Asus ROG Vulcan ANC Quick Start Manual

Asus ROG Vulcan ANC Quick Start Manual

Active noise-canceling gaming headset
Hide thumbs Also See for ROG Vulcan ANC:
Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 1
ROG Vulcan ANC
Active Noise-Canceling Gaming Headset
Quick Start Guide
English ...........................................2
繁體中文 ......................................5
簡体中文 ......................................8
日本語 ...........................................11
한국어 ...........................................14
Czech .............................................17
Bahasa Indonesia .......................20
ไทย ...............................................23
Türkçe ............................................26
Greek ..............................................29
A6667 / First Edition / May 2011
6/1/11 11:21:59 AM
loading

Summary of Contents for Asus ROG Vulcan ANC

  • Page 1 ROG Vulcan ANC Active Noise-Canceling Gaming Headset Quick Start Guide English ...........2 Czech ..........17 繁體中文 ........5 Bahasa Indonesia .......20 ไทย ..........23 簡体中文 ........8 日本語 ...........11 Türkçe ..........26 한국어 ...........14 Greek ..........29 A6667 / First Edition / May 2011 A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 1...
  • Page 2: Package Contents

    Package contents 6. ANC s Allow • 1 x ROG Vulcan ANC headset • 1 x Quick Start Guide 7. Audi • 1 x Audio cable • Protective case Inser • 1 x Microphone 8. Micr Getting to know your headset Inser 9.
  • Page 3: Specification Summary

    • Adjust the headband so it fits snugly on your head. tion is • Adjust the ear cups so it fits comfortably around your ears. • Move the volume control to increase/decrease the volume. art Guide ASUS ROG Vulcan ANC A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 3 6/1/11 11:22:04 AM...
  • Page 4: Installing The Battery

