LG 32LV3700 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. LCD TV
  5. 32LV3700
  6. Owner's manual

LG 32LV3700 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for 32LV3700:
Table of Contents
Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Service Manual
OWNER'S MANUAL
LED LCD TV
TV
Please read this manual carefully before operating your
set and retain it for future reference.
LED LCD TV MODELS
32LV3700
32LV5500
42LV3700
42LV5500
47LV3700
47LV5500
55LV5500
P/NO : MFL59166652 (1110-REV05)
32LW5700
42LW6500
42LW5700
47LW6500
47LW5700
55LW6500
55LW5700
65LW6500
47LW9800
55LW9800
PLASMA
/
PLASMA TV MODELS
50PZ570B
60PZ570B
50PZ950B
60PZ950B
www.lg.com

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG 32LV3700

Summary of Contents for LG 32LV3700

  • Page 1 OWNER’S MANUAL LED LCD TV PLASMA Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. LED LCD TV MODELS PLASMA TV MODELS 32LV3700 32LV5500 32LW5700 42LW6500 50PZ570B 42LV3700 42LV5500 42LW5700 47LW6500 60PZ570B 47LV3700 47LV5500...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Protect the power cord from being walked on Do not allow an impact shock or any objects or pinched particularly at plugs, convenience to fall into the product, and do not drop receptacles, and the point where they exit anything onto the screen.
  • Page 4 Do not install in a confined Do not attempt to modify this product in any space such as a bookcase. Do not cover the way without written authorization from LG product with cloth or other materials while Electronics. Unauthorized modification could plugged.
  • Page 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Dot Defect viewers may experience a seizure or epilepsy The Plasma or LCD panel is a high when exposed to certain factors, including technology product with resolution of two flashing lights or images in TV or video million to six million pixels.

  • Page 6: Additional Information Of The Manual

    NOTE If the web page does not appear automatically, access My computer and then click LG and index.html to view the owner’s If a fixed image displays on the TV screen for manual. a long period of time, it will be imprinted and become a permanent disfigurement on the screen.

  • Page 7: Table Of Contents

    - When a security code is already set Premium Account Function - Notice LG Apps function - Registration LG Apps - Sign in with LG Apps account - Using LG Apps - Using My Apps Smart Share Function - Connecting USB storage devices...

  • Page 8: Assembling And Preparing

    ASSEMBLING AND PREPARING ASSEMBLING AND PREPARING Unpacking Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local dealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actual product and item.
  • Page 9 M4 x 16 M4 x 12 Screw for assembly Screw for assembly Screw for assembly Screw for fixing (LV3700, LV5500, (65LW6500) (LW9800 series) (32LV3700, 32LV5500, LW5700, 32LW5700) 42/47/55LW6500 series) Composite gender cable Component gender cable FPR 3D Glasses Cable holder (Except LV3700)
  • Page 10 ASSEMBLING AND PREPARING CAUTION Do not use any unapproved items to ensure the safety and product life span. Any damages or injuries by using unapproved items are not covered by the warranty. In case of some model, the thin film on screen is a part of TV, So don’t take it off. NOTE The items supplied with your product may vary depending on the model.

  • Page 11: Optional Extras

    Optional Extras Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification. Contact your dealer for buying these items. These device only works with compatible LG LED LCD TV or Plasma TV. Wireless Media Box 3D Glasses...

  • Page 12: Parts And Buttons

    ASSEMBLING AND PREPARING Parts and buttons PZ570B, PZ950B series Screen Remote control and intelligent sensors Power indicator Speakers Touch buttons INPUT HOME ENTER LV5500, LW6500 series Screen Remote control and intelligent sensors Power indicator Speakers ENTER HOME INPUT Touch buttons ENTER HOME INPUT...
  • Page 13 ASSEMBLING AND PREPARING LW5700 series Screen Buttons ENTER HOME INPUT Speakers Remote control and intelligent sensors, Power indicator LW9800 series Screen Remote control and intelligent sensors Power indicator Speakers Touch buttons ENTER HOME INPUT Button Description Turns the power on or off. INPUT Changes the input source.
  • Page 14 ASSEMBLING AND PREPARING LV3700 series Screen Remote control and intelligent sensors Power indicator Speakers Touch buttons ENTER HOME INPUT Touch button Description Turns the power on or off. INPUT Changes the input source. HOME Accesses the Home menu, or saves your input and exits the menus. ENTER ꔉ...

  • Page 15: Lifting And Moving The Tv

    ASSEMBLING AND PREPARING Lifting and moving the TV Setting up the TV Put your TV on a pedestal stand and mount the TV When moving or lifting the TV, read the following on a table or wall. to prevent the TV from being scratched or Attaching the stand damaged and for safe transportation regardless of its type and size.
  • Page 16 ASSEMBLING AND PREPARING To detach the stand, Lay the TV with the screen side down on a flat surface. Stand Body Remove the 4 screws and pull the stand away from the TV. Stand Base Secure the TV and the stand with the 4 screws.
  • Page 17 ASSEMBLING AND PREPARING LV3700, LV5500, LW5700, LW6500 series Secure the TV and the stand with the 4 screws. Lay the TV with the screen side down on a flat Model Screw for Number of surface. assembly screws LV3700, LV5500, M4 x 12 CAUTION LW5700 series, Lay a foam mat or soft protective cloth...
  • Page 18 ASSEMBLING AND PREPARING LW9800 series Secure the TV and the stand with the 4 screws. Lay the TV with the screen side down on a flat Screw for assembly Number of screws surface. M4 x 16 CAUTION Lay a foam mat or soft protective cloth on the surface to protect the screen from damage.

