1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. MiniDisc Player
  5. SJ-MJ10
  6. Operating instructions manual

Panasonic SJ-MJ10 Operating Instructions Manual

Portable md player
Hide thumbs Also See for SJ-MJ10:

Quick Links

故障かな!?
まず、下表でご確認ください。直らない場合はお買い上げの販売店へ
ご相談ください。
こんなときは
●
●
●
操作できない。
●
●
●
聞こえない。
リモコンが操作
●
できない。
●
1 曲目から順番に
●
演奏しない。
●
雑音が多い。
便利メモ（おぼえのため、記入されると便利です。 ）
お買い上げ日
年   月   日 品 番
販 売 店 名
お
客
様
ご 相 談 窓 口
主な仕様
形
式
：ミニディスクデジタルオーディオシステム
読 み 取 り 方 式
：半導体レーザー（λ＝ 780 nm）による非接触光学式
サ ン プ リ ン グ 周 波 数
： 44.1 kHz
圧 縮 / 伸 長 方 式
： ATRAC/ATRAC3 方式
チ ャ ン ネ ル 数
： 2 チャンネル（ステレオ）/1 チャンネル（モノラル）
：20 Hz 〜 20,000 Hz（＋ 0 dB 〜− 6 dB）
周 波 数 特 性
：測定限界値以下
ワ ウ ・ フ ラ ッ タ ー
出 力 端 子
：ヘッドホン 22 Ω
実 用 最 大 出 力
： 3.5 mW ＋ 3.5 mW
電
源
充 電 式 電 池
： DC 1.2 V（専用充電式電池）
： DC 1.5 V（単 3 形アルカリ乾電池× 1 個）
乾
電
池
電 池 持 続 時 間
ステレオ
使用電池
（通常再生）
充電式電池
1)
約 29 時間
2)
乾電池
約 55 時間
充電式電池
1)
＋乾電池
2)
約 87 時間
1) 付属充電式電池フル充電時 （充電時間：約 3.5 時間）
2) パナソニックアルカリ乾電池（LR6）使用時
電池持続時間は、水平に置いて連続再生した場合の時間です。使用条
件によって短くなる場合があります。
寸法(W × H × D）
本 体 寸 法
： 73.7 × 79.5 × 13.5 mm
最 大 外 形 寸 法
： 76.2 × 80.7 × 16.1 mm（EIAJ）
質
量
：約 90 g（充電式電池含む）/約 63 g（充電式電池含まず）
充
電
器
（AC アダプター/バッテリーチャージャースタンド）
入
力
： AC 100 V  50/60 Hz 6 VA
出
力
： DC 3.5 V  0.5 A
バッテリーチャージャースタンドに本体を置いていないときの消費電力... 1.5W
この仕様は、性能向上のため変更することがあります。
ドルビーラボラトリーズの米国及び外国特許に基づく許諾製品。
ここをチェック
ホールド状態になっていませんか？
ディスクが入っていますか？
電池が消耗していませんか?
内部のディスクやレンズに露がつい
ていませんか？（約 1 時間待ってか
ら使用する）
音量が最小になっていませんか？
インサイドホン、リモコンプラグは
奥まで入っていますか?（一度抜いて
再度差し込む）
プラグが汚れていませんか？(汚れを
ふきとる）
本機と携帯電話を近づけて使っていま
せんか？（本機から携帯電話を離す）
再生モードが、 ランダム （RANDOM）
になっていませんか？
テレビなど強い磁気を帯びたものの
近くに置いていませんか？
SJ-MJ10
i（
）
−
i （
）
−
LP2 ステレオ
LP4 ステレオ
（2 倍長時間再生）
（4 倍長時間再生）
約 41 時間
約 48 時間
約 74 時間
約 93 時間
約 114 時間
約 140 時間
16
このたびは、ポータブル MD プレーヤーをお買い上げいた
だき、まことにありがとうございました。
■この取扱説明書と保証書をよく
お読みのうえ、正しくお使いく
ださい。そのあと保存し、必要
なときにお読みください。
■保証書は、 「お買い上げ日・販売
店名」などの記入を必ず確かめ、
販売店からお受け取りください。
保証書付き
上手に使って上手に節電
ご使用の前に
本機を正しく安全にお使いいただくために、別紙の「安全上
のご注意」をよくお読みください。
松下電器産業株式会社 AVC ネットワーク事業グループ
〒 571-8505 大阪府門真市松生町 1 番 4 号
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. AVC Network Business Group
1-4 Matsuo-cho, Kadoma City, Osaka, Japan 571-8505
C Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. （松下電器産業株式会社）2001
) X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
@ @ @ ) X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e
@ ) X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M
@ @ ) X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ?
