Siemens Cerberus GW-21 Technical Manual

Siemens Cerberus GW-21 Technical Manual

Lmsmodular gateway

Quick Links

®
Cerberus
Gateway GW-21
Technical Manual
Cerberus
Security
for People
and Assets
LMSmodular
Manual LMSmodular Hardware
Siemens Building Technologies
Cerberus Division
Section 2
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Siemens Cerberus GW-21

  • Page 1 Manual LMSmodular Hardware Section 2 ® Cerberus LMSmodular Gateway GW-21 Technical Manual Cerberus Siemens Building Technologies Security for People Cerberus Division and Assets...
  • Page 2 Data and design subject to change without notice. / Supply subject to availability. © Copyright by Siemens Building Technologies AG We reserve all rights in this document and in the subject thereof. By accep- tance of the document the recipient...
  • Page 3: Table Of Contents

    12.1 The connection board ..............28 12.2 Inside the CS4................30 12.3 Connection to LMS.................31 12.4 Connection to GW-20 ..............33 12.5 Gateway to subsystem connection............34 12.6 Gateway to CMX / CF9003 connection..........35 Appendix E: Safety Instructions ............36 Siemens Building Technologies 06.2000 Cerberus Division...
  • Page 5: Introduction

    This configuration has 4 serial lines; it is composed by the CPU board that has on- board 4 communication lines. Up to three control panels can be connected to one workstation, or it can connect two workstations and two subsystems. Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division...
  • Page 6: Scope Of This Document

    § GW-20 Technical manual e1478 § CMX Technical manual e1110 § CF9003 Technical Manual e1762 § LMSmodular User Manual e1865 § LMSmodular Configuration Guide e1863 § LMSmodular Configuration Reference e1864 § LMSmodular Installation Manual e1862 Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 7: Product Description

    Firmware vitality failure or Firmware vitality OK out of memory jump out of memory jump (red) Download failed Slow (1Hz): RAM test failed Fast (4Hz): wrong configuration or download in progress (yellow) Tab. 1 Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 8: The Expansion Board

    The expansion board The expansion board supplies two asynchronous serial lines. It is mounted piggy back on the CPU board. UART6 UART UART5 (S1 on CD95802) 8 7 6 Fig. 2 The expansion board Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 9: The Connection Board

    The three components (the CPU board, the Expansion board, the Connection board) can be assembled in two different ways. The following table shows these configurations: CPU board Expansion board Connection Board GW-21.06 GW-21.04 Tab. 2 Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 10: Some Network Configuration

    This configuration is named one level network. One or two workstation GW-21.xx Control Control Control Control Panel Panel Panel Panel 1 to 4 contol panels Fig. 4 The one level network configuration Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 11 Control Control Control Panel Panel Panel Panel Panel GW-21.xx 1 to 4 contol panels Control Control Control Control Panel Panel Panel Panel 1 to 4 contol panels Fig. 5 The two level network Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 12 GW-20. CMS/LMS monitoring system CMS/LMS monitoring system GW-20 GW-20 Net-M Pad Net-M Pad CMSL protokol GW-21 CMSL protokol CERBAN protokol CSxx Fig. 6 The redundant configuration Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 13: Hardware Installation

    (Please refer to Fig. 3). It does not matter which connector you use for power supply connection, but pay attention to pin polarities. The supply voltage must be in the range 10 to 30 V d.c. Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division...
  • Page 14: Inside The Cs11

    In the CS11 intrusion detection control unit the gateway can be mounted on some of the standard housings. You need: § 4 plastic spacers § 4 self-tapping screws § 2 board supports Fig. 8 Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 15: Cpu Board Configuration

    (please also refer to latest LMS News). A set of EPROM programs that allow connection of peripheral devices is called soft- ware link. All GW-21 links and its firmware are located on a single Flash EPROM. Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division...
  • Page 16: Configuration By Dil-Switches