  • Page 19: Mounting On A Table

    TV carefully and install the wall mount Wall mount bracket LSW600B bracket on a solid wall perpendicular to the (optional) floor. When you attach the TV to other building materials, please contact qualified personnel. LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer.

  • Page 20: Remote Control

    REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching ends to the label inside the compartment, and close the battery cover.
  • Page 21 LIGHT REMOTE CONTROL AV MODE INPUT ENERGY SAVING Adjusts the volume level. MARK Selects a menu or option. PQRS WXYZ Q.VIEW Accesses your favorite channel list. LIST CHAR/NUM MARK Switches between Letter and Number input modes. CHAR/NUM RATIO RATIO LIGHT DELETE Resizes an image MUTE...
  • Page 22 Q.MENU Premium ENTER REMOTE CONTROL PQRS WXYZ Q.VIEW LIST BACK GUIDE EXIT MARK Color buttons CHAR/NUM These access special functions in some menus. ENERGY AV MODE INPUT DELETE LIVE TV INFO MUTE LIVE TV FREEZE SMART TV 3D OPTION Returns to the LIVE TV. SAVING Q.MENU Premium...

  • Page 23: Magic Motion Remote Control Functions

    REMOTE CONTROL Magic Motion Remote Control Functions LV3700, LV5500, LW5700, LW6500, PZ570B series: Supports the Magic Motion remote control, which is sold separately. Refer to the Magic Motion Remote Control manual for operating instructions. Please read this manual carefully and use the TV correctly. When the message "Magic motion remote control battery is low.

  • Page 24: Registering Magic Motion Remote Control

    REMOTE CONTROL Registering Magic Motion Remote Precautions to Take when Using Control the Magic Motion Remote Control The Magic Motion Remote Control operates by Use the remote control within the maximum pairing with your TV. communication distance (10 m). Using the Register the Magic Motion Remote Control to use remote control beyond this distance, or with an object obstructing it, may cause a...

  • Page 25: Watching Tv

    WATCHING TV WATCHING TV Connecting to an antenna or cable Connect an antenna or cable to watch TV while referring to the following. The illustrations may differ from the actual items and a RF cable is optional. Connecting an antenna or basic cable Connect the TV to a wall antenna socket with ANTENNA...

  • Page 26: Turning The Tv On For The First Time

    WATCHING TV Turning the TV on for the first NOTE time To display images in the best quality for your home environment, select Home When you turn the TV on for the first time, the Use. Initial setting screen appears. Select a language Store Demo is suitable for the retail and customize the basic settings.

  • Page 27: Watching Tv

    WATCHING TV Watching TV Using the quick menu Customize frequently used menus. In Standby mode, press the power button on the remote control to turn the TV on. Press Q. MENU to access the quick menus. Press the Navigation buttons to scroll through Press INPUT and select TV.

  • Page 28: Accessing Home Menu

    Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press ENTER. When you are finished, press EXIT. Sign In Exit Sat. Jan. 1, 2011 12:00 PM Premium LG Apps UCC Service Movie Online Weather Info Photo Album World Nature...

  • Page 29: Entertainment

    Do not connect a modular phone cable to the LAN port. When you are finished, press EXIT. Since there are various connection methods, please follow the specifications of your telecommunication carrier or internet service provider. After connecting the LAN port, use the Premium or LG Apps menu.

  • Page 30: Connecting To A Wireless Network

    ENTERTAINMENT Connecting to a wireless network NOTE The LG Wireless LAN for Broadband/DLNA If you want to access the Internet directly on Adaptor allows the TV to connect to a wireless your TV, the broadband internet connection LAN network. should always be on.

  • Page 31: When A Security Code Is Already Set

    ENTERTAINMENT Press the Number buttons to Input the security To set up the network settings, key of AP and press ENTER. Press Home to access the Home menu. Press the Navigation buttons to scroll to When a security code is already SETUP and press ENTER.
  • Page 32 ENTERTAINMENT WPS (Wi-Fi Protected Setup) Press the Navigation buttons to type in an IP address and press ENTER. If your router or AP has a WPS button, it is the easiest connection method. You simply press the Option Description button on the router and then select the WPS on Internet Protocol(TCP/IP) of PC needs to be set manually.
  • Page 33 It may decrease the service speed using of service. For details, contact your ISP. Wireless network by surrounding wireless LG is not responsible for any malfunction of the condition. TV and/or the internet connection feature due to Turn off all unused network equipment in communication errors/malfunctions associated your local home network.

  • Page 34: Premium Account Function

    ENTERTAINMENT Premium Account Function Notice These services are provided by separate LG’s Premium technology allows you to access content providers. a variety of online services or content directly Please visit the content providers web site on your TV. Your TV offers instant streaming for specific information on their service.
  • Page 35 All content and services accessible through this LG has no control. LG may impose limits on the device belong to third parties and are protected use of or access to certain services or content, by copyright, patent, trademark and/or other in any case and without notice or liability.

  • Page 36: Lg Apps Function

    Sign out premium service. Exit Returns to TV viewing. LG Apps Moves to the LG Apps. Moves to the LG Apps you want directly. Search These functions may be not available for a certain period of Web Browser time depending on country or Media Link product model.

  • Page 37: Sign In With Lg Apps Account

    Sign in with LG Apps account ID Management After sign in, press Red button again. To enjoy the LG Apps with your account, you need sign in with the LG Apps account. A pop-up window will appear. Press the Navigation buttons to scroll to the Press Home to access the Home menu.

