Uno de los primeros consejos dados a los aspirantes a guionistas es tratar de escribir conflictos sin introducir un arma. A menudo, es una sugerencia práctica, para las producciones estudiantiles, las armas de apoyo pueden ser difíciles de conseguir, pero también es un ejercicio de aprendizaje importante. Las armas pueden ser una muleta. Si un personaje apunta un arma a la cabeza de alguien, hay apuestas inmediatas de vida y muerte, claro, pero ¿qué? Alguien tira del gatillo o no lo hace. El acto en sí no es lo que importa. Es el_contexto_Alrededor de la acción: ¿Quién está siendo amenazado? ¿Por qué están siendo amenazados? ¿Qué se debe ganar o perder al dispararles o dejarlos vivir? ¿Cómo llegaron aquí? ¿Qué los llevó a tales extremos? Responder estas preguntas es lo que le da a una historia su pulso, y si eres demasiado rápido para llegar al arma, entonces las líneas planas narrativas.
"The Brothers Sun" ciertamente no es un esfuerzo independiente: el cocreador de "Glee" y "American Horror Story" Brad Falchuk sirve como cocreadora y showrunner para la serie de Netflix, que coprotagonizan la ganadora del Oscar Michelle Yeoh, y, como un programa de acción construido en torno a sus muchas escenas, autos, y disparos, hay una buena razón para un sido de la lucha. Pero la primera temporada de ocho episodios de Byron Wu todavía pone demasiado peso dramático en sus armas, confiando en la tensión de un gatillo aún por ser expulsado compensará la tensión emocional floja. Si las armas no fueran una respuesta tan rápida a la urgencia menguante, tal vez "The Brothers Sun" podría sobrevivir como la dulce comedia familiar que intenta ser esporádicamente. Pero su inclinación por las pistolas produce una ventaja difícil de manejar; Una racha violenta demasiado bárbara para ser encogiéndose de hombros cuando es hora de risas tontas o la unión familiar, y por lo tanto incongruente con una historia tan cálida.
Inspirada tonalmente en la comedia irónica de la película de 1992 de Juzo Itami "Minbo: El gentil arte de la extorsión japonesa", y dependiendo de una estructura familiar de "Príncipe y The Pauper": "The Brothers Sun" sigue a Charles Sun (Justin Chien), su hermano menor Bruce (Sam Song Li) y la familia más grande Sun Family. The was raised in Taiwan under the exacting tutelage of his father, Big Sun (Johnny Kou), a cold but charming leader of a powerful triad, while Bruce was raised in Los Angeles under the aspirational instruction of his mother, Eileen “Mama” Sun (Yeoh.) The two brothers haven’t seen each other for over a decade, but when Big Sun catches a bullet from an unknown assassin, Charles flies to Los Angeles to protect the familia.
El único problema: Charles no puede salvarlos solo, y Bruce no está exactamente a la altura de la tarea. Mientras Charles estaba matando a cientos de enemigos con lo que tenía a mano, los orígenes de su incómodo apodo, "Presidleg", son inmediatamente obvios y tratados como un secreto que definía el personaje, Bruce estaba viviendo la vida protegida y pacífica de un estadounidense de clase media baja. Bruce va a Community College. Trabaja a tiempo parcial como conductor de Lyft. Vive con su madre, y no parece importarle. (Su única disputa es sobre la pasión secreta de Bruce: la comedia de improvisación, que, francamente, es un pasatiempo que ningún padre, hermano o amigo quiere para su ser querido). Bruce no tenía idea de que su padre era un rico y poderoso jefe de la mafia, o que su hermano estaba escindiendo una reputación intimidante en el interior criminal de Taiwán, un cuerpo de sangre en el momento.
Entonces, cuando Charles escala un cadáver en la cocina de Bruce una mañana, el pequeño hermano no está exactamente equipado para ayudar a deshacerse de los restos (y mucho menos meter el torso en una maleta, a la "los estadounidenses"). Así comienza un proceso de reintroducción único. Charles intenta que Bruce acelere en el negocio familiar, y Bruce intenta alentar a Charles a abrirse con más frecuencia. "Si quieres sobrevivir en esta vida, todo lo que puedes sentir es ira o nada en absoluto", dice Charles. "¿No sientes nada?" Bruce responde. "Es como la anestesia. Todavía estás siendo herido incluso si no sientes el dolor ".
