Siemens SIPLUS CMS2000 Compact Operating Instructions
Siemens SIPLUS CMS2000 Compact Operating Instructions

Siemens SIPLUS CMS2000 Compact Operating Instructions

Shield support
Available languages

Available languages

Quick Links

s
SIPLUS CMS2000 Schirmauflage
Kompaktbetriebsanleitung
SIPLUS CMS2000 Schirmauflage; für die EMV-gerechte Anbindung
von Signal- und Geberleitungen an das Grundgerät VIB.
Eine Zugentlastung der Leitungen muss zusätzlich erfolgen.
WARNUNG
Vor der Installation, dem Betrieb oder der Wartung des SIPLUS CMS2000
muss diese Anleitung sowie die Betriebsanleitung gelesen und verstanden
werden.
Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt/System darf nur von
für die jeweilige Aufgabenstellung qualifiziertem Personal gehandhabt
werden unter Beachtung der Betriebsanleitung SIPLUS CMS2000
(http://www.siemens.com/automation/service&support), insbesondere der
darin enthaltenen Sicherheits- und Warnhinweise.
Qualifiziertes Personal ist auf Grund seiner Ausbildung und Erfahrung
befähigt, im Umgang mit diesen Produkten / Systemen Risiken zu
erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden.
Inhalt
• 5 Klemmbügel
• 2 Schirmbügel
• Kompaktbetriebsanleitung
Schirmauflage montieren
Hinweis
Schließen Sie die Funktionserde nur über die gekennzeichneten
Verbindungen an.
Kabelschirm auflegen
Folgende Signale des SIPLUS CMS2000 müssen über geschirmte
Leitungen, deren Schirm auf CMS2000-Seite aufgelegt werden muss,
angeschlossen werden:
• Sensorsignale (VIB1 / VIB2)
• Analoge Eingänge (AI1 / AI2)
• LAN (Ethernet)
A5E03353101C-02
Legen Sie dazu die Schirme der Leitungen mit Hilfe der Klemmbügel
auf die obere und / oder untere Schirmauflage auf. Dazu gehen Sie wie
folgt vor:
1. Isolieren Sie das Kabel ab.
Sensorsignale (VIB1 / VIB2), Analoge Eingänge (AI1 / AI2)
10 mm
≤ 150 mm
LAN (Ethernet)
≤ 150 mm
1)
Länge ist abhängig vom Abstand zwischen Schirmauflage und Gerät.
2. Drücken Sie den Klemmbügel auf das Schirmgeflecht des Kabels.
3. Schieben Sie den Klemmbügel auf die Schirmauflage.
4. Das Ergebnis ist in der ersten Abbildung unter
"Schrimauflage montieren" dargestellt.
Hinweis
Legen Sie die Kabelschirme geräteseitig nicht weiter als 15 cm vor der
Eingangsklemme auf.
Hinweis
Für einen störungsfreien Betrieb, insbesondere bei langen Leitungen,
wird empfohlen, den Schirm auch am fernen Leitungsende großflächig mit
Erdpotenzial zu verbinden. Sorgen Sie dabei für einen ausreichenden
Potenzialausgleich.
Weitere Dokumentation
Die Betriebsanleitung SIPLUS CMS2000 finden Sie im Internet
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/56901901)
6AT8002-4AA00
Deutsch
20 mm
1)
20 mm
1)
Last update: 15 March 2016
loading

Summary of Contents for Siemens SIPLUS CMS2000

  • Page 1 1. Isolieren Sie das Kabel ab. WARNUNG Sensorsignale (VIB1 / VIB2), Analoge Eingänge (AI1 / AI2) Vor der Installation, dem Betrieb oder der Wartung des SIPLUS CMS2000 muss diese Anleitung sowie die Betriebsanleitung gelesen und verstanden werden. Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt/System darf nur von 10 mm ≤...
  • Page 2 Ensure adequate equipotential bonding. side: Additional documentation • Sensor signals (VIB1 / VIB2) The SIPLUS CMS2000 Operating Instructions can also be found on the Internet • Analog inputs (AI1 / AI2) (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/56901901) • LAN (Ethernet)

This manual is also suitable for:

6at8002-4aa00