  • Page 38: Using Lg Apps

    ꔍ ★ ★ ★ ★ ★ PAID Option Description Option Description Sign in/out Sign in or out to use the LG Apps. Sign in/out Sign in or out to use the LG Apps. My Apps. Move to My Apps. Search Search the LG Apps.

  • Page 39: Using My Apps

    ENTERTAINMENT Using My Apps Enter the LG Apps after sign in. Press the Navigation buttons to scroll to My Apps and press ENTER. Sign Out Edit Exit My Apps Search LG Apps Web Browser Media Link Arrow Sudoku Home Page 1/1...

  • Page 40: Smart Share Function

    ENTERTAINMENT Smart Share Function Tips for using USB storage devices The TV recognizes only a USB storage Connecting USB storage devices device. If you connect a USB storage device to the Connect USB storage devices such as a USB TV through a USB hub, your TV may not flash drive or external hard to the TV and use recognize the USB storage device.

  • Page 41: Connecting Dlna Dmp (Digital Living Network Alliance, Digital Media Player)

    ENTERTAINMENT Connecting DLNA DMP (Digital NOTE Living Network Alliance, Digital The supplied Nero MediaHome 4 Essentials Media Player) CD-ROM is a customized software edition only for sharing files and folders to this TV. This TV can display and play many types of movie, The supplied Nero MediaHome 4 Essentials photo and music files from your DLNA server and software does not support following...
  • Page 42 ENTERTAINMENT Installing Nero MediaHome 4 Essentials Click Typical and click Next. The installation process is started. Nero MediaHome 4 Essentials is an easy to use DLNA server software for Windows. If you want to take part in the anonymous collection of data, select the check box and Computer requirements for Nero MediaHome 4 click the Next button.
  • Page 43 ENTERTAINMENT Playing Shared Media Smart Share function may be affected by your home network condition. You can display and play movie, photo and music The files from removable media such as USB content stored on your computer or other DLNA drive, DVD-drive etc.

  • Page 44: Connecting Dlna Dmr (Digital Living Network Alliance, Digital Media Render)

    ENTERTAINMENT Connecting DLNA DMR (Digital Living Network Alliance, Digital NOTE Media Render) Subtitle is supported only on some DMC devices. This supports remote playing of media files. Media The DMR function may not work properly in from a compatible device (Windows 7, Mobile a wireless network.

  • Page 45: Browsing Files

    ENTERTAINMENT Browsing files Tips for using USB storage devices Type Supported File Formats Access the photo, music, or movie lists and Video MPG, MPEG, DAT, TS, TRP, TP, VOB, MP4, browse files. MOV, MKV, DivX, AVI, ASF, WMV, M4V Max bitrate of playable movie file: 20 Mbps Connect a USB storage device.

  • Page 46: Time Machine Function

    ENTERTAINMENT Time Machine Function (Except LV3700 series) Playing a movie via a USB connection that Precautions when using the USB doesn’t support high speed may not work Device properly. USB storage devices below USB 2.0 are supported as well. But they may not work Tips for Time Machine properly in the movie list.

  • Page 47: Time Machine (Pause & Replay Of Live Tv)

    ENTERTAINMENT Time Machine (Pause & Replay of USB device Initialization Live TV) To use LG Time Machine feature, USB storage device needs to be formatted. This function allows the unit to automatically Do you want to continue? record live TV and make it available for viewing at Cancel any time.

  • Page 48: Imaging (For 3D Tv)

    3D glasses. For best results, you should wear future and it is not supported by this TV set, LG Brand 3D glasses. The 3D imaging may not you may need a separate device, such as a display properly when using another brand of 3D set-top-box.

  • Page 49: Viewing 3D Imaging

    3D IMAGING Viewing 3D Imaging Setting 3D Imaging Press the 3D OPTION while viewing 3D Play the video produced in 3D. imaging. Press 3D to watch 3D imaging. A pop-up window will appear. Wear the 3D glasses. Press the Navigation buttons to scroll to one of the following options and press ENTER.
  • Page 50 3D IMAGING Set Video. Allows you to change Video settings. Set Audio. Allows you to change Audio settings. CAUTION Some menus may not work while viewing 3D imaging. The 3D imaging is disabled automatically when switching input source or DTV channel. The screen may not be displayed properly if you view 2D images in 3D imaging mode.

  • Page 51: Open Source Software Notice

    MAKING CONNECTIONS OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licenses, that is contained in this product, please visit http://opensource.lge.com. In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download.

  • Page 52: Connection Overview

    MAKING CONNECTIONS Connection Overview Connect various external devices to the ports on the TV back panel. Find an external device you want to connect to your TV as shown on the following illustration. Check the connection type of the external device. Go to the appropriate illustration and check the connection details.

  • Page 53: Connecting To A Hd Receiver, Dvd, Or Vcr Player

    MAKING CONNECTIONS Connecting to a HD receiver, DVD, or VCR player LV3700 series Connect a HD receiver, DVD, or VCR player to the TV and select an appropriate input mode. HDMI Connection Transmits the digital video and audio signals from AUDIO IN (RGB/DVI) COMPONENT an external device to the TV.

  • Page 54: Dvi To Hdmi Connection

    MAKING CONNECTIONS DVI to HDMI Connection Transmits the digital video signal from an external Other models device to the TV. Connect the external device and the TV with the DVI-HDMI cable as shown in the following illustration. To transmit an audio signal, connect an audio cable.

