Hide thumbs Also See for BD-C6900:
Table of Contents
Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

BD-C6900
Blu-ray Disc Player
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung BD-C6900

  • Page 1 BD-C6900 Blu-ray Disc Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
  • Page 2: Key Features

    Key features Blu-ray Disc Features Subtitles Depending on what is contained on the Blu-ray Blu-ray Discs support the highest quality HD video Disc, you may be able to select different font available in the industry - Large capacity means styles, sizes and colours for the subtitles. Subtitles no compromise on video quality.
  • Page 3: Safety Information

    Safety Information Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC This symbol indicates “dangerous voltage”...
  • Page 4: Precautions

    Safety Information Precautions Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Important Safety Instructions Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, Read these operating instructions carefully before such as power-supply cord or plug is using the unit.
  • Page 5: Handling Cautions

    Do not move the product while a disc is being product. played as the disc may be scratched or broken, • Samsung cannot assure that this product will or the product’s internal parts may be damaged. play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD •...
  • Page 6: Table Of Contents

    Contents Key FeATUreS Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features SAFeTy INFOrMATION Warning Precautions Important Safety Instructions Disc Storage & Management Disc Handling GeTTING STArTeD Before Using the user manual Disc Types and Contents that can be played. Disc types that cannot be played Blu-ray Disc Compatibility Disc Types Supported File Formats...
  • Page 7 (2 Channel Amplifier) - Good Quality Connecting to the Network SeTUP Before Starting (Initial Settings) Setting the Menu Display TV Aspect BD Wise (Samsung Products only) Resolution HDMI Format Movie Frame (24Fs) Progressive Mode Still Mode HDMI Deep Colour Audio...
  • Page 8 Change Password General Background Front Display Power On/Off Sound Light Effect Support Software Upgrade Contact Samsung BASIC FUNCTIONS Playing a Disc Playback Disc Structure Using the Disc menu/Title menu/Popup menu Using the Disc Menu Using the Title Menu Playing the Title List...
  • Page 9 Playing back a Picture Playing a JPEG Disc Using the TOOLS button Playing back a USB Storage Device NeTWOrK ServICeS Using Internet@TV Getting Started with Internet@TV Settings Samsung Apps BD-LIVE™ Software Upgrade Notification Using the AllShare Function APPeNDIx Troubleshooting Index Specifications...
  • Page 10: Getting Started

    Getting Started Before Using the user manual Disc Types and Contents that can be played. Term Logo Icon Definition BD-ROM This involves a function available on a BD-ROM. BD-RE/-R � This involves a function available on a BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. DVD-VIDEO This involves a function available on a DVD-VIDEO.
  • Page 11: Blu-Ray Disc Compatibility

    This is not a malfunction of the Please note that this is not a defect in the product. product. ▪ Samsung cannot assure that this product will play DVD-RW every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD or CD logo because disc formats evolve, and problems and...
  • Page 12: Supported File Formats

    Getting Started DVD+R CD-RW/-R • This product can play back a DVD+R disc • Use a 700MB (80 minute) CD-RW/-R disc. recorded and finalized with a DVD Video If possible, do not use a 800MB (90 minute) or recorder. Ability to play back may depend on above disc, as the disc may not play back.
  • Page 13: Region Code

    © 2010 Samsung Electronics Co.,Ltd. All rights reserved; No part or whole of this user's manual may be reproduced or copied without the prior written permission of Samsung Electronics Co.,Ltd. English...
  • Page 14: Logos Of Discs That Can Be Played

    Getting Started Logos of Discs that can be played Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX PAL broadcast System in BD-LIVE Dolby TrueHD Java U.K., France, Germany, etc. Accessories Check for the supplied accessories below. Audio/Video cable Batteries for Remote Control (AAA Size) POWER POWER BONUSVIEW...
  • Page 15: Front Panel

    Front Panel d e f DISC TRAY Opens to accept a disc. DISPLAY Displays the playing status, time, etc. REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control. OPEN/CLOSE BUTTON Opens and closes the disc tray. STOP BUTTON Stops disc playback. PLAY/PAUSE BUTTON Plays a disc or pauses playback.
  • Page 16: Front Panel Display

    Getting Started Front Panel Display IN DISC INDICATOR Lights when a disc is inserted or played back. CURRENT TIME AND Displays the play time and the current status. STATUS INDICATOR 3D DISC INDICATOR Lights when 3D disc is inserted or played back. English...
  • Page 17: Rear Panel

    rear Panel DIGITAL AUDIO OUT Connects to a Receiver. (OPTICAL) Can be used for network based services (See pages 50~55), BD-LIVE and software upgrades using a network connection. Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal HDMI OUT on your TV for the best quality picture or to your Receiver for the best quality sound.
  • Page 18: Remote Control

    Getting Started remote Control Tour of the Remote Control POWER POWER Turn the product on and off. Turn the TV on and off. (To operate your TV, please refer to page 19) To open and close the disc tray. BONUSVIEW SOURCE After setup, allows you to set the input Press this to use Bonusview function.
  • Page 19: Setting The Remote Control

    Code Brand Code this remote control. NOBLEX TV POWER+66 TV POWER+01, +02, Button Function SAMSUNG +03, +04, +05, NOKIA TV POWER+74 +06, +07, +08, +09 TV POWER Used to switch the television on and off. TV POWER+72, +73, NORDMENDE AIWA...
  • Page 20: Connections

    Connections Connecting to a Tv Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended) Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the HDMI IN terminal of your TV. Turn on the product and TV.
  • Page 21: Case 2 : Connecting To A Tv With A Dvi Cable - Best Quality (Recommended)

    Case 2 : Connecting to a TV with a DVI Cable - Best Quality (Recommended) Using an HDMI-DVI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the DVI IN terminal of your TV. Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the product to the AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.
  • Page 22: Case 3 : Connecting To A Tv (Component) - Better Quality

    Connections Case 3 : Connecting to a TV (Component) - Better Quality Connecting to your TV using Component video cables. You will enjoy high quality images with accurate colour reproduction. Component video separates the picture element into black and white (Y), blue (P ) and red (P ) signals to present clear and clean images.
  • Page 23: Case 4 : Connecting To A Tv (Video) - Good Quality

    Case 4 : Connecting to a TV (Video) - Good Quality Using video/audio cables, connect the VIDEO OUT (yellow) / AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the product to the VIDEO IN (yellow) / AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.
  • Page 24: Connections

    Connections Connecting to an Audio System • Please turn the volume down when you turn on the Amplifier. A sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. • Set the audio output format according to the capabilities of your amplifier. (See pages 33~35) •...
  • Page 25: Case 2 : Connecting To An Audio System (7.1 Channel Amplifier) - Better Quality

    Case 2 : Connecting to an Audio System (7.1 Channel Amplifier) - Better Quality Using the 7.1CH audio cables, connect the 7.1CH ANALOG AUDIO OUT terminals on the rear of the product to the 7.1CH ANALOG AUDIO IN terminals of your amplifier. Using the video signal cable(s), connect the HDMI, COMPONENT or VIDEO OUT terminals on the rear of the product to the HDMI, COMPONENT or VIDEO IN terminal of your TV.
  • Page 26: Case 3 : Connecting To An Audio System

    Connections Case 3 : Connecting to an Audio Case 4 : Connecting to an Audio System (Dolby Digital, DTS System (2 Channel Amplifier) Amplifier) - Better Quality - Good Quality Using an optical cable, connect the DIGITAL Using audio cables, connect the AUDIO OUT AUDIO OUT (OPTICAL) terminal on the rear (red and white) terminals on the rear of the of the product to the DIGITAL AUDIO IN...
  • Page 27: Connecting To The Network

    (See pages 54~55) NOTE ▪ Internet access to Samsung’s software update server may not be allowed, depending on the router you use or the ISP’s policy. For more information, contact your ISP (Internet Service Provider). ▪ For DSL users, please use a router to make a network connection.
  • Page 28: Setup

    ▪ Use the HDMI cable to connect the product to an Start Anynet+(HDMI-CEC)-compliant Samsung TV. If the TV uses a language supported by the product, Previous " Select that language will be set to a preferred language automatically.
  • Page 29: Setting The Menu

    Internet@TV from the Home menu. INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT MENU Button : Press this to move to the Home menu. Download desired content from Samsung Apps. (See page 50) RETURN Button : Return to the previous menu. MUTE ▪...
  • Page 30: Display

    Setup TV Screen Size Display Lets you enter the actual screen size of your TV so You can configure various display options such as that the product can adjust the image according to the the TV Aspect, Resolution, etc. screen size and display an optimal 3D image. (The maximum allowed screen size is 116 inches for this product.) Select whether to play a Blu-ray Disc with 3D...
  • Page 31: Tv Aspect

    When you connect Samsung products with BD 16:9 Normal • Wise to a Samsung TV via HDMI, the optimum resolution is set automatically. Certain movies (4:3 source) are On : The original resolution of the BD/DVD disc •...
  • Page 32: Resolution According To The Output Mode

    Setup Resolution according to the output mode Blu-ray Disc playback • HDMI connected HDMI not connected Output Setup HDMI Mode Component/VIDEO Mode Component Mode VIDEO Mode Auto Optimal Resolution 576i/480i 1080p, Movie Frame(24Fs) off 1080p@60F 576i/480i 1080p/1080i, 1080p@24F 576i/480i Movie Frame(24Fs) on 1080i, Movie Frame(24Fs) off 1080i 576i/480i...
  • Page 33: Hdmi Format

    HDMI Format HDMI Deep Colour You can optimize the colour setting from the HDMI Set to output the picture from the HDMI OUT jack output by selecting a connected device Type. with Deep Colour or without. Deep Colour allows TV : Select if connected to a TV via HDMI. more accurate colour reproduction with deeper •...
  • Page 34: Pcm Downsampling

    Setup Digital Output Selection Bitstream Bitstream Setup (Re-encode) (Audiophile) Connection HDMI Receiver Optical HDMI Receiver or Optical HDMI Receiver Optical Up to 7.1ch PCM 2ch DTS re-encoded PCM 2ch Dolby Digital Up to 5.1ch PCM 2ch DTS re-encoded Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital...
  • Page 35: Dynamic Range Control

    HDMI Cinema : Outputs 2-channel movie sound over • multi-channels. • If your TV is not compatible with compressed Music : Outputs 2-channel music over multi- • multi-channel formats (Dolby Digital, DTS), the channels. product may output PCM 2ch downmixed NOTE audio even though you set Bitstream (either Re- encode or Audiophile) on your setup menu.
  • Page 36: System

    USB devices that support the not support CEC. USB 2.0 protocol with 4 MB/sec or faster read/write ▪ If your Samsung TV has an n logo, then it speed. supports the Anynet+ function. ▪ A USB HDD device cannot be used for BD Data ▪...
  • Page 37: Clock

    Clock DivX(R) Deactivation Set time-related functions. Select this to get a new registration code. Settings Settings Display On-Screen Menu Clock Display Initial Setting Audio Disc Menu Clock Mode : Auto Audio Disc Menu System Audio Clock Set System Audio Network Subtitle Time Zone : GMT + 0:00...
  • Page 38: Wired Network

    Setup Wired Network Setting Up a Wired Connection - Manual If the Auto Setting does not work, you’ll need to In the Network Settings menu, press the ▲▼ set the Network Setting values manually. buttons to select Network Settings, and then To get the Network setting values from most press the ENTER button.
  • Page 39: Network Status

    Language Press the RETURN button on your remote. Run a Network Test to ensure the product has You can select the language you prefer for the connected to your network (See page 39). Home menu, disc menu, etc. On-Screen Menu : Select the language for the Network Test •...
  • Page 40: Change Password

    Setup Change Password Front Display Change the 4-digit password used to access Change the brightness of the front panel. Auto : Dim during playback. security functions. • Dim : Dim the display window. • If you forgot your password Bright : Brighten the display window. •...
  • Page 41: Support

    Never turn the product off or on manually during the update process. ▪ Samsung Electronics shall take no legal responsibility for product malfunction caused an unstable internet connection or consumer negligence during software upgrade.
  • Page 42: Playing A Disc

    Basic Functions Playing a Disc Using the Disc menu/Title menu/ Popup menu Playback Using the Disc Menu Press the OPEN/CLOSE ( ) button to open the disc tray. Place a disc gently into the tray with the disc’s During playback, press the DISC MENU label facing up.
  • Page 43: Using The Popup Menu

