Page 1
DTA800 www.1800customersupport.com/RCA It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.
Page 2
FCC information DTA800B DTA800 Equipment tested for compliance as a complete unit This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Important safety instructions Please read and save for future reference Some of the following information may not apply to your particular product; however, as with any electronic product, precautions should be observed during handling and use. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings.
ANTENNA OUTPUT ANTENNA IN VIDEO AUDIO SMART ANTENNA IN TO TV Back of the RCA converter box From antenna RF coaxial cable Program Codes Vertical installation Connect your existing antenna cable to the ANTENNA IN jack of the Converter Box.
Page 5
Option 2: Your TV has Audio/Video jacks (red, white & yellow connectors) AUDIO IN VIDEO IN OUTPUT ANTENNA IN AUDIO VIDEO TO TV Back of the RCA converter box From antenna Option 3: You also need to connect your VCR ANTENNA ANTENNA OUT ANTENNA IN OUTPUT ANTENNA IN...
You can control TV sets of all major brands after programming the Converter Box remote control with the PGM key. RCA TV sets can be controlled directly without programming. Refer to the steps below and the separate Program Code leafl et to guide you through the programming.
• You can control TV sets of all major brands after programming this remote control with the PGM key. RCA TV sets can be controlled directly without programming. Refer to “Step 3: Program the remote control” in the “Setting Up” section for details.
Closed captioning on the Converter Box Closed captions allow people who are deaf or hard of hearing to enjoy TV programming. Captions are also a helpful tool for those learning English or watching TV in a noisy environment. The Converter Box provides two ways for you to view captions.
Menu settings The main menu lets you access more features of the converter box. Press MENU to show or hide the menu. When the menu is displayed, press the number keys on the remote control to access the corresponding menu item directly. Main Menu Channel List - 1 AV Settings - 2...
Page 10
Menu settings • Press 2 for Rating Limits Rating Limits TV Shows - 1 TV shows and made for TV Movies Movies - 2 Motion picture movies Custom - 3 Downloaded rating systems – Rating Limits: Press 1 for TV Shows, press 2 for Movies, press 3 for Custom (only available when ON/Enable is selected in Lock/Unlock menu)
Page 11
Some programmers use the Movie Ratings (MPAA) System to rate TV shows on the same scale as motion pictures: • A G-rated motion picture contains nothing in theme, language, nudity, sex, violence or other matters that would offend parents whose younger children view the motion picture.
Digital TV signal. A Smart Antenna is recommended. The TV is newly changed to an RCA TV set and the remote control cannot control it. • Reprogram the remote control, following the steps in “Program the remote...
For more information on other products and services, please visit our web site at www.1800customersupport.com/RCA Important: Also keep your "Bill of Sale" as proof of purchase.
Page 14
Información FCC DTA800B DTA800 Equipo probado para cumplimiento como una unidad completa Este aparato cumple con la Parte 15 de las Normas FCC. El funcionamiento de la unidad está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este aparato no puede provocar interferencias perjudiciales y (2) este aparato debe aceptar toda interferencia que reciba incluso aquellas que provoquen un funcionamiento incorrecto.
Page 15
IMPORTANTE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD FAVOR DE GUARDAR ESTO PARA UNA REFERENCIA FUTURA Alguna de la siguiente información quizá no se aplique a su producto en particular. Sin embargo, como con cualquier producto electrónico, se deben tomar precauciones durante su manejo y uso. •...
Contenido de la caja Se incluyen los siguientes elementos: Convertidor para TV Digital RCA Guía de Inicio Manual del Rápido Usuario (este folleto) Confi guración Paso 1: Instalación El Convertidor puede ser instalado en forma horizontal o vertical. El lado izquierdo del Convertidor puede ser rotado como un soporte para instalación vertical.
Page 17
Opción 2: su TV tiene receptáculos Audio/Video (conectores rojo, blanco y amarillo) AUDIO IN VIDEO IN OUTPUT ANTENNA IN AUDIO VIDEO TO TV Parte posterior del convertidor RCA de la antena Opción 3: usted también necesita conectar su VCR ANTENNA ANTENNA OUT ANTENNA IN OUTPUT ANTENNA IN...
TV de las principales marcas después de programar el control remoto del convertidor con la tecla PGM. Los receptores de TV RCA se pueden controlar directamente sin programación. Para guiarse a través de la programación refi érase a los pasos a continuación y al folleto Código de...
• Usted puede controlar receptores de TV de las principales marcas después de programar este control remoto con la tecla PGM. Los receptores de TV RCA pueden ser controlados directamente sin programación. Para detalles refi érase al “Paso 3: Programación del Control Remoto”...
Subtítulos en el Convertidor Los subtítulos permiten a las personas con problemas auditivos o sordera disfrutar la programación de la TV. Los subtítulos también son una herramienta de ayuda para aquellos que aprenden Inglés o ven la TV en un ambiente ruidoso. El Convertidor le proporciona dos formas para ver los subtítulos.
Confi guraciones de menú El menú principal le permite acceso a más características del convertidor. Presione MENU para mostrar u ocultar el menú. Cuando el menú se visualice, presione las teclas numéricas en el control remoto para accesar directamente el elemento de menú correspondiente.
Page 22
Confi guraciones de menú • Presione 2 para Límites de Clasifi cación El Grado se Limita Demostraciones de la TV y TV - 1 hecho para la películas de la TV. Películas - 2 Películas de la pelíula. Los grados por edades Personalizar - 3 descargados.
Page 23
• TV-MA (Sólo Audiencia Madura – este programa está diseñado para ser visto por adultos y por lo tanto puede ser inadecuado para niños menores de 17 años de edad). Este programa contiene una o más de las siguientes situaciones: violencia gráfi...
TV Digital. Se recomienda una Antena Inteligente. La TV se cambió recientemente por un receptor de TV RCA y el control remoto no puede controlarlo. • Reprograme el control remoto, siguiendo los pasos en “Programación del control remoto”.
Page 25
Para mayor información acerca de otros productos y servicios, sírvase contactar nuestra página de internet en la siguiente www.1800customersupport.com/RCA dirección: Importante: Guarde su “Boleta de venta” como prueba de su compra.