  • Page 55: Component Connection

    MAKING CONNECTIONS Component Connection Transmits the analog video and audio signals from Other models an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the component cable as COMPONENT COMPONENT WIRELESS shown in the following illustration. CONTROL AV IN1 NOTE...

  • Page 56: Composite Connection

    MAKING CONNECTIONS Composite Connection Transmits the analog video and audio signals from Other models an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the composite cable as COMPONENT shown in the following illustration. WIRELESS CONTROL AV IN1 AV IN1 NOTE...

  • Page 57: Connecting To A Pc

    MAKING CONNECTIONS Connecting to a PC NOTE Other models It is recommended to use the TV set with the HDMI connection for the best image quality. COMPONENT WIRELESS CONTROL HDMI Connection AV IN1 Transmits the digital video and audio signals from your PC to the TV.

  • Page 58: Dvi To Hdmi Connection

    MAKING CONNECTIONS DVI to HDMI Connection Transmits the digital video signal from your PC to the TV. Connect the PC and the TV with the DVI- Other models HDMI cable as shown in the following illustration. To transmit an audio signal, connect an audio cable.

  • Page 59: Rgb Connection

    MAKING CONNECTIONS RGB Connection Transmits the analog video signal from your PC to the TV. Connect the PC and the TV with the D-sub NOTE 15 pin signal cable as shown in the following 1920X1080 is the recommended PC illustrations. To transmit an audio signal, connect resolution.

  • Page 60: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING General Problem Resolution Cannot control the TV with the Check the remote control sensor on the product and try again. remote control. Check if there is any obstacle between the product and the remote control. Check if the batteries are still working and properly installed ( Check if the appropriate input mode such as TV or VCR is set for using the remote control.
  • Page 61 TROUBLESHOOTING Video Problem Resolution An image displays in black and Adjust the color setting in the menu option. white or the color quality is poor. Keep a sufficient distance between this product and other electronic products. Scroll to other channels. There may a problem with the broadcast. Horizontal or vertical bars appears Check if there are local interferences such as an electrical appliance or power or images blur...

  • Page 62: Specifications

    With stand 32.5 kg 46.3 kg Without stand 28.9 kg 40.3 kg Current Value / Power consumption 3.7 A / 370 W 5.3 A / 530 W 32LV3700 42LV3700 47LV3700 MODELS (32LV3700-SA) (42LV3700-SA) (47LV3700-SA) Dimensions With stand 764.0 mm x 545.0 mm 998.0 mm x 684.0 mm...
  • Page 63 SPECIFICATIONS 47LV5500 55LV5500 MODELS (47LV5500-SD) (55LV5500-SD) Dimensions With stand 1121.0 mm x 746.0 mm x 256.0 mm 1298.0 mm x 849.0 mm x 338.0 mm (W x H x D) Without stand 1121.0 mm x 678.0 mm x 29.9 mm 1298.0 mm x 778.0 mm x 29.9 mm Weight With stand...
  • Page 64 Record it below should you ever need service. MODEL SERIAL The extended owner’s manuals that contain information on the advanced features of this LG TV are located on the CD-ROM provided in an electronic version. To read these files, you will need to use the personal...
  • Page 65 TELEVISOR LCD CON LED / TELEVISOR PLASMA Lea atentamente este manual antes de poner en mar- cha el equipo y consérvelo para futuras consultas. MODELOS DE TELEVISOR LCD CON LED MODELOS DE TELEVISOR 32LV3700 32LV5500 32LW5700 42LW6500 42LV3700 42LV5500 42LW5700...
  • Page 66 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siga siempre estas instrucciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar el rendimiento máximo del producto. Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. ADVERTENCIA / PRECAUCION Siga todas las instrucciones. RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRIR No use el aparato cerca del agua.
  • Page 67 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Asegúrese de que el cable de alimentación No permita que se golpee el producto o que algún objeto se caiga dentro de él, ni que se esté protegido para evitar que lo pisen o golpee la pantalla. aplasten, especialmente en los enchufes, los tomacorrientes o el punto de salida desde el PRECAUCIÓN con respecto al cable de...
  • Page 68 No lo coloque en un lugar cerrado como, por ninguna manera sin autorización previa por ejemplo, un estante para libros. No cubra el escrito de LG Electronics. Cualquier tipo de producto con telas ni ningún otro material modificación sin autorización previa podría mientras esté...
  • Page 69 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Aparición de puntos - Advertencia sobre convulsiones por El panel de plasma o LCD es un producto fotosensibilidad: algunos espectadores pueden experimentar convulsiones o de alta tecnología con una resolución de epilepsia al estar expuestos a determinados entre dos y seis millones de píxeles.
  • Page 70 Si la página web no aparece de manera automática, acceda a Mi PC y haga clic en LG e index.html para ver el manual del usuario. Si se muestra una imagen fija en la pantalla NOTA del televisor durante un período largo, esta...
  • Page 71 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Función de la cuenta Premium - Aviso ESPECIFICACIONES Función LG Apps - Registro de LG Apps (Aplicaciones TV) - Checar de entrada con la cuenta de LG Apps - Usar LG Apps - Usar Mis Apls Función Smart Share...

