Sony KV-BT21 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. TV
  5. KV-BT21
  6. Operating instructions manual
Sony KV-BT21 Operating Instructions Manual

Sony KV-BT21 Operating Instructions Manual

Trinitron
Hide thumbs Also See for KV-BT21:
Table of Contents
Available languages

Available languages

Quick Links

01AR+s01COV-MIX.p65
Black
Trinitron Color TV

Operating Instructions

• Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain
it for future reference.
Mode d'emploi
• Avant de faire fonctionner cet appareil, lisez attentivement le présent
mode d' emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure.
ï ¯
ï
¯
ï
¯
¯
ï
KV-BT21
KV-BM14
© 2003 Sony Corporation
1
Sony KV-BT21M81 Group A7 (
4-096-628-13 (1)
ï
¯
,
¯
ï
¯
¯
,
12/6/03, 12:00 PM
GB
, FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)
GB
FR
PR
•
AR
•
M81
M80
M70
Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony KV-BT21

Summary of Contents for Sony KV-BT21

  • Page 1: Operating Instructions

    ï ¯ ï ¯ ï ¯ ï ¯ ¯ • ï ¯ ï ¯ ¯ • KV-BT21 KV-BM14 © 2003 Sony Corporation 01AR+s01COV-MIX.p65 12/6/03, 12:00 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( , FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)
  • Page 2 Do not use the TV in any vehicle or where it may be inside the TV. Refer servicing and disposal of the subject to excessive dust, heat, moisture or TV to qualified personnel. vibrations. 01GB02WAR-MIX.p65 12/6/03, 12:00 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)
  • Page 3 Unplug the TV before moving it or if you are not bottom area of the TV. going to use it for several days. 01GB02WAR-MIX.p65 12/6/03, 12:00 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 4: Securing The Tv

    TV. Note • Use only the supplied screws. Use of other screws may damage the TV. 01GB02WAR-MIX.p65 12/6/03, 12:01 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 5: Table Of Contents

    Changing the “Picture” setting ..15 Changing the “Sound” setting ..16 Changing the “Timer” setting ..17 Changing the “Channel Setup” setting ..........18 Changing the “Setup” setting ..20 01GB03TOC-MIX.p65 12/6/03, 12:13 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 6: Installation

    TV. This does not indicate a malfunction. Step 4 Set up the TV by following the instructions of the “Initial Setup” menu (see page 7). Installation 01GB04INS-MIX.p65 12/6/03, 12:13 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 7: Setting Up Your Tv ("Initial Setup")

    • You can also set up your TV by pressing the MENU button on the top control panel for about five seconds or using the menu system (see page 12). Installation 01GB04INS-MIX.p65 12/6/03, 12:13 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 8: Overview Of Controls

    Select and adjust items. – Confirm selected items. – MENU Display or cancel the menu. – Antenna input terminal. Monitor output terminal. Video input terminal 1. Overview of Controls 01GB04INS-MIX.p65 12/6/03, 12:14 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 9: Using The Remote Control And Basic Functions

    0 – 9, ÷ Input numbers. – Select surround mode options: (KV-BT21M81/ “On” (surround), “Simulated” (stereo-like monaural – BT21M80 only) sound), “Off”. continue Overview of Controls 01GB04INS-MIX.p65 12/6/03, 12:14 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)
  • Page 10 Show TV screen while waiting for Teletext page. x (red, green, Access a FASTEXT menu. yellow, blue) Stereo/bilingual operations Not function for your TV. – Overview of Controls 01GB04INS-MIX.p65 12/6/03, 12:14 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 11: Advanced Operations

    Teletext Press a. Note • The FASTEXT feature can be used only when the FASTEXT broadcast is available. Advanced Operations 01GB05AVD-MIX.p65 12/6/03, 12:14 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 12: Menu Adjustment

