Guillermo del Toro Helped‘Verdadero detective: país nocturno’Craft a su cuerpo escalofriante

[Advertencia: esta publicación incluyespoilPara "True Detective: Night Country".]

Grabados retorcidos de Dante ", de México, y un fenómeno se enredan y se agitan y se agitan hasta que mueran: pueden no ser algunas de tus cosas favoritas, pero ellos_son_Algunas de las "" influencias clave del showrunner Issa López para el detective de casos extremadamente frío Liz Danvers () tienen que resolver. 

Dubbed “The Corpsicle” as far back as the scriptwriting, López knew that the snarl of naked bodies — once the scientists at Tsalal research station before they, somehow, all wound up (mostly) underneath the ice — would not only be another entry in the “” pantheon of grotesque murder tableaus, but it would visually cement the tone for Season 4’s blend of crime procedural, alienation from nature, and the inminente oscuridad de algo sobrenatural. Si los cuerpos no fueran impactantes de la manera correcta, la serie estaría muerta en el agua (congelada).

“El guión al final del episodio 1 dice:‘ Los cuerpos desnudos y mutilados de al menos cuatro hombres están congelados en el suelo helado, parcialmente cubierto de la nieve endurecible. Las expresiones salvajes de pánico puro en sus caras casi no son humanas, pero aún así reconocemos las caras de la estación tsalal: Molina, Jie, Lund, Emerson. Desnudo. Muerto. Congelado. Y absolutamente aterrorizado '”, dijo López a Indiewire.  

Que lee_excelente_. Pero López, la escritora, también sabía, además de las líneas de acción, estaba escribiendo un gran cheque de que López el director y el resto de su equipo de producción necesitarían poder cobrar. “Decidí preguntarle al maestro de criaturas horribles, y llamé a Guillermo del Toro. Y yo estaba como, ‘Maestro, voy a disparar en Islandia. Así que necesito a alguien en el Reino Unido ... Necesito a alguien que pueda crear algo tan complejo como esto ". 

Del Toro recomendó a Dave y Lou Elsese de Igor Studios. Ellos y su equipo supervisaron la construcción del Corpsicle y se unieron al diseñador de producción de "True Detective: Night Country" Daniel Taylor, el supervisor de VFX Barney Curnow, y el director de fotografía Florian Hoffmeister para contribuir al horror congelado que Rose Aguineau (Fiona Shaw) descubre a las afueras de Ennis, Alaska. Indiewire habló con López, Curnow, los Elseys, Hoffmeister y Taylor sobre cada etapa del proceso de dar vida al Cuerpo y la muerte.

La planificación inicial

"True Detective: Night Country" Michele K. Short / HBO

López tiene algunos tableros de Pinterest verdaderamente demente donde escondió la inspiración para lo que se convertiría en el Cuerpo. Pero mientras aborda el tema de crear un número de TBD de cadáveres congelados llenos y desnudos ("Por lo general, tienes ropa para esconder lomos y cosas así", dijo Dave Elsey a Indiewire), López y Taylor trabajaron juntos para burlarse de los bocetos iniciales, haciendo una revisión de página por página de los guiones y los requisitos que el cuerpo necesitaría durante toda la serie. 

"¿Qué fue realmente importante para ella?[sobre el cuerpo]Era el hecho de que había una maraña de cuerpos y nunca supimos cuántos había allí hasta más tarde en el episodio 2, donde los oficiales de policía pueden echar un vistazo más de cerca. Era muy, muy clara acerca de que todos miraban en la misma dirección, horrorizada en lo mismo en el mismo momento ", dijo Taylor a Indiewire. “De hecho, lo actuamos con otros miembros de la tripulación, las diferentes posiciones[de las víctimas], que fue muy divertido ". 

Taylor luego dirigió su atención para asegurarse de que una vez que el cuerpo fuera excavado del hielo (menos Lund), todavía se sentiría sustancial en la pista de hielo a la que la policía lo saca. Taylor sugirió asegurarse de que el tiempo del cuerpo en la pista de hielo estaría en la parte superior del horario de rodaje del programa, "así que tuvimos el tiempo para hacerlo bien en lugar de programarlo en el medio de la sesión", dijo Taylor. 

Con algunas dimensiones y logística definidas, Taylor y López se reunieron con los Elseys para refinar la estética visual general del Cuerpo. Taylor mencionó al escultor belga, el pintor estadounidense, la cara de la muerte en los japoneses ", y un estilo barroco y barroco de fotografía submarina como puntos de contacto visuales importantes, mientras que López dijo:" El secreto[es]El bloque de hielo. Eso nos va a comprar mucho. Piense en camarones congelados, o[los Elseys]estaban en el Reino Unido, así que langostinos congelados ".