  • Page 72: Montaje Y Preparación

    MONTAJE Y PREPARACIÓN MONTAJE Y PREPARACIÓN Desempacar Verifique que la caja del producto contenga los siguientes elementos. Si falta algún accesorio, co- muníquese con el distribuidor local mediante el cual adquirió el producto. Las ilustraciones de este manual pueden diferir del producto que usted adquirió. ENERGY AV MODE INPUT SAVING...
  • Page 73 M4 x 16 M4 x 16 M4 x 12 Tornillo de montaje Tornillo de montaje Tornillo de montaje Tornillo de fijación (serie LV3700, (65LW6500) (serie LW9800) (32LV3700, 32LV5500, LV5500, LW5700, 32LW5700) 42/47/55LW6500) Cable compuesto Cable componente Anteojos FPR 3D Sujetacables genérico genérico (serie LW5700, LW6500, (según el modelo)
  • Page 74 MONTAJE Y PREPARACIÓN PRECAUCIÓN Para garantizar la seguridad y la vida útil del producto, utilice únicamente elementos originales. La garantía no cubre daños o lesiones que pueden producirse al utilizar elementos no aprobados. En algunos modelos, la película delgada sobre la pantalla forma parte del televisor. Por ese motivo, no debe quitarla.

  • Page 75: Complementos Opcionales

    Los complementos opcionales se pueden cambiar o modificar para mejorar la calidad, sin necesidad de aviso previo. Comuníquese con su distribuidor para adquirir estos artículos. Estos dispositivos solo son compatibles con televisores LCD con LED y televisores Plasma de LG. Caja multimedia inalámbrica Anteojos 3D Adaptador de LAN inalámbrica para...

  • Page 76: Componentes Y Botones

    MONTAJE Y PREPARACIÓN Componentes y botones Series PZ570B y PZ950B Pantalla Control remoto y sensores inteligentes Indicador de poder Parlantes Botones táctiles INPUT HOME ENTER Serie LV5500, LW6500 Pantalla Control remoto y sensores inteligentes Indicador de poder Parlantes ENTER HOME INPUT Botones táctiles ENTER...
  • Page 77 MONTAJE Y PREPARACIÓN Serie LW5700 Pantalla Botones ENTER HOME INPUT Parlantes Control remoto, sensores inteligentes indicador de poder Serie LW9800 Pantalla Control remoto y sensores inteligentes Indicador de poder Speakers Botones táctiles ENTER HOME INPUT Botón Descripción Enciende o apaga el aparato. INPUT Cambia la fuente de entrada.
  • Page 78 MONTAJE Y PREPARACIÓN Serie LV3700 Pantalla Control remoto y sensores inteligentes Indicador de poder Parlantes Botones táctiles ENTER HOME INPUT Botón táctil Descripción Enciende o apaga el aparato. INPUT Cambia la fuente de entrada. HOME Permite acceder al menú de Casa o guardar las entradas y salir de los menús. ENTER ꔉ...

  • Page 79: Levantar Y Trasladar El Televisor

    MONTAJE Y PREPARACIÓN Levantar y trasladar el televisor Configurar el televisor Si desea levantar o trasladar el televisor, lea las Coloque el televisor en un soporte de pedestal instrucciones a continuación para no rayar o dañar sobre una mesa o en la pared. el aparato, y para transportarlo de forma segura, independientemente del tamaño o tipo de aparato.
  • Page 80 MONTAJE Y PREPARACIÓN Para desmontar la base: Acueste el televisor con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana. Cuerpo del soporte Retire los 4 tornillos y tire de la base hasta que se separe del televisor. Base del soporte Sujete el televisor y la base con los 4 tornillos.
  • Page 81 MONTAJE Y PREPARACIÓN Series LV3700, LV5500, LW5700 y LW6500 Sujete el televisor y el pie con los tornillos. Modelo Tornillo de Cantidad de Acueste el televisor con la pantalla hacia abajo montaje tornillos sobre una superficie plana. Series LV3700, M4 x 12 LV5500, LW5700, PRECAUCIÓN 42/47/55LW6500...
  • Page 82 MONTAJE Y PREPARACIÓN Serie LW9800 Sujete el televisor y la base con los 4 tornillos. Tornillo de montaje Cantidad de tornillos Acueste el televisor con la pantalla hacia abajo M4 x 16 sobre una superficie plana. PRECAUCIÓN Apoye el televisor sobre una plancha de goma espuma o un paño protector para no dañar la pantalla.

  • Page 83: Montar Sobre Una Mesa

    Soporte de pared LSW600B pared sólida, perpendicular al suelo. Para montar (opcional) sobre otros materiales de construcción, póngase en contacto con el personal técnico calificado. LG recomienda que un instalador profesional calificado realice el montaje en la pared.

  • Page 84: Control Remoto

    CONTROL REMOTO CONTROL REMOTO Las descripciones que figuran en este manual se basan en los botones del control remoto. Lea atentamente este manual y siga las instrucciones de uso. Para reemplazar las baterías, abra la tapa de las baterías, coloque otras (AAA de 1,5 V) y haga coincidir los extremos con la etiqueta que se encuentra dentro del compartimiento.
  • Page 85 CONTROL REMOTO LIGHT ENERGY AV MODE INPUT SAVING Ajusta el nivel del volumen. MARK Selecciona un menú o una opción. PQRS WXYZ Q.VIEW Permite acceder a la lista de canales favoritos. CHAR/NUM LIST MARK Permite alternar entre los modos de entrada de letras y números. CHAR/NUM RATIO RATIO...
  • Page 86 ENTER CONTROL REMOTO PQRS WXYZ Q.VIEW LIST BACK GUIDE EXIT MARK CHAR/NUM Botones de color Permiten acceder a funciones especiales en algunos menús. ENERGY AV MODE INPUT DELETE LIVE TV INFO MUTE FREEZE LIVE TV SMART TV 3D OPTION SAVING Vuelve a TV EN VIVO.

