Desde Christian Bale como el personaje principal en "Howl’s Moving Castle" hasta Tina Fey como la madre en "Ponyo", las películas de Studio Ghibli tienden a atraer grandes estrellas para sus doblajes. Para su último, "The Boy and the Heron" de Hayao Miyazaki, Gkids ha reunido lo que podría ser el elenco de voz más fuerte del estudio hasta ahora.
Titulado "¿Cómo vives?" En Japón, "The Boy and the Heron" tiene lugar en mediados de la Segunda Guerra Mundial, y sigue a un adolescente que vive con su padre y tía después de la muerte de su madre mientras descubre un mundo secreto y oculto. El personaje principal Mahito es expresado por Luca Padovan, mejor conocido por la serie de televisión "You", mientras que los habitantes que conoce del mundo oculto son expresados por una variedad de talentos de la lista A, incluidos Bale que regresa a Ghibli, así como a Dave Bautista, Gemma Chan, Willem Dafoe, Karen Fukuhara, Mark Hamill, Robert Pattinson, y FloriSon, y Floryson, y Floryson. Las estrellas registraron su doblaje bajo el acuerdo de doblaje extranjero SAG-AFTRA.
"The Boy and the Heron" inicialmente se estrenó en los teatros japoneses este julio, donde recibió fuertes primeras reacciones y recaudó más de $ 56 millones. Para el lanzamiento japonés, Ghibli optó por una estrategia de lanzamiento inusual, manteniendo a propósito los detalles de la trama ocultos para la película aparte de un solo póster. El lanzamiento de GKIDS ha sido un poco más tradicional, con después de que la película se proyectó tanto en el Festival Internacional de Cine de Toronto como en el Festival de Cine de Nueva York, recibiendo elogio crítico de ambos.
Miyazaki escribió y dirigió "The Boy and the Heron", después de anunciar inicialmente su intención de retirarse del cine con su función de 2013 "The Wind Rises". El director ha declarado que la película será su película final oficial. "The Boy and the Heron" es producido por Toshio Suzuki, presidente de Studio Gibli y el colaborador de Miyazaki. Joe Hisaishi compuso la partitura musical, mientras que la estrella de J-pop Kenshi Yonezu interpreta la canción musical "Spinning Globe".
Gkids lanzará "The Boy and the Heron" tanto en las versiones japonesas originales como las dobladas en inglés. Los compromisos especiales de vista previa para la película comienzan en Nueva York y Los Ángeles el 22 de noviembre, antes del Día de Acción de Gracias. La película se expandirá en todo el país y a Canadá el 8 de diciembre. Mire el trailer de doblaje en inglés a continuación.