    Using the Popup Menu Skipping Chapters h�Z�� During playback, press the SKIP ( • During playback, press the POPUP button. MENU button on the remote control. If you press the SKIP ( ) button, the disc Press the ▲▼◄► buttons or ENTER moves to the next chapter.
  • Page 44: Repeat Playback

    Basic Functions repeat Playback Press the ENTER button at the point where you want repeat play to stop (B). To return to normal play, press the REPEAT Repeat the Title or Chapter button again. Press the ENTER button. h�Z� NOTE Repeat the disc title or chapter.
  • Page 45: Selecting The Audio Language

    Selecting the Audio Language NOTE ▪ Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be able to change the desired subtitle in the Disc Menu. h�Z� Press the DISC MENU button. You can also operate this function by ▪ This function depends on which subtitles are pressing the AUDIO button on the encoded on the disc and may not be available on all...
  • Page 46: Basic Functions

    Basic Functions Listening to Music Dynamic : Choose this setting to increase • Sharpness. Normal : Choose this setting for most o� • viewing applications. Buttons on the Remote Control Movie : This is the best setting for watching • used for Music Playback POWER POWER...
  • Page 47: Playing An Audio Cd (Cd-Da)/Mp3

    SKIP button : During playback, moves to the Shows the current play time/total play time. previous page in the Music List or moves to the Displays the current playback status previous track in the Playlist. If you press this button after three seconds of Displays the repeated playback status.
  • Page 48: Playing Back A Picture

    Basic Functions Playing back a Picture Press the ▲▼◄► buttons to move desired track, then press the YELLOW (C) button to check desired tracks. Repeat this procedure to select additional Playing a JPEG Disc tracks. Music 3 files selected 1/2 Page TRACK 003 Insert a JPEG disc into the disc tray.
  • Page 49: Playing Back A Usb Storage Device

    Zoom : Select if you want to enlarge the current • Press the ▲▼ buttons to select USB, then press the ENTER button. picture. (Enlarged up to 4 times) Rotate : Select if you want to rotate the picture. • Press the ◄►...
  • Page 50: Network Services

    Change Device View Devices Enter " Samsung Apps : You can download various for a Press the ◄► buttons to select Internet@TV fee or free-of-charge application services. and press the ENTER button. In the start screen of the Internet@TV service, you will see the service agreement screen.
  • Page 51 Pressing the SUBTITLE button on the remote NOTE while you are using the Screen Keypad lets you ▪ Samsung Electronics shall take no legal responsibility change the text fields to lower case, upper case, for any interruption of the Internet@TV service numbers and icons.
  • Page 52: Settings

    Network Services Account Login System Setup For a more enjoyable application experience, reset register and log in to your account. To do this, you must create an account first. Resets Internet@TV settings to factory default (For instructions on creating an account, refer to settings.
  • Page 53: Samsung Apps

    Service Manager Using the colour buttons with the Samsung Apps Delete and lock applications installed to Internet@ RED (A) (Login) : To log in to the internet • service. GREEN (B) (Thumbnail View) : To change the • Lock view mode.
  • Page 54: Bd-Live

    PC via the network (See page 27) and install Check the size of the remaining memory. the SAMSUNG PC Share Manager on the PC. To The memory device must have at least 1GB install and use Share Manager, follow these steps.
  • Page 55 AllShare Program at a Glance To select a device, use the RED (A) or BLUE (D) button to select a file to play. (For playing back Video, Music or Photos files, see pages 46~49.) SAMSUNG PC Share Manager File Share Server Help...
  • Page 56: Appendix

    Appendix Troubleshooting Before requesting service, please check the following. PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. remote control. • Operate the remote control at a distance of no more than 6.1m. •...
  • Page 57 Go to the contents and find the section of the user manual that contains the explanations regarding the current problem, and follow the procedure once again. • If the problem still cannot be solved, please contact your nearest Samsung authorized service centre. The picture is noisy or distorted •...
  • Page 58 Appendix PROBLEM SOLUTION BD-LIVE I cannot connect to the BD-LIVE server. • Check whether the network connection is successful or not by using Network Test menu. (See page 39) • Check whether a USB memory device is connected to product or not. •...
  • Page 59: Index

    Disc Structure Supported File Format Software Upgrade 41, 54 Search and Skip HDMI 20, 36 Slow and Step HDMI Supported Amplifier Subtitle Language HDMI Deep Color Slide Show SAMSUNG PC Share Manager Internet@TV 36, 50 Initial Settings 28, 36 English...
  • Page 60: Specifications

    Appendix Specifications Weight 1.8 Kg Dimensions 430 (W) × 201 (D) × 42 (H) mm General Operating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % BD (Blu-ray Disc) Reading Speed : 4.917m/sec Reading Speed : 3.49 ~ 4.06 m/sec. DVD (Digital Versatile Disc) Approx.
  • Page 61: Compliance And Compatibility Notice

    • Samsung cannot assure that this product will play every disc bearing the BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+ R and CD-RW/-R logos, and this product may not respond to all operating commands or operate all features of every disc.
  • Page 62: Network Service Disclaimer

    CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
  • Page 63: License

    License • Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, &...
  • Page 64 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site ` North America www.samsung.com/ch 0848 - SAMSUNG (7267864, Switzerland www.samsung.com/...
  • Page 65 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.
  • Page 66 BD-C6900 Проигрыватель дисков Blu-ray руководство пользователя Удивительные возможности Благодарим Вас за приобретение этого продукта компании Samsung. Для получения более полного обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу: www.samsung.com/register...
  • Page 67 Основные характеристики Особенности дисков Blu-ray Субтитры В зависимости от содержимого диска Blu- Диски Blu-ray поддерживают видео наивысшего ray, может иметься возможность выбора для качества в индустрии (HD) – большая емкость субтитров различных стилей, размеров и цветов подразумевает полное отсутствие компромиссов в шрифтов.
  • Page 68 Меры предосторожности Предупреждение ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КОЖУХ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. ВНИМАНИЕ Опасность поражения электрическим током! Не открывать! ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ Этот символ указывает, что внутри данного Этот...
  • Page 69 Меры предосторожности Меры Предосторожности Отсоединяйте проигрыватель во время грозы или если он не используется в течение длительного времени. Важные инструкции по технике Техобслуживание должно производиться безопасности квалифицированными специалистами по обслуживанию. Техобслуживание Перед использованием изделия внимательно необходимо при любом повреждении прочтите данную инструкцию по эксплуатации. проигрывателя, например, при...
  • Page 70 к его повреждению или появлению на нем царапин, а дефектом устройства. также повреждению внутренних деталей устройства. • Компания Samsung не гарантирует, что на данном • Не ставьте на устройство вазу с цветами или устройстве будут воспроизводиться все диски с мелкие металлические предметы.
  • Page 71 Содержание ОсНОВНыЕ Особенности дисков Blu-ray ХАрАктЕрИстИкИ Функции проигрывателя дисков Blu-ray МЕры ПрЕдОстОрОжНОстИ Предупреждение Меры Предосторожности Важные инструкции по технике безопасности Хранение и обращение с дисками Обращение с дисками НАчАлО рАбОты Перед прочтением руководства пользователя Типы воспроизводимых дисков и содержимого. Типы невоспроизводимых дисков Совместимость...
  • Page 72 (двухканальный усилитель) - Хорошее качество Подключение к сети НАстрОйкА Подготовка к использованию (начальная настройка) Настройка меню Дисплей Режим 3D Формат ТВ-экрана BD Wise (только продукты Samsung) Разрешение Формат HDMI Видеокадр(24Fs) Прогрессивная развертка Стабилизация изображения Насыщенный цвет HDMI Аудио Цифровой выход...
  • Page 73 Родит. ограничения Изменение пароля Общее Фон Передний дисплей Звук при ВКЛ/ВЫКЛ Эффект освещения Поддержка Обновление ПО Обращение в Samsung ОсНОВНыЕ ФуНкцИИ Воспроизведение диска Воспроизведение Структура диска Использование меню диска/Меню названий/ Всплывающего меню Использование меню диска Использование меню названий Воспроизведение списка сюжетов...
  • Page 74 Воспроизведение диска с файлами JPEG Использование кнопки TOOLS Воспроизведение файлов с устройства хранения USB сЕтЕВыЕ службы Использование службы Internet@TV Начало работы с Internet@TV Hастрoйки Samsung Apps Служба BD-LIVE™ Уведомление об обновлении программного обеспечения Использование функции AllShare ПрИлОжЕНИЕ Поиск и устранение неисправностей Технические характеристики...
  • Page 75: Начало Работы

    Начало работы Перед прочтением руководства пользователя Типы воспроизводимых дисков и содержимого. Термин Логотип Значок Определение BD-ROM Это означает работу с использованием BD-ROM. BD-RE/-R � Это означает функцию, доступную для данных на дисках BD-RE/-R, записанных в формате BD-RE. DVD-VIDEO Это означает функцию, доступную для DVD-VIDEO. DVD-RW(V) DVD-R Это...
  • Page 76: Совместимость Дисков Blu-Ray

    Обратите внимание, что это не является дефектом наблюдаться кратковременное искажение устройства. изображения и звука. Это не является ▪ Компания Samsung не гарантирует, что на данном неисправностью устройства. устройстве будут воспроизводиться все диски с логотипом Blu-ray, DVD или CD, поскольку форматы DVD-RW дисков...
  • Page 77: Поддерживаемые Форматы Файлов

    Начало работы DVD+R CD-RW/-R • На данном устройстве могут • Используйте диск CD-RW/-R емкостью воспроизводиться диски DVD+R, запись 700МБ(80 минут). и закрытие сессии которых выполнялись По возможности не используйте диски емкостью с помощью устройства записи DVD. 800МБ(90 минут) или диски большей емкости. Возможность...
  • Page 78: Региональный Код

    ▪ Формат "x.v.Color" позволяет отображать большую палитру цветов, чем обычный диск DVD, записанный с помощью видеокамеры. © Samsung Electronics Co.,Ltd., 2010 ▪ Некоторые диски в формате DivX, MKV и MP4 Все права защищены. Никакая часть настоящего воспроизвести не получится. Это зависит от разрешения...
  • Page 79: Логотипы Дисков, Доступных Для Воспроизведения

    Начало работы Логотипы дисков, доступных для воспроизведения Диск Blu-ray Диск 3D Blu-ray DTS-HD Master Audio DivX Система вещания PAL, Служба BD-LIVE Dolby TrueHD принятая в Великобритании, Java Франции, Германии и т.д. Принадлежности Проверьте наличие прилагающихся принадлежностей, перечисленных ниже. Аудио-/видеокабель Батареи для пульта дистанционного управления (размер AAA) POWER POWER BONUSVIEW...
  • Page 80: Передняя Панель

    Передняя панель d e f ЛОТОК ДЛЯ ДИСКА Открывается для принятия диска. ДИСПЛЕЙ Отображение состояния воспроизведения, времени и т.д. ДАТЧИК ПРИЕМА СИГНАЛА ПУЛЬТА Прием сигналов пульта дистанционного управления. ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Кнопка ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ Открытие и закрытие лотка для компакт-дисков. КНОПКА ОСТАНОВКИ Остановка...
  • Page 81: Дисплей Передней Панели

    Начало работы дисплей передней панели ИНДИКАТОР Загорается при загрузке или воспроизведении диска. УСТАНОВЛЕННОГО ДИСКА ИНДИКАТОР ТЕКУЩЕГО Отображение времени воспроизведения и текущего состояния. ВРЕМЕНИ И СОСТОЯНИЯ ИНДИКАТОР ДИСКА 3D Загорается при загрузке или воспроизведении диска 3D. Русский...
  • Page 82: Задняя Панель

    Задняя панель DIGITAL AUDIO OUT Подключение к ресиверу. (OPTICAL) Используется для обновления сетевых служб (См. стр. 50-55), BD-LIVE и программного обеспечения через сетевое соединение. С помощью кабеля HDMI подсоедините выходной разъем HDMI к входному разъему HDMI OUT HDMI на телевизоре для получения наилучшего качества изображения или к ресиверу для...
  • Page 83: Пульт Дистанционного Управления

