ABB 83342-500 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ABB Manuals
  4. Gateway
  5. 83342-500
  6. Operating instructions manual

ABB 83342-500 Operating Instructions Manual

Abb-welcome abb-comforttouch ip-gateway
Hide thumbs Also See for 83342-500:
Table of Contents

Quick Links

V1.0 │22.07.2015
ABB-Welcome
Pos : 2 /#N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ä tter/T ü r kommuni kation/Bus ch- Welcome II/Titelbl att - 83341 - ABB @ 36\mod_1370935982690_15.doc x @ 296874 @ @ 1
IP-Gateway
83342-500
=== Ende der Liste fü r T extmar ke Cover ===
Table of Contents
loading

Related Manuals for ABB 83342-500

Summary of Contents for ABB 83342-500

  • Page 1 V1.0 │22.07.2015 ABB-Welcome Pos : 2 /#N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ä tter/T ü r kommuni kation/Bus ch- Welcome II/Titelbl att - 83341 - ABB @ 36\mod_1370935982690_15.doc x @ 296874 @ @ 1 IP-Gateway 83342-500 === Ende der Liste fü r T extmar ke Cover ===...

  • Page 2: Table Of Contents

    Improper use ............................6 Target groups and qualifications ......................6 Liability and warranty ..........................6 Environment ................................7 Integrating mobile end devices with ABB-Welcome IP-Gateway ................7 System requirements ..........................7 IP-Gateway start-up ..........................9 4.2.1 Option 1: Commissioning with the Windows UPnP service ..............10 4.2.2...
  • Page 3 Operating Instructions ABB-Welcome === Ende der Liste fü r T extmar ke TOC === — 3 — Operating Instructions |V1.0...

  • Page 4: Information About The Ip-Gateway

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 6.1 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hriften (--> Fü r alle D okumente <--)/1. Ebene/G - L/Hi nweise zum IP- Gateway @ 35\mod_1363611958376_15.doc x @ 288301 @ 1111 @ 1 Information about the IP-Gateway Pos : 6.2.1 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü...

  • Page 5: Symbols In The Manual

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 6.5.1 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hriften (--> Fü r alle D okumente <--)/2. Ebene/S - T/Symbole des H andbuches @ 30\mod_1348481258296_15.doc x @ 238518 @ 1111 @ 1 Symbols in the manual Pos : 6.5.2 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Hinweis e z um KNX Tec hnisc hen H andbuc h (-->...

  • Page 6: Safety

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 8.1 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hriften (--> Fü r alle D okumente <--)/1. Ebene/S - T/Sicherheit @ 18\mod_1302612791790_15.doc x @ 103357 @ 22122 @ 1 Safety Pos : 8.2 /#Neus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Sicherheits hinweis e und Hi nweis e (-->...

  • Page 7: Environment

    ("VoIP") connections. Laptop, tablet PC or similar device with an Internet browser for access to myABB-LivingSpace portal at address https://my.abb-livingspace.com/en/user/login/ and for the configuration of the IP-Gateway in the home network Mobile App If you want to use the Welcome mobile App from the Internet, the following requirements must also be met:...
  • Page 8 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. — 8 — Operating Instructions |V1.0...

  • Page 9: Ip-Gateway Start-Up

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. IP-Gateway start-up The IP-Gateway has a user interface that can be reached via an Internet browser. The user interface can be opened from every computer that is part of the same network as the gateway that is to be configured.

  • Page 10: Option 1: Commissioning With The Windows Upnp Service

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 18 / 4.2.1 Option 1: Commissioning with the Windows UPnP service Preconditions: – There is a DHCP server on the network, e.g. integrated in the router.
  • Page 11 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Note If the browser does not open automatically, the device properties Appear instead. Copy the displayed IP address, e.g. 192.168.0.180, and enter it manually into the brows er's address bar.

  • Page 12: Option 2: Entering The Ip Address Directly

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. 4.2.2 Option 2: Entering the IP address directly Preconditions: – There is a DHCP server on the network, e.g. integrated in the router.
  • Page 13 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Fig. 4 Note Get the IP address of IP-Gateway directly from the attached devices list, for example, 192.168.1.2. 5. Enter the IP address of the gateway directly into the address line of your browser to call up the user interface of the gateway.

  • Page 14: Setup Of The Mobile Devices With Ip-Gateway

    4.3.1 Step 1: Registering and logging into myABB-LivingSpace portal ABB portal Login Open page my.abb-livingspace.com and register a new user. Input a username, password and email to receive your active link. Read and accept both of the items. Click the “register” button.

  • Page 15: Step 3: Installing The "Welcome" App

    Web interface IP-Gateway 4.3.3 Step 3: Installing the "Welcome" App You can download the ABB-Welcome App from Google Play or the Apple App Store by entering keyword "ABB Welcome". Welcome APP 4.3.4 Step 4: Coupling the IP-Gateway and "Welcome" App —...
  • Page 16 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Version:2.0.0 User Welcome Network settings abc123 System settings Password ●●●●●● Ringtone buiding Ringtone apartment Friendly Name Friendly Name of Smart phone...
  • Page 17 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. See Step 4: Integrity token 2071 01A9 After configuring the pemissions, click the “Save” button Input the “Integrity code”...

