Dell OptiPlex 3020M Owner's Manual

Hide thumbs Also See for OptiPlex 3020M:
Table of Contents

Quick Links

Dell OptiPlex 3020M
Owner's Manual
Regulatory Model: D08U
Regulatory Type: D08U001
November 2020
Rev. A03
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Dell OptiPlex 3020M

  • Page 1 Dell OptiPlex 3020M Owner's Manual Regulatory Model: D08U Regulatory Type: D08U001 November 2020 Rev. A03...
  • Page 2 © 2014 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3: Table Of Contents

    Installation du socle vertical pour Dell OptiPlex Micro....................12 Installation de la console avec lecteur DVD-RW pour Dell OptiPlex Micro............13 Installation du socle tout-en-un pour Dell OptiPlex Micro à l’arrière de l’écran..........17 Liste des modèles de moniteurs compatibles......................22 Chapter 3: Retrait et installation des composants............... 23 Vues avant et arrière................................
  • Page 4 Mot de passe système et de configuration.........................43 Attribution de mots de passe système et de configuration................44 Suppression ou modification d'un mot de passe système et/ou de configuration........44 Désactivation d'un mot de passe système......................45 Chapter 5: Spécifications......................46 Chapter 6: Contacter Dell......................49 Contents...
  • Page 5: Chapter 1: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
  • Page 6: Mise Hors Tension De L'ordinateur

    PRÉCAUTION : Pour déconnectez un câble réseau, débranchez-le d’abord de l’ordinateur, puis du périphérique réseau. 3. Déconnectez tous les câbles externes du système. 4. Débranchez du secteur l’ordinateur et tous les périphériques qui y sont connectés. 5. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé lorsque l'ordinateur est débranché afin de mettre à la terre la carte système.
  • Page 7 3. Connectez l'ordinateur et tous les périphériques connectés à leurs prises secteur. 4. Mettez sous tension l'ordinateur. 5. Si nécessaire, vérifiez que l'ordinateur fonctionne correctement en exécutant les diagnostics Dell. Intervention à l'intérieur de votre ordinateur...
  • Page 8: Chapter 2: Installation Des Accessoires

    Installation du socle vertical pour Dell OptiPlex Micro • Installation de la console avec lecteur DVD-RW pour Dell OptiPlex Micro • Installation du socle tout-en-un pour Dell OptiPlex Micro à l’arrière de l’écran • Liste des modèles de moniteurs compatibles Installation de l’adaptateur d’alimentation 1.
  • Page 9: Installation Du Double Socle Vesa Pour Dell Optiplex Micro

    Installation du double socle VESA pour Dell OptiPlex Micro Vis recommandées : Type de vis Utilisée dans Vis à tête cylindrique, M4 x L10 mm Surveillance Étape préliminaire : installez l’adaptateur d’alimentation. 1. Alignez le double socle VESA derrière l’écran et serrez les vis pour fixer le double socle VESA à l’écran.
  • Page 10 3. Faites glisser le boîtier de l’adaptateur d’alimentation à travers les rainures situées sur la partie inférieure du double socle VESA pour le fixer. 4. Branchez tous les câbles et l’antenne sur l’ordinateur. Installation des accessoires...
  • Page 11: Installation Du Socle Vesa Pour Dell Optiplex Micro

    5. Serrez les vis pour fixer le bras support au double socle VESA. Installation du socle VESA pour Dell OptiPlex Micro Vis recommandées : Type de vis Utilisée dans Vis à tête cylindrique, M4 x L10 mm Surveillance Vis à bois, ST4 x L13 mm Table en bois Étape préliminaire : installez l’adaptateur d’alimentation.
  • Page 12: Installation Du Socle Vertical Pour Dell Optiplex Micro

    Branchez tous les câbles et installer l’antenne dans l’ordinateur. Installation du socle vertical pour Dell OptiPlex Micro Alignez l’ordinateur sur le socle vertical et assurez-vous que la languette située sur le socle vertical entre dans la rainure ou l’encoche sur le système.
  • Page 13: Installation De La Console Avec Lecteur Dvd-Rw Pour Dell Optiplex Micro

    Installation de la console avec lecteur DVD-RW pour Dell OptiPlex Micro Vis recommandées : Type de vis Utilisée dans Vis à bois, ST4 x 13 mm Table en bois 1. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Desserrez les vis qui fixent le capot à la console du lecteur optique [1].
  • Page 14 3. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Coupez la bande de fixation du câble de l’adaptateur d’alimentation [1]. b. Faites glisser et insérez l’adaptateur d’alimentation dans l’emplacement [2]. c. Acheminez le câble à travers l’encoche pour le fixer [3]. 4.
  • Page 15 5. Faites passer les câbles USB à travers le clip de gestion de câble et branchez-les sur l’ordinateur. Fermez le clip de gestion de câble. 6. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Préparez la table en bois en installant les vis pour fixer la console du lecteur optique. b.
  • Page 16 7. Installez l’antenne sur la console du lecteur optique. 8. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites glisser et insérez le capot vers sa position [1]. b. Serrez les vis pour fixer le capot au châssis [2]. Installation des accessoires...
  • Page 17: Installation Du Socle Tout-En-Un Pour Dell Optiplex Micro À L'arrière De L'écran

