4
Bosch Rexroth AG
1
Allgemeine Hinweise
1.1
Zu dieser Anleitung
Als Sicherheitshinweise werden folgende Piktogramme
verwendet:
GEFAHR!
Lebensgefahr beim Berühren spannungsfüh-
render Teile! Gerät spannungsfrei machen!
Spannungsfreiheit prüfen! Stromversorgung
gegen unbeabsichtigtes oder unbefugtes
Wiedereinschalten sichern! Erden und kurz-
schließen! Spannungsführende Anlagenteile
abdecken oder abschranken!
WARNUNG!
Verletzungsgefahr!
Achtung!
Gefahr für die Antriebseinheit
oder Anschlusskonstruktion!
Achtung!
Antriebseinheit sauber halten!
Wenn nötig abdecken!
Kennzeichnung von Verweisen
Auf wiederkehrende oder weiterführende Arbeitsgänge wird wie
folgt verwiesen:
! 6.1
Siehe Abschnitt 6.1
! 6.1.2
Siehe Bild 6.1.2
(Bild 2 im Abschnitt 6.1)
Hinweis, Tipp
f
Symbole
Schraube
Anziehdrehmoment
u
Reinigen!
Anleitung für AOK
R320103915 (2007.10) • DE+EN+FR+IT
1
General Notes
1.1
About these Instructions
The following symbols are used to identify safety notes:
DANGER!
Danger to life upon contact with live parts!
Switch off power! Check that unit is de-
energized! Provide interlocks to ensure
that power supply cannot be switched on
accidentally or by unauthorized persons!
Ground and short-circuit the unit! Cover or
fence off live parts of the plant!
WARNING!
Risk of injury!
Caution!
Danger for drive unit or adjacent structures!
Caution!
Keep drive unit clean!
Cover if necessary!
Cross-referencing symbols
The symbols below are used to refer to repeat or follow-on work
operations:
! 6.1
See Section 6.1
! 6.1.2
See Figure 6.1.2
(Figure 2 in Section 6.1)
Note, recommendation
f
Symbols
Screw
Tightening torque
u
Clean!