V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y
I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M
? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? ? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ?
@ @ @ @ @ @ ) X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f
@ @ @ @ @ ) X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f
@ @ @ @ ) X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e
? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ?
V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y
? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? g
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ ) K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g
V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h f V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g
? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? h f ? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y ? g
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
7 H
@ L @ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ ) X
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? W . Y
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
@ L
7 H
@ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? W . Y
W . Y ?
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H @ L
W . Y ?
? W . Y
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
7 H
W . Y ?
? W . Y
@ @ ) X
@ L @ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
パナソニック音響製品保証書
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
V ' @ ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
7 H @ L
W . Y ?
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
@ L
W . Y ?
7 H
@ @ ) X
@ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? J 5 ?
? N @ ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
本書はお買い上げの日から下記期間中故障が発生した
? W . Y
W . Y ?
@ L @ ) X ?
W . Y ?
7 H
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
W . Y ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H
@ L
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
場合には本書裏面記載内容で無料修理を行なうことを
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
7 H @ L
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? W . Y
? J 5 ?
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H
@ L @ ) X ?
お約束するものです。詳細は裏面をご参照ください。
@ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
? W . Y
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
7 H
? W . Y
W . Y ?
@ L
@ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
7 H
@ @ ) X
@ L
@ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? J 5 ?
? N @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
7 H @ L
W . Y ?
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
品  番
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
? J 5 ?
? N @ ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H @ L
@ @ ) X
@ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? N @ ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
7 H
@ L
W . Y ?
@ @ @ ) X ?
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? J 5 ?
W . Y ?
? N @ ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
@ L @ ) X ?
7 H
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
お買い上げ日から
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? J 5 ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
7 H
@ ) X ?
@ L
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
保証期間
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? W . Y
W . Y ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
@ ) X ?
7 H
@ L
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? W . Y
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
7 H
? W . Y
W . Y ?
@ ) X ?
@ L
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H @ L
※
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
見本 
7 H @ L
W . Y ?
? W . Y
@ @ ) X
@ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
お買い上げ日
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
V ' @ ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
7 H
@ L @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? J 5 ?
? N @ ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
@ L @ ) X ?
7 H
W . Y ?
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
※
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? N @ ?
? J 5 ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
@ L
7 H
W . Y ?
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
@ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
ご住所
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? J 5 ?
? N @ ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
@ ) X ?
@ L
7 H
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
お
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
? W . Y
W . Y ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
@ ) X ?
7 H @ L
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
? W . Y
? J 5 ?
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
@ L
7 H
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
客
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? W . Y
W . Y ?
? J 5 ?
お名前
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
7 H
@ L @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
V ' @ ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H
W . Y ?
? W . Y
@ L
@ @ ) X
@ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
様
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? J 5 ?
? N @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H @ L
@ @ ) X
@ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
電 話（
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
@ L @ ) X ?
7 H
W . Y ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
7 H @ L
@ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? N @ ?
? J 5 ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
7 H @ L
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
※
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? J 5 ?
住所・氏名
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
@ ) X ?
7 H @ L
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? W . Y
? J 5 ?
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
@ ) X ?
7 H
@ L
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
? W . Y
? J 5 ?
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H
? W . Y
W . Y ?
@ L
@ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
販
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H
@ L @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
 
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H @ L
@ @ ) X
@ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? J 5 ?
? N @ ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
@ L @ ) X ?
7 H
W . Y ?
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
売
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
? J 5 ?
? N @ ?
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
7 H @ L
W . Y ?
@ @ ) X
@ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
 
? J 5 ?
W . Y ?
? N @ ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
@ L @ ) X ?
7 H
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H @ L
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
店
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? W . Y
W . Y ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
@ ) X ?
7 H @ L
@ @ @ @ ) X
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? W . Y
? J 5 ?
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H
W . Y ?
? W . Y
@ ) X ?
@ L
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
電話（
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H
W . Y ?