Capturando a los muertos

"True Detective: Night Country" HBO

Los Elseys utilizaron algunos modelos de artistas japoneses con juntas posibles para bruscar la forma eventual de los cuerpos, luego crearon un modelo digital para que los Elseys, López y Taylor se ajustaran. También necesitaban planificar que el hielo que rodea a los hombres muertos sean modulares para que el cuerpo pudiera ser disparado fuera de servicio, en varias etapas de deshielo. "Era una especie de kit de modelos", dijo Dave Elsey. "Fue una gran cantidad de cosas para diseñar y asegurarse de que todo encajara antes de que incluso comencemos a hacer una arcilla o fotografías o medidas de cualquiera de los actores". 

Pero una vez que los Elseys tuvieron un modelo digital aprobado y dimensiones viables, ellos_hizo_tengo que traer a los actores y tomar miles de fotografías de cada parte de su cuerpo, como referencia. "La primera vez que los conocimos, todos tuvieron que desnudarse hasta su ropa interior, y tuvimos que tratar de ponerlos en las posiciones que necesitábamos", dijo Dave Elsey. "No podrías haber hecho moldes de yeso ni nada, habría sido demasiado complicado". 

Todavía era bastante complicado que los actores giraran en formas deformadas en nada más que un velocímetro con Issa López dirigiéndolos sobre Zoom. "Eran tan buenos deportes porque simplemente nos torcían, y yo decía:" Ok, doblar hacia atrás ". Abre la boca más. ¡Y ahora grita! ", Y serían como," ¡Ah! "Y luego lo haríamos[Toma las fotos]y capturar los cuerpos para tener cada ángulo ”, dijo López.  

Con referencias corporales en la mano, y también elenco real de cada una de las cabezas, dientes, manos y pies de los actores, también ajustó el modelo digital y podrían crear los bloques de hielo a su alrededor con el espacio negativo en el entorno digital alrededor de los cuerpos. "Como[el hielo]Decididos, podríamos tomar trozos de alambre y luego partes de los cuerpos podrían caer[Y el hielo podría convertirse en]Como un montón de nieve o algo así ”, dijo Lou Elsese Indiewire. 

Con todo este trabajo realizado de antemano, los Elseys podrían comenzar a moler el cuerpo de la espuma rígida. "Luego nos afeitamos por aproximadamente un cuarto de pulgada por todas partes para que luego pudiéramos poner un cuarto de pulgada de arcilla en esos escaneos de espuma, donde luego podríamos entrar y agregar detalles minuciosos reales, poros de la piel y texturas de la piel y cosas", dijo Dave Elsey. "Y también, tuvimos que pensar en esto, no había forma de evitarlo: genitales". 

El problema de HBO, decimos, no se resolvió tomando elenco o fotos de ningún tipo. Los Elseys extrapolaron de la información que tenían y formaron los genitales de cada víctima para que parecieran encajar en el cuerpo y en su posición final. "Además de eso, también tuvimos que pensar en sus lesiones, como Frostbite y todas las cosas que les habían sucedido", dijo Lou Elsey. 

A partir de estos moldes, los Elseys crearon maniquíes en silicio e hicieron el trabajo de construir armaduras, tonos de piel, golpear en cada cabello, agregar globos oculares y todas las cosas que realmente venden un modelo como un cadáver. "Hay dientes y lenguas y todas esas pequeñas cosas tendrán que ser o tener que ser puestas allí también.[Nosotros]Básicamente, intente obtener tantos detalles y tanta semejanza como pudiéramos ”, dijo Lou Elsese.

En Islandia y en hielo

"True Detective: Night Country" HBO

La primera prueba para el trabajo de los Elseys fue enviar de forma segura todas las piezas modulares del Cuerpo desde su taller en Londres a Islandia para filmar, requirió el comando de un contenedor de envío. Pero una vez que la instalación llegó a Islandia, fue arrojada bajo las luces fluorescentes de la pista de hockey. 

“Si piensas en el arco dramático que toman, los descubrimos en la nieve y luego la policía los limpia. Por lo tanto, la audiencia habría tenido el horror de verlos expuestos a los elementos, ya habría sido asustado por ellos ”, dijo el director de fotografía Florian Hoffmeister. "Pero como equipo de cine, tuvimos que comenzar con ellos a plena luz del día, lo cual fue un desafío". 