    Installing the battery To install the battery 1. Turn off the ANC switch. 2. Push the battery cover button to open and remove the battery cover. 3. Install one AAA battery in the battery slot. 4. Replace the battery cover. NOTE: Remove the battery if you are not going to use your headset for a long time.
  • Page 5 包裝內容物 • 1 x ROG Vulcan ANC 耳機 • 1 x 快速使用指南 • 1 x 音效排線 • 1 x 保護袋 • 1 x 麥克風 認識您的耳機 1. 可調式頭帶 可調整耳機以舒適貼合您的頭部。 2. 耳罩 提升您的音效體驗。 3. 電池蓋 內有電池安裝槽。 4. 電池蓋按鈕 按下此按鈕打開電池蓋。 . ANC 活動指示燈...
  • Page 6 安裝電 . ANC 開關 用來開啟/關閉主動噪音消除控制功能 依據以下 7. 音效連接埠 1. 關閉 將音效排線插入此連接埠。 2. 按下電 8. 麥克風連接埠 3. 在電池 將麥克風插入此連接埠。 池。 4. 將電池 9. 耳機線控夾 可將耳機線控別在您的口袋上。 10. 音量控制 注 用來提高/降低音量。 11. 靜音控制 連接麥 可將麥克風設為靜音模式。 12. 麥克風 依據以下 將麥克風插入麥克風連接埠進行雙向交流。 將麥克風 規格概要 依據以下 1. 將音效 Driver: 40mm 阻抗:32 ohms 2.
  • Page 7 3. 在電池槽中安裝一節 4 號(AAA)電 池。 4. 將電池蓋裝回。 注意:若您長時間不使用耳機,請移除電池。 連接麥克風與音效排線 依據以下步驟連接麥克風: 將麥克風連接至耳機的麥克風連接埠。 依據以下步驟連接音效排線: 1. 將音效排線連接至耳機的音效連接埠。 2. 將音效排線的耳機與麥克風接頭插入電腦的耳機與麥克風連接埠。 激活噪音消除功能 噪音消除功能可消除周圍的噪音,如背景噪音等,保證更清晰的聲音 品質。 依據以下步驟啟用噪音消除功能: 將 ANC 開關撥至右側即可開啟噪音消除功能。活動指示燈顯示紅 色。 保存您的耳機 按照以下方法保存耳機: 1. 將兩邊依次往里折,確保用力點在鉸鏈上而非耳 罩上。 2. 將您的耳機及其附件存放於保護袋中。 使用指南 華碩 ROG Vulcan ANC 耳機 A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 7 6/1/11 11:22:12 AM...
  • Page 8 包裝內容物 6. ANC 用來 • 1 x ROG Vulcan ANC 耳機 • 1 x 快速使用指南 7. 音頻 • 1 x 音頻線 • 1 x 保護袋 將音 • 1 x 麥克風 . 麥克 將麥 認識您的耳機 9. 耳機 可將 10. 音量 用來...
  • Page 9 有效帶寬 >600MHz PNC(被動噪音消除)性能:最大 >30dB 電池時間:長達 40 小時(一節 7 號電池) 尺寸(mm):206mm x 196mm x 0mm(長 x 寬 x 高) 重量:325g 戴上耳機 注意:耳罩上標有 L(左)與 R(右)。 依據以下步驟戴上耳機: • 調整頭帶使其適合您的頭部。 • 調整耳罩使其舒適地包圍您的雙耳。 • 將音量調整至適當位置。 使用指南 華碩 ROG Vulcan ANC 耳機 A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 9 6/1/11 11:22:17 AM...
  • Page 10 安裝電池 依據以下步驟安裝電池: 1. 關閉 ANC 開關。 2. 按下電池蓋按鈕打開並移除電池蓋。 3. 在電池槽中安裝一節 7 號(AAA)電 池。 4. 將電池蓋裝回。 注意:若您長時間不使用耳機,請移除電池。 連接麥克風與音頻線 依據以下步驟連接麥克風: 將麥克風連接至耳機的麥克風接口。 依據以下步驟連接音頻線: 1. 將音頻線連接至耳機的音頻接口。 2. 將音頻線的耳機與麥克風接頭插入電腦的耳機與麥克風接口。 激活噪音消除功能 噪音消除功能可消除周圍的噪音,如背景噪音等,保證更清晰的聲音 品質。 依據以下步驟激活噪音消除功能: 將 ANC 開關撥至右側即可開啟噪音消除功能。活動指示燈顯示紅 色。 保存您的耳機 按照以下方法保存耳機: 1. 將兩邊依次往里折,確保用力點在鉸鏈上而非 耳罩上。 2. 將您的耳機及其附件存放於保護袋中。 快速使用指南 A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 10 6/1/11 11:22:19 AM...
  • Page 11 パッケージの内容 • ROG Vulcan ANCヘッドセッ ト×1 • クイックスタートガイド×1 • オーディオケーブル×1 • 保護ケース×1 • マイク×1 製品の概要 1. 調 節可能なヘッ ドバンド ヘッドセッ トは頭部にフィッ トするよう、 調節が可能な設計を採用して います。 2. イ ヤーパッ ド 出力音声を逃がさない形状を採用しています。 3. バ ッテリーカバー 電池収納部用のカバーです。 4. バ ッテリーカバーボタン...
  • Page 12 ヘッ ドセッ トの着用 ります。 ア ヘッ ドセ 注 : イヤーカップには 「R」 または 「L」 の表示があります。 手順 手順 1. 圧力が • 本ヘッドホンが頭部にぴったり収まるよう、 ヘッドセッ トを調節します。 かるよ • 装着前にイヤーパッドの左右 (L/R) を確認し、 イヤーパッドを耳に装着し 2. ヘッド ます。 • 音量調節ダイヤルを左右に回し、 音量を調節します。 クイックスタートガイド ASUS RO A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 12 6/1/11 11:22:23 AM...
  • Page 13 1. オーディオケーブルをヘッドセッ トのオーディオポートに接続します。 2. オーディオケーブルのヘッドホンコネクターとマイクコネクターをコンピ ューターのヘッドホンポートとマイクポートにそれぞれ接続します。 ノイズキャンセリング機能を有効にする ノイズキャンセリング機能を使用すると、 周囲の雑音等を低減し、 よりクリ チ) アなサウンドがお楽しみいただけます。 ノイズキャンセリング機能を有効にするには ANCスイッチを右にスライドすると、 ノイズキャンセリング機能が有効にな ります。 アクティビティLEDが赤く点灯します。 ヘッ ドセッ トを収納する 手順 1. 圧力がイヤーカップではなく折り畳み部分にか します。 かるよう、 ヘッドセッ トを折り畳みます。 に装着し 2. ヘッドセッ トと付属品を保護ケースに入れます。 トガイド ASUS ROG Vulcan ANC A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 13 6/1/11 11:22:25 AM...
  • Page 14 머리에 편안하게 착용하기 위해 스트랩을 조절할 수 있습니다. 2. 이 어컵 헤드셋 향상된 오디오의 경험을 제공합니다. 3. 배 터리 덮개 배터리 저장 공간을 포함합니다. 주 4. 배 터리 덮개 버튼 배터리 덮개를 열기 위해 이 버튼을 누르십시오. 헤드셋 5. A NC 작동 LED • 헤드셋 빨간 LED 불빛은 소음 제거 조절 기능이 켜져있음을 가르킵니다. • 귀 주 • 볼륨을 Quick Start Guide ASUS RO A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 14 6/1/11 11:22:29 AM...
  • Page 15 제품 사양 드라이브: 40mm 임피던스: 32 ohms 주파수 범위: 10~20 Khz ANC (Active noise cancelation, 능동 소음 제거) 성능: 최대 >15dB 유효 대역폭 >600Hz PNC (Passive noise cancelation, 수동 소음 제거) 성능: 최대 >30dB 배터리 수명: 최대 40 시간 (한 개의 AAA 배터리 사용 시) 크기 (in): 8.1 in. x 7.7 in. (높이 x 너비) 무게: 325g 다. 헤드셋 착용하기 주의: 헤드셋의 이어컵에 R 과 L 표시가 있습니다. 헤드셋 착용하기 • 헤드셋을 머리에 편안하게 착용하기 위해 스트랩을 조절하십시오. 니다. • 귀 주변의 편안함을 위해 이어컵을 조절하십시오. • 볼륨을 증가/감소 시키기 위해 볼륨 조절 장치를 이동시켜 주십시오. art Guide ASUS ROG Vulcan ANC A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 15 6/1/11 11:22:30 AM...
  • Page 16 배터리 설치하기 배터리 설치하기 1. ANC 스위치를 꺼십시오. 2. 배 터리 덮개를 열고 제거하기 위해 배 터리 덮개 버튼을 밀어 주십시오. 3. 한 개의 AAA 배터리를 배터리 저장소 에 위치해 주십시오. 4. 배터리 덮개를 닫아 주십시오. 주의: 오랫 동안 헤드셋을 사용하지 않는다면 배터리를 제거해 주십시오. 마이크와 오디오 케이블 연결하기 마이크 연결하기 마이크를 해드셋의 마이크 포트에 연결하십시오. 오디오 케이블 연결하기 1. 오디오 케이블을 헤드셋의 오디오 포트에 연결하십시오. 2. 오 디오 케이블의 헤드셋과 마이크 연결 잭을 컴퓨터의 헤드셋과 마이 크 포트에 연결하십시오. 소음 제거 기능 사용하기 소음 제거 기능은 깨끗한 음질을 위해 배경 소음과 같은 주변의 소음을 제거합니다. 소음 제거 기능 사용하기...
  • Page 17 ASUS ROG Vulcan ANC A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 17 6/1/11 11:22:36 AM...
  • Page 18 ASUS RO A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 18 6/1/11 11:22:39 AM...
  • Page 19 ASUS ROG Vulcan ANC A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 19 6/1/11 11:22:40 AM...
  • Page 20: Isi Kemasan