? W . Y
@ L @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H
@ @ ) X
@ L @ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
7 H @ L
W . Y ?
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ @ @ ?
V ' @ ?
W . Y ?
? J 5 ?
? N @ ?
松下電器産業株式会社
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
@ L
7 H
W . Y ?
@ @ @ ) X ?
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
7 H @ L
@ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
AVC ネットワーク事業グループ
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
V ' @ ?
? N @ ?
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
@ L @ ) X ?
7 H
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
? W . Y
W . Y ?
? J 5 ?
? W . Y
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
@ ) X ?
7 H @ L
@ @ ) X
@ @ @ ) X ?
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
〒 571-8505 大阪府門真市松生町 1 番 4 号 TEL (06) 6909-1021
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? N @ ?
V ' @ ?
? W . Y
? J 5 ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
W . Y ?
? W . Y
W . Y ?
@ L
7 H
@ ) X ?
@ @ @ ) X ?
@ @ ) X
@ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ @ ) X ?
@ @ @ @ @ @ ) X
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
@ @ @ @ @ @ @ @ 1 ?
@ @ @ @ @ @ @ @ @ ?
3 @ @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ @ @ ?
? V ' @ @ @ @ ?
V ' @ @ @ ?
? V ' @ @ ?
? J @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? g
V ' @ ?
? N @ ?
? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? h f ? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X ? g
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? f
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X f
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X g
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ?
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X h f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I / X g
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? e
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X e
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ?
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K
& @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ?
V 4
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ? ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V / X ?
O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V / K
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
ご販売店さまへ ※印欄は必ず記入してお渡しください。
ポータブル MD プレーヤー
Portable MD Player
取扱説明書
Operating Instructions
品番
SJ-MJ10
この取扱説明書の印刷に
は、植物性大豆油インキ
を使用しています。
RQT6078-S  F0701KN0
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e
? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f ? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e
? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h ? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f
V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f
持込修理
SJ-MJ10
本体 1 年間
年   月   日
様
）
−
）
−
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? h ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V / X ? f
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X h W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V / X f
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? f ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V / X ? e
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X f W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V / X e
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
6 X
W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ (
? V / X h e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ?
I / X ? h e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y
V / X ? g ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e
? V / X e W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? f
V / X ? e ? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y f
? V / X g W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e
? V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ H ? g
V / K O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @
V ' @ @
? V ' @ @ @
? W . Y
N @ J 5
W . Y ?
? W . Y e
W . Y ? e
W . Y ? f
? W . Y f
? W . Y g
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @ N @
? W . Y
J 5
W . Y ? e
? W . Y e
W . Y ?
? W . Y g
? W . Y f
W . Y ? f
? 7 H ? g
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @
V ' @ @
N @ J 5
? W . Y
? W . Y e
W . Y ? e
W . Y ?
? W . Y g
W . Y ? f
? W . Y f
? @ ) X g
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ N @
V ' @ @
W . Y ?
? W . Y
J 5
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y e
? W . Y g
W . Y ? f
? @ L ? g
? @ ) X g
? 7 H ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @
W . Y ?
? W . Y
J 5
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y e
? 7 H ? g
? W . Y g
W . Y ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ N @
J 5
W . Y ?
? W . Y
? W . Y f
? W . Y e
W . Y ? e
? 7 H ? g
? W . Y g
W . Y ? f
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @ @ @
? V ' @ N @
J 5
? W . Y
? W . Y e
W . Y ?
? W . Y f
W . Y ? f
W . Y ? e
? 7 H ? g
? W . Y g
? @ @ ) X ? f
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @
? V ' @ @ @
V ' @ @
J 5
N @
? W . Y e
W . Y ?
? W . Y
W . Y ? f
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y g
? 7 H ? g
? @ L ? g
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @
V ' @ @
? V ' @ @ @
? W . Y
N @ J 5
W . Y ?
? W . Y e
W . Y ? f
? W . Y f
W . Y ? e
? 7 H ? g
? @ L ? g
? W . Y g
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
? V ' @ N @
V ' @ @
? W . Y
J 5
W . Y ?
? W . Y e
W . Y ? e
? W . Y g
W . Y ? f
? W . Y f
? 7 H ? g
? @ L ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @ J 5
? W . Y
W . Y ? e
? W . Y e
W . Y ?