Sam Song Li y Justin Chien en "The Brothers Sun" cortesía de Michael Desmond / Netflix
Que se necesiten "The Brothers Sun" seis episodios para verbalizar la diferencia entre sus dos clientes potenciales no es realmente un problema. Charles y Bruce tienen una conexión sorprendentemente seria para dos personas criadas por separado, en entornos polares opuestos. Hablan entre sí, confían el uno en el otro y, en su mayor parte, operan en los mejores intereses del otro. Li trae una astilla de dibujos animados a Bruce, no es un_bien_Artista de improvisación (nunca sobreviviría en Groundlings), pero es un idiota loable. Chien consigue el material más carnoso, y la mayoría de las escenas de lucha imaginativas, aunque al azar, utilizando sus expresiones severas y cinceladas para transmitir la ira y la angustia convincentes, como se les pidió. Sus diferencias y semejanzas podrían estar mejor definidas, y sus bromas podrían ser más nítidas, pero todo se ajusta al molde de buddy-top con el que están trabajando, reforzado por un fuerte elenco de apoyo. (Crédito a la directora de casting Jenny Jue, así como a Falchuk y Wu, por presentar a los actores asiáticos en casi todos los roles de habla).
Si hay huesos para ser elegidos con la serie de acción útil, es con los huesos en sí, tanto los rotos como los que quedan intactos. "The Brothers Sun" pasa más tiempo con Charles, pero su corazón pertenece a Bruce. Quiere ser bueno, para ser amable, ser más una historia familiar que una extravagancia de acción, y sin embargo, sus motos de sangre de TV rutinariamente rompen las buenas vibraciones. Algunos puñetazos extendidos se ajustan al lado espumoso del espectáculo, como cuando Charles ataca ambos niveles de un campo de manejo lanzando cubos de bolas de golf a los malos, o cuando los matones vestidos como dinosaurios intentan invadir la fiesta de cumpleaños de los niños. Pero esas risas del vientre se vuelven del estómago cuando las manos están atornilladas al piso, el escritorio y la mesa; Cuando los cuerpos se desmembran o se cortan las cabezas se herven en ácido; Cuando se ejecuta un personaje favorito, en blanco, justo antes de que el resto de la tripulación se salva de la manera más tonta y menos convincente posible. La violencia es demasiado marcada para la historia suelta y hammy a su alrededor, así como los personajes son demasiado fantasiosos para existir en una realidad tan fea.
Y sin embargo, el aspecto más increíble en todo "The Brothers Sun" es que Michelle Yeoh_no lucha_. La estrella de "The Heroic Trio", "Crouching Tiger Hidden Dragon" y "Everything Everywhere All Ally All a la vez" no está cargado de un personaje de mamá completamente cliché: el arco de desarrollo tardío de Eileen en el desarrollo de Eileen proporciona una motivación más allá de sus hijos, más allá de su esposo, más allá de una existencia doméstica, pero todavía la llama para proteger lo que debería ser una escena que debería ser al menos una escena que muestra a Yeeh de Presivida Paciente de Pacientes. Y, para ser justos, hay exactamente una (1) escena en la que se enfrenta a un asesino con un asesino, pero no es una muestra de las habilidades de Yeoh (o incluso vale la pena esperar).
Yeoh, por supuesto, es un actor. Ella no tiene que realizar las mismas acciones una y otra vez. Puede desempeñar cualquier papel que elija y, por ahora, ciertamente debería tener su elección de partes. Incluso aquí, en un formulario de multitud, eleva cada escena clave para que su importación sea inconfundible. Pero ver a un artista físico tan talentoso sentarse o sentarse pasivamente en medio de tantas patadas y golpes giratorios parece un desperdicio, en el mejor de los casos. En el peor de los casos, le recuerda al público que falta algo; Que lo que están viendo no es lo mejor que podría ser; Eso con demasiada frecuencia, alguien solo sostiene una pistola, sin idea de qué hacer con él.
Grado: C
"The Brothers Sun" se estrena el jueves 4 de enero en Netflix. Los ocho episodios se lanzarán a la vez.