    Tab. 4 Subsystem selection UART DIL-Switches S1.6 S1.5 S1.4 S2.4 S2.3 S2.2 S3.2 S3.1 S2.8 S3.8 S3.7 S3.6 5 (on expansion board) S4.7 S4.6 S4.5 6 (on expansion board) S5.5. S5.4 S5.3 Tab. 5 Association UART/subsystem Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 17: Cerban Vitality Telegram

    GW-21 is connected to a GW-20. You have to set the DIL switches for the protocol selection of the used UARTs as specified in Tab. 4. You must then set the communication baud rate according to the suggested proto- col/baud rates (See section 5). Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 18: Ciphering Option

    Note about the ciphering : To implement the following configuration GW-20 Local LMS GW-21 Fig. 9 . you must set the DIL-Switch S1.3 OFF because it is not allowed to have on the same gateway one ciphered line and one non-ciphered line. Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 19: Baud Rates

    BAUD RATE UART Spare 9600 4800 2400 1200 S1.7 S1.8 S2.1 S2.5 S2.6 S2.7 S3.3 S3.4 S3.5 S4.2 S4.3 S4.4 S4.8 S5.1 S5.2 S5.6 S5.7 S5.8 Tab. 9 DIL-Switch settings for baud rate Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 20: Cables And Connections

    Fig. 10 Connection to 9 pin D connector (screw terminal block) Female connector 10 13 11 14 12 15 GW-21 LMS (PC) Fig. 11 Connection to 25 pin D connector (screw terminal block) Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 21: Connection To Gw-20

    (Fig. 13). To CSxx modem terminal block 10 13 16 5 8 11 14 17 6 9 12 15 18 Fig. 13 GW-21 to CSxx subsystem (screw terminal block) Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 22: Gateway To Cmx Connection

    The cable that links the gateway to the Cerpass communication interface must be as shown in 0. Cerpass CC30/CK3033 10 13 16 8 11 14 17 9 12 15 18 Male Connector Fig. 15 GW-21 to CK3003 Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 23: Gateway To Transliner

    The cable that links the gateway to the Transliner communication interface must be as shown in fig. 6.7 Size 10 13 16 8 11 14 17 6 9 12 15 18 Male Connector Fig. 16 GW-21 to Transliner Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 24: Three Configuration Examples

    CMX / CF9003 S2.3 S2.4 UART 3 S2.8 S3.1 S3.2 UART 4 S3.6 CCTV Burle S3.7 S3.8 UART 5 S4.5 nothing (not installed) S4.6 S4.7 UART 6 S5.3 nothing (not installed) S5.4 S5.5 Tab. 10 Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 25: Example No. 2

    UART 6 S5.3 S5.4 S5.5 Tab. 11 Remember that when your system needs two LMS stations, you must configure them using UART 1 (as a master station) and UART 2 (as a slave station). Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 26: Troubleshooting

    § the RAM is fault - call for technical assistance If the green LED on the CPU board does not blink (it either permanently ON or OFF) § there is a general failure - call for technical assistance Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 27: Appendix A: Stt/Gw-21 Connection

    Fig. 17 STT as synoptic panel driver STT has to be configured as STT subsystem on the gateway and it must not be config- ured on LMS. STT used as synoptic panel can be connected to any available UARTs. Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division...
  • Page 28: Second Case

    LMS that use UARTs 2, the first line can be on UART 1 and the second line can be on UART 3. In this case they are not physically contiguous but are logically contiguous (see examples below). GW-21.xx CS11 CS11 Fig. 18 STT as a subsystem Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 29: Example No. 1

    UART 3 S2-8 STT first line (=CS11) S3-1 S3-2 UART 4 S3-6 STT second line (=STT) S3-7 S3-8 UART 5 S4-5 Standard S4-6 S4-7 UART 6 S5-3 CMX / CF9003 S5-4 S5-5 Tab. 13 Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 30: Appendix B: Firmware Version