? W . Y g
? W . Y f
W . Y ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @
W . Y ?
? W . Y
J 5
W . Y ? e
? W . Y e
? W . Y g
W . Y ? f
? W . Y f
? @ ) X g
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
? V ' @ N @
? W . Y
W . Y ?
J 5
? W . Y f
? W . Y e
W . Y ? e
? W . Y g
? 7 H ? g
W . Y ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @ J 5
W . Y ?
? W . Y
? W . Y f
? W . Y e
W . Y ? e
? 7 H ? g
? W . Y g
W . Y ? f
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @ J 5
? W . Y
W . Y ?
? W . Y e
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y g
? 7 H ? g
W . Y ? f
? @ L ? g
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @
? V ' @ @ @
J 5
N @
? W . Y e
W . Y ?
? W . Y
W . Y ? f
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y g
? 7 H ? g
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
? V ' @ N @
V ' @ @
? W . Y
J 5
? W . Y e
W . Y ?
? W . Y f
W . Y ? f
W . Y ? e
? @ L ? g
? 7 H ? g
? W . Y g
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
? W . Y
N @
J 5
W . Y ? e
? W . Y e
W . Y ?
? W . Y f
W . Y ? f
? 7 H ? g
? @ L ? g
? W . Y g
? @ @ @ ) X f
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @
? W . Y
J 5
W . Y ? e
W . Y ?
? W . Y e
? W . Y g
? W . Y f
W . Y ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @
V ' @ @
N @ J 5
? W . Y
W . Y ?
W . Y ? e
? W . Y e
? W . Y g
? W . Y f
W . Y ? f
? @ L ? g
? @ ) X g
? 7 H ? g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @
V ' @ @
N @ J 5
? W . Y
W . Y ?
? W . Y f
? W . Y e
W . Y ? e
? W . Y g
W . Y ? f
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
J 5
N @
W . Y ?
? W . Y
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y e
? W . Y g
? 7 H ? g
W . Y ? f
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @ @ @
? V ' @ N @
J 5
? W . Y
W . Y ?
? W . Y e
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y g
? 7 H ? g
W . Y ? f
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @ @ @
? V ' @
N @
J 5
? W . Y e
? W . Y
W . Y ?
W . Y ? f
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y g
? 7 H ? g
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @ N @
? V ' @ @ @
? W . Y
J 5
? W . Y e
W . Y ?
W . Y ? f
? W . Y f
W . Y ? e
? @ L ? g
? 7 H ? g
? W . Y g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
? W . Y
N @ J 5
W . Y ? e
W . Y ?
? W . Y e
? W . Y f
W . Y ? f
? 7 H ? g
? W . Y g
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @ N @
? W . Y
J 5
W . Y ?
? W . Y e
W . Y ? e
? W . Y g
W . Y ? f
? W . Y f
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @
V ' @ @
N @
? W . Y
J 5
W . Y ? e
? W . Y e
W . Y ?
? W . Y g
? W . Y f
W . Y ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @
? W . Y
W . Y ?
J 5
? W . Y f
? W . Y e
W . Y ? e
? W . Y g
W . Y ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @ N @
W . Y ?
? W . Y
J 5
? W . Y f
? W . Y e
W . Y ? e
? W . Y g
? 7 H ? g
W . Y ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ N @
J 5
? W . Y
W . Y ?
? W . Y f
? W . Y e
W . Y ? e
? 7 H ? g
? W . Y g
W . Y ? f
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @ @ @
? V ' @
N @ J 5
? W . Y
? W . Y e
W . Y ?
W . Y ? f
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y g
? 7 H ? g
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
? V ' @
V ' @ @
N @ J 5
? W . Y e
? W . Y
W . Y ?
W . Y ? f
? W . Y f
W . Y ? e
? @ L ? g
? 7 H ? g
? W . Y g
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
? V ' @
V ' @ @
? W . Y
N @ J 5
W . Y ?
? W . Y e
W . Y ? f
? W . Y f
W . Y ? e
? @ L ? g
? W . Y g
? 7 H ? g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ ) X g
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @
V ' @ @
? W . Y
J 5
N @
W . Y ?
W . Y ? e
? W . Y e
? W . Y g
W . Y ? f
? W . Y f
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @
? W . Y
J 5
? W . Y e
W . Y ? e
W . Y ?
