Desde la interpretación de Morgan Freeman en "Kiss the Girls" y "Aando Come A Spider" hasta el intento de reiniciar con "Alex Cross" de 2012, James Patterson siempre ha sido un fuerte forraje para la adaptación visual. Sin embargo, por hablar, Patterson admite que, si bien sus libros facilitan la lectura, Cross nunca fue tan desarrollado como probablemente debería haber sido. Todo eso cambió con la nueva serie de televisión de Amazon Prime "Cross" creada por Ben Watkins y protagonizada por Aldis Hodge.
"Mi fuerza como narrador es que hago que la gente volara a través de las páginas", escribió Patterson en un correo electrónico al NYT. "Mi debilidad es que no siempre cavo tan profundo como pude. Ben Watkins y su equipo cavaron profundamente y revelaron un Alex Cross más complicado. Ambos queríamos que la nueva cruz fuera más relevante y realista mientras continuamos mostrando a Alex como un hombre de familia dedicado ".
En la serie, como con las novelas, Cross es un viudo cuyo dolor a menudo impulsa su proceso de toma de decisiones para bien y para peor. Hablando en la misma pieza para el New York Times, Watkins expresó su deseo de no solo revitalizar a un personaje querido, sino también dar a los fanáticos y recién llegados una nueva interpretación.
"Quiero crear un personaje que esté lidiando con el dolor y tomar decisiones que tengan un impacto negativo en las personas que los rodean", dijo Watkins. "Es un detective icónico, pero su viaje como personaje realmente se tratará de que confronte sus propias cargas emocionales y descubra un camino a través de ellas".
Con su esposa no para apoyarlo mientras se enfrenta a las cargas de un trabajo difícil, a menudo horrible, la relación de Cross con su colega y mejor amigo, Sampson (), adquiere una nueva importancia que Hodge siente realmente la historia y ofrece algo diferente. .
"No es una historia de amor romántica, obviamente, sino una historia de amor fraternal familiar, y eso es algo realmente importante para mí", dijo Hodge. "Podemos ver a estos dos hombres, estos dos hombres negros, que realmente están apoyando los mejores esfuerzos de los demás".
Agregó: "Poder tener eso representado en la televisión, es increíble algo con lo que estoy familiarizado en mi propia vida personal, entre mi grupo de amigos".
Todos los episodios de "Cross" ahora están disponibles para transmitirse en Amazon Prime Video.