    (KV-BT21M81/ BT21M80 only) Adjust volume automatically: “Intelligent Volume” “On” t “Off” Select the surround mode: “Surround” (KV-BT21M81/ “On” t “Simulated” t “Off” BT21M80 only) Menu Adjustment 01GB05AVD-MIX.p65 12/6/03, 12:14 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)
  • Page 13 Adjust the picture position. (KV-BT21M81 only) “Video Label” Label the connected equipment. “Color System” Select the color system: “Auto” t “PAL” t “SECAM” t“NTSC3.58” t “NTSC4.43” continue Menu Adjustment 01GB05AVD-MIX.p65 12/6/03, 12:14 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)
  • Page 14 • The MENU, t and 2 +/– buttons on the top control panel can also be used for the operations above (see page 8). Menu Adjustment 01GB05AVD-MIX.p65 12/6/03, 12:14 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 15: Changing The "Picture" Setting

    The adjusted settings will be received when you select “Personal”. Notes • “Hue” can be adjusted for the NTSC color system only. • Reducing “Sharpness” can also reduce picture noise. Menu Adjustment 01GB05AVD-MIX.p65 12/6/03, 12:14 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 16: Changing The "Sound" Setting

    Press V,v,B or b to adjust the setting of your selected item, then press Repeat the above steps to adjust other items. The adjusted settings will be received when you select “Personal”. Menu Adjustment 01GB06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:17 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 17: Changing The "Timer" Setting

    • If no buttons or controls are pressed for more than one hour after the TV is turned on using the “Wake Up Timer”, the TV automatically goes into standby mode. Menu Adjustment 01GB06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:17 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 18: Changing The "Channel Setup" Setting

    , then press V or v to choose either “On” or “Off”. If you preset a locked program number, that program number will be unlocked automatically. Menu Adjustment 01GB06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:17 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)
  • Page 19 (1) Press V or v to select “Skip”, then press (2) Press V or v to select “On”, then press To cancel, select “Off”, then press Menu Adjustment 01GB06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:17 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 20: Changing The "Setup" Setting

    Press V or v to select either “Auto”, “PAL”, “SECAM”, “NTSC3.58” or “NTSC4.43”, then press . Normally, set this to “Auto”. Menu Adjustment 01GB06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:17 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 21: Additional Information

    0 on the TV (see page 19). Connecting to the monitor output terminal ( T ) TV rear panel KV-BT21M81/ KV-BM14M70 BT21M80 Audio/Video Audio system cable (MONO) (not supplied) Additional Information 01GB07ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:17 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

  • Page 22: Troubleshooting

    Troubleshooting If you find any problem while viewing your TV, please check the following guide. If any problem persists, contact your Sony dealer. Troubleshooting guide Symptom Solutions Page Possible cause Snowy picture • The connection is loose • Check the antenna cable and connection or the cable is on the TV, VCR and at the wall.
  • Page 23 • There is local equipment near the TV. stripes interference from cars, neon signs, hair dryers, • Check the antenna setup. Contact a Sony – power generators, etc. dealer for advice. • Use a highly directional antenna. Double images or •...
  • Page 24 (snowy on the TV, VCR, and at the wall. picture or double – • The antenna setup is • Check the antenna setup. Contact a Sony images). inappropriate. (KV-BT21M81 only) dealer for advice. – • Signal transmission •...
  • Page 25 à de la poussière, de la chaleur, vous débarrasser du téléviseur. de l’humidité ou des vibrations excessives. 02FR02WAR-MIX.p65 12/6/03, 12:34 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 26 S’assurer que la surface de la table déplacer ou lorsque vous ne l’utilisez pas pendant TV est plus large que le dessous du téléviseur. plusieurs jours. 02FR02WAR-MIX.p65 12/6/03, 12:34 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 27 (2) Vissez l’une des brides au mur ou à un pilier et l’autre dans l’orifice prévu à l’arrière du téléviseur. Remarque • Utilisez uniquement les vis fournies. L’utilisation d’autres vis risque d’endommager le téléviseur. 02FR02WAR-MIX.p65 12/6/03, 12:34 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 28: Specifications

    “Picture“ ..........15 Changement du réglage “Sound” ..........16 Changement du réglage “Timer” ..........17 Changement du réglage “Channel Setup” ........ 18 Changement du réglage “Setup” ..........20 02FR03TOC-MIX.p65 12/6/03, 12:34 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 29: Installation