? W . Y g
W . Y ? f
? W . Y f
? 7 H ? g
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @
? W . Y
W . Y ?
J 5
W . Y ? e
? W . Y e
? W . Y g
W . Y ? f
? W . Y f
? @ L ? g
? @ ) X g
? 7 H ? g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @ @ @
? V ' @
N @ J 5
W . Y ?
? W . Y
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y e
? W . Y g
? 7 H ? g
W . Y ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @ @ @
? V ' @ N @
J 5
? W . Y
W . Y ?
? W . Y f
? W . Y e
W . Y ? e
? W . Y g
? 7 H ? g
W . Y ? f
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @ J 5
? W . Y
W . Y ?
? W . Y e
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y g
? 7 H ? g
W . Y ? f
? @ @ ) X ? f
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ N @
? V ' @ @ @
V ' @ @
J 5
? W . Y
? W . Y e
W . Y ?
W . Y ? f
? W . Y f
W . Y ? e
? W . Y g
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ N @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? W . Y
J 5
W . Y ?
? W . Y e
? W . Y f
W . Y ? f
W . Y ? e
? @ L ? g
? 7 H ? g
? W . Y g
? @ @ ) X ? f
? @ ) X g
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
? V ' @
V ' @ @
? W . Y
N @ J 5
W . Y ?
W . Y ? e
? W . Y e
? W . Y f
W . Y ? f
? @ L ? g
? 7 H ? g
? W . Y g
? @ ) X g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @ N @
? W . Y
J 5
? W . Y e
W . Y ?
W . Y ? e
? W . Y g
? W . Y f
W . Y ? f
? @ ) X g
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @
V ' @ @
N @
W . Y ?
? W . Y
J 5
W . Y ? e
? W . Y e
? W . Y g
W . Y ? f
? W . Y f
? @ L ? g
? 7 H ? g
? @ ) X g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @
? W . Y
W . Y ?
J 5
? W . Y f
? W . Y e
W . Y ? e
? W . Y g
W . Y ? f
? @ ) X g
? 7 H ? g
? @ L ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @
N @
J 5
? W . Y
W . Y ?
? W . Y f
? W . Y e
W . Y ? e
? 7 H ? g
? W . Y g
W . Y ? f
? @ @ ) X ? f
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ N @
J 5
? W . Y
W . Y ?
? W . Y e
? W . Y f
W . Y ? e
? 7 H ? g
? W . Y g
W . Y ? f
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ L ? g
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
N @ J 5
? W . Y e
W . Y ?
? W . Y
? W . Y f
W . Y ? f
W . Y ? e
? 7 H ? g
? W . Y g
? @ ) X g
? @ L ? g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ N @
V ' @ @
? V ' @ @ @
? W . Y
J 5
W . Y ?
? W . Y e
? W . Y f
W . Y ? f
W . Y ? e
? @ L ? g
? 7 H ? g
? W . Y g
? @ ) X g
? @ @ @ ) X f
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
? W . Y
N @ J 5
W . Y ?
W . Y ? e
? W . Y e
W . Y ? f
? W . Y f
? @ L ? g
? 7 H ? g
? W . Y g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ ) X g
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @ @ @
? 3 @ @ @ @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @ @ @
? V ' @ @ @ @ @
V ' @ @ @ @
? V ' @ @ @
V ' @ @
? V ' @
? W . Y
N @ J 5
W . Y ? e
? W . Y e
W . Y ?
? W . Y g
W . Y ? f
? W . Y f
? 7 H ? g
? @ L ? g
? @ ) X g
? @ @ ) X ? f
? @ @ @ ) X f
? @ @ @ @ ) X ? e
? @ @ @ @ @ ) X e
? @ @ @ @ @ @ ) X ?