  • Page 87: Funciones Del Control Remoto Magic Motion

    CONTROL REMOTO Funciones del control remoto Magic Motion Las series LV3700, LV5500, LW5700, LW6500 y PZ570B admiten el control remoto Magic Motion, que se vende por separado. Para conocer las instrucciones de funcionamiento, consulte el manual del control remoto Magic Motion. Lea atentamente este manual y siga las instrucciones de uso.

  • Page 88: Registrar El Control Remoto Magic Motion

    CONTROL REMOTO Registrar el control remoto Magic Precauciones que debe seguir al Motion utilizar el control remoto Magic Motion El control remoto Magic Motion funciona al vincularlo con el televisor. Utilice el control remoto dentro de la Para utilizar el control remoto Magic Motion, debe distancia de comunicación máxima (10 m).

  • Page 89: Mirar Tv

    MIRAR TV MIRAR TV Conectar una antena o un cable Para mirar televisión, conecte una antena o un cable y siga las siguientes instrucciones. Las ilustraciones pueden diferir de los elementos reales y el cable de RF es opcional. Conectar una antena o un cable básico Conecte el televisor a un enchufe de antena de ANTENNA...

  • Page 90: Encender El Televisor Por Primera Vez

    MIRAR TV Encender el televisor por NOTA primera vez Para ver las imágenes con la mejor calidad dentro del hogar, seleccione Usar Al encender el televisor por primera vez, aparece en casa. la pantalla de configuración inicial. Seleccione un Demo de tienda es la opción adecuada idioma y personalice la configuración básica.

  • Page 91: Mirar Tv

    MIRAR TV Mirar TV Utilizar el menú rápido Personalice los menús más utilizados. En el modo de espera, presione el botón de encendido/apagado en el control remoto para Presione Q. MENU para acceder a los menús rápidos. encender el televisor. Presione los botones de navegación para Presione INPUT y seleccione TV.

  • Page 92: Acceder Al Menú De Casa

    Presione los botones de navegación para desplazarse hasta el tipo de configuración u opción que desee y presione ENTER. Cuando haya terminado, presione EXIT. Checar de Entrada Salir Sáb. 1 de ene., 2011 12:00 PM Premium LG Apps NUEVO Servicio UCC Película en línea Información meteorológica Álbum de fotos...

  • Page 93: Entretenimiento

    DHCP en la red o si cios de Internet. desea configurar manualmente la dirección Después de conectar el puerto LAN, use el menú Premium o LG Apps. Al finalizar, presione EXIT.

  • Page 94: Conectar Una Red Inalámbrica

    ENTRETENIMIENTO Conectar una red inalámbrica NOTA El adaptador LG de LAN inalámbrica para banda Si desea acceder a Internet directamente ancha/DLNA permite que el televisor se conecte a desde el televisor, la conexión de banda una red inalámbrica. ancha a Internet debe estar siempre El método de conexión y configuración de la...

  • Page 95: Si Ya Existe Un Código De Seguridad Configurado

    ENTRETENIMIENTO Presione los botones numéricos para ingresar Para establecer la configuración de la red: la clave de seguridad del AP y presione ENTER. Presione Home para acceder al menú de Casa. Presione los botones de navegación para Si ya existe un código de seguridad desplazarse hasta CONFIGURAR y presione configurado ENTER.
  • Page 96 ENTRETENIMIENTO WPS (configuración protegida de la Wi-Fi) Presione los botones de navegación para introducir una dirección IP y presione ENTER. Si el enrutador o AP posee un botón WPS, este es el método de conexión más sencillo. Sólo Opción Descripción debe presionar este botón en el enrutador y luego El protocolo de Internet (TCP/ IP) de la PC debe establecerse...
  • Page 97 ISP. LG, el teléfono inalámbrico u otro dispositivo LG no se hace responsable por el mal inalámbrico. funcionamiento del televisor y/o la conexión a Cuando se utiliza una red inalámbrica, las Internet debido a errores de comunicación o...

  • Page 98: Función De La Cuenta Premium

    Función de la cuenta Premium Aviso Estos servicios se brindan a través de La tecnología Premium de LG le permite acceder proveedores de contenido de terceros. a una variedad de servicios o contenidos en línea Visite el sitio web de los proveedores directamente desde el televisor.
  • Page 99 LG no propiedad intelectual. Estos contenidos y servicios posee control alguno. LG puede imponer límites se ofrecen solo para uso personal no comercial.
  • Page 100 ENTRETENIMIENTO Función LG Apps Registro de LG Apps (Aplicaciones Esta función no está disponible en todos los países. Presione Home para acceder al menú de Casa. Pueden descargarse aplicaciones adicionales de la Presione el botón rojo para registrarse. tienda de LG Apps.

  • Page 101: Checar De Entrada Con La Cuenta De Lg Apps

    Para disfrutar la función LG Apps (Aplicaciones Aparecerá una ventana emergente. LG) a través de su cuenta, debe iniciar sesión mediante la cuenta de LG Apps (Aplicaciones LG). Presione los botones de navegación para desplazarse hasta la opción de menú deseada Presione Home para acceder al menú...

  • Page 102: Usar Lg Apps

    Presione los botones de navegación para y presione ENTER. desplazarse hasta LG Apps y presione ENTER. Podrá ver la información de la aplicación. Edite las aplicaciones con el siguiente menú. Presione Adquirir para comprar una aplicación.

