¿Qué significa ser un héroe? En un espectáculo o película de Disney, generalmente significa superpoderes o trajes o varios anillos, los vectores externos para una caballería interior que estaba allí todo el tiempo. Es el tipo de heroísmo que aparece en Marvel, Star Wars y muchas otras características y series de Disney, y que alimenta el "chino nacido en American" de Kelvin Yu, basado en la novela gráfica de Gene Luen Yang.
La serie comienza con una carta de título desalentadora que detalla la guerra celestial en marcha: el demonio de los toro (Leonard Wu) quiere desestabilizar al emperador de jade, pero el mono rey (Daniel Wu) defiende el trono con su personal mágico de personal_Jingo bang_- que ha desaparecido. El rey del mono persigue al ladrón en el reino celestial durante la primera escena, llena de visuales exuberantes y una hábil acción que Cretton desplegó en "Shang-chi y la leyenda de los diez anillos".
Pero después de la densa configuración y el deslumbrante teaser de acción, "chino nacido en Estados Unidos" se acomoda en su plato principal, la vida cotidiana de One Jin Wang (Ben Wang). Jin quiere ser_normal_, y donde tantas historias similares combinan normales con el blanco, esta no, al menos no explícitamente.
Jin quiere jugar al fútbol y conseguir una novia, pero no a costa de su cultura, sus amigos nerd o su identidad. Wang retrata, con habilidad, la inquieta incertidumbre de la adolescencia en cada interacción de Jin, nunca perdiendo esa buena dosis de escepticismo o sed de sinceridad a medida que su búsqueda divina comienza a revelarse.
Esa búsqueda llega en forma de nuevo estudiante Wei-Chen (un excepcional Jim Liu), el hijo del rey del mono que busca refugio y orientación en la tierra. Liu es de arresto, a menudo cómicamente seriamente, haciendo que el cambio a su pieza de lucha de lucha sea aún más satisfactorias, y es solo la punta de un conjunto fino.
![A woman in pale blue robes speaks to a boy wearing primate makeup in a forest full of red leaves; still from \"American Born Chinese\"](https://www.indiewire.com/wp-content/uploads/2023/05/163862_5177_v1_1_a01a57cc.jpeg?w=780 "A woman in pale blue robes speaks to a boy wearing primate makeup in a forest full of red leaves; still from \\"American Born Chinese\\"")
Los primeros teasers han promocionado la reunión en pantalla de "todo en todas partes a la vez" protagoniza a Michelle Yeoh, Ke Huy Quan, Stephanie Hsu y James Hong, pero el elenco está lleno de excelencia asiática de principio a fin. Yeo Yann Yann ofrece una actuación conmovedora como la madre de Jin, involucrada y alentadora, pero nunca dominante, y siempre con sentido del humor. Yeoh claramente se está divirtiendo, ahora un maestro de la acción absurda, al igual que Ronny Chieng después de robar escenas con su trabajo en "M3gan". La historia de Quan deja una poderosa impresión a medida que se despliega separado de los demás, su propósito oculto hasta las últimas horas.
Lo que golpea de inmediato sobre "chino nacido en Estados Unidos" es el _calidad_- Un espectáculo exclusivamente en la intersección del Imperio de Acción de Superhéroe de Disney, la programación para niños y adolescentes, y proyectos de prestigio que impulsan la representación en otras plataformas, como la "carne" de Lee Sung Jin.
En manos de Yu, la serie nunca está cargada por sus diversas influencias y géneros. Nada al respecto se siente truco, la escritura arraigada en la realidad mientras aborda el choque de dioses y demonios. La palabra "raza" no aparece una vez, pero afecta la existencia de Jin de una manera que se relaciona cada minoría, desde comentarios aparentemente inocuos hasta figuras de autoridad bien intencionadas y un meme generalizado que se pone inesperadamente bajo su piel. Los escritores pisan un territorio de la escuela secundaria muy usado, el escurridizo enamoramiento, la codiciada fiesta, los atletas y los nerds, de una manera que se siente fresca y auténtica para la experiencia vivida.
Cretton estampa las escenas de combate con movimientos rápidos y ágiles de actores y cámara que impulsan cada secuencia de acción hacia adelante. Apenas hay sangre ni lesiones espantosas, uno de los indicadores de que este es un espectáculo familiar; Tan saludable como el "chino nacido en Estados Unidos" es, no se habla de ninguna parte de su audiencia de la manera en que muchos espectáculos dirigidos a niños y adolescentes lo hacen. Hay pistas de vez en cuando: el lenguaje limpio, la fiesta de la escuela secundaria donde Jin se llena ... hot dogs, pero el espectáculo no sufre por ampliar su atractivo. Después de ocho episodios, los momentos "normales" permanecerán con los espectadores mucho después de la batalla final.
Grado: B+
Todos los episodios de "American Born Chino" se estrenan el 24 de mayo en Disney+.