Available languages
Available languages
Quick Links
Related Manuals for Lenovo moto mods Insta-Share Projector
Summary of Contents for Lenovo moto mods Insta-Share Projector
- Page 1 en-GB, zh-CN, ja INSTA-SHARE PROJECTOR...
- Page 2 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 0 Thursday...
- Page 3 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 1 Thursday Attach your Moto Mod™ Align the camera lens on the back of your phone with the projector and then align the sides and bottom of the phone with the projector until they snap together. Note: make sure that the connectors are clean and dry.
-
Page 4: Quick Setup
Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 2 Thursday Quick setup When you attach the projector, your phone automatically guides you through setup. Follow the on-screen instructions to get started. Start projecting Aim the projector away from your eyes at a light-coloured wall or ceiling in a darkened room. Press and hold the projector's Power button until the projector turns on to begin projecting. -
Page 5: Adjust Settings
Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 3 Thursday Adjust settings To focus the image, use the focus wheel next to the projector's lamp. Or, with the projector on, press the Power button to adjust these settings on your phone screen: • Keystone image correction: change the angle of the projection to make the image rectangular. - Page 6 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 4 Thursday Charge it Charge up fully before starting your projector. Tip: if your phone is still attached to the projector, charging the phone is the best way to charge both at the same time. Charging status lights Press the button to check the battery level...
- Page 7 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 5 Thursday Use the kickstand Pull out the kickstand and adjust the angle. Project on a wall: Or project on a ceiling: Use the kickstand...
-
Page 8: Tips And Tricks
Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 6 Thursday Tips & tricks Looking for more? • Air vent: keep the air vents on the projector side and back unblocked. (See page 2) • Cleaning: to keep your projector lens clean and free of dust, use a soft, dry cloth. •... -
Page 9: Safety, Regulatory & Legal
Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 7 Thursday Safety, regulatory & legal Important: this product contains magnets. Always keep products with magnets more than 20 cm (8 in) from medical devices, such as pacemakers, internal cardio defibrillators or other devices that can be affected by a magnetic field. Also, keep products with magnets away from credit cards, ID cards and other media that use magnetically encoded information. -
Page 10: European Union Directives Conformance Statement
Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 8 Thursday European Union directives conformance statement EU conformance This product complies with the applicable EU requirements and carries the CE mark. The Technical Construction File (TCF) is available from the Certifying Organisation at Motorola Mobility UK Ltd., Redwood, Crockford Lane, Chineham Business Park, Basingstoke, RG24 8WQ, UNITED KINGDOM. -
Page 11: Warranty
Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 9 Thursday Open source information OSS information This Moto Mod accessory is intended to be interfaced with a Motorola mobile device and may include Open Source Software (the "Software") Copyrighted and distributed under an MIT licence and BSD-style licences, including a Modified BSD licence, a BSD-like licence and a BSD-compatible licence. -
Page 12: Copyright And Trademarks
Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 10 Thursd Copyright & trademarks Motorola Mobility LLC 222 W. Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 www.motorola.com Certain features, services and applications are network-dependent and may not be available in all areas; additional terms, conditions and/or charges may apply. - Page 13 zh-CN INSTA-SHARE PROJECTOR...
- Page 14 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 0 Thursday...
- Page 15 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 1 Thursday 安装您的 Moto Mod™ 将手机背面的相机镜头与投影仪对齐，然后将手机侧面 及底部与投影仪对齐，直到两者卡合。 注： 确保连接器清洁干燥。如使用了手机壳，请拆下。 Moto Mod 注意： 使用设备前，请先阅读本指南背面的安全、 法规和法律信息。 安装您的 Moto Mod™...
- Page 16 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 2 Thursday 快速设置 当安装投影仪时，手机会自动引导您进行设置。按照屏 幕说明开始操作。 开始投影 将投影仪偏离您的双眼，对准暗室的浅色墙壁或天花板。 按住投影仪的电源按钮，直到投影仪打开并开始投影。 提示： 投影期间，按下电源按钮可调整亮度等设置。 在第 3 页上查看更多设置信息。 警告： 避免直视投影灯。强光可能会伤害您的眼睛。 快速设置...