  • Page 103: Usar Mis Apls

    ENTRETENIMIENTO Usar Mis Apls Ingrese a LG Apps (Aplicaciones LG) después de checar de entrada. Presione los botones de navegación para desplazarse hasta Mis Apls y presione ENTER. Checar de Salida Editar Salir Mis Apls. Buscar LG Apps Navegador web Vínculo de medios...

  • Page 104: Función Smart Share

    ENTRETENIMIENTO Función Smart Share Sugerencias para el uso de dispositivos de almacenamiento USB Conectar dispositivos de El televisor reconoce solamente un dispositivo de almacenamiento USB. almacenamiento USB Si conecta un dispositivo de almacenamiento USB al televisor a través de un concentrador Conecte dispositivos de almacenamiento USB USB, es posible que el aparato no reconozca tal dispositivo.

  • Page 105: Conectar Dmp Dlna (Reproductor Multimedia Digital De Digital Living Network Alliance)

    ENTRETENIMIENTO Conectar DMP DLNA (Reproductor NOTA multimedia digital de Digital Living El CD-ROM de Nero MediaHome 4 Network Alliance) Essentials suministrado es una edición de software personalizada sólo para compartir Este televisor puede mostrar y reproducir varios archivos y carpetas con este televisor. tipos de archivos de películas, fotos y música El software Nero MediaHome 4 Essentials desde su servidor DLNA.
  • Page 106 ENTRETENIMIENTO Instalar Nero MediaHome 4 Essentials Haga clic en Típica y luego en Siguiente. Comenzará el proceso de instalación. Nero MediaHome 4 Essentials es un software de servidor DLNA fácil de usar para Windows. Si desea participar en la recolección anónima de datos, seleccione la casilla de verificación y Requisitos de PC para Nero MediaHome 4 haga clic en el botón Siguiente.
  • Page 107 ENTRETENIMIENTO Reproducir archivos multimedia compartidos carpeta. Si se agregan archivos de subtítulos después Puede mostrar y reproducir películas, fotos y de indexar un directorio, el usuario debe música almacenada en su PC o en otros servidores eliminar la carpeta y volver a agregarla a la multimedia DLNA.

  • Page 108: Conectar Dmr Dlna (Representación De Archivos Multimedia Digitales De Digital Living Network Alliance)

    ENTRETENIMIENTO Conectar DMR DLNA (Representación de archivos NOTA multimedia digitales de Digital El subtítulo se admite sólo en algunos Living Network Alliance) dispositivos DMC. Es posible que la función DMR no funcione Esto admite la reproducción remota de archivos correctamente en una red inalámbrica. multimedia.

  • Page 109: Buscar Archivos

    ENTRETENIMIENTO Buscar archivos Sugerencias para el uso de dispositivos de almacenamiento USB Acceda a las listas de fotos, música o películas y Tipo Formatos de archivo admitidos examine los archivos. Video MPG, MPEG, DAT, TS, TRP, TP, VOB, MP4, Conecte un dispositivo de almacenamiento MOV, MKV, DivX, AVI, ASF, WMV, M4V USB.

  • Page 110: Función Máquina Del Tiempo

    ENTRETENIMIENTO Función Máquina del tiempo (Excepto series LV3700) nombre de un archivo. Precauciones al utilizar el Realice copias de seguridad de los archivos dispositivo USB importantes ya que los datos del dispositivo USB pueden dañarse. La administración de datos es responsabilidad del cliente; por lo Sugerencias para la función Máquina del tiempo tanto, el fabricante no se hace responsable por los daños en los datos.

  • Page 111: Máquina Del Tiempo (Pausar Y Volver A Reproducir Tv En Vivo)

    ENTRETENIMIENTO Máquina del tiempo (Pausar y Inicialización del dispositivo USB volver a reproducir TV en vivo) Para utilizar la función Máquina del Tiempo, se debe formatear el dispositivo USB. Esta función permite a la unidad grabar en forma ¿Desea continuar? automática programas de TV en vivo para verlos Cancelar en cualquier momento.

  • Page 112: Imágenes 3D (Para Tv 3D)

    3D. Para obtener mejores resultados, debe usar cambia en el futuro, y no es compatible anteojos 3D de la marca LG. Las imágenes en con este televisor, es posible que deba 3D no se ven correctamente al usar otra marca usar un dispositivo por separado, como un de anteojos 3D.

  • Page 113: Ver Imágenes 3D

    IMáGENES EN 3D Ver imágenes 3D Configurar imágenes 3D Presione 3D OPTION mientras ve imágenes Reproduzca el video 3D. Presione 3D para ver las imágenes 3D. Aparecerá una ventana emergente. Use los anteojos 3D. Presione los botones de navegación para desplazarse hasta una de las siguientes Presione los botones de navegación para opciones y presione ENTER.
  • Page 114 3D IMáGENES EN 3D Establecer video. Permite cambiar la configuración de video. Establecer audio. Permite cambiar la configuración de audio. PRECAUCIÓN Es posible que algunos menús no funcionen durante la visualización de imágenes 3D. Las imágenes 3D se deshabilitan automáticamente cuando se cambia la fuente de entrada o el canal DTV.

  • Page 115: Aviso Sobre Software De Código Abierto

    ESTABLECER CONEXIONES AVISO SOBRE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO Para obtener el código fuente bajo licencia GPL, LGPL, MPL y otras licencias de código abierto, que se encuentra en este producto, por favor visite http://opensource.lge.com. Además del código fuente, todos los términos de la licencia se refiere, negación de garantía y los avisos de copyright están disponibles para su descarga.

