Para el veterinario de animación Simon Otto (la franquicia "Cómo entrenar a tu dragón"), dirigir fue como hacer la mejor película, con Richard Curtis. El hecho de que fuera animado fue un avance para ambos; Otto nunca había dirigido una característica antes y Curtis era nuevo en el medio. Su colaboración resultó en un capricho femenino de vacaciones.
"Esa Navidad" explora cómo una tormenta de nieve pone las vacaciones al revés en la aldea de Wellington-on-Sea, con Santa de Brian Cox como narrador. Curtis adaptó sus novelas de YA con Peter Souter, pero trabajó estrechamente con Otto para aprovechar al máximo su historia para la animación. Fue producido por Locksmith Animation, con Dneg haciendo la animación.
"Fue un viaje para los dos", dijo Otto a Indiewire. "La idea del" amor en realidad "para los niños fue lanzada. Tiene sabores, pero no es "amor en realidad". Entonces, en lugar de un grupo de personas enamoradas y lidiando con las relaciones, se trata de familias juntas en Navidad y separan a los niños y los adultos. Y la idea es que todos tienen expectativas para Navidad y no resultan como esperan, lo que resonó de inmediato porque esa fue mi Navidad creciendo en Suiza.
"Tuvimos una línea de tiempo muy específica de cómo se desarrollarían la víspera de Navidad y el día de Navidad", continuó Otto sobre su infancia. “Y nunca resultó así. Siempre hubo un drama sobre llegar a tiempo o no llegar a tiempo y la cena se retrasa o se emociona a alguien sobre un regalo que recibieron y no querían. Finalmente, después de que el canto y los regalos estén abiertos, te sientas allí. Podría ser impredecible y las cosas suceden, y sin embargo, de alguna manera todo funciona. Esa es la película ".
"Esa Navidad" Correos de Netflix
Primero, Otto se propuso comprender el ADN de una película de Curtis. Su investigación condujo al hilo común de la realización de deseos. Sin embargo, lo más importante fue tomar pequeños momentos y encontrar formas de hacerlos grandes. "Y me parece bastante hermoso", dijo Otto. "Quiere saber quiénes son estas personas y cómo viven y ser específicos al respecto y sincero".
El otro rasgo importante de Curtis era una instalación con comedia de bocetos que perfeccionó en las comedias de situación "Black Adder", "Sr. Frijoles "y" el vicario de Dibley ". Otto se maravilló de la recompensa emocional que acompañó a las morenas físicas: “El mejor ejemplo que me abrió los ojos fue cuando Hugh Grant finalmente llega a una cita con Julie Roberts en 'Notting Hill' y él pierde sus gafas y la cámara en la película en la película Teatro mirando la película y comiendo palomitas de maíz con gafas de natación corregidas ”, agregó Otto.
‘Esa Navidad'netflix
En términos de la animación, Otto enfatizó una estética ilustrativa de animación para Wellington y un diseño de personajes similar a "Cómo entrenar a tu dragón".
"Para mí, quería sentir los exteriores fríos en contraste con los interiores cálidos y acogedores", dijo Otto. “Eso para mí es la Navidad. Salir, tener mucho frío en la nieve. Quiero sentir la nieve, quiero sentir la textura de la ropa. Entonces, en mi opinión, tienes que tener algo que se sienta como stop-motion en términos de su calidad de textura. Puedes sentir cómo la madera se siente real y cómo los elementos se sienten reales. Pero tenga la calidad de una ilustración, además de poder ser bastante grande y cinematográfico ”.
Al cambiar la Navidad, fue una oportunidad para reflexionar sobre preservar y reinventar la tradición. La caótica obra de Navidad de la escuela de apertura, "The Three Wisewomen", presenta este tema, en el que los niños quieren hacer que las vacaciones sean más relevantes pero los padres no entienden. "Mi broma favorita en la película es que" Jesús es un tipo genial ", dijo Otto.
Y luego, en el punto medio, cuando todos se dan cuenta de que la Navidad no va a suceder de la manera que esperaban, Curtis sugirió insertar una canción de Navidad original para apretar un montaje de arrastre. Se acercó a Ed Sheeran, quien compuso y cantó "debajo del árbol".
"Básicamente contamos la trama de cada uno de esos personajes", dijo Otto. "Fue una secuencia de ocho minutos y Richard dijo:" Ponga una canción ". Lo que la redujo a cuatro minutos y medio. Y de repente, ahora estás pensando en la trama emocional, no en los eventos fácticos reales. Fue una excelente manera de obtener la experiencia de un cineasta que ha pasado por estas luchas ".
_"Esa Navidad" se transmite el 4 de diciembre de Netflix._