- Page 17 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 3 Thursday 调整设置 要聚焦图像，请使用投影灯旁边的调焦轮。 或打开投影仪，按下电源键，在手机屏幕上调整这些 设置： • 图像梯形校正：改变投影角度，将图像变成矩形。 • 亮度：调整投影亮度 （而非手机亮度） 。 拆卸 要从手机上拆下投影仪， 请将手指放在投影仪底部 的槽口，然后从手机上 拔下。 注： 小心请勿将手指放在 手机的 USB 充电端口。 调整设置...
- Page 18 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 4 Thursday 充电 未充满电前，请勿开启投影仪。 提示： 如手机仍然安装在投影仪上，同时给手机和 投影仪充电的最优方式就是给手机充电。 充电状态灯 正在充电 缓慢闪烁绿色 电量已满 充电时将快速闪烁绿色， 或呈长亮绿色 电量未满： 51-99% 长亮绿色，然后灭掉 16-50% 长亮琥珀色，然后灭掉 6-15% 长亮红色，然后灭掉 需要充电 长亮红色，然后灭掉 充电...
- Page 19 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 5 Thursday 请使用支架 请抽出支架然后调整角度。 请使用支架...
- Page 20 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 6 Thursday 提示和技巧 了解更多？ • 通风孔：请勿堵塞投影仪侧面和背面的通风孔。 （请参阅第 2 页） • 清洁：要保持投影仪镜头干净无尘，请使用柔软的 干布清洁。 • 连接时的振动：当您成功将 Moto Mod 连接到 手机上时，您会感觉到轻微振动。 • 重置：按住电池检测按钮 （参见第 4 页）七秒， 直到指示灯闪烁绿色。 帮助及更多 有关 Moto 的一切 想要获取有关教程和有用提示， ： 请访问 www.motorola.com/mymotomods 。 了解更多 Mods：Moto Mods™ 均单独出售。访问 www.motomods.com 查看全部产品。或登录...
- Page 21 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 7 Thursday 安全、法规和法律信息 重要提示：本产品含有磁铁。务必将含有磁铁的产品与医疗设备保持 20 厘米 （8 英寸）以上的距离，比如起搏器、内置心脏除颤器或其他受磁场影响的设 备。同时，含有磁铁的产品须远离信用卡、 ID 卡，以及其他使用磁性编码信息 的媒介。此外请避免 Moto Mod 和手机相互摩擦，以免划伤手机。 注意：Moto Mod 需使用手机随附的充电器进行充电。使用其它带 USB-C 连 接器的充电器可能会减慢充电速度，因此不推荐使用。不兼容的 USB-B (micro USB) 充电器和未经认证的适配器和数据线可能会损坏设备，请避免使用。 在哪里可以找到安全、法规和法律信息？ 为了让您更方便获取重要信息，您可通过手机设置菜单或在网站上获取相关资 料。使用设备前，请查阅这些资料。要从已连接的手机上获取资料，请转至 设置 > 法律信息，然后选择主题。要在网站上获取材料，请访问 。 www.motorola.com/device-legal 电池安全 安全信息 首次安装、充电或使用移动设备前，请先阅读和产品一起提供的重要产品安全、 法规和法律信息。...
- Page 22 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 8 Thursday 处理与回收 尽您自己的一份力！请勿将移动设备或充电器、耳机或电池等电子 助听器兼容性 配件与生活垃圾一同处理。产品包装和产品指南应根据国家回收利 用要求进行处理。关于摩托罗拉认可的国家 / 地区回收方案的详情 以及摩托罗拉回收活动的更多信息，请访问： www.motorola.com/recycling 。 中国 RoHS 为满足中华人民共和国电子电气产品有害物质限制相关的法律法规和其他 要求，联想公司对本产品中有害物质，按部件分类，声明如下。 有害物质 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 印制电路 板组件 外观件 电池 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在...