    Isi kemasan 6. Sakel Untuk • 1 headset ROG Vulcan ANC • 1 Panduan ringkas 7. Port • 1 Kabel audio • 1 Casing pelindung Samb • 1 Mikrofon 8. Port Mengenal headset Samb 9. Klip Untu 10. Kont Untu 11.
  • Page 21 Untuk menggunakan headset • Atur tali headphone agar terpasang dengan benar di kepala. • Atur bantalan telinga agar terpasang dengan nyaman di telinga. • Geser kontrol volume untuk memperbesar/memperkecil volume suara. Ringkas ASUS ROG Vulcan ANC A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 21 6/1/11 11:22:45 AM...
  • Page 22 Memasang baterai Untuk memasang baterai 1. Nonaktifkan fungsi ANC dari sakelar. 2. Tekan tombol penutup baterai untuk membuka dan melepaskan penutup baterai. 3. Masukkan satu baterai AAA ke dalam slot baterai. 4. Pasang kembali penutup baterai Lepas baterai jika Anda tidak akan menggunakan headphone untuk waktu yang lama.
  • Page 23 สิ ่ ง ต่ า งๆ ในกล่ อ งบรรจุ • 1 X หู ฟ ั ง ROG Vulcan ANC • 1 X คู ่ ม ื อ เริ ่ ม ต้ น อย่ า งเร็ ว • 1 X สายเคเบิ ล เสี ย ง...
  • Page 24 • เลื ่ อ นตั ว ควบคุ ม ระดั บ เสี ย ง เพื ่ อ เพิ ่ ม /ลดระดั บ เสี ย ง 2. ใส่ ห ู ฟ คู ่ ม ื อ เริ ่ ม ต้ น อย่ า งเร็ ว ASUS R A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 24 6/1/11 11:22:51 AM...
  • Page 25 แรงดั น ที ่ บ านพั บ ไม่ ไ ด้ ใ ช้ แ รงบนที ่ ส วมหู 2. ใส่ ห ู ฟ ั ง และอุ ป กรณ์ เ สริ ม ในซองป้ อ งกั น อย่ า งเร็ ว ASUS ROG Vulcan ANC A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 25 6/1/11 11:22:53 AM...
  • Page 26: Paket Içeriği