    Ce témoin n’indique pas un problème de fonctionnement. 4e étape Configurez le téléviseur en suivant les directives du menu “Initial Setup” (voir page 7). Installation 02FR04INS-MIX.p65 12/6/03, 12:35 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 30: Configuration De Votre Téléviseur ("Initial Setup")

    • Vous pouvez également régler votre téléviseur en appuyant sur la touche MENU du panneau de commande principal pendant environ cinq secondes ou en utilisant le système de menus (voir page 12). Installation 02FR04INS-MIX.p65 12/6/03, 12:35 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 31: Présentation Des Commandes

    – MENU Afficher le menu ou le faire disparaître. – Prise d'entrée de l'antenne. Prise de sortie du moniteur. Prise d'entrée vidéo 1. Présentation des commandes 02FR04INS-MIX.p65 12/6/03, 12:35 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 32: Utilisation De La Télécommande Et Des Fonctions De Base

    Sélectionnez des options du mode ambiophonique: (KV-BT21M81/ “On” (son ambiophonique), “Simulated” (son mono – BT21M80 uniquement) ressemblant au son stéréo), “Off”. suite page suivante Présentation des commandes 02FR04INS-MIX.p65 12/6/03, 12:35 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 33 Accédez à un menu FASTEXT. (rouge, verte, jaune, bleue) Fonctionnement stéréo / bilingue Ne fonctionne pas sur votre télévision. – Présentation des commandes 02FR04INS-MIX.p65 12/6/03, 12:35 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 34: Opérations Avancées

    Télétexte Appuyez sur hours service Remarque • La fonction FASTEXT ne peut être utilisé que lorsque la diffusion FASTEXT est disponible. Opérations Avancées 02FR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 12:35 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 35: Réglage De Votre Configuration (Menu)

    Ajuster automatiquement le volume: “On” t “Off” “Surround” Sélectionnez le mode ambiophonique : “On” t “Simulated” t “Off” (KV-BT21M81/ BT21M80 uniquement) Réglage de votre configuration (MENU) 02FR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 12:35 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 36 Identification de l’appareil raccordé. “Color System” Modifiez le système de couleurs: “Auto” t “PAL” t “SECAM” t“NTSC3.58” t “NTSC4.43” suite page suivante Réglage de votre configuration (MENU) 02FR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 12:35 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 37 • Les touches MENU, t et 2 +/– du panneau de commande supérieur peuvent également être utilisées pour effectuer les opérations ci-dessus (voir page 8). Réglage de votre configuration (MENU) 02FR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 12:35 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 38: Changement Du Réglage "Picture

    • “Hue” ne peut être ajusté que pour le système couleur NTSC. • La réduction de la netteté “Sharpness” peut également réduire les parasites sur l’image. Réglage de votre configuration (MENU) 02FR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 12:35 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 39: Changement Du Réglage "Sound

    Répétez les étapes ci-dessus pour régler d’autres paramètres. Les réglages ajustés sont pris en compte lorsque vous sélectionnez “Personal”. Réglage de votre configuration (MENU) 02FR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:36 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 40: Changement Du Réglage "Timer

    • Si aucune touche ou commande n’est activée au bout d’une heure de fonctionnement avec le “Wake Up Timer”, le téléviseur se met automatiquement en mode veille. Réglage de votre configuration (MENU) 02FR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:36 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 41: Changement Du Réglage "Channel Setup

    V ou v pour sélectionner “On” ou “Off”. Si vous préréglez un numéro de programme verrouillé, ce numéro de programme est automatiquement déverrouillé. Réglage de votre configuration (MENU) 02FR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:36 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 42 (2) Appuyez sur V ou v pour sélectionner “On” et appuyez sur Pour désactiver cette fonction, sélectionnez “Off” et appuyez sur Réglage de votre configuration (MENU) 02FR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:36 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 43: Changement Du Réglage "Setup

    Appuyez sur V ou v pour sélectionner “Auto”, “PAL”, “SECAM”, “NTSC3.58” ou “NTSC4.43” et appuyez sur . En principe, réglez-le sur “Auto”. Réglage de votre configuration (MENU) 02FR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:36 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 44: Informations Complémentaires

    Raccordement d’appareils aux connecteurs de sortie ( T ) du téléviseur Panneau arrière du téléviseur KV-BM14M70 KV-BT21M81/ BT21M80 Câble audio/vidéo Chaîne audio (MONO) (non fourni) Magnétoscope Informations Complémentaires 02FR07ADJ-MIX.p65 12/6/03, 12:36 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1)) Black...