    Начало работы Пульт дистанционного управления Знакомство с пультом дистанционного управления POWER POWER Включение и выключение устройства. Включение и выключение телевизора. (Для получения информации по Открытие и закрытие лотка для диска. эксплуатации телевизора См. стр. 19) BONUSVIEW SOURCE После выполнения установки можно Нажмите...
  • Page 84: Настройка Пульта Дистанционного Управления

    управления Марка Код Марка Код С помощью данного пульта управления можно NOBLEX TV POWER+66 управлять определенными функциями телевизора. TV POWER+01, +02, SAMSUNG +03, +04, +05, NOKIA TV POWER+74 +06, +07, +08, +09 Кнопка Функция TV POWER+72, +73, NORDMENDE AIWA TV POWER+82 Используется...
  • Page 85: Подключения

    Подключения Подключение к телевизору Вариант 1. Подключение к телевизору с помощью кабеля HDMI - Наилучшее качество (Рекомендуется) С помощью кабеля HDMI подключите выход HDMI OUT на задней панели устройства к входу HDMI IN на телевизоре. Включите устройство и телевизор. Нажимайте кнопку переключения входного сигнала на пульте дистанционного управления телевизором...
  • Page 86: Вариант 2. Подключение К Телевизору С Помощью Кабеля Dvi - Наилучшее Качество (Рекомендуется)

    Вариант 2. Подключение к телевизору с помощью кабеля DVI - Наилучшее качество (Рекомендуется) С помощью кабеля HDMI-DVI подключите выход HDMI OUT на задней панели устройства к входу DVI IN на телевизоре. С помощью аудиокабелей соедините выходы AUDIO OUT (красный и белый), расположенные на...
  • Page 87: Вариант 3. Подключение К Телевизору

    Подключения Вариант 3. Подключение к телевизору (Компонентный сигнал) - Лучшее качество Подключение к телевизору с помощью компонентных видеокабелей. Получение высококачественных изображений с точной цветопередачей. Для получения четких и высококачественных изображений компонентный видеоинтерфейс разделяет элемент изображения на черно-белые(Y), синие(P ) и красные(P ) сигналы.
  • Page 88: Вариант 4. Подключение К Телевизору (Видео) - Хорошее Качество

    Вариант 4. Подключение к телевизору (Видео) - Хорошее качество С помощью видео-/аудиокабелей соедините выходы VIDEO OUT (желтый) / AUDIO OUT (красный и белый) на задней панели устройства с входами VIDEO IN (желтый) / AUDIO IN (красный и белый) на телевизоре. Включите...
  • Page 89 Подключения Подключение к аудиосистеме • При включении усилителя уменьшите уровень громкости. Внезапный громкий звук может привести к повреждению динамиков и ухудшению слуха. • Выполните настройку аудио в экране меню в соответствии с характеристиками усилителя. (См. стр. 33-35) • Расположение разъемов HDMI зависит от типа усилителя. См. руководство пользователя усилителя.
  • Page 90 Способ 2. Подключение к аудиосистеме (7.1-канальный усилитель) - Лучшее качество С помощью 7.1-канальных аудиокабелей подключите выходы 7.1CH ANALOG AUDIO OUT на задней панели продукта ко входам 7.1CH ANALOG AUDIO IN на усилителе. Используя видеокабели, подключите выходы HDMI, COMPONENT или VIDEO OUT на задней панели...
  • Page 91 Подключения Вариант 3. Подключение к Вариант 4. Подключение к аудиосистеме (Dolby Digital, аудиосистеме (двухканальный усилитель DTS) - Лучшее качество усилитель) - Хорошее качество С помощью оптического кабеля подключите С помощью аудиокабелей подключите выход DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) на выходы AUDIO OUT (красный и белый) на задней...
  • Page 92 использования функции AllShare (См. стр. 54-55) ПРИМЕЧАНИЕ ▪ Доступ к серверу обновления программного обеспечения Samsung по сети Интернет может быть запрещен. Это зависит от используемого маршрутизатора или политики поставщика услуг. Для получения дополнительных сведений обратитесь к поставщику услуг Интернета. ▪...
  • Page 93: Настройка

    Настройка Подготовка к использованию Главное меню • (начальная настройка) Активируйте службу Internet@TV Включите телевизор, подключив к нему You Tube internet radio для использования разнообразных Интернет-услуг. предварительно устройство. (При первом подключении устройства к телевизору, устройство включится автоматически и отобразится экран Начальная настройка.) Initial Settings I On-Screen Language Нет...
  • Page 94 FULL SCREEN REPEAT Internet@TV в главном меню. Загрузите необходимое содержимое из раздела Кнопка RETURN : Возврат к предыдущему меню. Samsung Apps. (См. стр. 50) MUTE Кнопка ВВОД/НАПРАВЛЕНИЕ : ▪ Набор доступных параметров зависит от того, какое Перемещение курсора или выбор элемента.
  • Page 95 Настройка дисплей Размер экрана телевизора Возможность ввода значения фактического Пользователь может настроить различные размера экрана телевизора для настройки параметры отображения, такие как Формат ТВ- устройством изображения в соответствии с экрана, Разрешение и т.д. размером экрана и отображения оптимального Режим 3D трехмерного...
  • Page 96 Формат ТВ-экрана BD Wise (только продукты Samsung) В зависимости от модели телевизора может BD Wise - это новая функция подключения Samsung. потребоваться выполнить настройку экрана. При подключении устройств Samsung с функцией BD Wise с помощью HDMI оптимальное разрешение 16:9 стандарт.
  • Page 97 Настройка Разрешение в соответствии с режимом выходного сигнала Воспроизведение диска Blu-ray • HDMI подключен HDMI не подключен Выход Компонентный режим/ Настройка Режим HDMI Компонентный режим Режим ВИДЕО режим ВИДЕО Авто Оптимальное разрешение 576i/480i 1080p, режим видеокадра 1080p@60F 576i/480i (24 кадра) выключен 1080p/1080i, режим...
  • Page 98 Формат HDMI Насыщенный цвет HDMI Пользователь может оптимизировать отображение Выбор типа вывода сигнала через выход цветов в режиме HDMI, выбрав тип подключенного HDMI OUT с включенным или отключенным устройства. параметром Насыщенный цвет. Параметр ТВ : выберите этот параметр при подключении к •...
  • Page 99 Настройка Выбор цифрового выхода Битовый поток Битовый поток Настройка (перекодировка) (аудиофайл) Подключение HDMI-ресивер Оптический HDMI-ресивер или оптический HDMI-ресивер Оптический До 7.1-канального PCM 2ch Перекодированный DTS PCM 2ch сигнала До 5.1-канального Dolby Digital PCM 2ch Перекодированный DTS Dolby Digital Dolby Digital сигнала...
  • Page 100 HDMI Кино : воспроизведение двухканального • звука фильма через несколько каналов. • Если телевизор не поддерживает форматы Музыка : воспроизведение двухканальной • сжатого многоканального звука (Dolby Digital, музыки через несколько каналов. DTS), устройство будет выводить только ПРИМЕЧАНИЕ двухканальный декодированный звук ИКМ, даже если...
  • Page 101 Информация об устройстве хранения на устройствами Samsung с поддержкой Anynet+. устройстве Для использования данной функции подключите устройство Общий размер : общий размер устройства к телевизору Samsung с помощью кабеля HDMI. • Данным устройством можно управлять с помощью пульта (хранения). дистанционного управления телевизора Samsung. Для...
  • Page 102 Часы DivX® Деактивация Задайте функции, относящиеся ко времени. Выберите этот параметр для регистрации нового кода. Hастрoйки Hастрoйки Дисплей Часы Аудио Дисплей Начальная настройка Режим часов : Авто Система Аудио Меню диска Настройка часов Сеть Система Audio Часовой пояс : GMT + 0:00 Язык...
  • Page 103 Настройка Проводная сеть Настройка проводного соединения - ручной В меню Настройка сети с помощью кнопок Если функция автоматической настройки не работает, ▲▼ выберите Настройка сети и нажмите необходимо задать настройки сети вручную. кнопку ВВОД. На большинстве компьютеров с операционной Появится экран Настр.проток. Интернета. системой...
  • Page 104: Язык

    язык Нажмите кнопку RETURN на пульте дистанционного управления. Можно выбрать язык для главного меню, меню Затем запустите процесс Проверка диска и т.п. сети, чтобы убедиться, что устройство Экранное меню : выбор языка экранного • подключено к сети (См. стр. 39). меню.
  • Page 105: Изменение Пароля

    Настройка Изменение пароля Передний дисплей Изменение 4-значного пароля, используемого Изменение яркости переднего дисплея. Авто : неяркое изображение во время для доступа к функциям безопасности. • воспроизведения. Если вы забыли пароль Неяркий : уменьшение яркости дисплея. • Яркий : повышение яркости дисплея. •...
  • Page 106: Поддержка

    Программное обеспечение можно также обновить любым из следующих способов. Процедура обновления программного обеспечения аналогична Обновление ПО процедуре обновления в меню Через Интернет. USB : посетите веб-сайт www.samsung. • С помощью этого меню можно обновлять программное com/bluraysupport, затем загрузите и обеспечение для повышения его производительности...
  • Page 107: Основные Функции 42 Воспроизведение Диска

    Основные функции Воспроизведение диска Использование меню диска/Меню названий/Всплывающего меню Воспроизведение Использование меню диска Нажмите кнопку ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ ( чтобы открыть лоток для диска. Аккуратно вставьте диск в лоток, чтобы Во время воспроизведения нажмите сторона с этикеткой была направлена кнопку DISC MENU на пульте вверх.
  • Page 108: Использование Всплывающего Меню

    Использование всплывающего Пропуск глав меню h�Z�� • Во время воспроизведения нажмите кнопку ПРОПУСТИТЬ ( Во время воспроизведения нажмите При нажатии кнопки ПРОПУСТИТЬ ( кнопку ВСПЛЫВАЮЩЕЕ МЕНЮ на выполняется переход к следующей главе. При нажатии кнопки ПРОПУСТИТЬ ( пульте дистанционного управления. выполняется...
  • Page 109: Повторное Воспроизведение

    Основные функции Повторное воспроизведение Отметьте точку окончания (B) повторного воспроизведения, нажав кнопку ВВОД. Повторное воспроизведение Для возврата в режим нормального воспроизведения нажмите кнопку REPEAT названия или главы еще раз. Нажмите кнопку ВВОД. h�Z� ПРИМЕЧАНИЕ Повторное воспроизведение названия или ▪ Если установить точку окончания повторного главы...
  • Page 110: Выбор Языка Звуковой Дорожки

    Выбор языка звуковой дорожки ПРИМЕЧАНИЕ ▪ В зависимости от диска Blu-ray/DVD, возможно, удастся изменить необходимые субтитры в Меню диска. h�Z� Нажмите кнопку DISC MENU. ▪ Работа этой функции зависит от того, какие субтитры Для управления этой функцией можно также нажать кнопку AUDIO на пульте закодированы...
  • Page 111: Настройка Функции Bonusview

