Makita DC18SE Manual

GB Automotive charger for connection to 12 V – 24 V DC

F

Chargeur mobile (12 – 24 V CC)

D

Auto Ladegerät für 12 – 24 Volt DC

I

Caricatore 12 – 24 DC da collegare all'auto

NL Universele auto-acculader voor aansluiting op 12 – 24 V DC

E

Cargador para coche con entrada 12 – 24 V DC

P

Carregador automotor para ligação a 12 – 24 V CC

DK Auto oplader for tilslutning til 12 – 24 V jævnstrøm

S

Universal laddare för anslutning till 12 – 24 V likström

N Selvdrevet lader for kopling til 12 – 24 V DC

FIN 12 – 24 V tasavirtalähteeseen kytkettävä autolataaja

Μεταφερ μενος φορτιστής για σύνδεση σε παροχή συνεχούς

GR

ρεύματος 12 – 24 V

TR 12 V – 24 V DC güç kaynağına bağlamak için otomobil şarj aleti

PL Ładowarka samochodowa na napięcie stałe 12 V – 24 V

HU Automata töltő 12 V – 24 V egyenáramú csatlakoztatáshoz

SK Automobilová nabíjačka na pripojenie k jednosmernému napätiu

12 V – 24 V

CZ Automobilová nabíječka pro připojení ke stejnosměrnému napětí

12 V – 24 V

UK Автомобільний зарядний пристрій для підключення до джерела

постійного струму 12 – 24 В

RO Încărcător de maşină pentru conectare la priza de 12 V – 24 V c.c.

Автомобильное зарядное устройство для подключения к

RUS

источнику постоянного тока напряжением 12 – 24 В

KK

CS 与直流 12 – 24V 的电源相连接的汽车用充电器

CT 連接到 12 伏特 – 24 伏特直流電的汽車充電器

DC18SE