- Page 23 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 9 Thursday 开源信息 本 Moto Mod 配件专门用于接合摩托罗拉移动设备，可能包括根据 OSS 信息 MIT 许可和 BSD 风格的许可受版权保护和分发的开放源代码软件 （以下简称 “ 软件 ”） ，这类许可包括一项修订的 BSD 许可、一项 类似 BSD 的许可和一项 BSD 兼容许可。 开放源代码软件的分发没有任何保证，且未对软件的适销性和特定目 的适用性作出任何暗示的保证。例如，参见上述 BSD 许可中的免责 声明条款。 要查看许可证的文本内容、确认通知以及在 Moto Mod 上使用的开放 源代码软件所需的版权通知，请在连接到 Moto Mod 后，点击摩托罗 拉移动设备上的应用程序...
- Page 24 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 10 Thursd 版权和商标 Motorola Mobility LLC 222 W. Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 www.motorola.com 某些功能、服务和应用程序取决于网络，可能无法在所有区域使用；也可能适 用其他条款和/或收费标准。有关详细信息，请联系您的服务供应商。 本手册中提及的所有特性、功能和其他产品规格及信息均依据最新的可用信息 提供，我们已尽力保证在本手册印刷时这些信息是准确的。摩托罗拉保留更改 或修改任何信息或规格的权利，无需事先通知且不承担任何义务。 注： 本手册中提供的图片仅供参考，请以实际为准。 MOTOROLA、标志性的 M 徽标、 MOTO 和 MOTO 系列的标记均为 Motorola Trademark Holdings, LLC.的商标或注册商标。所有其他产品或服务名称为各自 所有者的财产。 © 2016 Motorola Mobility LLC.保留所有权利。 产品...
- Page 25 INSTA-SHARE PROJECTOR...
- Page 26 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 0 Thursday...
- Page 27 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 1 Thursday Moto Mod™ の取り付け スマートフォンの背面のカメラレンズとプロジェクタを 合わせてから、スマートフォンとプロジェクタがカチッ と音を立てるまで、スマートフォンの側面と底面をプロ ジェクタにそろえます。 メモ: コネクタに汚れがなく、乾いていることを確認し てください。また、スマートフォンにケースを使用し ている場合は取り外してください。 Moto Mod™ 注意 : この機器をご使用になる前に、 このガイドの裏 に記載されている安全/規制/法令に関する説明をお 読みください。 Moto Mod™ の取り付け...
- Page 28 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 2 Thursday クイック設定 プロジェクタを取り付ける際には、スマートフォンが 自動的に設定をガイドします。画面の指示に従って開 始してください。 投影の開始 暗い部屋では、プロジェクタを明るい色の壁または天 井に向け、 自分の目には向けないでください。 プロジェ クタの電源がオンになり、投影が開始されるまで、プ ロジェクタの電源ボタンを長押しします。 ヒント: 投影中に電源ボタンを押すと、明るさなどの設 定を調整できます。設定の詳細については、3 ページを 参照してください。 警告: プロジェクタランプを直接見ないでください。 明るい光は、目に損傷を与える可能性があります。 クイック設定...
- Page 29 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 3 Thursday 設定の調整 画像の焦点を合わせるには、プロジェクタランプの横 にあるフォーカスホイールを使用します。 または、プロジェクタの電源が入っている状態で電源 ボタンを押し、スマートフォンの画面で以下の設定を 調整します。 • キーストーン画像補正: 投影角度を変更して画像を 長方形にします。 • 明るさ: 投影の明るさ ( スマートフォンの明るさで はありません ) を調節します。 取り外し プロジェクタをスマート フォンから取り外すには、 プロジェクタの下部にある ノッチに指を入れ、プロ ジェクタをスマートフォン から外します。 メモ : スマートフォンの USB 充電ポートに指を入 れないように注意してく ださい。 設定の調整...
- Page 30 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 4 Thursday 充電 プロジェクタを起動する前に完全に充電してください。 ヒント:スマートフォンがプロジェクタに取り付けてあ る場合は、スマートフォンを充電するのが両方を同時 に充電する一番良い方法です。 充電ステータスのライト 充電中 緑色でゆっくりと点滅 フル充電 緑色で素早い点滅（充電中の 場合は緑色で点灯） 一部充電 : 51-99% 緑色で点灯、後にオフ 16-50% 黄色で点灯、後にオフ 6-15% 赤色で点灯、後にオフ 残量がわずか 赤色で素早い点滅 充電...
