Ha llegado a Peacock, pero ¿cómo se adapta al autor detrás de "Big Little Lies" y "Nine Perfect Strangers" funcionan para la pantalla?
El showrunner "Apple Never Fall", Melanie Marnich, dijo a Indiewire que mantener "" de la novela Moriarty fue clave para adaptar a Annette Bening y Sam Neill.
"El ritmo de ese tipo de momentos fue hacer que el programa de televisión tuviera la misma energía de la página del libro", dijo Marnich. “Era algo de lo que tenía que ser realmente consciente. En la habitación del escritor, trabajamos muy duro para crear el tipo de. Era tan jugoso. Soy un gran admirador de Liane. Realmente, realmente trabajé para capturar esa misma página de energía de Turner en el programa para mantener las cosas en movimiento, pero tampoco en el sacrificio del desarrollo del personaje ".
Trabajar con material fuente y IP preexistente hecho para la primera vez de Marnich como un showrunner para ser una transición suave, dada la "riqueza absoluta de material" de Moriarty a atraer.
"Es como cuando estás sentado allí mirando la página en blanco, hay ese momento en el que tu estómago siempre se hunde", dijo Marnich. "Y para esto, fue maravilloso para mí y para la habitación del escritor tener esta gran riqueza de material de este brillante libro, esta brillante historia de un autor tan grande y usarlo mucho. Básicamente, tienes la familia, los personajes, el sentido de las relaciones, la realidad emocional para todos así, estaba allí. Tenemos que evolucionarlo, dramatizarlo para la pantalla, pero es como jugar en un cofre de juguete con cosas para elegir. Hay un consuelo en él. No te sientes solo. Definitivamente estás parado sobre los hombros de algo ".
‘Las manzanas nunca caen en Valitutti/Peacock
Sin embargo, ese cofre de juguete demostró venir con algunos ajustes a la historia central, incluido su entorno.
Marnich, quien anteriormente trabajó en una serie como "The O.A." y "The Affair", optó por reubicar primero la adaptación de Sydney, Australia (país de origen de Moriarty) al sur de Florida. Sin embargo, la serie en sí fue filmada en la Costa de Oro de Australia.
“Lo reubiqué al sur de Florida debido al tenis. Es un centro de mucha capacitación en tenis profesional en los Estados Unidos, pensé que sería una excelente ubicación para nuestra historia. Amo el tenis en el libro. No sabía cómo sería criar una familia y ser australiano. Entonces pensé, ¿qué sé? Dijo Marnich. "."
Agregó la textura del programa: "Quería que lo hiciera. La narración general tuvo que ver con algunas cosas horribles puede suceder en lugares muy hermosos. Y esa yuxtaposición de algo aterrador ha sucedido con esta familia mientras miramos a nuestro alrededor y está saturado de esta belleza, creo que hay una buena tensión allí. Así que realmente queríamos que fuera hermoso, que se sintiera húmedo, que se sienta muy floridista. Y para eso para enriquecer la estética general ".
Esa mayor presión atmosférica condujo a otro desafío de traducir la novela de Moriarty para la pantalla: mantener la tensión entre los miembros de la familia Delaney, interpretado por Bening, Neill, Jake Lacy, Alison Brie, Conor Merrigan-Turner y Essie Randles.
"Fue muy divertido descubrir cómo traducir los grandes temas: el amor en una relación a largo plazo, el amor en una familia, qué hacer en un matrimonio cuando te enamoras, lo que es ser una mujer que ya no se siente vista o apreciada por su familia", dijo Marnich. “Liane dio columpios realmente grandes en su libro sobre todos esos temas y descubriendo cómo traumatizar esas cosas. Fue desafiante, pero muy gratificante. Creo que lo convierte en un espectáculo muy adulto ".
Los actores que comprenden la familia Delaney en realidad tienen una cadena de texto en la vida real después de "unirse" en Australia, según Marnich.
En cuanto al próximo capítulo del showrunner en su carrera después de las "manzanas", Marnich bromeó con otra "adaptación jugosa" en proceso, además de una "idea original".
“Tengo dos proyectos esperando en las alas. Todavía no puedo decir lo que son, pero estoy realmente entusiasmado con ellos ", dijo Marnich.
En el siguiente cambio de página, parece.