Hoffmeister eligió encender la pista, y de hecho la mayoría de los espacios hechos por el hombre en Ennis, extremadamente intensamente, para una ciudad en la oscuridad, razonó Hoffmeister, la luz es un mecanismo de autogestivo. Estaba nervioso por si los Corpsicles se enfrentarían al resplandor o si se verían un poco tontos. "Pero el final de ellos es una locura", dijo Hoffmeister. 

El supervisor de VFX, Barney Curnow, también dijo que su equipo se paró para saltar donde el Corpsicle necesitaba un poco más de Onlife. "Había cierta preocupación sobre cómo se calificaría el Corpsicle, cómo aparecería en el color de la cámara, porque la piel es bastante complicada de acertar, incluso la piel congelada y congelada tiene ese tipo de calidad cerosa que es muy difícil de acertar en CG y usar silicio", dijo Curnow a Indiewire. "Al final, fue mucho como lo ves". 

El equipo de Curnow fue realmente liberado para hacer un trabajo de detalle menor en el Corpsicle después del hecho: hacer que los ojos sean mucho más leche o sacando a las venas congeladas un poco más. Lo que era lo mejor, porque el equipo de VFX tenía un trabajo complejo que hacer en la cima del modelo de cuerpos y hielo. 

"Lo importante, por supuesto, de lo que se siguió hablando hasta que bastante cerca de disparar fue cuando Lund[Thorstein Bachmann]se despierta ”, dijo Curnow. Ese momento siempre iba a ser una mezcla de SFX y VFX y el rendimiento del actor: los Elseys construyeron un espacio extraíble dentro del cuerpo para que Bachmann se sentara si terminaron filmando el momento afuera, "y aparentemente estaba listo", dijo Curnow. "Pero lo alineamos más tarde, en un agradable estudio cálido con pantalla verde detrás de él para que obtuviéramos esas dos tomas en un ambiente más convivial".

En un agujero en el suelo había un cuerpo

"True Detective: Night Country" Michele K. Short / HBO

Muchos del elenco y el equipo de "True Detective: Night Country" pudieron probar el cuerpo en un ambiente extremadamente duro: subir una montaña en Islandia con un parche plano que podría duplicarse para el lago congelado en el guión. Antes de una fecha de sesión de enero, Taylor y el equipo de producción necesitaban cavar un agujero en el suelo que pudiera adaptarse al cuerpo ensamblado, con una nieve falsa vestida en la parte superior para que las cabezas se hundieran sobre el hielo.  

"No hace falta decir que, en el día, querían que no se enfrentara de esa manera, sino frente a[otro]forma. Así que tuvimos que despejarlo todo y levantarnos nuevamente, moverlo ligeramente y luego enterrarlo ”, dijo Taylor. "Y había recibido una llamada telefónica esa noche de uno de los tipos de efectos especiales que decían:" Sí, hemos cubierto todos los cuerpos ". Definitivamente no puedes ver ninguna de las cabezas apareciendo ahora. Así que somos buenos para mañana. "Entonces, tuvimos que irnos_atrás_Arriba, levántelo más un par de pies para que puedas ver las dos primeras cabezas hurgando ”. 

“[El cuerpo]Fue muy desafiante porque esa era una pieza tan grande ”, dijo Lou Elsese. Poner hielo y nieve encima de un modelo que ya pesa "una tonelada absoluta" era una apuesta, y mucho menos tener que criar y reposicionar y reburar la pieza para diferentes disparos en el hielo. "Como, es posible que tengas que esperar hasta la primavera para sacarlo[de nuevo]. Puede ser imposible salir porque podría solo hielo ", dijo Dave Elsey. 

Pero el Corpsicle funcionó exactamente como se pretendía y_era_extraíble: por un excavador bastante fuerte con cadenas. "Fue realmente impresionante ver, estar allí y verlo en ese entorno, solo las cabezas sobresalen", dijo Dave Elsey. 

"Es una obra de arte. Y tiene que sentirse como el arte. Terrible arte oscuro ”, dijo López. “Estábamos tan preocupados hasta el último momento que no se vería cursi o, ya sabes, como algo fuera de un molde, pero[mirar]Como una persona realmente congelada. Y fue tan bueno que no tuvimos que ocultar nada. Podríamos contener tiros largos en las caras y los pies y todos los detalles. Así que estaba muy muy satisfecho con nuestro pequeño cuerpo ".

"True Detective: Night Country" estrena nuevos episodios todos los domingos en HBO.