  • Page 45: Dépannage

    • Appuyez sur ?/1 (alimentation). sous tension. • Appuyez sur ! (alimentation principale) Pas de son du téléviseur pour éteindre le téléviseur environ cinq secondes, puis rallumez-le. Informations Complémentaires 02FR08ADV-MIX.p65 12/6/03, 1:41 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB , PR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 46 – • Réglez l’orientation de l’antenne pour au néon, un sèche- réduire les interférences au minimum. cheveux, des Adressez-vous à votre distributeur Sony générateurs de courant, pour plus de conseils. etc. – Images doubles ou • Utilisez une antenne fortement directionnelle.
  • Page 47 (image neigeuse ou – • L’orientation de • Ajustez l’orientation de l’antenne. doubles images) l’antenne n’est pas Adressez-vous à votre distributeur Sony (KV-BT21M81 appropriée. pour plus de détails. uniquement). – • La transmission du • Essayez en utilisant un amplificateur.
  • Page 48 • • • • 03PR02WAR-MIX.p65 12/6/03, 2:14 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1)
  • Page 49 03PR02WAR-MIX.p65 12/6/03, 2:14 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1)
  • Page 50 ¯ KV-BT21M81/BT21M80 ¯ ¯ • 03PR02WAR-MIX.p65 12/6/03, 2:14 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1)
  • Page 51 π ï ¯ ¯ ¯ ï ......(KV-BT21M81 ±± ¯ ±≤ ¯ "Picture" ±µ ¯ "Sound" ±∂ ¯ "Timer" ± ¯ "Channel Setup" ±∏ ¯ "Setup" ≤∞ 03PR03TOC-MIX.p65 12/6/03, 2:15 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 52 ¯ ¯ ¯ ¯ ï ¯ ¯ • ¯ ï ï ï • ¯ ï ¯ ¯ • ï ¯ ï ï "Initial Setup" ¯ 03PR04INS-MIX.p65 12/6/03, 2:13 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 53 "No channel found. Please connect cable / antenna". ï ¯ ï 2 +/– ¯ KV-BT21M81 ¯ ï "No" 2 +/– ï "Initial Setup" ï ¯ "Yes" ï • "Initial Setup" MENU • MENU ¯ 03PR04INS-MIX.p65 12/6/03, 2:13 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 54 ¯ ¯ KV-BT21M81/BT21M80 KV-BM14M70 (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) ¯ KV-BT21M81/BT21M80 KV-BM14M70 (MONO) (MONO) (MONO) ï ¯ ï +/– PROG 2 +/– ¯ 2 +/– MENU ¯ ¯ 03PR04INS-MIX.p65 12/6/03, 2:13 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 55 ¯ ¯ PROG MENU ï ¯ ï PROG +/– +/– 0 – 9, ÷ "Simulated" "On" (KV-BT21M81/ "Off" BT21M80 ï ï ¯ ¯ 03PR04INS-MIX.p65 12/6/03, 2:13 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 56 "Personal" "Sound Adjustment" "Standard" "Dynamic" .*"Personal" "Soft" "Personal" "Picture Adjustment" ¯ MENU V, v, B, b ¯ ¯ ¯ ï ¯ (KV-BT21M81 .FASTEXT ï ¯ ¯ ¯ 03PR04INS-MIX.p65 12/6/03, 2:13 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 57 ï ¯ ¯ ¯ ï KV-BT21M81 ¯ "100" PROG MENU " " FASTEXT FASTEXT FASTEXT • ï ¯ ¯ 03PR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 2:18 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 58 "Drama" "Soft" "Personal" BT21M80 "Personal" "Sound Adjustment" (KV-BT21M81/ "Treble" "Bass" "Reset" BT21M80 "Balance" (KV-BT21M81/ BT21M80 "Intelligent Volume" "On" t "Off" "Surround" "Surround" (KV-BT21M81/ "On" "Simulated" "Off" BT21M80 03PR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 2:18 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 59 "B/G"n "I"n "D/K" n "M" "Program Label" "Program Block" "Setup" "Language" "English" n " " "Picture Rotation" (KV-BT21M81 "Video Label" "Color System" "Auto"n "PAL"n "SECAM"n "NTSC3.58"n "NTSC4.43" ï ï 03PR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 2:18 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 60 ¯ Auto Program Manual Program TV System: ¯ ¯ ï Program Label Program Block Select Confirm ï ¯ ¯ ¯ ¯ MENU • • 2 +/– MENU 03PR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 2:18 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 61: Picture Adjustment