? @ @ @ @ @ @ @ ) X
? @ @ @ @ @ @ @ @ 1
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? W 2 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @ @
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? e ? V ' @ @ @ @ @
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y e V ' @ @ @ @ @ @
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( M I ' @ @ @ @ @ @ @
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y g V ' @ @ @ @
W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? g ? V ' @ @ @
V 4 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V 4
O & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y ? h e ? V ' @
? W & @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ( Y h e V ' @ @
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 0 Y
V '
loading

Related Manuals for Panasonic SJ-MJ10

Summary of Contents for Panasonic SJ-MJ10

  • Page 1 故障かな!? まず、下表でご確認ください。直らない場合はお買い上げの販売店へ ご相談ください。 ポータブル MD プレーヤー こんなときは ここをチェック Portable MD Player 取扱説明書 ホールド状態になっていませんか？ ● Operating Instructions ディスクが入っていますか？ ● 電池が消耗していませんか? ● 操作できない。 品番 SJ-MJ10 内部のディスクやレンズに露がつい ● ていませんか？（約 1 時間待ってか このたびは、ポータブル MD プレーヤーをお買い上げいた ら使用する） だき、まことにありがとうございました。 ■この取扱説明書と保証書をよく 音量が最小になっていませんか？ ● お読みのうえ、正しくお使いく インサイドホン、リモコンプラグは ● ださい。そのあと保存し、必要 この取扱説明書の印刷に 奥まで入っていますか?（一度抜いて 聞こえない。...
  • Page 2 付属品の確認 各部の名前 □ステレオインサイドホン（LOBAB0000162） 本体 □ニッケル水素充電式電池 オ ー プ ン 充電式電池ケース（RFA0475-Q）から取り出してご使用く 1 OPEN （ふた開）つまみ ださい。 2 ハンドストラップ取り付け穴 □AC アダプター（バッテリーチャージャースタンド専用） 3 Ë （ヘッドホン/MD ネットワーク）端子 （NOJABD000001 あるいは NOJABD000002） ボ リ ュ ー ム □バッテリーチャージャースタンド 4 ＋,VOLUME ,−（音量調節） （色は製品本体の色です。付属されているのは 1 種類です。 ） ボタン （シルバー： RFEB008G-K） （ブルー：...
  • Page 3 電源の準備 充電式電池について 充電式電池で使う ■充電時間と再生時間 （付属充電式電池をフル充電した場合） 本体に充電式電池を入れる 購入直後も充電必要 充電時間： 約 3.5 時間 再生時間 約 29 時間 通常ステレオ再生： ※ LP2 ステレオ再生： 約 41 時間 O P E N ※ LP4 ステレオ再生： 約 48 時間 （ モードで長時間録音されたディスクの再生） ※     ニッケル水素充電式電池（付属） 使用条件によって再生時間は短くなる場合があります。 ■充電可能回数は バッテリーチャージャースタンドに AC アダプター 約...
  • Page 4 ホールド状態を解除する （ まず の方向に動かす） 聞く 本体 リモコン HOLD HOLD HOLD リモコンとステレオインサイドホンをつなぎ、[ Ë ]端子に接続する プラグタイプ： ステレオミニ （M3） リモコン Ë ステレオ インサイドホン プラグは奥まで しっかり差し込む。 ディスクを入れる [OPEN  ]つまみを矢印の方向に動かす。 の 状 態 の ま ま 、 ふ た を 閉 め る 。 ふたが開きます。 確実にロックする...
  • Page 5 好みの曲を登録順に聞く もっと 使いこなす （イントロスキャンメモリー再生） 曲のイントロを聞きながら、好きな順番に登録できます。 （最大 24 曲まで） リモコンの操作方法については、11 ページもあわせてご覧 リモコンのみ 好きな曲を登録する 好きな曲を登録する ください。 停 止 中 に INTRO を 表 示 さ せ る ま で 停止中（停止状態）とは（☛ 6、7 ページ） [PLAY MODE]を数回押す ディスクを入れた後、または再生を止めた後、自動的に電源 が切れるまでの約 10 秒間 EQ/MEMORY PLAY MODE $ LIGHT/ % DISP （操作をしない場合、約...
  • Page 6 もっと 使いこなす(つづき) 音質を変える 再生中または停止中に押す くり返し聞く（リピートプレイ） 順不同で聞く（ランダムプレイ） リモコンのみ 表示中に押すと下記のよ うに切り換わります。 再生中または停止中に押す リモコンのみ EQ/MEMORY PLAY MODE $ LIGHT/ % DISP XBS-1 押すたびに下記のように ピッ 切り換わります。 XBS-2 XBS-1 ： 迫 力 の あ る 重 低 音 1 曲リピート（1- ` ） XBS-2 ：XBS-1 の 効 果 を さ EQ/MEMORY PLAY MODE $ LIGHT/ % DISP 1 曲をくり返す...
