La decisión de James Cameron de volar la premisa de su condujo a una de las secuelas más exitosas de todos los tiempos. El cyborg homónimo de Arnold Schwarzenegger fue retratado como un villano de sangre fría, pero regresó como un héroe que protegía a la misma familia que originalmente fue enviado a destruir en "Terminator 2: Judgment Day".
El cambio produjo muchos de los momentos más emblemáticos de la carrera cinematográfica de Schwarzenegger, pero el actor no estaba convencido de que iba a funcionar.
En un panel de discusión celebrada en el Museo de Motiones de la Academia antes de una proyección de "Terminator 2" el miércoles por la noche, Schwarzenegger elogió las habilidades de escritura de Cameron antes de recordar su escepticismo inicial sobre la sacudida.
“La razón por la que se convirtió en un gran éxito fue, el número uno, Jim Cameron. Jim Cameron es un escritor genio. Se le ocurrió esta brillante idea, aunque al principio sospechaba ”, dijo a Schwarzenegger. "Él dijo:" Quiero hacerte un buen terminador ".
Schwarzenegger dice que trató de convencer a Cameron de que se duplique la brutalidad de la primera película, pero el ícono de la acción admitió que su deseo de violencia estaba parcialmente motivado por su taquilla.
"Dije" ¿a qué te refieres con un buen terminador? "Estaba matando a 68 personas en la primera", dijo. “En el segundo tengo que matar 150. ¡Subimos! Córtate sus gargantas y dispararles con un cañón y atropellarlos con un auto. Tuve que superar a Stallone. Dije que toda mi misión era ser la número uno para matar cantidades de personas en la pantalla ”.
Cameron no se preocupó por la disputa de Schwarzenegger con Stallone y decidió avanzar con su plan inicial. En todo caso, sus súplicas llevaron a Cameron a eliminar aún más violencia del guión.
“Él dijo‘ Arnold, deténgalo. Eres un tipo muy enfermo. Me aseguraré de que en "Terminator 2" no vas a matar a una sola persona ", dijo Schwarzenegger. "Dije que eso es lo más estúpido que he escuchado. ¿Cómo puede esto ser "Terminator 2" sin que yo mate a nadie? Al menos arroja algunos cuerpos simbólicos allí ".