    Основные функции Прослушивание музыки Динамический : повышение четкости • изображения. Обычный : оптимальный параметр для o� • просмотра большинства типов изображений. Кнопки пульта дистанционного Фильм : оптимальный параметр для • управления, используемые для просмотра фильмов. воспроизведения музыки POWER POWER Пользователь : настройка четкости POWER POWER •...
  • Page 112 Кнопка ПРОПУСТИТЬ : переход на предыдущую страницу Отображение текущего времени воспроизведения/ списка музыкальных файлов или на предыдущую композицию общего времени воспроизведения. списка воспроизведения во время воспроизведения. Отображение текущего состояния воспроизведения. Если нажать эту кнопку через три секунды после начала воспроизведения в списке воспроизведения, будет повторно Отображение...
  • Page 113 Основные функции Воспроизведение диска с С помощью кнопок ▲▼◄► перейдите изображениями к нужной композиции, затем нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку (C), чтобы отметить галочкой композиции, которые желаете прослушать. Воспроизведение диска с Для выбора дополнительных композиций файлами JPEG повторите эти действия. Музыка Вставьте диск с файлами JPEG в лоток для дисков. TRACK 003 3 Выбрано...
  • Page 114 Увеличенный : увеличение текущего • С помощью кнопок ▲▼ выберите элемент USB, а затем нажмите кнопку ВВОД. изображения. (Увеличение до 4-х раз) Поворот : поворот фотографии. (Поворот • С помощью кнопок ◄► выберите видео, фотографии в направлении по или против музыку...
  • Page 115 Настройки : настройка системы, создание учетных Нет диска a Сменa устр. d Просмотр устройств " Ввод записей и т.д. Samsung Apps : загрузка различных платных или С помощью кнопок ◄► выберите элемент Internet@TV и нажмите кнопку ВВОД. бесплатных приложений. В начальном окне службы Internet@TV отобразится...
  • Page 116 клавиатуры (заглавные буквы, строчные буквы, цифры, ПРИМЕЧАНИЕ значки), осуществляется с помощью кнопки SUBTITLE на пульте дистанционного управления. ▪ Компания Samsung Electronics не несет ответственности за нарушения в работе службы Internet@TV, возникшие по вине поставщика услуг в силу любых причин. АБВГ ДЕЖЗ...
  • Page 117 Сетевые службы Вход с использованием учетной записи Настр. системы Для более удобной работы необходимо сброс зарегистрироваться и войти в приложение под своей учетной записью. Восстановление заводских настроек по Для этого сначала необходимо создать учетную запись. умолчанию для Internet@TV. (Инструкции по созданию учетной записи см. в разделе...
  • Page 118 Диспетчер услуг Функции цветных кнопок в меню Samsung apps Удаление и блокировка приложений, КРАСНАЯ кнопка (A) (Вход) : вход в систему • установленных в Internet@TV. интернет-службы. ЗЕЛЕНАЯ кнопка (B) (Эскизы) : изменение • блокировка режима просмотра. Блокировка приложения. Для доступа к...
  • Page 119 Для использования функции AllShare необходимо Проверьте оставшийся объем памяти. подключить устройство к компьютеру по сети Для работы службы BD-LIVE на (См. стр. 27) и установить на программу Samsung запоминающем устройстве должно быть не менее 1 ГБ свободного места. PC Share Manager.
  • Page 120 КРАСНУЮ (A) или СИНЮЮ (D) кнопку, а затем с их помощью выберите файл для воспроизведения. (Сведения о воспроизведении видеофайлов, SAMSUNG PC Share Manager музыкальных файлов или файлов фотографий Файл Общ доступ Сервер Hjälp см. на стр. 46-49.) Server : PC Share Manager 2 3 4 5 Мой...
  • Page 121 Приложение Поиск и устранение неисправностей Прежде чем обратиться в сервисный центр, проверьте следующее. ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ С помощью пульта дистанционного управления • Проверьте состояние батарей в пульте дистанционного управления. Возможно, не удается выполнить ни одной операции. их требуется заменить. • Используйте...
  • Page 122 Перейдите к содержанию и найдите раздел руководства пользователя, в котором описывается текущая проблема, затем выполните процедуру еще раз. • Если проблема не устраняется, обратитесь в ближайший уполномоченный сервисный центр Samsung. Изображение отображается с помехами или оно • Убедитесь, что диск не загрязнен или не поцарапан.
  • Page 123 Приложение ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Служба BD-LIVE Не удается подключиться к серверу BD-LIVE. • Проверьте состояние сетевого подключения в меню Проверка сети. (Cм. стр. 39) • Проверьте, подключено ли к устройству запоминающее устройство USB. • Для работы службы BD-LIVE на запоминающем устройстве должно быть не менее...
  • Page 124 технические характеристики Масса 1,8 кг Габаритные размеры 430 (Ш) × 201 (Г) × 42 (В) mm Общие Рабочая температура окружающей среды От 5°C до + 35°C Диапазон относительной влажности От 10 % до 75 % BD (диск Blu-ray) Скорость чтения : 4,917 м/с Скорость...
  • Page 125 не поддерживаться по причинам, описанным ниже. • Компания Samsung не может гарантировать, что данное устройство будет воспроизводить все диски с логотипом BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R и CD-RW/-R. Кроме того, данное устройство может реагировать не на все рабочие команды и поддерживать ограниченные функции воспроизведения дисков.
  • Page 126 CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
  • Page 127 Приложение Лицензия • Произведено по лицензии Dolby Laboratories. "Dolby" и символ двойного D являются торговыми знаками Dolby Laboratories. • Произведено по лицензии следующих патентов США : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567, а также других зарегистрированных в США и других странах патентов и заявок на патенты. DTS и...
  • Page 128 Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. Страна Центр поддержки покупателей  Веб-узел Страна Центр поддержки покупателей  Веб-узел ` North America www.samsung.com/ch 0848 - SAMSUNG (7267864, Switzerland www.samsung.com/...
  • Page 129 AB57 CH01 Данный прибор изготовлен : Производитель : «Тянжун Самсунг Электроникс Ко. Лтд.», 300457, 4-ое авеню, ТЕДА, Тянжун, Китай Импортер: ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани», 125009, Россия, Москва, Б. Гнездниковский переулок, 1, стр.2. Правильная утилизация данного устройства (Утилизация электрического и электронного оборудования) (Действует...
  • Page 130 BD-C6900 Плеєр Blu-ray посібник користувача уявіть можливості Дякуємо за покупку цього продукту Samsung. Щоб отримати більш повне обслуговування, будь ласка, зареєструйте свій продукт на сайті www.samsung.com/register...
  • Page 131 Основні Функції Можливості дисків Blu-ray Субтитри Залежно від вмісту диска Blu-ray, можна Диски Blu-ray підтримують відео високої чіткості вибирати різні стилі шрифтів, розміри та колір (HD) найвищої якості, наразі доступної у галузі, субтитрів. Субтитри також можуть містити – великий об’єм свідчить про те, що якість анімацію, бути...
  • Page 132 Інформація з питань безпеки Попередження ЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). ВИРІБ НЕ МІСТИТЬ ДЕТАЛЕЙ, ЯКІ ОБСЛУГОВУЮТЬСЯ КОРИСТУВАЧЕМ. ЗА ОБСЛУГОВУВАННЯМ ЗВЕРТАЙТЕСЯ ЛИШЕ ДО КВАЛІФІКОВАНОГО ПЕРСОНАЛУ. ОБЕРЕЖНО РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ ВІДКРИВАТИ ОБЕРЕЖНО : ЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УДАРУ Цей...
  • Page 133 Інформація з питань безпеки Застереження Під час грози або у випадку тривалого невикористання від’єднуйте плеєр від джерела живлення. Важливі правила з питань безпеки Будь-які заходи з технічного обслуговування мають виконуватись кваліфікованими Перед використанням виробу уважно спеціалістами. ознайомтеся з цими інструкціями з експлуатації. Обслуговування...
  • Page 134 • Перш ніж підключати інші компоненти до продукту. цього продукту, вимкніть їх. • Компанія Samsung не може гарантувати, • Не переміщуйте продукт під час відтворення що цей продукт відтворюватиме всі диски з диска. Унаслідок цього на ньому можуть логотипами Blu-ray Disc, DVD або CD, оскільки...
  • Page 135 Зміст ОсНОВНі ФуНкції Можливості дисків Blu-ray Функції програвача дисків Blu-ray іНФОРМація З ПитаНь Попередження БЕЗПЕки Застереження Важливі правила з питань безпеки Використання та зберігання дисків Правила використання дисків ПОчатОк РОБОти Перш ніж ознайомитися з посібником користувача Відтворювані типи дисків і дані. Невідтворювані...
  • Page 136 Варіант 4. Підключення до аудіосистеми (2-канальний підсилювач) - Висока якість Підключення до мережі НалаштуВаННя Перш ніж почати (попередні налаштування) Налаштування меню Дисплей Формат ТВ-экрана BD Wise (лише продукти Samsung) Разрешение Формат HDMI Видеокадр(24Fs) Прогрессивная развертка Стабилизация изображения Насыщенный цвет HDMI Аудио...
  • Page 137 Родит. ограничения Изменение пароля Общее Фон Передний дисплей Звук при ВКЛ/ВЫКЛ Світловий ефект Поддержка Обновление ПО Обращение в Samsung ОсНОВНі ФуНкції Відтворення диска Відтворення Структура диска Використання Меню диска/Меню заголовка/ Спливного меню Використання меню диска Використання меню заголовка Відтворення списку заголовків...
  • Page 138 Відтворення диска з файлами у форматі JPEG Використання кнопки TOOLS Відтворення із запам’ятовуючого пристрою USB ПОслуги МЕРЕЖі Використання Internet@TV Початок роботи з Internet@TV Настройки Samsung Apps BD-LIVE™ Сповіщення про оновлення програмного забезпечення Використання функції AllShare дОдатОк Усунення несправностей Технічні Характеристики...
  • Page 139 Початок Роботи Перш ніж ознайомитися з посібником користувача Відтворювані типи дисків і дані. Термін Логотип Позначка Визначення BD-ROM Тут описується функція, доступна на дисках BD-ROM. BD-RE/-R � Тут описується функція, доступна на дисках BD-RE/-R, записаних у форматі BD-RE. DVD-VIDEO Тут описується функція, доступна на дисках DVD-VIDEO. DVD-RW(V) DVD-R Тут...
  • Page 140 короткий проміжок часу. Це не свідчить про Зауважте, що це не є дефектом у роботі продукту. несправності в роботі продукту. ▪ Компанія Samsung не може гарантувати, що цей продукт відтворюватиме всі диски з логотипами Blu-ray Disc, DVD DVD-RW або CD, оскільки формати дисків постійно змінюються.