  • Page 116: Descripción General De La Conexión

    ESTABLECER CONEXIONES Descripción general de la conexión Conecte varios dispositivos externos a los puertos del panel posterior del televisor. Encuentre un dispositivo externo que desee conectar al televisor, como se muestra en la siguiente ilustración. Compruebe el tipo de conexión del dispositivo externo. Consulte la ilustración correspondiente y verifique los detalles de conexión.

  • Page 117: Conectarse A Un Receptor De Hd, Reproductor De Dvd O Vcr

    ESTABLECER CONEXIONES Conectarse a un receptor de HD, reproductor de DVD o Serie LV3700 Conecte un receptor de HD, reproductor de DVD o VCR al televisor y seleccione un modo de entrada apropiado. Conexión HDMI AUDIO IN (RGB/DVI) COMPONENT RGB IN (PC) OPTICAL DIGITAL Transmite las señales de audio y video digitales AUDIO OUT...

  • Page 118: Conexión Dvi A Hdmi

    ESTABLECER CONEXIONES Conexión DVI a HDMI Transmite las señales de video digital de un Otros modelos dispositivo externo al televisor. Conecte el dispositivo externo y el televisor con el cable DVI-HDMI tal como se muestra en la siguiente ilustración. Para transmitir una señal de audio, COMPONENT WIRELESS CONTROL...

  • Page 119: Conexión Por Componente

    ESTABLECER CONEXIONES Conexión por componente Transmite las señales de audio y video analógicas Otros modelos de un dispositivo externo al televisor. Conecte el dispositivo externo y el televisor con el cable COMPONENT COMPONENT componente tal como se muestra en la siguiente WIRELESS CONTROL ilustración.

  • Page 120: Conexión Compuesta

    ESTABLECER CONEXIONES Conexión compuesta Transmite las señales de audio y video analógicas Otros modelos de un dispositivo externo al televisor. Conecte el dispositivo externo y el televisor con el cable COMPONENT compuesto tal como se muestra en la siguiente WIRELESS CONTROL ilustración.

  • Page 121: Conectarse A Un Pc

    ESTABLECER CONEXIONES Conectarse a un PC NOTA Otros modelos Se recomienda usar el televisor con la conexión HDMI para obtener la mejor calidad de imagen. COMPONENT WIRELESS CONTROL Conexión HDMI AV IN1 Transmite las señales de audio y video digitales de su PC al televisor.

  • Page 122: Conexión Dvi A Hdmi

    ESTABLECER CONEXIONES Conexión DVI a HDMI Transmite la señal de video digital de la PC al televisor. Conecte la PC y el televisor con el cable Otros modelos DVI-HDMI tal como se muestra en la siguiente ilustración. Para transmitir una señal de audio, conecte un cable de audio.

  • Page 123: Conexión Rgb

    ESTABLECER CONEXIONES Conexión RGB NOTA La resolución recomendada para la PC es de Transmite la señal de video analógica de la PC al 1 920 x 1 080. Si utiliza el televisor en otros televisor. Conecte la PC y el televisor con el cable modos de video, es posible que aparezcan de señal D-sub de 15 clavijas como se muestra imágenes residuales o distorsionadas en la...

  • Page 124: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS General Problema Resolución No se puede controlar el televisor Compruebe el sensor del control remoto en el producto e inténtelo de nuevo. con el control remoto. Compruebe que no haya ningún obstáculo entre el producto y el control remoto.
  • Page 125 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Video Problema Resolución Se proyecta una imagen en blanco y Ajuste la configuración de color en la opción de menú correspondiente. negro o la calidad del color es mala. Mantenga suficiente distancia entre el producto y otros productos electrónicos. Desplácese a otros canales.

  • Page 126: Especificaciones

    Con base 32,5 kg 46,3 kg Sin base 28,9 kg 40,3 kg Corriente de consumo / Consumo de la potencia 3,7 A / 370 W 5,3 A / 530 W 32LV3700 42LV3700 47LV3700 MODELOS (32LV3700-SA) (42LV3700-SA) (47LV3700-SA) Dimensiones Con pie...
  • Page 127 ESPECIFICACIONES 47LV5500 55LV5500 MODELOS (47LV5500-SD) (55LV5500-SD) Dimensiones Con base 1 121.0 mm x 746,0 mm x 256,0 1 298,0 mm x 849,0 mm x 338,0 mm (Ancho x altura x profundidad) Sin base 1 121,0 mm x 678,0 mm x 29,9 mm 1 298,0 mm x 778,0 mm x 29,9 mm Peso Con base...
  • Page 128 NOTE Some video codecs listed in the manual may not be supported, depending on the region (country). Alguns codecs de vídeo listados no manual podem não ser suportados, dependendo da região (país). Niektóre kodeki wideo wymienione w instrukcji mogą nie być obsługiwane, w zależności od regionu (kraju). Algunos códecs de vídeo que figuran en el manual pueden no ser compatibles, dependiendo de la región (país).
  • Page 129 SERIE En el manual de usuario podras encontrar informacion mas extensa sobre las caracteristicas avanzadas de este televisor LG en el contenido del CD-ROM (se provee en version electronica). Para leer estos archivos, usted tendrá que usar una computadora personal (PC) equipado con una...

This manual is also suitable for:

47lv370032lv550042lv550047lv550055lv550032lw5700 ... Show all

Table of Contents