Silvercrest 78527 Operating Instructions Manual
Silvercrest 78527 Operating Instructions Manual

Silvercrest 78527 Operating Instructions Manual

Tv simulator sts 12 a1
Table of Contents
Available languages

Available languages

Quick Links

TV SIMULATOR STS 12 A1
TV SIMULATOR
Operating instructions
IAN 78527
TV-SIMULATOR
Bedienungsanleitung
6

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Silvercrest 78527

  • Page 1 TV SIMULATOR STS 12 A1 TV SIMULATOR TV-SIMULATOR Operating instructions Bedienungsanleitung IAN 78527...
  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE Operating instructions Page DE / AT / CH...
  • Page 4: Table Of Contents

    Index Introduction ........2 Copyright ........2 Intended use .
  • Page 5: Copyright

    Introduction Congratulations on the purchase of your new appliance. You have clearly decided in favour of a high-quality product. These operating instructions are a part of this product. They contain impor- tant information in regard to safety, use and disposal. Before using the product, familiarise yourself with all operating and safety instruc- tions.
  • Page 6: Scope Of Delivery And Transport Inspection

    Scope of delivery and transport inspection WARNING ► Packaging materials should not be used as a plaything. There is a risk of suff ocation. This appliance is supplied with the following components as standard: ▯ TV Simulator ▯ Power adapter ▯...
  • Page 7: Disposal Of The Packaging

    Disposal of the packaging The packaging protects the appliance against transport damage. The packaging materials are selected from the point of view of their environmental friendliness and disposal technology and are therefore recyclable. The recirculation of packaging into the material circuit saves on raw material and reduces the amount of waste generated.
  • Page 8: Safety Instructions

    Protection class II / Polarity Appliance Input voltage Current consumption 0.2 A Polarity Safety instructions RISK OF ELECTRIC SHOCK! ► Use the appliance only indoors. Do not use the appliance outdoors. ► Do not use the appliance if the power adapter or the power cable are damaged.
  • Page 9 WARNING - RISK OF INJURY! ► Do not use the appliance if people suff ering from epilepsy are in the room. The changes in light levels can cause epileptic seizures in people susceptible to them. ► Before use, check the appliance for visible external damage. Do not operate a damaged appliance or one that has been dropped.
  • Page 10: Functions

    Functions With this TV simulator you can simulate the fl icker patterns of a switched-on television and so feign your presence to potential burglars. For this purpose 4 diff erent settings are available: ON: the LEDs light up in diff erent colours and combinations. DUSK+4HRS: the LEDs switch on automatically at dusk and then light up for 4 hours.
  • Page 11: Wall Mounting

    ♦ Place the appliance on a fi rm and fl at surface so that it is stable and secure. To help prevent it from tipping over, you can secure the stand 5 with the adhesive strips. CAUTION - PROPERTY DAMAGE ►...
  • Page 12 Select a suitable mounting location for the appliance: ― The TV Simulator may not be directly visible from outdoors. ― The fl ickering generated by the TV simulator must be visible on the walls and/or ceiling from outdoors. ― A power socket must be easily accessible. ―...
  • Page 13 CAUTION - PROPERTY DAMAGE ► Before you connect the appliance to the power supply, check to ensure that the required input voltage as given on the type plate tallies with that for the intended power source. Check to ensure that the cable for the power adapter 2 ►...
  • Page 14: Operation

    Operation ♦ When it gets dark early, in the winter months, for example, set switch 6 to “DUSK+7HRS”. 2 blue LEDs light up immediately. The appliance becomes active at twilight and, for 7 hours, simu- lates the fl ickering of a television. After 7 hours the appliance switches itself off...
  • Page 15: Cleaning

    NOTE ► Neither this TV Simulator, nor any other simulation systems, can guarantee that you will not be burgled. However, the TV Simulator conveys to potential burglars that someone is at home and watching TV. ► In every case, we recommend good door locks and anti-burglar aids, such as security doors and windows, as well as an alarm system, to deter burglars from breaking into your home.
  • Page 16: Disposal Of The Appliance

    Disposal of the appliance Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. This product is subject to the provisions of European Directive 2002/96/EC-WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at your community waste facility.
  • Page 17 NOTE ► The warranty applies to material or manufacturing faults only, not for transport damage, parts subject to wear and tear or for damage to fragile parts. This appliance is intended solely for private domestic use, not for commercial applications. If this product has been subjected to im- proper or inappropriate handling, abuse, or modifi...
  • Page 18: Service

    Service Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: [email protected] IAN 78527 Service Ireland Tel.: 1890 930 034 (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: [email protected] IAN 78527 Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com...
  • Page 19 STS 12 A1...
  • Page 20 Inhaltsverzeichnis Einleitung ........18 Urheberrecht ....... . 18 Bestimmungsgemäße Verwendung .
  • Page 21: Einleitung

    Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wich- tige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheits- hinweisen vertraut.
  • Page 22: Lieferumfang Und Transportinspektion

    Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer. Lieferumfang und Transportinspektion WARNUNG ► Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen von Kindern verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr. Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: ▯...
  • Page 23: Entsorgung Der Verpackung

    Entsorgung der Verpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpa- ckungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungs- technischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar. Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoff e und verringert das Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß...
  • Page 24: Sicherheitshinweise

    Schutzklasse II / Polarität Gerät Eingangsspannung Stromaufnahme 0,2 A Polarität Sicherheitshinweise STROMSCHLAGGEFAHR! ► Benutzen Sie das Gerät nur in Innenräumen! Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. ► Benutzen Sie das Gerät auf keinen Fall, wenn der Netzad- apter oder das Netzkabel beschädigt sind. ►...
  • Page 25 WARNUNG - VERLETZUNGSGEFAHR! ► Setzen Sie das Gerät nicht ein, wenn sich Personen, die an Epilepsie leiden, im Raum befi nden. Der Lichtwechsel kann bei empfi ndlichen Menschen epileptische Anfälle auslösen. ► Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden.
  • Page 26: Funktionen

    Funktionen Mit dem TV-Simulator können Sie das Flackermuster eines laufenden Fernsehers simulieren und so potentiellen Einbrechern eine Anwesen- heit vortäuschen. Dazu stehen 4 verschiedene Einstellungen zur Verfügung: ON: die LEDs leuchten in verschiedenen Farben und Kombinationen. DUSK+4HRS: die LEDs schalten sich automatisch bei Dämmerung an und leuchten dann 4 Stunden.
  • Page 27: Wandmontage

    ♦ Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen und festen Untergrund, so dass es einen sicheren Stand hat. Um ein Umkippen zu verhin- dern, können Sie den Standfuß 5 mit Hilfe des Klebestreifens fi xieren. ACHTUNG - SACHSCHADEN ► Benutzen Sie den Klebestreifen nicht, um das Gerät an einer Wand aufzuhängen! Das Gerät kann herunter fallen und dabei irreparabel beschädigt werden! Richten Sie die Leuchtfl...
  • Page 28 Suchen Sie einen geeigneten Montageplatz für das Gerät: ― Der TV-Simulator darf von außen nicht direkt zu sehen sein. ― Das vom TV-Simulator erzeugte Flackern muss von außen an Wänden und/oder Decke zu sehen sein. ― Eine Netzsteckdose muss problemlos erreichbar sein. ―...
  • Page 29 ACHTUNG - SACHSCHADEN ► Vergleichen Sie vor dem Anschließen des Gerätes die Anga- ben zur benötigten Eingangsspannung auf dem Typenschild mit der für den Betrieb vorgesehenen Spannungsquelle. Vergewissern Sie sich, dass das Kabel des Netzadapters 2 un- ► beschädigt ist und nicht über heiße Flächen und/oder scharfe Kanten verlegt wird, sonst wird es beschädigt.
  • Page 30: Bedienen

    Bedienen ♦ Stellen Sie, wenn es früh dunkel wird, zum Beispiel in den Wintermonaten, den Schalter 6 auf „DUSK+7HRS“. 2 blaue LEDs leuchten sofort. Bei Dämmerung wird das Gerät aktiv und simuliert für 7 Stunden das Flackern eines Fernsehers. Nach 7 Stunden schaltet sich das Gerät, bis auf 2 blaue LEDs, aus.
  • Page 31: Reinigung

    HINWEIS ► Weder der TV-Simulator, noch andere Simulationssysteme können garantieren, dass bei Ihnen nicht eingebrochen wird. Jedoch vermittelt der TV-Simulator eventuellen Einbrechern, dass jemand zuhause ist und Fern sieht. ► Wir empfehlen auf jeden Fall gute Türschlösser, einbruch- hemmende Hilfsmittel, wie Sicherheitstüren und Fenster, sowie eine Alarmanlage, um Einbrecher vom Einbruch in Ihre Wohnung abzuhalten.
  • Page 32: Gerät Entsorgen

    Gerät entsorgen Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbe- trieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.
  • Page 33 HINWEIS ► Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fabrikations- fehler, nicht aber für Transportschäden, Verschleißteile oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen. Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerb- lichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriff...
  • Page 34: Service

    Service Service Deutschland Tel.: 0180 5772033 (0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.) E-Mail: [email protected] IAN 78527 Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: [email protected] IAN 78527 Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: [email protected]...
  • Page 35 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 10 / 2012 · Ident.-No.: STS12A1082012-2 IAN 78527...

This manual is also suitable for:

Sts 12 a2102656

Table of Contents