    S5-4 S5-5 Tab. 14 Appendix B: Firmware Version Please refer to latest edition of LMS News concerning GW-21 firmware release. Con- tact Cerberus Dati Customer Support Tel. +39-02-452819.1 +39-02-452819.33 e-mail [email protected] Internet www.cdi.cerberus.ch Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 31: Appendix C: Dil-Switches Description

    S3.6 S4.8 S3.7 S3.8 S5.1 OFF OFF OFF OFF S4.5 S5.2 OFF OFF OFF OFF S4.6 S4.7 S5.6 S5.3 S5.7 OFF OFF OFF OFF S5.4 S5.5 OFF OFF OFF OFF S5.8 Fig. 19 Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 32: Appendix D: Gw-21 Rev. A

    On the same connection board there are the two power supply blocks. Each block has three pins: the central one is the ground, the two laterals are marked + and -. You must connect here the voltage source (10 to 30 V d.c.). Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division...
  • Page 33 (modem without RI and DCD) CPU board CD95800 UART3 CPU board I/O expansion board UART4 UART 6 UART 5 UA RT2 Power I/O expansion (Full modem) (13.8 V) board CD95802 Fig. 20 The connection board Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 34: Inside The Cs4

    12. Please follow this sequence, because the screws used to mount the L-shaped plate inside the chassis are under the connection board. CS4 standard housing L-shaped plate GW-21 K3H010 Fig. 21 Slots in the CS4 control unit Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 35: Connection To Lms

    Fig. 22 Connection to 9 pin D connector (screw terminal block) Female connector 4 4 34 33 1 1 32 31 2 2 36 35 GW-21 LMS (PC) Fig. 23 Connection to 25 pin D connector (screw terminal block) Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 36 LMS (PC) Fig. 24 Connection to 9 pin D connector (DB9 connectors) Male connector Female connector UARTs 1 and 2 GW-21 LMS (PC) Fig. 25 Connection to 25 pin D connector (DB9 connectors) Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 37: Connection To Gw-20

    Fig. 27 GW-21/GW-20 connection (DB9 connectors) All connections should be done using a shielded cable and D connectors with metallic shells. Fasten the connector to the back plane of the gateway using the screws on the connector shell. Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 38: Gateway To Subsystem Connection

    Fig. 28 GW-21 to CSxx subsystem (UARTs 1 and 2) To CSxx modem terminal block 1 1 32 31 4 4 34 33 2 2 36 35 Fig. 29 GW-21 to CSxx subsystem (screw terminal block) Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 39: Gateway To Cmx / Cf9003 Connection

    Fig. 30 GW-21 to CMX link (UARTs 1 and 2) To IC-2 1 1 32 31 4 4 34 33 2 2 36 35 Fig. 31 GW-21 to CMX link (screw terminal block) Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 40: Appendix E: Safety Instructions

    Internal wiring (See EN 60950 Sec. 3.1.2; 3.1.3) Mains wires must be routed in such a way to avoid the following: contact with sharp edges that could damage insulation. excessive strain on wire and terminal connections loosening of terminal connections Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 41 Siemens Building Technologies E1481b Cerberus Division 06.2000...
  • Page 43: Keyword Index

    Subsystem setting 14 Expansion board 4, 7 Traffic 16 FIRMWARE 29 Troubleshooting 25 Flash EPROM 12, 16 Two level network 14 GW-20 I, 2, 8, 9, 16, 17, 20, 25, 36 Workstation 1, 14, 23 Siemens Building Technologies 06.2000 Cerberus Division...
  • Page 44 Siemens Building Technologies AG Cerberus Division CH-8708 Männedorf Alte Landstrasse 411 Cerberus Security Tel. +41 1 - 922 61 11 for People Fax +41 1 - 922 64 50 and Assets www.cerberus.ch Siemens Building Technologies Replaces e1481a Doc.no e1481b Cerberus Division Edition: 06.2000...

Table of Contents