  • Page 18: General Function Of Home Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 28 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Fü r all e D okumente <--)/1. Ebene/G - L/Konfigur ati on @ 35\mod_1363612248673_15.doc x @ 288599 @ 32211112222311111111111111111111111211111122222222222222222222222 22223333333333333333333333333333333333212222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333321111111111111111111 11111111111111111211111111111111111111111111111 @ 1 General function of home page Pos : 29 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Bedi enung/T ü...
  • Page 19 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Click the "Login" button to display the configuration menu. The window with the network information Appears. — 19 —...

  • Page 20: Reset

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. 5.2.1 RESET Note If you forget your user name and password, you can reset the IP-Gateway back to its factory settings.

  • Page 21: Configuration For Ip-Gateway

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 33 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Fü r all e D okumente <--)/2. Ebene/M - O/M enü Netz wer ki nformati on @ 34\mod_1362494554308_15.doc x @ 284581 @...

  • Page 22: Network Configuration" Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 36 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Fü r all e D okumente <--)/2. Ebene/G - L/Konfigur ati ons seite „N etz wer kkonfigurati on" @ 34\mod_1362494753800_15.doc x @ 284613 @ 222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111212221111111 @ 1 "Network configuration"...

  • Page 23: Basic Settings" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. "Basic settings" configuration page Pos : 40 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Bedi enung/T ü rkommuni kati on/Busc h-Welc ome/Menü Gr undeins tell ungen - 83341 @ 35\mod_1363612329100_15.doc x @ 288694 @ 23333333333311112211111111211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111232223322222222222222 @ 1 Fig.

  • Page 24: Change Password" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 42 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Fü r all e D okumente <--)/3. Ebene/M - O/Konfigurati onssei te "Pass wort ä ndern" @ 34\mod_1362495029239_15.doc x @ 284676 @ 2111211122222222222222222222222222222222222222222222222111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222 @ 1 "Change password"...

  • Page 25: Device Settings" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 52 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Fü r all e D okumente <--)/2. Ebene/M - O/Konfigurati onssei te "Gerä teeins tell ung en" @ 34\mod_1362495353459_15.doc x @ 284773 @...

  • Page 26: Add Device

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. 6.5.1 Add device Front door Fig. 12: "Add device" configuration page Device type Select the required device type from the "Device type" drop-down list.

  • Page 27: Portal Login" Configuration Page

    11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111112111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112222222 @ 1 Fig. 13: "Portal Login" configuration page 1. Open page my.abb-livingspace.com and register a new user. 2. Input a username, password and email to receive your active link. 3. Read and accept both of the items.

  • Page 28: App Management" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. "APP Management" configuration page Pos : 53 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Bedi enung/T ü rkommuni kati on/Busc h-Welc ome/Menü Geräteeinstellungen - 83341 @ 35\mod_1363612407376_15.doc x @ 288774 @...
  • Page 29 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Version:2.0.0 User Welcome Network settings abc123 System settings Password ●●●●●● Ringtone buiding Ringtone apartment Friendly Name Friendly Name of Smart phone...
  • Page 30 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. See Step 4: Integrity token 2071 01A9 After configuring the pemissions, click the “Save” button Input the “Integrity code”...

  • Page 31: Associated Comforttouch 2.X" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 56 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Fü r all e D okumente <--)/2. Ebene/M - O/Konfigurati onssei te "ComfortPanel 2.x" @ 34\mod_1362552773805_15.doc x @ 284825 @...

  • Page 32: Associated Comforttouch 3.X" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. "Associated ComfortTouch 3.x" configuration page Pos : 46 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Bedi enung/T ü rkommuni kati on/Busc h-Welc ome/Menü Benutzer ver wal tung - 83341 @ 36\mod_1370935278536_15.doc x @ 296792 @ 2222222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222221111111112211112221111111111111311111111111111111111111111111111111111111221111111111111111111111111111322222221124232223322222222222222 @ 1 ®...

  • Page 33: Add User" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. 6.9.1 "Add user" configuration page Fig. 17: "Add user" configuration page The "Add user" configuration page opens. User name Enter the name of the new user in the "User name"...
  • Page 34 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Unlock Specify if the door may or may not be opened by ComfortTouch. Switch light This function is only available if the lighting, e.g. the staircase lighting, can be switched on/off directly from the Welcome system.

  • Page 35: Import/Export Configuration File" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 48 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Bedi enung/T ü rkommuni kati on/Busc h-Welc ome/Menü Benutzer ver wal tung - N euen Benutzer anlegen - 83341 @ 35\mod_1363612371770_15.doc x @ 288742 @ 2213111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111111211112112222122222222222222222221111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111114232223322222222222222 @ 1 Pos : 59 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (-->...

