Table of Contents
Available languages

Available languages

Quick Links

Operating Manual / Betriebsanleitung
Accessories
USB Keyboard / USB Tastatur

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Fujitsu A26381

  • Page 1 Operating Manual / Betriebsanleitung Accessories USB Keyboard / USB Tastatur...
  • Page 2 Thank you for buying an innovative product from Fujitsu. The latest information on our products as well as tips, updates, etc., can be found on our website at: http://www.fujitsu.com/fts You can find driver updates at: http://support.ts.fujitsu.com/download Should you have any technical questions, please contact ●...
  • Page 3 USB Keyboard / USB Tastatur Operating Manual / Betriebsanleitung Deutsch English...
  • Page 4 Trademarks Fujitsu and the Fujitsu logo are registered trade marks of Fujitsu Limited or its subsidiaries in the United States and other countries. Microsoft and Windows are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
  • Page 5: Table Of Contents

    Multimedia-Tasten (optional) ................................6 Zusätzliche Tastenbelegungen ................................. 7 Anzeige der Tastatur-Modi ................................8 Problemlösungen und Tipps ................................8 Hilfe im Problemfall .................................. 8 Die Tastatur wird nicht erkannt oder funktioniert nicht ......................8 Technische Daten .................................... 9 Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 6 Deutsch Inhalt Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 7: Deutsch

    ● Ein freier USB-Anschluss Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die dem Produkt beiliegenden Sicherheitshinweise, sowie weitergehende Informationen, die für Sie unter http://www.fujitsu.com/fts/support/manuals bereitstehen. Reinigung ● Schalten Sie alle betroffenen Geräte aus. ● Verwenden Sie für die Reinigung kein Scheuerpulver und keine Kunststoff lösenden Reinigungsmittel.
  • Page 8: Weltweite, Limitierte Garantie

    Fujitsu Technology Solutions bietet eine Garantie für dieses Gerät. Die Garantieleistungen können weltweit dort geltend gemacht werden, wo Fujitsu einen eigenen Servicestützpunkt unterhält oder ein von Fujitsu autorisierter Servicepartner präsent ist. Sie können in dem Umfang geltend gemacht werden, wie die betreffende Leistung in dem jeweiligen Land verfügbar ist.
  • Page 9: Benutzen Der Tastatur

    Tasten. ● Entspannen Sie Hände und Gelenke durch gelegentliche Schreibpausen. Während der Schreibpausen sollten Sie die Hände auf den Handballen aufstützen oder die Unterarme auf die Armlehnen legen. ● Führen Sie bei Bedarf entsprechende Lockerungsübungen durch. Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 10: Einstellen Der Tastatur

    Mit dieser Taste öffnen Sie den Windows Explorer. E-Mail Mit dieser Taste starten Sie das Standard-E-Mail-Programm Ihres Systems. WWW-Browser Mit dieser Taste starten Sie den Standard-Browser Ihres Systems. Taschenrechner Mit dieser Taste starten Sie den Windows Bildschirmtaschenrechner. Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 11: Zusätzliche Tastenbelegungen

    Drücken Sie gleichzeitig Alt und die Druck-Taste. Die Zweitbelegung dieser Taste ist die System-Abfrage-Funktion S-Abf . Die Systemabfrage ist unter Windows standardmäßig nicht aktiviert. Pause ► Drücken Sie gleichzeitig Strg und die Pause-Taste. Die Zweitbelegung dieser Taste ist die Unterbrechen-Funktion Untbr . Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 12: Anzeige Der Tastatur-Modi

    Die Tastatur wird nicht erkannt oder funktioniert nicht ► Ziehen Sie das USB-Kabel vom Computer ab und schließen Sie es wieder an. ► Überprüfen Sie, ob der USB-Anschluss Ihres Computers richtig konfiguriert ist. ► Starten Sie den Computer neu. Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 13: Technische Daten

    Technische Daten Elektrische Daten Eingehaltene Sicherheitsstandards EN 60950 Schnittstelle USB 2.0 (kompatibel mit USB 3.0, USB 3.1 und USB 1.1) Stromversorgung USB 5.0V +/- 0.25V Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 °C ..40 °C / 32 °F …. 104 °F Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 14 Deutsch USB Tastatur Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 15 Multimedia keys (optional) ................................17 Additional key assignments ................................18 Displaying keyboard modes ................................19 Troubleshooting and tips ................................19 Help if problems occur ................................19 The keyboard is not detected or does not function ......................... 19 Technical data ....................................20 Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 16 English Contents Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 17: English

    Fujitsu Technology Solutions offers a guarantee for this device. These guarantee services can be claimed worldwide wherever Fujitsu maintains its own service office or an authorised service partner of Fujitsu is present. Such claims can be made to the extent to which the service concerned is available in the respective country.
  • Page 18: Fcc Class B Compliance Statement

    ● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Fujitsu Technology Solutions GmbH is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modifications of this equipment or the substitution or attachment of connecting cables and equipment other than those specified by Fujitsu Technology Solutions GmbH.
  • Page 19: Information According To The Requirements Of The "Blue Angel" Environmental Protection Symbol Ral Uz 78

    Internet at www.blauer-engel.de/en. Used Fujitsu devices that bear the "Blue Angel" environmental protection symbol can be returned without charge to the recycling center. Fujitsu Technology Solutions GmbH – Recyclingcenter - D-33106 Paderborn Internet: http://www.fujitsu.com/de/about/local/social-responsibility/environment-...
  • Page 20: Using The Keyboard

    Relax your hands by occasionally taking a break from typing. During these breaks you should rest your hands on the balls of your thumbs or place your forearms on the armrests of your chair. ● When you feel the need, do some exercises to loosen up. Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 21: Adjusting The Keyboard

    This key opens Windows Explorer. E-mail Use this key to start the default e-mail program for your system. WWW browser Use this key to start the default browser for your system. Calculator This key opens the Windows on-screen calculator. Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 22: Additional Key Assignments

    The secondary assignment for this key is the system request function Sys Rq . By default, the system request is not activated under Windows. Pause ► Simultaneously press the keys Ctrl and Pause. The secondary assignment for this key is the break function Break . Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 23: Displaying Keyboard Modes

    The keyboard is not detected or does not function ► Disconnect the USB cable from the computer and reconnect it. ► Check whether the USB port on the computer is correctly configured. ► Restart the computer. Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 24: Technical Data

    Safety regulations complied with EN 60950 Interface USB 2.0 (compatible with USB 3.0, USB 3.1 and USB 1.1) Power supply USB 5.0V +/- 0.25V Ambient conditions Operating temperature 0 °C ..40 °C / 32 °F …. 104 °F Fujitsu Technology Solutions...
  • Page 28 Mies-van-der-Rohe-Straße 8 Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 Munich, Germany 80807 München, Deutschland http://www.fujitsu.com/fts http://www.fujitsu.com/fts Copyright Copyright © Fujitsu Technology Solutions GmbH 2016. © Fujitsu Technology Solutions GmbH 2016. All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten. Edition date Ausgabedatum 03/2016 03/2016 Order no.: A26381-USB-Keyboard-01, edition 1...

Table of Contents