    ¯ ¯ ¯ ï "Hue" "Color" "Brightness" "Picture" ï "Sharpness" "Reset" ¯ ï ¯ ï ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ï "Personal" • NTSC "Hue" • "Sharpness" 03PR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 2:18 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...

  • Page 62: Sound Adjustment

    (KV-BT21M81/ BT21M80 "Sound Adjustment" "Personal" ¯ "Sound Adjustment" "Personal" (KV-BT21M81/BT21M80 ¯ ï "Bass" "Treble" "Reset" ï ¯ ï ¯ ï ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ï "Personal" 03PR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:19 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 63 Select Confirm ¯ "Sleep Timer" ¯ "Sleep Timer" "Wake Up Timer" "Wake Up Timer" "Wake Up Timer" "Wake Up Timer" "Sleep Timer" • "Wake Up Timer" • 03PR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:19 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 64 Program Block Select Confirm ¯ "Auto Program" ¯ "Auto Program" "Manual Program" "TV System" "M" "D/K" "I" "B/G" "Program Label" "Program" "Label" "Program Block" "Program" "Block" "Off" "On" 03PR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:19 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 65 "VHF High" "VHF Low" ¯ ,¯ ¯ "TV System" ¯ ¯ ¯ ¯ "Fine" "Fine" "Manual" – ï ¯ ¯ PROG +/– ¯ "Skip" "Skip" "On" "Off" 03PR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:19 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 66 " " "English" "Picture Rotation" (KV-BT21M81 "Video Label" "Video Input" "Label" "SAT" "Video 1 Video 2" "Edit"* "Game" "VCR" "Color System" "NTSC3.58" "SECAM" "PAL" "Auto" "Auto" "NTSC4.43" 03PR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:19 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 67 ¯ ¯ (MONO) ï ¯ ¯ ï ¯ ¯ ï • ï ¯ ¯ ï ( T ) ¯ ¯ KV-BT21M81/ KV-BM14M70 BT21M80 ¯ (MONO) ¯ ï 03PR07ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:20 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 68 "Channel Setup" • • "Manual Program" • • ¯ ¯ • • ¯ ¯ • "Channel Setup" • ("TV System") ¯ ¯ • • • • • 03PR08 ADV-MIX.p65 12/6/03, 2:20 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 69 • • "Mode" "Personal" "Picture "Color" Adjustment" "Setup" • • ("Color System") "Auto" • • ¯ ¯ • • "Setup" • "Picture Rotation" .(KV-BT21M81 ï ï 03PR08 ADV-MIX.p65 12/6/03, 2:20 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 70 ¯ • • (KV-BT21M81 • • ("Fine") • ¯ • • ï ¯ ï ï ¯ ¯ ï • ¯ ¯ — • " " — 03PR08 ADV-MIX.p65 12/6/03, 2:20 PM Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, AR)_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 71 ¯ • • • • 04AR02WAR-MIX.p65 12/6/03, 2:29 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 72 04AR02WAR-MIX.p65 12/6/03, 2:29 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 73 KV-BT21M81/BT21M80 ¯ ¯ • 04AR02WAR-MIX.p65 12/6/03, 2:29 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 74 ¯ ¯ ±≤ ¯ ....... " " ±µ ¯ " " ±∂ ¯ ¯ " " ± ¯ " " ±∏ ¯ " " ≤∞ 04AR03TOC-MIX.p65 12/6/03, 2:32 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 75 • • • (" ") "Initial Setup" 04AR04INS-MIX.p65 12/6/03, 2:33 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 76 2 +/– " " " " " " 2 +/– KV-BT21M81 " " 2 +/– " " " " • MENU " " • MENU 04AR04INS-MIX.p65 12/6/03, 2:33 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 77 MENU PROG KV-BM14M70 KV-BT21M81/BT21M80 (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) KV-BT21M81/BT21M80 KV-BM14M70 (MONO) (MONO) (MONO) PROG +/– 2 +/– 2 +/– MENU 04AR04INS-MIX.p65 12/6/03, 2:33 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 78 PROG MENU PROG +/– 2 +/– 0 – 9, ÷ " " " " KV-BT21M81/ BT21M80 " " 04AR04INS-MIX.p65 12/6/03, 2:33 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 79 BT21M80 " " " " " " " " *" " " " " " " " MENU V, v, B, b I KV-BT21M81 04AR04INS-MIX.p65 12/6/03, 2:33 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 80 KV-BT21M81 "100" PROG MENU " " • 04AR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 2:36 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1)
  • Page 81 " " " KV-BT21M81/ BT21M80 " " KV-BT21M81/ BT21M80 " " " " " " " " " " " " " " KV-BT21M81/ BT21M80 04AR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 2:36 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1)
  • Page 82 " " " " " " " " Language " " "English" " " KV-BT21M81 " " " " "SECAM" "PAL" " " "NTSC4.43" "NTSC3.58" 04AR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 2:36 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1)
  • Page 83 PROG MENU MENU MENU • 2 +/– MENU • 04AR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 2:36 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1)
  • Page 84 " " " " "NTSC " " " " " " " " " " " " " • NTSC "NTSC " • " " 04AR05AVD-MIX.p65 12/6/03, 2:36 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1)
  • Page 85 " " " " " " KV-BT21M81/BT21M80 " " " " " " " " KV-BT21M81/BT21M80 " " " " " " " " 04AR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:37 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 86 " " " MENU " " " " " " " " " " " " " " " " • " • " 04AR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:37 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 87 " " " " " " "M" "D/K" "I" "B/G" " " " " " " " " " " " " " " 04AR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:37 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 88 " "UHF" "VHF " "VHF " " " " " " " " " PROG +/– " " " " " " " " 04AR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:37 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 89 " " " " " " " " " " "2 " *" " " " "SECAM" "PAL" " " "NTSC4.43" "NTSC3.58" " " 04AR06ADJ-MIX.p65 12/6/03, 2:37 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 90 ¯ , ¯ ¯ ¯ • ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ( T ) KV-BT21M81/ KV-BM14M70 BT21M80 ¯ (MONO) ¯ ¯ 04AR07ADV-MIX.p65 12/6/03, 2:38 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 91 ¯ • " " " • " • • • • ¯ " " • • " " ¯ • • • • • 04AR08ADD-MIX.p65 12/6/03, 2:40 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 92 " " " " • " " • " " " " – • • • • – " " " • " KV-BT21M81 04AR08ADD-MIX.p65 12/6/03, 2:40 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 93 ¯ ¯ ¯ • • KV-BT21M81 • • • • " " • ¯ • • ¯ ¯ ¯ • — " " • — 04AR08ADD-MIX.p65 12/6/03, 2:40 PM , AR Sony KV-BT21M81 Group A7 (GB, FR, PR )_4-096-628-13 (1) Black...
  • Page 94 497 × 461 × 487 374 × 355 × 420 Dimensions (w/h/d, mm) Mass (kg) Design and specifications are subject to change without notice. Sony Corporation Additional Information 01GB08ADV-MIX.p65 12/6/03, 12:27 PM Black Sony KV-BT21M81 Group A7 ( FR, PR, AR)_4-096-628-13 (1)

This manual is also suitable for:

Kv-bm14

Table of Contents