  • Page 141 Початок Роботи DVD+R CD-RW/-R • На цьому продукті можна відтворювати диски • Використовуйте диски CD-RW/-R ємністю DVD+R, записані та фіналізовані на DVD- 700Мб (80 хвилин). рекордері. Можливість відтворення може За можливості не використовуйте диски залежати від умов, за яких виконувався запис. ємністю...
  • Page 142 Це залежить від умов запису. Авторські права Диски формату AVCHD мають бути фіналізовані. ▪ Формат x.v.Color забезпечує ширший діапазон кольорів © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. порівняно зі звичайними DVD-дисками для відеокамер. Усі права захищені. Забороняється повністю ▪ Залежно від розподільчої здатності відеофайлу та...
  • Page 143 Початок Роботи Логотипи дисків, які можна відтворювати Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX Система кольорового телебачення BD-LIVE Dolby TrueHD PAL у Великобританії, Франції, Java Німеччині тощо. аксесуари Перевірте наявність у комплекті поставки аксесуарів, зображених нижче. Аудіо-/відеокабель Батареї для пульта ДК (розмір AAA) POWER POWER BONUSVIEW...
  • Page 144 Передня панель d e f ЛОТОК ДЛЯ ДИСКІВ Відкрийте, щоб вставити диск. ДИСПЛЕЙ Відображає стан відтворення, час тощо. ДАТЧИК ПУЛЬТА ДК Розпізнає сигнали з пульта дистанційного керування. КНОПКА ВІДКРИТТЯ/ЗАКРИТТЯ Відкриває та закриває лоток для дисків. КНОПКА ЗУПИНЕННЯ Зупиняє відтворення диска. КНОПКА...
  • Page 145 Початок Роботи дисплей на передній панелі ІНДИКАТОР ВСТАНОВЛЕНОГО Вмикається, коли диск встановлено або він відтворюється. ДИСКА ІНДИКАТОР ПОТОЧНОГО Відображає час відтворення та поточний стан. СТАНУ ТА ЧАСУ ІНДИКАТОР 3D-ДИСКА Вмикається, коли 3D-диск встановлено або він відтворюється. Українська...
  • Page 146 Задня панель DIGITAL AUDIO OUT Використовується для підключення до приймача. (OPTICAL) Можна використовувати для отримання мережних послуг (Див. стор. 50–53), BD-LIVE і оновлення програмного забезпечення за допомогою підключення до Інтернету. За допомогою кабелю HDMI підключіть канальний вихід HDMI програвача до канального HDMI OUT входу...
  • Page 147 Початок Роботи Пульт дистанційного керування Огляд пульта ДК POWER POWER Увімкнення та вимкнення продукту. Увімкнення та вимкнення телевізора. (Інструкції щодо керування функціями Відкриття та закриття лотка для дисків. телевізора див. на стор. 19) BONUSVIEW SOURCE Після налаштування дозволяє вибрати Натисніть, щоб увімкнути функцію джерело...
  • Page 148 дистанційного керування Марка Код Марка Код Пульт дистанційного керування можна NOBLEX TV POWER+66 використовувати для керування певними TV POWER+01, +02, SAMSUNG +03, +04, +05, NOKIA TV POWER+74 функціями телевізора. +06, +07, +08, +09 TV POWER+72, +73, NORDMENDE Кнопка Функція AIWA...
  • Page 149 Підключення Підключення до телевізора Варіант 1. Підключення до телевізора за допомогою кабелю HDMI - Найкраща якість (Рекомендується) За допомогою кабелю HDMI підключіть рознім HDMI OUT, розташований на задній панелі продукту, до розніму HDMI IN телевізора. Увімкніть продукт і телевізор. Натискайте кнопку переключення вхідного сигналу на пульті ДК телевізора, доки на екрані не з’явиться...
  • Page 150 Варіант 2. Підключення до телевізора за допомогою кабелю DVI - Найкраща якість (Рекомендується) За допомогою кабелю HDMI-DVI підключіть рознім HDMI OUT, розташований на задній панелі продукту, до розніму DVI IN телевізора. За допомогою аудіокабелів підключіть розніми AUDIO OUT (червоний і білий), розташовані на задній...
  • Page 151 Підключення Варіант 3. Підключення до телевізора (Компонентний вихід) - Краща якість Підключення до телевізора за допомогою компонентних відеокабелів. Ви зможете переглядати високоякісні зображення з точним відтворенням кольорів. За допомогою компонентного відеокабелю елементи зображення при передачі розподіляються на білий (Y), синій (P ) і...
  • Page 152 Варіант 4. Підключення до телевізора (Відеовихід) - Висока якість За допомогою відео/аудіокабелів під’єднайте розніми VIDEO OUT (жовтий) / AUDIO OUT (червоний і білий), розташовані на задній панелі продукту, до рознімів VIDEO IN (жовтий) / AUDIO IN (червоний і білий) телевізора. Увімкніть...
  • Page 153 Підключення Підключення до аудіосистеми • Вмикаючи підсилювач, зменште гучність. Раптове відтворення гучного звуку може пошкодити динаміки й негативно вплинути на слух. • Налаштуйте звук в екранному меню відповідно до параметрів підсилювача. (Див. стор. 33–35) • Положення рознімів HDMI підсилювача залежить від його моделі. Див. посібник користувача, що...
  • Page 154 Варіант 2. Підключення до аудіосистеми (7.1-канальний підсилювач) - Краща якість Використовуючи відповідні кабелі, з’єднайте розніми 7.1CH ANALOG AUDIO OUT на задній панелі продукту з рознімами підсилювача 7.1CH ANALOG AUDIO IN. Використовуючи кабелі для відеосигналу, з’єднайте розніми HDMI, COMPONENT або VIDEO OUT на...
  • Page 155 Підключення Варіант 3. Підключення до Варіант 4. Підключення до аудіосистеми (Dolby Digital, аудіосистеми (2-канальний підсилювач DTS) - Краща якість підсилювач) - Висока якість За допомогою оптичного кабелю підключіть За допомогою аудіокабелів підключіть рознім DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), розніми AUDIO OUT (червоний і білий), розташований...
  • Page 156 (Див. стор. 54–55) ПРИМІТКА ▪ Отримати доступ до сервера оновлення Samsung можна не завжди. Це залежить від використовуваного маршрутизатора та політики постачальника послуг Інтернет-зв’язку. Щоб отримати додатку інформацію, зверніться до постачальника послуг Інтернет-зв’язку. ▪ Користувачам цифрової абонентської лінії (DSL) для підключення до мережі слід використовувати маршрутизатор.
  • Page 157 утримуйте її більше ніж 5 секунд (диска в продукті не має бути). Начать ▪ Використовуйте кабель HDMI, щоб підключити продукт до телевізора Samsung із підтримкою функції Предыдущ " Выбрать Anynet+ (HDMI-CEC). Щоб скористатися функцією Anynet+ (HDMI-CEC), слід установити відповідний параметр Вкл. для телевізора та...
  • Page 158 Кнопка RETURN : перехід до попереднього меню. Завантажте потрібний вміст з онлайн-магазину MUTE Кнопка ВВЕДЕННЯ / ПЕРЕМІЩЕННЯ : мобільних програм Samsung Apps. (Див. стор. 50) переміщення курсору або вибір елемента; ▪ Кроки, які слід виконати для отримання доступу, можуть вибір поточного елемента;...
  • Page 159 Налаштування дисплей Размер экрана телевизора Дозволяє відобразити фактичний розмір екрана Можна налаштувати різноманітні параметри телевізора, таким чином продукт може налаштувати екрана, наприклад, формат зображення, зображення відповідно до розміру екрана й розподільчу здатність тощо. відтворити оптичне зображення 3D. (Максимально дозволений розмір екрана – 116 дюймів...
  • Page 160 Залежно від типу телевізора, можливо, потрібно BD Wise – це новітня функція взаємодії пристроїв Samsung у мережі. буде налаштувати параметри екрана. Якщо продукти Samsung із підтримкою функції BD-Wise 16:9 стандарт. • під’єднано один до одного через рознім HDMI, оптимальна розподільча здатність установлюється автоматично.
  • Page 161 Налаштування Розподільча здатність вихідного сигналу Відтворення диска Blu-ray • HDMI підключено HDMI не підключено Вихід Налаштування Режим HDMI Режим компонентний/ВІДЕО Компонентний режим Режим ВІДЕО Оптимальна розподільча Авто 576i/480i здатність 1080p, функцію відеокадру 1080p@60F 576i/480i (24 кадри) вимкнено 1080p/1080i, функцію відеокадру 1080p@24F 576i/480i (24 кадри) увімкнено...
  • Page 162 Формат HDMI Насыщенный цвет HDMI Можна оптимізувати параметри кольорів Налаштування використання функції насиченого для вихідного сигналу HDMI, вибравши тип кольору зображення, що передається з виходу підключеного пристрою. з HDMI OUT. Ця функція забезпечує більш точну ТВ : виберіть, якщо телевізор підключено •...
  • Page 163 Налаштування Вибір типу цифрового виходу Битовый поток Битовый поток Налаштування (перекодировка) (аудиофайл) HDMI- HDMI- Підключення Оптичний HDMI-приймач або оптичний Оптичний приймач приймач До 7.1-канального PCM 2ch Перекодовано DTS PCM 2ch Dolby Digital До 5.1-канального PCM 2ch Перекодовано DTS Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital...
  • Page 164 HDMI Кино : передача 2-канального аудіосигналу • фільму як багатоканального. • Якщо ваш телевізор несумісний із Музыка : передача 2-канального аудіосигналу • багатоканальними форматами (Dolby Digital, музичного файлу як багатоканального. DTS), продукт може надсилати змішаний ПРИМІТКА двоканальний аудіосигнал PCM, навіть якщо в...
  • Page 165 Общее Anynet+ (HDMI-CEC) Поддержка > Переместить " Выбрать ' Возврат Функція Anynet+ дозволяє виконувати операції на інших підключених продуктах Samsung із підтримкою функції Anynet+. Відомості про обсяг пам’яті Щоб використовувати цю функцію, підключіть запам’ятовуючого пристрою продукту продукт до телевізора Samsung за допомогою...
  • Page 166 Часы DivX® Дезактивация Функції налаштування часу. Виберіть, щоб отримати новий реєстраційний код. Hастрoйки Hастрoйки Дисплей Начальная настройка Дисплей Часы Аудио Меню диска Аудио Режим часов : Авто Система Audio Система Настройка часов Сеть Subtitle Сеть Хотите отключить устройство? Часовой пояс : GMT + 0:00 Язык...
  • Page 167 Налаштування Проводная сеть Налаштування дротового з’єднання - уручну Якщо функція автоматичного налаштування У меню Настройка сети за допомогою недоступна, слід установити значення для кнопок ▲▼ виберіть Настройка сети, після налаштування мережі вручну. чого натисніть кнопку ВВОД. Виконайте наведені нижче дії, щоб отримати З’явиться...
  • Page 168 язык На пульті ДК натисніть кнопку RETURN. Запустіть функцію Проверка сети, щоб Можна вибрати мову головного меню, меню упевнитися, що продукт підключено до диска тощо. мережі. (Див. стор. 39) Экранное меню : вибір мови екранного меню. • Проверка сети Меню диска : вибір мови меню диска. •...
  • Page 169 Налаштування Изменение пароля Передний дисплей Зміна чотиризначного пароля доступу до Налаштування рівня яскравості передньої функцій безпеки. панелі. Авто : зменшення яскравості під час відтворення. • Якщо ви забули пароль Неяркий : зменшення яскравості екрана. • Яркий : збільшення яскравості екрана. •...
