que ✔ El calentamiento de algunas abran hacia la izquierda. regiones externas del freezer es Si Ud. desea que ellas abran hacia la normal.

  • Page 18: Usando El Freezer

    Usando El Freezer ✔ Al almacenar alimentos en el COMO OPERAR EL CONTROL DE freezer, prepare pequeñas porciones. CONGELAMIENTO Eso posibilitará un congelamiento La temperatura más rápido y la utilización integral interna de su freezer de cada porción. puede ser regulada ✔...

  • Page 19: Componentes Del Freezer

    ✔ Todo freezer posee capacidad partes delanteras de los cestos y de congelar una cantidad máxima en la puerta del compartimiento de alimentos cada 24 horas. de congelamiento rápido de su Evite exceder la capacidad de freezer, debido a la entrada de congelamiento de su producto, que aire caliente.

  • Page 20: Mantenimiento Y Cuidados

    Mantenimiento y Cuidados ✔ Embale los alimentos y coloque DESCONGELAMIENTO Y LIMPIEZA uno junto al otro en el local más frío de su refrigerador o en algún recipiente térmico. ✔ Deje la puerta abierta para acelerar el descongelamiento. Importante: Riesgo de Explosión ✔...

  • Page 21: Viajes Y Ausencias

    ✔ Use una esponja o paño suave VIAJES Y AUSENCIAS humedecido en agua con detergente o jabón neutros. Enjuague bien y ✔ Acuérdese de que puede haber falla seque con paño limpio y seco. de energía eléctrica por un largo período de tiempo mientras usted ✔...
  • Page 22 Mayores Informaciones en Problema Solución Causa Probable la Página Refrigeración Puerta siendo abierta con Dígale a las personas que abran las insuficiente mucha frecuencia. puertas solamente cuando sea necesario. Exceso de carga a ser Observe la capacidad máxima de congelada. Colocación de congelamiento, haciendo uso del carga a ser congelada fuera compartimiento de congelamiento rápido.
  • Page 23 Características Técnicas Modelo Dimensiones sin embalaje (mm) (mm) Alto 1700 1539 Ancho Ancho con la puerta abierta a 130° 1139 1139 Profundidad Profundidad con la puerta abierta a 90° 1206 1206 Capacidad bruta (litros) (litros) Total Capacidad de almacenaje(*) (litros) (litros) Total Compartimiento superior...

Table of Contents