Page 1
Comfort 500 Art. 433 Comfort 800 Art. 435 Návod na montáž Montageanleitung Streuwagen Posypový vozík Assembly Instructions ' Spreader ' / Instructions de montage Инструкция по монтажу Разбрасыватель-сеялка Epandeur Montage-instructie Navodilo za montažo Strooiwagen Trosilnik Monteringsanvisning Uputa za montažu...
Page 2
Warranty: 0-position (closed). GARDENA offers a warranty of 2 years (from date of purchase) on this 2. In order to set the spreading quantity, let the lever engage in the product. The warranty does not cover non-repairable parts (e. g. fertiliser).
Page 3
GARDENA za ta izdelek zagotavlja 2-letno garancijo (velja od datuma nastavovacej stupnici Firma GARDENA poskytuje na tento výrobok 2 roky záruku (od dátumu nakupa dalje). Garancija ne velja za obrabne dele (npr. trosilnik). zakúpenia). Opotrebiteľné diely (napr. hnojivá) sú vylúčené zo záruky.
Page 4
1. Prieš birias medžiagas pilant į dėžę, rankeną nustatyti į „0“ padėtį (uždaryta). Garantija: 2. Norint nustatyti išbarstymo kiekį, rankeną vėl užfiksuoti norimoje GARDENA suteikia šiam gaminiui 2 metų garantiją (nuo pirkimo datos). nustatymo skalės vietoje. Vartojamiems komponentams (pvz., trąšoms) garantiniai įsipareigojimai netaikomi. Montāža: braukt atpakaļgaitā...