  • Page 170 Обновление ПО забезпечення, дотримуйтеся таких самих вказівок, що наведені для меню Через Интернет. Скориставшись цим меню, можна оновити програмне USB : перейдіть на веб-сайт www.samsung.com/ • забезпечення, щоб покращити ефективність роботи bluraysupport, потім завантажте останню чи забезпечити сумісність із додатковими послугами.
  • Page 171 Основні функції Відтворення диска Використання Меню диска/Меню заголовка/спливного меню Відтворення Використання меню диска Щоб відкрити лоток для дисків, натисніть кнопку ВІДКРИТТЯ/ЗАКРИТТЯ ( Обережно вставте диск у лоток логотипом Натисніть кнопку DISC MENU на догори. пульті ДК під час відтворення. Щоб закрити лоток для дисків, натисніть кнопку...
  • Page 172 Використання спливного меню Пропуск розділів h�Z�� • Під час відтворення натисніть кнопку Натисніть кнопку СПЛИВНЕ МЕНЮ ПРОПУСКУ ( на пульті ДК під час відтворення. Якщо натиснути кнопку ПРОПУСКУ ( Скористайтеся кнопками ▲▼◄► здійснюється перехід до наступного розділу. або натисніть кнопку ВВОД, щоб вибрати Якщо...
  • Page 173 Основні Функції Повторне відтворення Натисніть кнопку ВВОД, щоб припинити повторне відтворення з потрібного місця (В). Повторне відтворення Щоб повернутися до звичайного відтворення, знову натисніть кнопку REPEAT. заголовка чи розділу Натисніть кнопку ВВОД. ПРИМІТКА h�Z� ▪ Якщо встановити кінцеву точку повторного відтворення Повторно...
  • Page 174 Вибір мови звуку ПРИМІТКА ▪ Якщо диск Blu-ray/DVD підтримує відповідну функцію, у пункті Меню диска можна змінити мову субтитрів. h�Z� Натисніть кнопку DISC MENU. Цією функцією можна керувати за ▪ Використання цієї функції залежить від того, які субтитри допомогою кнопки AUDIO на пульті закодовано...
  • Page 175 Основні Функції Прослуховування музики Динамический : скористайтеся цим • параметром для збільшення різкості зображення. o� Обычный : скористайтеся цим параметром • Кнопки на пульті ДК, що використовуються для більшості програм перегляду для відтворення музики POWER POWER відеозображень. POWER POWER Фильм : цей параметр найкраще •...
  • Page 176 Кнопка ПРОПУСКУ : під час відтворення здійснюється Відображення поточного/загального часу відтворення. перехід до попередньої сторінки в списку музики або до Відображення поточного стану відтворення. попередньої звукової доріжки в списку відтворення. Якщо натиснути цю кнопку після трьох секунд Відображення стану повторного відтворення. відтворення, поточна...
  • Page 177 Основні Функції Перегляд фотографій За допомогою кнопок ▲▼◄► перемістіть потрібну звукову доріжку, після чого натисніть ЖОВТУ(C) кнопку, щоб підтвердити вибір звукових доріжок. Відтворення диска з файлами у Повторіть ту саму послідовність дій, щоб вибрати інші звукові доріжки. форматі JPEG Музыка TRACK 003 3 Выбрано...
  • Page 178 Увеличенный : виберіть, щоб збільшити • За допомогою кнопок ▲▼ виберіть USB, після чого натисніть кнопку ВВОД. поточне зображення. (Розмір зображення можна збільшити в 4 рази) За допомогою кнопок ◄► виберіть Поворот : виберіть, щоб повернути • видео, музыку або фотографии, після чого натисніть...
  • Page 179 Нет диска a Сменa устр. d Просмотр устройств " Ввод створити облікові записи тощо. За допомогою кнопок ◄► виберіть Samsung Apps : можна завантажувати різноманітні Internet@TV, після чого натисніть кнопку безкоштовні чи платні програми. ВВОД. На екрані запуску послуги Internet@ TV відобразиться...
  • Page 180 Якщо ви використовуєте екранну клавіатуру, натискання кнопки SUBTITLE на пульті ПРИМІТКА дистанційного керування дозволяє змінювати ▪ Компанія Samsung Electronics не несе юридичної режим вводу тексту (букви верхнього та нижнього відповідальності за неналежне функціонування регістрів, цифри та піктограми). служби Internet@TV, спричинене будь-якими діями...
  • Page 181 Послуги Мережі Вхід до облікового запису Настр. системы Щоб розширити можливості використання сброс програм, необхідно зареєструватися та ввійти до свого облікового запису. Скидання параметрів Internet@TV до стандартних. Для цього потрібно спочатку створити обліковий запис. ПРИМІТКА (Інструкції щодо створення облікового запису див.
  • Page 182 Диспетчер услуг Використання кольорових кнопок у меню Samsung apps Видалення та блокування програм, ЧЕРВОНА(А) (Вход) : вхід до послуги в • установлених в Internet@ TV. Інтернеті. ЗЕЛЕНА(B) (Зсювы) : зміна режиму перегляду. • Блокировка СИНЯ(D) (Сортироватка по) : сортування •...
  • Page 183 Обсяг вільної пам’яті запам’ятовуючого до ПК (Див. стор. 27) і встановити програму пристрою має становити щонайменше 1 Гб (це SAMSUNG PC Share Manager на ПК. дасть змогу користуватися послугою BD-LIVE). Щоб установити та використовувати програму Вставте диск Blu-ray із підтримкою BD-LIVE.
  • Page 184 За допомогою ЧЕРВОНОЇ(A) або СИНЬОЇ(D) кнопок виберіть пристрій і файл, який потрібно відтворити. (Докладніше про відтворення відео, музики чи перегляду фотографій див. стор. 46–49.) SAMSUNG PC Share Manager Файл Общ доступ Сервер Hjälp Server : PC Share Manager 2 3 4 5 Мой компьютер...
  • Page 185 Додаток усунення несправностей Перш ніж звернутися до служби обслуговування, ознайомтеся з наведеним нижче відомостями. НЕСПРАВНІСТЬ ВИРІШЕННЯ Не вдається виконати жодну дію за допомогою • Перевірте батареї пульта ДК. Можливо, їх потрібно замінити. пульта дистанційного керування. • Використовуйте пульт ДК на відстані не більше 6,1 м. •...
  • Page 186 Перейдіть до змісту та знайдіть розділ посібника користувача, що містить пояснення стосовно поточної проблеми, після чого знову виконайте процедуру. • Якщо проблему все одно не вдається вирішити, зверніться до найближчого авторизованого сервісного центру Samsung. Зображення спотворене та нечітке • Перевірте, чи немає на диску подряпин або бруду.
  • Page 187 Додаток НЕСПРАВНІСТЬ ВИРІШЕННЯ BD-LIVE Не вдається встановити підключення до сервера • У меню Проверка сети перевірте, чи встановлено підключення до мережі. (Див. BD-LIVE. стор. 39) • Перевірте, чи підключено запам’ятовуючий пристрій USB до продукту. • Обсяг вільної пам’яті запам’ятовуючого пристрою має дорівнювати щонайменше 1 Гб, щоб...
  • Page 188 технічні Характеристики Вага 1,8 кг Розміри 430 (Ш) X 201 (Д) X 42 (В) mm Загальна інформація Робочий діапазон температур від від +5°C до +35°C Робочий діапазон вологості від 10% до 75% BD (Диск Blu-ray) Швидкість читання диска : 4.917 м/с. Швидкість...
  • Page 189 через які перелічені вище типи дисків можуть не відтворюватися. • Компанія Samsung не гарантує, що всі диски з логотипами BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD- RW/-R, DVD+RW/+R і CD-RW/-R будуть відтворюватися на цьому продукті. Цей продукт може виконувати не всі команди чи функції будь-якого диска. Нижче наведено причини, які можуть...
  • Page 190 CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
  • Page 191 Додаток Ліцензія • Вироблено за ліцензією Dolby Laboratories. "Dolby" та подвійний символ D є торговими марками компанії Dolby Laboratories. • Вироблено за патентами США № : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 та іншими патентами в США й у всьому світі, виданими та заявленими. DTS і відповідний символ...
  • Page 192 Зв’яжіться із SAMSUNG WORLD WIDE У разі виникнення коментарів або запитань стосовно виробів компанії Samsung зв’яжіться з центром підтримки користувачів SAMSUNG. Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America www.samsung.com/ch 0848 - SAMSUNG (7267864, Switzerland www.samsung.com/...
  • Page 193 AB57 CH01 Виробник: "Тянжун Самсунг Електронікс Ко., Лтд", 300457, 4-е авеню, ТЕДА, Тянжун, Китай Імпортер: ТОВ "Самсунг Електронікс Україна Компані", 04070, Україна, м. Київ, вул. Почайнинська, 57/59 літ. А Належна утилізація продукту (спрацьованого електричного та електронного обладнання) (Застосовується в країнах Європейського союзу та інших європейських країнах з окремими системами збору відходів) Ця...
  • Page 194 BD-C6900 Blu-ray диск ойнатқышы пайдаланушы нұсқаулығы керемет мүмкіндіктер Samsung өнімін сатып алғаныңыз үшін алғыс айтамыз. Бұдан да толығырақ қызмет алғыңыз келсе, өніміңізді мына веб-сайтта тіркеуді өтінеміз www.samsung.com/register...
  • Page 195 Негізгі мүмкіндіктер Blu-ray дискісінің қызметтері Субтитрлер Blu-ray дискісінің мазмұнына байланысты Blu-ray дискілері саладағы ең жоғары сапалы HD субтитрлер үшін әр түрлі қаріп мәнерлерін, бейне форматын қолдайды. Үлкен сыйымдылық өлшемдерін және түстерін таңдай алуыңыз бейне сапасына еш әсер етпейді. Сонымен мүмкін. Субтитрлер, сондай-ақ, анимациялық, қатар, Blu-ray дискісінің...
  • Page 196 Қауіпсіздік ақпараты Абайлаңыз ТОК СОҒУ ҚАУПІН АЗАЙТУ МАҚСАТЫНДА ҚАҚПАҒЫН (НЕМЕСЕ АРТҚЫ БЕТІН) АШПАҢЫЗ. ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ ӨЗІ ЖӨНДЕЙ АЛАТЫН БӨЛШЕКТЕР ЖОҚ. БІЛІКТІ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУШІ МАМАНҒА ЖӨНДЕТІҢІЗ. ЕСКЕРТУ ТОК СОҒУ ҚАУПІ БАР АШПАҢЫЗ ЕСКЕРТУ: ТОК СОҒУ ҚАУПІН АЗАЙТУ МАҚСАТЫНДА Бұл белгі өнімде ток соғу немесе жарақат алу Бұл...
  • Page 197 Қауіпсіздік ақпараты Сақтандыру Шаралары Найзағай мен дауылдарда немесе көп уақыт пайдаланбағанда, ойнатқышты ток көзінен ажыратыңыз. Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары Жөндеу қажет болса, тек қана білікті маманға апарыңыз. Ток өткізуші сым немесе Өнімді қолданбастан бұрын, осы пайдалану айырша зақымдануы, сұйықтықтың төгілуі нұсқауларын мұқият оқып шығыңыз. Төменде немесе...
  • Page 198 Дискі ойнатылып жатқанда өнімді қозғамаңыз, Мұның өнімдегі ақау емес екенін ескеріңіз. өйткені дискі сызылып немесе сынып қалуы • Samsung компаниясы бұл өнімнің Blu-ray, мүмкін,Сондай-ақ өнімнің ішкі бөлшегі DVD немесе CD логотипі бар әрбір дискіні зақымдануы мүмкін. ойнатуына кепілдік бере алмайды, себебі...
  • Page 199 Мазмұны НЕгізгі мүмКіНДіКТЕР Blu-ray дискісінің қызметтері Blu-ray дискісі ойнатқышының мүмкіндіктері ҚАУіпСізДіК АҚпАРАТы Абайлаңыз Сақтандыру Шаралары Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары Дискіні сақтау және басқару Дискілерді қолдану ЖұмыСТы бАСТАУ Пайдаланушы нұсқаулығын қолданудың алдында Ойнатылатын диск түрлері мен мазмұндар. Ойнатылмайтын диск түрлері Blu-ray дискісінің үйлесімділігі Диск...