  • Page 7 ＭＤについて 使用上のご注意 ■美しい音を保つために ■本体 シャッター シャッターは開けないで！ 1. 本製品は振動に対して、音飛びしにくくなっていますが、連続し 万一シャッターが開いてしま た振動に対しては、音がとぎれる場合があります。 カ ー ト ったときには、すぐに閉めて 2. 以下のことは故障の原因となりますので、避けてください。 リッジ ください。中のディスクには 強い衝撃や落下 ● 直接触れないでください。 雨に濡らす ● 風呂場など湿気が多いところでの使用 置き場所に気をつけて！ ● 倉庫などほこりが多いところでの使用 以下のようなところには置かないでください。 ● 暖房器具の近くなど温度が高いところでの使用 直射日光が当たるところや、車内など温度の高いところ ● ● 風呂場など、湿度の高いところ ● 海辺や砂場など、砂ぼこりの多いところ ● ■インサイドホン お手入れ 本体に巻き付けるときは、コードにたるみを持たせてゆるく巻いてく カートリッジに、ほこりやごみがついたときは、乾いたやわら ださい。 かい布でふき取ってください。...
  • Page 8 当社は、ポータブル MD プレーヤーの補修用性能部品を、製造打ち ご連絡いただきたい内容 切り後 8 年保有しています。 品名 ポータブル MD プレーヤー お買い上げ日 年 月 日 注）補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な 品番 SJ-MJ10 故障の状況 できるだけ具体的に 部品です。 使いかた・お買い物などのご相談  修理に関するご相談  お客様ご相談センター  修 理 ご 相 談 窓 口   ナショナル／パナソニック  ナショナル／パナソニック  パ ナ は   3 6 5 日  ...
  • Page 9 AC アダプターについて 安全上のご注意 警告 必ずお守りください お使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に ■プラグは根元まで確実に差し込む 防止するため、必ずお守りいただくことを、次のように説 差し込みが不完全ですと、感電や発熱によ ● 明しています。 る火災の原因になります。 ■表示内容を無視して誤った使い方をしたときに生じる危 傷んだプラグ、ゆるんだコンセントは使用 ● 害や損害の程度を、次の表示で区分し、説明しています。 しないでください。 この表示の欄は、 「死亡または重 危険 ■ぬれた手で、AC アダプターの抜き差しはしない 傷などを負う危険が切迫して生じ 感電の原因になります。 ることが想定される」内容です。 ● この表示の欄は、 「死亡または重 警告 傷 な ど を 負 う 可 能 性 が 想 定 さ れ ぬれ手禁止 ...
  • Page 10 充電式電池について ハンドストラップの取り付けかた 危険 ハンドストラップ 取り付け穴 ■専用のバッテリーチャージャースタンドと AC アダプ ターを使って充電する 指定外の機器で充電すると、電池の液もれ ● や、発熱、破裂の原因になります。 充電式電池も必ず指定のものをご使用ください。 ● ハンドストラップ(付属) ■はんだ付け、分解、改造したり、火の中へ投入、加熱はしない 上図のように、付属の、もしくはお手持ち 電池の液もれや、 発熱、 破裂の原因になります。 ● のハンドストラップを取り付けてお使いい ただくと、持ち運びに大変便利です。 警告 お願い ハンドストラップの種類によっては取り付 ■ + と - をショートさせない けられない場合があります。ご購入される 電池の液もれや、発熱、破裂の原因になり ● ます。 場合は、店頭で取り付け可能であることを ネックレスなどの金属物といっしょに携帯、 確認してください。 ● 保管する場合は、必ず付属の充電式電池ケ ースに入れてください。...
  • Page 11 ≥You can get about 87 hours of normal stereo playback if you use the two types of batteries together. Search ≥We recommend using long-life Panasonic alkaline batteries. This function allows you to fast-forward or rewind through tracks. Hold down during play.

  • Page 12: About The Remote Control

    Intro-scan memory Selecting a group to a play You can operate this function only with remote control. Selecting a group to play Scan the introductions of tracks and program a maximum of 24 tracks in the When you have created groups on an MD with an MD recorder, you can start order you want to hear them.