    Paket içeriği 6. ANC a Etkin • 1 x ROG Vulcan ANC kulaklık • 1 x Hızlı Başlangıç Kılavuzu 7. Ses b x Koruyucu kutu • 1 x Ses kablosu • Ses k • 1 x Mikrofon 8. Mikr kulaklık tanıma Mikr 9.
  • Page 27 • Kulaklık kayışlarını ayarlayın, böylece kulaklık kafanıza tam otursun. • Kulaklık kısımlarını ayarlayın, böylece kulaklarınıza rahat bir şekilde ğunu otursun. • Ses seviyesini artırmak/azaltmak için ses seviyesi denetimini hareket ettirin. Kılavuzu ASUS ROG Vulcan ANC A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 27 6/1/11 11:22:58 AM...
  • Page 28 Pilin takılması Pili takmak için 1. ANC anahtarını kapatın. 2. Pil kapağını açıp çıkarmak için pil kapağı düğmesine basın. 3. Pil yuvasına bir adet AAA pil takın. 4. Pil kapağını yerleştirin. Kulaklığınızı uzun süre kullanmayacaksanız pili çıkarın. Mikrofon ve ses kablosunu bağlama Mikrofonu bağlamak için Mikrofonu kulaklığın mikrofon bağlantı...
  • Page 29 Phụ kiện trọn gói • 1 tai nghe ROG Vulcan ANC • 1 hướng dẫn khởi động nhanh • 1 cáp âm thanh • 1 hộp đựng bảo vệ • 1 micro Tìm hiểu về tai nghe của bạn 1. Dải buộc đầu tùy chỉnh Cho phép bạn chỉnh tai nghe ôm gọn vào đầu.
  • Page 30 • Chỉnh các ống tai nghe sao cho tai nghe lắp kín thoải mái xung quanh tai của bạn. 2. Đặt ta đựng • Chuyển nút điều khiển âm lượng để tăng/giảm âm lượng. Hướng dẫn khởi động nhanh ASUS RO A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 30 6/1/11 11:23:04 AM...
  • Page 31 được gắn vào các bản lề mà không phải gắn vào các ống nghe. uanh tai 2. Đặt tai nghe và các phụ kiện liên quan vào hộp đựng bảo vệ. g nhanh ASUS ROG Vulcan ANC A6667_Vulcan_ANC_QSG.indb 31 6/1/11 11:23:06 AM...