  • Page 200 4-жағдай : Дыбыс жүйесіне жалғау (2 арналы күшейткіш) - Жақсы сапа Желіге қосылу НАСТРойКи Бастамас бұрын (Начальная настройка) Мәзірді реттеу Дисплей Режим 3D Формат ТВ-экрана BD Wise (тек Samsung өнімдерінде) Разрешение Формат HDMI Видеокадр(24Fs) Прогрессивная развертка Стабилизация изображения Насыщенный цвет HDMI Аудио Цифровой выход...
  • Page 201 Безопасность Родит. ограничения Изменение пароля Общее Фон Передний дисплей Звук при ВКЛ/ВЫКЛ Эффект освещения Поддержка Обновление ПО Обращение в Samsung НЕгізгі фУНКциялАР Дискіні ойнату Ойнату Дискі құрылымы Диск/Название/Қалқымалы мәзірлерді пайдалану Диск мәзірін қолдану Название мәзірін қолдану Список сюжетов дегенді ойнату...
  • Page 202 Суретті ойнату JPEG дискісін ойнату TOOLS түймесін пайдалану USB сақтау құрылғысын қайта ойнату ЖЕліліК ҚызмЕТТЕР Internet@TV функциясын пайдалану Internet@TV қызметімен жұмысты бастау Настройки Samsung Apps BD-LIVE™ Обновление ПО хабарламасы AllShare функциясын пайдалану ҚоСымША Ақаулықтарды жою Техникалық Сипаттамалары Сәйкестік және үйлесімділік ескертуі...
  • Page 203 Жұмысты бастау пайдаланушы нұсқаулығын қолданудың алдында Ойнатылатын диск түрлері мен мазмұндар. Термин Логотип Белгіше Анықтамасы BD-ROM BD-ROM жетегінде қолжетімді функцияны қамтиды. BD-RE/-R � BD-RE пішімінде жазылған BD-RE/-R дискісінде қолжетімді функцияны қамтиды. DVD-VIDEO DVD-VIDEO дискісінде қолжетімді функцияны қамтиды. DVD-RW(V) DVD-R Жазылған DVD+RW немесе жазылған және реттелген DVD-RW(V)/DVD-R/+R �...
  • Page 204 Мұның өнімдегі ақау емес екенін ескеріңіз. дыбыс біраз дірілдеуі мүмкін. Бұл өнімнің ақаулығы емес. ▪ Samsung компаниясы бұл өнімнің Blu-ray, DVD немесе CD логотипі бар әрбір дискіні ойнатуына кепілдік DVD-RW бере алмайды, себебі дискілер пішімдері жаңартылып тұрады және Blu-ray, DVD, CD бағдарламалық құралын...
  • Page 205 Жұмысты бастау DVD+R CD-R/-RW • Бұл өнім DVD бейне жазғышында жазылған • 700МБ(80 минуттық) CD-RW/-R дискілерін және пішімделген DVD+R дискілерін пайдаланыңыз. ойнатады. Ойнату мүмкіндігі жазылу Мүмкін болса, 800MБ(90 минуттық) немесе жағдайларына байланысты болуы мүмкін. одан жоғары дискілерді қолданбаңыз, себебі олар ойнатылмауы мүмкін. Audio CD (CD-DA) •...
  • Page 206 Авторлық құқық пішіміндегі дискілер ойнатылмауы мүмкін. AVCHD пішіміндегі дискілер пішімделуді қажет етеді. ▪ «x.v.Color» әдеттегі DVD бейнекамерасы дискілеріне © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. қарағанда кең түс диапазонын ұсынады. Барлық құқықтары қорғалған. Samsung Electronics Co., Ltd. компаниясынан алдын ала ▪...
  • Page 207 Жұмысты бастау Ойнатылатын дискілердің логотиптері Blu-ray дискісі 3D Blu-ray дискісі DTS-HD Master Audio DivX PAL – Ұлыбритания, Франция, Германия, т.б. BD-LIVE Dolby TrueHD Java елдердегі хабар тарату жүйесі. Қосалқы бөлшектер Төмендегі қамтамасыз етілген қосалқы бөлшектердің бар-жоғын тексеріңіз. Дыбыс/бейне кабелі Қашықтан басқару пультінің батареялары (AAA өлшемі) POWER POWER BONUSVIEW...
  • Page 208 Алдыңғы панелі d e f ДИСК ТАРТПАСЫ Дискіні қабылдайды. ДИСПЛЕЙ Ойнату күйін, уақытты, т.с.с. көрсетеді. ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ Қашықтан басқару пультінің сигналын анықтайды. ПУЛЬТІНІҢ СЕНСОРЫ АШУ/ЖАБУ ТҮЙМЕСІ Диск тартпасын ашып, жабады. ТОҚТАТУ ТҮЙМЕСІ Дискінің ойнатылуын тоқтатады. ОЙНАТУ/КІДІРУ ТҮЙМЕСІ Дискіні ойнатады немесе ойнатуды уақытша тоқтатады. ҚУАТ...
  • Page 209 Жұмысты бастау Алдыңғы панельдің дисплейі ДИСК ТАРТПАСЫНЫҢ Диск салынғанда немесе ойнатылғанда жанады. КӨРСЕТКІШІ АҒЫМДАҒЫ УАҚЫТ ЖӘНЕ Ойнату уақытын және ағымдағы күйді көрсетеді КҮЙ КӨРСЕТКІШІ 3D ДИСКІНІҢ КӨРСЕТКІШІ 3D дискісі салынғанда немесе ойнатылғанда жанады. Қазақша...
  • Page 210 Артқы панелі DIGITAL AUDIO OUT Ресиверге жалғанады. (OPTICAL) Желі байланысын көмегімен желі негізіндегі қызметтер (50-55 беттерін қараңыз), BD-LIVE және бағдарламалық құралды жаңарту үшін пайдалануға болады. Жоғары сапалы бейне алу үшін осы HDMI шығыс ұясын HDMI кабелінің көмегімен HDMI OUT теледидардағы HDMI кіріс ұясына, ал жоғары сапалы дыбыс алу үшін ресиверге жалғаңыз.
  • Page 211 Жұмысты бастау Қашықтан басқару пульті Қашықтан басқару пультінің жұмысымен танысу POWER POWER Өнімді қосады және өшіреді. Теледидарды қосады және өшіреді. (Теледидарды пайдалану үшін 19 бетті Диск тартпасын ашады және жабады. қараңыз.) BONUSVIEW SOURCE Реттеуден кейін теледидардағы кіріс көзін Bonusview функциясын пайдалану үшін реттеуге...
  • Page 212 Осы қашықтан басқару пульті арқылы Сауда белгісі Код Сауда белгісі Код теледидардағы белгілі функцияларды басқаруға болады. NOBLEX TV POWER+66 TV POWER+01, +02, SAMSUNG +03, +04, +05, NOKIA TV POWER+74 Түйме Функция +06, +07, +08, +09 TV POWER+72, +73, NORDMENDE Теледидарды қосу және өшіру үшін...
  • Page 213 Байланыстар Теледидарға жалғау 1-жағдай : Теледидарға HDMI кабелі арқылы жалғау - Ең жақсы сапа (Ұсынылады) HDMI кабелінің көмегімен өнімнің артқы бетіндегі HDMI OUT ұясын теледидардың HDMI IN ұясына жалғаңыз. Өнімді және теледидарды қосыңыз. Өнімнің HDMI сигналы теледидар экранында пайда болғанға дейін қашықтан басқару пультіндегі кіріс...
  • Page 214 2-жағдай : Теледидарға DVI кабелі арқылы жалғау - Ең жақсы сапа (Ұсынылады) HDMI-DVI кабелінің көмегімен өнімнің артқы бетіндегі HDMI OUT ұясын теледидардың DVI IN ұясына жалғаңыз. Дыбыс кабельдерінің көмегімен өнімнің артқы бетіндегі AUDIO OUT (қызыл және ақ түсті) ұяларын теледидардағы AUDIO IN (қызыл және ақ түсті) ұяларына жалғаңыз. Өнімді...
  • Page 215 Байланыстар 3-жағдай : Теледидарға (Құрамдас) жалғау - Жақсырақ сапа Теледидарға құрамдас бейне сигнал кабельдері арқылы жалғау. Жоғары сапалы бейне береді және түсті дәл жаңғыртады. Анық әрі таза бейне ұсыну үшін құрамдас бейне сигнал бейне элементтерін ақ-қара (Y), көк (P ) және қызыл (P ) сигналдарға...
  • Page 216 4-жағдай : Теледидарға (Бейне) жалғау - Жақсы сапа Бейне/дыбыс кабельдерінің көмегімен өнімнің артқы жағындағы VIDEO OUT (сары түсті) / AUDIO OUT (қызыл және ақ түсті) ұяларын теледидардағы VIDEO IN (сары түсті) / AUDIO IN (қызыл және ақ түсті) ұяларға жалғаңыз. Өнімді...
  • Page 217 Байланыстар Дыбыс жүйесіне жалғау • Күшейткішті қосқан кезде дыбыс деңгейін азайтып қойыңыз. Кенет шыққан қатты дыбыс динамиктер мен есту қабілетіне зақым келтіруі мүмкін. • Мәзір экранындағы дыбыс параметрлерін күшейткішке сай етіп реттеңіз. (33-35 беттерді қараңыз) • HDMI ұяларының орны күшейткішке қарай әр түрлі болуы мүмкін. Күшейткіштің пайдаланушы нұсқаулығын...
  • Page 218 2-жағдай : Дыбыс жүйесіне жалғау (7.1 арналы күшейткіш) жалғау - Жоғарырақ сапа 7.1 арналы аудио кабельдерінің көмегімен 7.1CH ANALOG AUDIO OUT қысқыштарын өнімнің артындағы Күшейткіштің 7.1CH ANALOG AUDIO IN ұяларына жалғаңыз. Бейне сигналы кабел(ьдер)інің көмегімен өнімнің артындағы HDMI, COMPONENT немесе VIDEO OUT ұяларын...
  • Page 219 Байланыстар 3-жағдай : Дыбыс жүйесіне 4-жағдай : Дыбыс жүйесіне жалғау (Dolby Digital, DTS жалғау (2 арналы күшейткіш) күшейткіші) - Жақсырақ сапа - Жақсы сапа Оптикалық кабельдің көмегімен өнімнің Дыбыс кабельдерінің көмегімен өнімнің артындағы DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) артқы бетіндегі AUDIO OUT (қызыл және ұясын...
  • Page 220 компьютермен желі орнату (54-55 беттерді қараңыз) ЕСКЕРТПЕ ▪ Қолданылатын маршрутизаторға немесе интернет провайдерінің саясатына байланысты Samsung компаниясының бағдарламалық құралдар жаңартулары серверіне интернет арқылы қол жеткізу рұқсат етілмеген болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін интернет провайдеріне хабарласыңыз. ▪ DSL қолданушылары желіге қосылу үшін маршрутизаторды пайдалануы қажет.
  • Page 221 Позже можно будет изменить каждую настройку в разделе "Настройки" экранын қайта көрсету үшін, өнімге диск салмастан, алдыңғы панеліндегі ТОҚТАТУ ( ) түймесін 5 секундтан артық басып тұрыңыз. Өнімді Anynet+ (HDMI-CEC) үйлесімді Samsung ▪ Начать теледидарына жалғау үшін HDMI кабелін қолданыңыз. Теледидар өнім қолдайтын тілді пайдаланған болса, сол...
  • Page 222 Internet@TV мүмкіндігін таңдаңыз. MENU түймесі : Негізгі мәзірге өту үшін осыны басыңыз. INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT Samsung Apps дегеннен қажетті мазмұнды жүктеп алыңыз. (50-бетті қараңыз) RETURN түймесі : Алдыңғы мәзірге қайтарады. MUTE ▪ Таңдалған мәзірге қарай кіру қадамы өзгеше болуы...
  • Page 223 Настройки Дисплей Размер экрана телевизора Теледидар экранының нақты өлшемін енгізуге Формат ТВ-экрана, Разрешение, т.б. сияқты мүмкіндік береді, сондықтан өнім бейнені экран түрлі дисплей параметрлерін реттеуге болады. өлшеміне қарай реттейді және оңтайлы 3D бейнесін береді. Режим 3D (Осы өнім үшін рұқсат етілген ең жоғарғы экран өлшемі...
  • Page 224 Формат ТВ-экрана BD Wise (тек Samsung өнімдерінде) Теледидарыңыздың түріне қарай экран BD Wise – Samsung компаниясының ең соңғы параметрлерін реттеу керек болуы мүмкін. дерек алмасу мүмкіндігі. HDMI арқылы BD Wise мүмкіндігі бар Samsung 16:9 стандарт. • өнімдерін бір біріне жалғаған уақытта тиімді...
  • Page 225 Настройки Шығыс сигналының режиміне байланысты ажыратымдылық Blu-ray дискінің ойнатылуы • HDMI жалғанған HDMI жалғанбаған Шығыс Компонентный/ Реттеу HDMI режимі Компонентный режимі ВИДЕО режимі ВИДЕО режимі Авто Оңтайлы ажыратымдылық 576i/480i 1080p, Видеокадр(24Fs) өшірілген 1080p@60F 576i/480i 1080p/1080i, Видеокадр(24Fs) 1080p@24F 576i/480i қосылған 1080p, Видеокадр(24Fs) өшірілген 1080i 576i/480i 1080i...
  • Page 226 Формат HDMI Насыщенный цвет HDMI Жалғанған құрылғы үшін Түрі параметрін таңдап, Бейненің HDMI OUT шығыс ұясынан қанық HDMI шығыс сигналының түс параметрін реттеуге түспен шығарылуын - шығарылмауын реттейді. болады. Қанық түс жоғарғы қанықтығы арқылы түстерді ТВ : HDMI арқылы теледидарға жалғанған дәлірек...
  • Page 227 Настройки Сандық шығыс сигналының таңдауы Битовый поток Битовый поток Орнату (перекодировка) (аудиофайл) Байланыс түрі HDMI ресивері Оптикалық HDMI ресивері немесе оптикалық HDMI ресивері Оптикалық 7.1 арнаға дейін PCM 2ch DTS арқылы қайта кодталған PCM 2ch Dolby Digital 5.1 арнаға дейін PCM 2ch DTS арқылы...