    Plaque PUZ avec trous de vis : écrans 0,5 mm Dell série P, U, PU, UZ Vis auto-taraudeuse, M3 x L8 mm, pas Plaque E sans trous de vis : écran Dell de vis de 0,5 mm série E. Installation des accessoires...
  • Page 18 Vis à métaux, M3 x L8 mm, pas de vis de Plaque E avec trous de vis : écran Dell 0,35 mm série E. Plaque U : écrans universels 1. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez les vis qui fixent le capot au châssis [1].
  • Page 19 3. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Soulevez le câble d’antenne [1]. b. Branchez le câble d’antenne au connecteur d’antenne de l’ordinateur [2]. 4. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Coupez la bande de fixation du câble de l’adaptateur d’alimentation [1]. b.
  • Page 20 5. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites passer le câble dans le clip [1]. b. Branchez le câble sur l’adaptateur [2]. 6. Alignez la plaque PUZ avec la partie inférieure de l’écran et serrez les vis. Installation des accessoires...
  • Page 21 7. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Faites glisser et fixez le châssis à la plaque PUZ [1]. b. Serrez la vis dans le sens des aiguilles d’une montre pour l’ordinateur [2]. c. Retournez l’ordinateur et l’écran [3]. 8.
  • Page 22: Liste Des Modèles De Moniteurs Compatibles

    Liste des modèles de moniteurs compatibles Plaque de série E Plaque de série P/U et plaque de Plaque de série U série UZ E1715S P1914S Prise en charge de tous les modèles de moniteurs non compatibles avec les écrans utilisant des plaques de séries E et PUZ E1914H P2014H...
  • Page 23: Chapter 3: Retrait Et Installation Des Composants

    Retrait et installation des composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Sujets : • Vues avant et arrière • Retrait du capot • Installation du capot • Retrait du module du ventilateur du processeur •...
  • Page 24: Retrait Du Capot

    5. antenne Wi-Fi (en option) 6. connecteur série et PS2 (en option) 7. connecteur USB 2.0 (reprise à partir de la veille prolongée) 8. fente pour câble de sécurité 9. connecteurs USB 2.0 10. anneau pour cadenas 11. connecteurs USB 3.0 12.
  • Page 25: Installation Du Capot

    Installation du capot 1. Placez le capot dans sa position d’origine sur l’ordinateur. 2. Serrez les vis pour fixer le capot à l’ordinateur. 3. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du module du ventilateur du processeur 1.
  • Page 26: Installation Du Module Du Ventilateur Du Processeur

    Installation du module du ventilateur du processeur 1. Branchez le câble des haut-parleurs et du ventilateur sur les connecteurs de la carte système. 2. Placez le module du ventilateur du processeur dans son emplacement et faites-le glisser jusqu’à ce qu’il soit bien installé. 3.
  • Page 27: Retrait Du Disque Dur

    Retrait du disque dur 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez le capot. 3. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Appuyez sur les languettes de fixation pour libérer l’assemblage du disque dur [1]. b.
  • Page 28: Retrait Du Dissipateur De Chaleur

    4. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du dissipateur de chaleur 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez : le capot le module de ventilateur du processeur 3. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a.
  • Page 29: Installation De La Carte De Connecteur Ps2 Et Série

    Installation de la carte de connecteur PS2 et série 1. Placez la carte de connecteur PS2 et série dans son logement. 2. Serrez les vis qui fixent la carte de connecteur PS2 et série au panneau de base. 3. Branchez le câble sur la carte de connecteur PS2 et série. 4.
  • Page 30: Installation De La Carte De Réseau Sans Fil Wlan

    Installation de la carte de réseau sans fil WLAN 1. Alignez et positionnez la carte réseau sans fil WLAN sur le connecteur. 2. Connectez les câbles WLAN. 3. Placez le support de carte WLAN dans son emplacement. 4. Serrez les vis de fixation de la carte WLAN sur la carte système. 5.
  • Page 31: Installation De La Mémoire

    Installation de la mémoire REMARQUE : Veuillez utiliser l’emplacement DIMM 2 s’il n’y a qu’une seule barrette de mémoire disponible. 1. Alignez l'encoche de la carte de mémoire avec la languette du connecteur de la carte système. 2. Appuyez sur la barrette de mémoire jusqu’à ce que les clips de fixation se remettent en place pour la fixer. 3.
  • Page 32: Retrait De La Carte Système

    1. Support du processeur 2. connecteur du ventilateur du processeur 3. connecteur du haut-parleur 4. connecteurs de mémoire (logements SO-DIMM) 5. connecteur WLAN 6. Connecteur HDD SATA 7. pile bouton 8. connecteur PS2 et série Retrait de la carte système 1.
  • Page 33: Installation De La Carte Système