  • Page 36: Firmware Update" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 62 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Fü r all e D okumente <--)/2. Ebene/M - O/Konfigurati onssei te "Firmware Update" @ 35\mod_1362553067374_15.doc x @ 284908 @ 21211222121212221121122222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222222 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222232223322222222222222 @ 1 6.11...

  • Page 37: Ntp Settings" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Set the time zone. Note In case of a fixed IP address, there is the possibility that the device has obtained a new address via DHCP after the software update.
  • Page 38 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Note In order to synchronize sucessfully, please make sure the Internet connection is available before power on. ® Synchronization via Busch-ComfortTouch 3.x or by mobile device...

  • Page 39: Version Information" Configuration Page

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 68 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Fü r all e D okumente <--)/2. Ebene/M - O/Konfiurationss eite "N eues Z ertifi kat ertsellen" @ 35\mod_1362553221181_15.doc x @ 284956 @ 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221111212232223322222222222222 @ 1 Pos : 71 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (-->...

  • Page 40: Configuration For Telephone Gateway

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Configuration for Telephone Gateway Via one IP-Gateway, the computer or laptop can configure all parameters configured by telephone. Enter the homepage: Fig.
  • Page 41 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Start searching the device Fig. 24 Function Click "Refresh" to search all existed telephone gateways. Click "Exact Search" to search the targeted telephone gateway. Telephone gateway number must be input first.
  • Page 42 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Fig. 25 Select a Telephone Gateway device in the list, and input the password. Default password: 1234. Fig. 26 If the password is correct, it will display as follows: Fig.
  • Page 43 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Click "Export", all current parameters of the telephone gateway are exported to *.txt. If the installer did modification but didn't click "Send", then click "Export", the original parameters are exp orted.

  • Page 44: Integrating Mobile End Devices With The Welcome App

    Integrating mobile end devices with the Welcome App ® You can add end devices to the ABB-Welcome system from the Welcome App. The Welcome App is available in two versions and supports the iOS and Android operating systems.

  • Page 45: Ios Version 4 Or Higher

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 79 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Bedi enung/T ü rkommuni kati on/Busc h-Welc ome/Mobile Endg erä te - 83341 @ 36\mod_1363612570097_15.doc x @ 288918 @ 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 22222222222222222222222222222222222221111111111111111111111111111111111111112111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @ 1 iOS version 4 or higher Fig.

  • Page 46: Network Security

    ABB and its entities are not liable for damages and/or losses related to such security breaches, any unauthorized access, interference, intrusion, leakage and/or theft of data or information.

  • Page 47: Integrating A Busch-Comforttouch

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 81 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> Fü r all e D okumente <--)/1. Ebene/A - F /Ei nbi ndung Busc h-ComfortPanel® ab 3.0 @ 35\mod_1362554085194_15.doc x @ 285148 @ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @ 1 ®...

  • Page 48: Technical Data

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 84 /#Neustr uktur#/Leer modul e/-----------------------------------------Technisc he Daten------------------------------------------- @ 25\mod_1340800767896_15.doc x @ 220397 @ 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122222222222222222222222222 222222222222222222222222222222222 @ 1 Pos : 85.1 /#N eustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (-->...

  • Page 49: Device Connection / Circuit Diagram

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 85.5 /#N eustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> F ü r all e D okumente <--)/2. Ebene/G - L/Ger ä teansc hlus s / Ansc hlus sbild @ 33\mod_1361369125277_15.doc x @ 278543 @ 211121111111111122222222222222222222222222221111111111122222222222222222222222222222222 @ 1 11.2...

  • Page 50: Dimensions / Dimensional Drawing

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 85.8 /#N eustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (--> F ü r all e D okumente <--)/2. Ebene/A - F /Abmessungen / Maßbild @ 33\mod_1361368902556_15.doc x @ 278527 @ 111111111111111111111111111111111111111111111111111111122 @ 1 11.3...

  • Page 51: Installation And Electrical Connection

    Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. Pos : 89 /#Neustr uktur#/Leer modul e/-----------------------------------------Montage und el ektrisc her Ansc hlus s ------------------------ @ 25\mod_1340800921288_15.doc x @ 220439 @ 2222222222122222222222222222222222222221222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1 Pos : 90 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Übersc hriften (-->...
  • Page 52 Operating Instructions ABB-Welcome Error! Use the Home tab to apply 标题 1 to the text that you want to appear here. === Ende der Liste fü r T extmar ke Content === — 52 — Operating Instructions |V1.0...
  • Page 53 Operating Instructions ABB-Welcome Pos : 97 /#Neustr uktur#/Online-Dokumentati on (+KN X)/Rü c ksei ten (--> Fü r alle Dokumente <--)/Rü c ks eite - ABB-Variante @ 36\mod_1368707504080_15.doc x @ 296059 @ 2111111111111112222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 @ 1 Notice We reserve the right to make technical or content changes to this document at any time, without prior notice.

Table of Contents