  • Page 228 HDMI Кино : бейне фильмнің 2 арналы дыбысын • көп арна арқылы шығарады. • Теледидар қысылған көп арналы пішімдермен Музыка : 2 арналы музыканы көп арна арқылы • (Dolby Digital, DTS) үйлесімді болмағанда, шығарады. параметрлер мәзірінде бит ағымы (қайта ЕСКЕРТПЕ кодталған...
  • Page 229 > Переместить " Выбрать ' Возврат тым үлкен болуы мүмкін. Anynet+ (HDMI-CEC) Өнімдегі құрылғы (сақтау жады) ақпаратының сипаттамасы Anynet+ — Anynet+ қызметі бар басқа Samsung өнімдеріне жалғанып жасалатын әрекеттерге Общий размер : Құрылғының (сақтау жадының) • арналған қолайлы функция. жалпы өлшемі.
  • Page 230 Часы DivX® Дезактивация Уақытқа қатысты функцияларды реттейді. Жаңа тіркеу кодын алу үшін осыны таңдаңыз. Hастрoйки Hастрoйки Дисплей Дисплей Начальная настройка Часы Аудио Аудио Меню диска Режим часов : Авто Система Audio Система Настройка часов Сеть Subtitle Сеть Хотите отключить устройство? Часовой...
  • Page 231 Настройки Сымды желі Сымды байланыс орнату - Ручной Егер авто реттеу жұмыс істемесе, Настройка сети Настройка сети мәзірінде ▲▼ түймелерінің мәндерін қолмен орнатуға тура келеді. көмегімен Настройка сети параметрін Windows компьютерлерінен Настройка сети таңдап, ЕНГІЗУ түймесін басыңыз. мәндерін алу үшін мына қадамдарды орындаңыз: Интернеттің...
  • Page 232 язык Қашықтан басқару пультіндегі RETURN түймесін басыңыз. Негізгі мәзір, диск мәзірі, т.б. үшін тілді таңдауға Өнімнің желіге жалғанғанын анықтау үшін болады. Проверка сети функциясын қосыңыз Экранное меню : Экран параметрлерінің • (39-бетті қараңыз). тілін таңдайды. Меню диска : Дискі мәзірінің тілін таңдайды. •...
  • Page 233 Настройки Изменение пароля Передний дисплей Қауіпсіздік функцияларына кіруге қолданылатын Алдыңғы панельдің жарықтығын өзгертеді. Авто : Ойнатылған кезде күңгірттенеді. 4 санды кілтсөзді ауыстырады. • Неяркий : Дисплей терезесі күңгірттенеді. • Кілтсөзді ұмытқанда Яркий : Дисплей терезесінің жарықтығын • арттырады. Дискіні шығарыңыз. Алдыңғы...
  • Page 234 Бағдарламалық құралды төмендегі екі әдіс арқылы да жаңартуға болады: Бағдарламалық құралды жаңарту Через Интернет мәзірі Обновление ПО арқылы жасалғанға ұқсас болады. USB : www.samsung.com/bluraysupport веб- • Бұл мәзір жұмысты жақсарту мен қосымша сайтына кіргеннен кейін бағдарламалық қызметтер үшін бағдарламалық құралды...
  • Page 235 Негізгі функциялар Дискіні ойнату Диск/Название/Қалқымалы мәзірлерді пайдалану Ойнату Диск мәзірін қолдану Диск тартпасын ашу үшін АШУ/ЖАБУ ( түймесін басыңыз. Дискіні суретті бетін жоғары қаратып диск Ойнату кезінде қашықтан басқару тартпасына баппен салыңыз. пультіндегі DISC MENU түймесін Диск тартпасын жабу үшін АШУ/ЖАБУ ( басыңыз.
  • Page 236 Қалқымалы мәзірді қолдану Тарауларды елемей өту h�Z�� Ойнату барысында ЕЛЕМЕЙ ӨТУ ( • Ойнату кезінде қашықтан басқару түймесін басыңыз. пультіндегі ҚАЛҚМАЛЫ МӘЗІР ЕЛЕМЕЙ ӨТУ ( ) түймесі басылса, келесі түймесін басыңыз. тарауға өтесіз. Қалаған мәзірді таңдау үшін ▲▼◄► ЕЛЕМЕЙ ӨТУ ( ) түймесі...
  • Page 237 Негізгі функциялар Қайта ойнату Қайталап ойнату тоқтайтын нүктеде (B) ЕНГІЗУ түймесін басыңыз. Қалыпты ойнату күйіне оралу үшін REPEAT Фильмді немесе бөлімді қайта түймесін қайта басыңыз. ойнату ЕНГІЗУ түймесін басыңыз. ЕСКЕРТПЕ h�Z� ▪ Егер сіз қайталауды аяқтау нүктесін (B) қайталауды Диск фильмін немесе бөлімді қайта ойнату. бастау...
  • Page 238 Дыбыс тілін таңдау ЕСКЕРТПЕ ▪ Blu-ray / DVD дискісінің түріне байланысты қалаған субтитр тілін Меню диска мәзірінен өзгертуіңізге болады. h�Z� DISC MENU түймесін басыңыз. Бұл функцияны қашықтан басқару ▪ Бұл функция дискіге жазылған субтитр тіліне байланысты құралындағы AUDIO түймесін басу болып, барлық...
  • Page 239 Негізгі функциялар музыка тыңдау Динамический : Бұл параметрді бейненің • айқындығын орнату үшін таңдаңыз. Обычный : Бұл параметрді көру o� • қолданбаларының көпшілігі үшін таңдаңыз. Әуенді ойнатуға қолданылатын Фильм : Бұл – фильмдерді көруге • қашықтан басқару құралының арналған ең жақсы параметр. түймелері...
  • Page 240 ЕЛЕМЕУ түймесі : Ойнату кезінде Әндер тізімі алдыңғы Ағымдағы ойнату уақыты/барлық ойнату уақытын бетке немесе Список воспр. алдыңғы жолға өтеді. көрсетеді. Ойнату басталғаннан үш секундтан кейін осы түймешік Ағымдағы ойнату күйін көрсетеді. басылса, ағымдағы дыбыс жолы басынан бастап қайта ойнатылады. Алайда, осы түймені ойнату басталғаннан Қайта...
  • Page 241 Негізгі функциялар Суретті ойнату ▲▼◄► түймелерінің көмегімен керекті жолақшаға өтіп, САРЫ(C) түймешігін басыңыз. Қосымша дыбыс жолдарын таңдау үшін осы JPEG дискісін ойнату әрекетті қайталаңыз. Музыка 3 Выбрано файлов: 1/2 Страница TRACK 003 JPEG дискісін диск тартпасына салыңыз. ◄► түймелерінің көмегімен Фотографии TRACK 001 TRACK 002 пәрменін...
  • Page 242 Увеличенный : Ағымдағы суретті үлкейту • ▲▼ түймелерінің көмегімен USB тармағын таңдап, ЕНГІЗУ түймесін басыңыз. үшін осыны таңдаңыз. (4 есе үлкейтілген) Поворот : Суретті айналдыру үшін, осы • ◄► түймелерінің көмегімен керекті видео, әуен немесе фотосуреттерін таңдап, ЕНГІЗУ параметрді таңдаңыз. (Бұл параметр арқылы суретті...
  • Page 243 Настройки : Жүйе реттеулерін орнатуға және тіркелу жазбаларын жасауға, т.б. болады. Нет диска a Сменa устр. d Просмотр устройств " Ввод Samsung Apps : Әр түрлі ақылы немесе тегін қосымшалар қыөметтерін қотаруыңызға болады. ◄► түймелерінің көмегімен Internet@TV тармағын таңдап, ЕНГІЗУ түймесін басыңыз. Internet@TV қызметінің бірінші бейнебетінде...
  • Page 244 Экрандық пернетақтаны пайдалану кезінде қашықтан басқару құралының SUBTITLE түймесін ЕСКЕРТПЕ басу арқылы мәтін жолдарын кіші әріп, бас әріп, ▪ сан немесе белгішелерге өзгертуге болады. Samsung Electronics корпорациясы қызмет көрсетушінің кесірінен немесе басқа себептермен Internet@TV қызметінің үзілуіне жауапты емес. абв деē ▪...
  • Page 245 Желілік қызметтер Тіркелім жазбасына кіру Настр. системы Бағдарламаны пайдалану қызықтырақ болу үшін Сброс тіркеліп, өз тіркелім жазбаңызға кіріңіз. Ол үшін алдымен тіркелім жазбасын жасау керек. Internet@TV реттеулерін түсіріп, зауыт реттеулерінің мәнін қайта алады. (Тіркелім жазбасын құру туралы нұсқауларды осы беттегі Internet@TV ID бөлімінен оқыңыз) ЕСКЕРТПЕ...
  • Page 246 Диспетчер услуг Samsung apps функциясымен түсті түймелерді пайдалану Internet@ TV қызметінде орнатылған ҚЫЗЫЛ(A) (Вход) : Интернет қызметіне кіру. • бағдарламаларды жою және оларға құлып салу. ЖАСЫЛ(В) (Зсювы) : Көрініс күйін ауыстыру. • КӨК(D) (Сортироватка по) : блокировка • Бағдарламаларды ерекшеліктеріне...
  • Page 247 Дискідегі қалған бос орын мөлшерін компьютерге желі арқылы қосып (27 бетті оқыңыз), тексеріңіз. BD-LIVE қызметтерін орналастыру үшін жад компьютерге SAMSUNG PC Share Manager орнату құрылғысының кем дегенде 1ГБ бос орны керек. Share Manager бағдарламасын орнатып, болуы керек. қолдану үшін, мына қадамдарды орындаңыз.
  • Page 248 Құрылғыны таңдау үшін ҚЫЗЫЛ(A) немесе КӨК(D). түймесі көмегімен ойналатын файлды ашыңыз. (Видео, әуенді ойнату үшін немесе фотосурет қарау үшін 46-49-беттерге сүйеніңіз.) SAMSUNG PC Share Manager Файл Общ доступ Сервер Hjälp Server : PC Share Manager 2 3 4 5 Мой компьютер...
  • Page 249 Қосымша Ақаулықтарды жою Қызмет көрсету орталығына хабарласпас бұрын, мыналарды тексеріңіз: АҚАУЛЫҚ ШЕШІМІ Қашықтан басқару құралымен ешбір әрекетті • Қашықтан басқару пультіндегі батареяларды тексеріңіз. Оларды ауыстыру қажет орындау мүмкін емес. болуы мүмкін. • Қашықтан басқару пульті мен теледидар арасы 6,1 метрден аспауы тиіс. •...
  • Page 250 Басқа ақаулықтарға тап болғанда. • Мазмұнға өтіп, пайдаланушы нұсқаулығының туындаған мәселені түсіндіретін бөлімін тауып алып, процедураны қайта орындаңыз. • Егер мәселе шешілмесе, жақын маңайдағы Samsung өкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Бейне дірілдейді немесе шуы бар • Диск бетінің кірленбегенін немесе сызылмағанын тексеріңіз.
  • Page 251 Қосымша АҚАУЛЫҚ ШЕШІМІ BD-LIVE BD-LIVE серверіне жалғану мүмкін емес. • Желі байланысының құрылғанын немесе Проверка сети мәзірі арқылы орнатылмағанын тексеріңіз. (39-бетті қараңыз) • Өнімге USB құрылғысының жалғанғанын тексеріңіз. • BD-LIVE қызметін қамтамасыз ету үшін жад құрылғысында кемінде 1ГБ бос орын болуы тиіс. Қолжетімді...
  • Page 252 Техникалық Сипаттамалары Салмағы 1.8 кг Өлшемдері 430 (Е) X 201 (Ұ) X 42 (Б) мм Жалпы Жұмыс істеу температурасы +5°C - +35°C Жұмыс істеу ылғалдылығы 10 % - 75 % BD (Blu-ray дискісі) Оқу жылдамдығы : 4,917 м/с Оқу жылдамдығы : 3,49 - 4,06 м/с. DVD (сандық...
  • Page 253 • Егер диск үйлесімділігі немесе ойнатқыштың жұмыс істеуі бойынша туындаған мәселелерге тап болсаңыз, SAMSUNG тұтынушыны қолдау орталығына хабарласыңыз. Сондай-ақ, SAMSUNG тұтынушыны қолдау орталығына осы ойнатқыштың ықтимал жаңартулары үшін де хабарласуыңызға болады. • Ойнатуға қойылатын шектеулер мен диск үйлесімділігі жөнінде қосымша ақпарат үшін осы нұсқаулықтың Ескертулер, Пайдаланушы...
  • Page 254 CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
  • Page 255 Қосымша Лицензия • Dolby Laboratories лицензиясы бойынша жасалған. «Dolby» және қос D таңбасы Dolby Laboratories компаниясының сауда белгілері болып табылады. • Мына нөмірлердегі АҚШ патенттері бойынша берілген лицензиямен жасалған : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567, сондай-ақ АҚШ пен басқа елдерде шығарылған және...
  • Page 256 SAMSUNG компаниясымен дүниежүзі бойынша хабарласыңы Samsung өнімдеріне қатысты кез келген сауалдарыңыз немесе пікірлеріңіз болса, SAMSUNG тұтынушыны қолдау орталығына хабарласыңыз. Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America www.samsung.com/ch 0848 - SAMSUNG (7267864, Switzerland www.samsung.com/...
  • Page 257 Осы өнімді дұрыс пайдаға асыр (Электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары) (Жекелеген жинақтау жүйелерін қолдайтын Еуропа Одағы мен басқа Еуропа елдеріне қатысты) Өнімдегі, қосымша жабдықтардағы немесе әдебиеттегі осы белгі өнімді және оның электронды қосымша жабдықтарының қызмет істеу мерзімі аяқталғаннан кейін (яғни қуаттандырғышын, құлақ аспабы, USB кабелі) үйдің...

Table of Contents