    4. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration. a. Retirez les vis qui fixent la carte système à l'ordinateur [1]. b. Faites glisser la carte système pour la libérer de l’ordinateur [2, 3]. c. Soulevez la carte système pour la retirer de l’ordinateur [4]. Installation de la carte système 1.
  • Page 34 disque dur le module du ventilateur du processeur le capot 6. Appliquez les procédures décrites dans Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait et installation des composants...
  • Page 35: Chapter 4: Configuration Du Système

    (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Lors du test à la mise sous tension (POST), lorsque le logo Dell s'affiche, vous pouvez : ● Accéder à la configuration du système en appuyant sur la touche ...
  • Page 36: System Setup Options

    Tableau 1. Touches de navigation (suite) Touches Navigation Permet de sélectionner une valeur dans le champ sélectionné (si applicable) ou de suivre le lien dans le champ. Barre d'espacement Développe ou réduit une liste déroulante, si applicable. Passe à l'objectif suivant. REMARQUE : Seulement pour le navigateur de graphiques standard.
  • Page 37 Table 3. System Configuration Option Description Integrated NIC Allows you to enable or disable the integrated network card. You can set the integrated NIC to: ● Enable UEFI Network Stack (disable by default) ● Disabled ● Enabled ● Enabled w/PXE- This option is enabled by default. ●...
  • Page 38 Table 3. System Configuration (continued) Option Description ● Enable Microphone ● Enable Internal Speaker This option is enabled by default. Miscellaneous Devices These fields let you enable or disable various on board devices. Table 4. Video Option Description Multi-Display This option enables or disables Multi-Display. It should be enabled for Windows 7 32/64-bit only.
  • Page 39 Table 5. Security (continued) Option Description ● Allow Non-Admin Password Changes - This option is enabled by default. TPM Security This option lets you control whether the Trusted Platform Module (TPM) in the system is enabled and visible to the operating system. TPM Security - This option is disabled by default.
  • Page 40 Table 7. Performance Option Description Multi Core Support Specifies whether the process will have one or all cores enabled. The performance of some applications will improve with the additional cores. ● All - This option is enabled by default ● 1 ●...
  • Page 41 Table 8. Power Management (continued) Option Description ● USB Wake Support From Standby is enabled by default. ● USB Wake Support From Hibernation is disabled by default. Wake on LAN This option allows the computer to power up from the off state when triggered by a special LAN signal.
  • Page 42: Mise À Jour Du Bios

    Il est recommandé de mettre à jour votre BIOS (programme de configuration du système), lors du remplacement de la carte système ou si une mise à jour est disponible. Pour les ordinateurs portables, vérifiez que la batterie est complètement chargée et que l’ordinateur est connecté au secteur. 1. Redémarrez l'ordinateur. 2. Rendez-vous sur dell.com/support. Configuration du système...
  • Page 43: Positions Des Cavaliers

    3. Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : Pour localiser votre numéro de série, cliquez sur Where is my Service Tag? (Où se trouve mon numéro de série ?).
  • Page 44: Attribution De Mots De Passe Système Et De Configuration

    PRÉCAUTION : N’importe quel utilisateur peut accéder aux données de l’ordinateur s’il n’est pas verrouillé et qu’il est laissé sans surveillance. REMARQUE : L’ordinateur est fourni avec la fonction de mot de passe système et de configuration désactivée. Attribution de mots de passe système et de configuration Vous pouvez définir un nouveau System Password (Mot de passe système) et Setup Password (Mot de passe de configuration) ou changer un mot de passe système et mot de passe de configuration existants uniquement lorsque le paramètre Password Status (État du mot de passe) indique Unlocked (Déverrouillé).
  • Page 45: Désactivation D'un Mot De Passe Système

    REMARQUE : Si vous changez le mot de passe système et/ou le mot de passe de configuration, entrez de nouveau le nouveau mot de passe lorsqu'un message le demande. Si vous supprimez l'un ou l'autre des mots de passe ou les deux, confirmez la suppression quand un message le demande.
  • Page 46: Chapter 5: Spécifications

    Spécifications REMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de l’ordinateur, cliquez sur Démarrer (icône Démarrer) > Aide et support, puis sélectionnez l’option permettant d’afficher les informations sur l’ordinateur. Tableau 16. Processeur Fonction Spécification Type de processeur...
  • Page 47 Tableau 22. Bus d’extension Fonction Spécification Type de bus USB 2.0, USB 3.0, SATA 3 et PCle G2 Vitesse du bus 480 Mbits/s, 5 Gbits/s, 6 Gbits/s et 5 Gbits/s Tableau 23. Cartes Fonction Spécification carte WLAN Intel Dual Band Wireless-AC 7260 (M.2) 802.11 ac Bluetooth 4.0 WiDi (Wireless Display)
  • Page 48 Tableau 26. Commandes et voyants (suite) Fonction Spécification Éteint (aucun voyant) : l’ordinateur ne détecte pas de connexion physique au réseau. Voyant d’activité réseau sur la carte réseau Jaune : un voyant jaune clignotant indique une activité réseau. intégrée Voyant de diagnostic d’alimentation Vert : l’alimentation électrique est activée et fonctionnelle.
  • Page 49: Chapter 6: Contacter Dell

    Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Rendez-vous sur Dell.com/contactdell.

Table of Contents