- Page 31 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 5 Thursday キックスタンドの使用 キックスタンドを引き出し、角度を調整します。 キックスタンドの使用...
- Page 32 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 6 Thursday ヒント 追加情報 • 換気口: プロジェクタの側面と背面にある換気口は塞 がないでください (2 ページを参照してください)。 • クリーニング: プロジェクタのレンズをきれいに保 ち、ごみが付かないようにするために、柔らかくて 乾いた布を使用してください。 • 接続時のバイブレーション: スマートフォンにMoto Mod™を正常に取り付けた場合には、 弱いバイブレー ションが起きます。 • リセット: バッテリー確認ボタン(4ページを参照)を 7秒間、緑色で点滅するまで長押しします。 ヘルプと詳細 Moto について チュートリアルおよび役立つヒントに ついては、www.motorola.com/mymotomods を参照し てください。 Mods™ の追加購入 : Moto Mods™ は別売りされて い...
- Page 33 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 7 Thursday 安全 / 規制 / 法令 重要 : この製品には磁石が含まれています。磁石を含む製品は、 ペースメー カー、植え込み型除心臓細動器など、磁界の影響を受ける可能性のある医療機 器から20cm(8 インチ ) 以上必ず離してください。磁石を含む製品は、クレ ジットカード、ID カード、その他の磁気的に符号化された情報を使用するメ ディアからも離してください。また、Moto Mod™ とスマートフォンを一緒に スライドしないでください。スマートフォンに傷が付く場合があります。 メモ: スマートフォンに同梱されている充電器を使用してMoto Mod™を充電 してください。他のUSB-C コネクタ対応の充電器の使用は推奨されません。 そのような充電器を使用すると充電速度が遅くなる可能性があります。 互換性 のない USB-B (micro USB) 充電器および未認定のアダプタやケーブルは、ス マートフォンを損傷させる可能性があるため使用しないでください。 法令 / 安全 / 規制に関する情報の場所 この重要な情報にアクセスしやすくするために、電話の設定メニューおよび...
- Page 34 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 8 Thursday FCC および IC 準拠 本機器は FCC 規則パート 15 に準拠しています。本機器の動作には以下の 2 つ の条件が適用されます。(1) 本機器は有害な干渉を引き起こさず、(2) 本機器は 望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含めて、 どのような干渉も 許容する必要があります。本機器はカナダ産業省のライセンス免除 RSS 規格 に準拠しています。本機器の動作には以下の 2 つの条件が適用されます。(1) 本 機器は干渉を引き起こさず、(2) 本機器は望ましくない動作を引き起こす可能 性のある干渉を含めて、どのような干渉も許容する必要があります。 廃棄およびリサイクル 廃棄の際はご注意ください。モバイル機器または電子アクセサリ 補聴機能との互換性 ( 充電器、ヘッドセット、バッテリーなど ) は、家庭廃棄物として廃 棄しないでください。製品パッケージおよび製品ガイドは、各国の 回収およびリサイクル要件に従って廃棄する必要があります。各国...
- Page 35 Moto Mods_GSG_APAC China_68018244004B.book Page 9 Thursday 仲裁およびオプトアウト Motorola 製品に起因または関連する紛争または請求は、お客様がオプトアウ トしない限り、裁判ではなく、法的拘束力を有する仲裁により解決するものと します。オプトアウトするには、購入後 30 日以内に拒否通知を書面にて送付 してください。その場合、書面に、お客様の氏名、住所、電話番号、機器、機 器のシリアル番号を明記し、Motorola に対してお客様が本仲裁条項を拒否す る旨を記載した上、Motorola Mobility LLC, 222 West Merchandise Mart Plaza, Suite 1800, Attn: Arbitration Provision Opt-Out, Chicago, IL 60654 宛にご郵送いただくか、[email protected] 宛に電子メールで お送りください。 本仲裁条項の詳細については、電話で、[ 設定] > [ 法的 情報] >...
- Page 36 motorola.com...