[Actualización: 15 de noviembre] Invitado de honor de CamerMage El festival anual debido a los comentarios del director del festival Marek żydowicz. "Blitz" de McQueen es la película de apertura de la noche, y estaba listo para recibir el Premio Director Sobresaliente en el Festival.
La directora Coralie Fargeat ha seguido su ejemplo al sacar su película "The Substance" de la proyección en Camerimage, y dijo que el director de fotografía de la película, Benjamin Kračun, ya no asistiría al festival.
Los juristas de Camrimage 2024, dirigidos por el presidente Cate Blanchett, que "dan la bienvenida al debate sobre la representación en la cinematografía", pero que "se centrarán en la tarea" de ser juristas, ver y celebrar el trabajo de los cineastas en el festival de este año.
Por su parte, "Nunca fue mi intención socavar los logros de cualquier cineastas, cuyo trabajo aprecio y respeto profundamente. Si este malentendido surgió de una desafortunada elección de palabras o traducción inexacta del polaco es irrelevante. Pido disculpas por este malentendido. Le aseguro que evitaremos que este tipo de ambigüedad ocurra en nuestras comunicaciones en el futuro ".
es un festival de cine anual ambientado en Toruń, Polonia, dedicado al arte de la cinematografía. El evento de una semana es similar a la semana de regreso a casa para aquellos en la profesión, ya que los mejores cineastas de todo el mundo se reúnen para celebrar el trabajo de los demás, discutir el oficio y la fiesta a altas horas de la noche. La edición de este año, la 32ª del festival, está teniendo un comienzo mucho menos armonioso. Antes de la noche de apertura el 16 de noviembre, el festival se ha encontrado envuelto en una controversia derivada de una columna escrita por su fundador, director y CEO Marek żydowicz en que muchos llaman sexista y reflejan un punto ciego en la programación general del festival.
En respuesta al agosto de las mujeres en la cinematografía, el llamado al festival para representar mejor la contribución de las cineastas de las mujeres, la columna mundial de cinematografía de żydowicz fue mucho más allá de defender el récord de canciones del festival y equiparó el llamado a la diversidad con el festival que bajó sus altos estándares.
"La industria del cine está experimentando cambios rápidos, afectando la imagen cinematográfica, su contenido y la estética", escribió żydowicz. “Uno de los cambios más significativos es el creciente reconocimiento de las cineastas y directores femeninas. Esta evolución es crucial ya que rectifica la injusticia obvia presente en el desarrollo social. Sin embargo, también plantea una pregunta: ¿puede la búsqueda del cambio excluir lo que es bueno? ¿Podemos sacrificar obras y artistas con logros artísticos sobresalientes únicamente para dejar espacio para una producción cinematográfica mediocre?
Y ese fue solo el párrafo inicial. Żydowicz continuó afirmando que no se sometería a las tendencias políticas e ideológicas actuales, negándose a seguir los pasos de los festivales de cine de Cannes, Berlín y Venecia que han sido "criticados por sus selecciones debido a sucumbir o promover tales tendencias".
La respuesta al artículo fue rápida, dirigida por la Sociedad Británica de Cinematógrafos, ya que la organización de 75 años no dio palabras al llamar a lo que consideraba la vista obsoleta de żydowicz de la superioridad masculina en el campo y para combinar la cinematografía femenina con mediocridad.
"El BSC desea expresar su desaprobación de su reciente artículo en Cinematography World", se lee en la asociación. "Estamos desanimados y enojados por sus comentarios profundamente misóginos y su tono agresivo, que consideramos sintomático de un prejuicio profundamente arraigado".
La carta de BCS fue respaldada por sus Conterparts estadounidenses, la Sociedad Americana de Cinematógrafos (ASC), y se hizo eco de reprentas similares por la Asociación de Cinematógrafos de Brasil (ABC), Sociedad de Operadores de Cámaras, Sociedad Canadiense de Cinematógrafos (CSC), Mujeres Cinematógrafas Network (de Alemania, Austria y Suiza), y varios de los nombres más importantes, tanto hombres como mujeres, detrás de la cámara.
“One cannot call for meritocracy while simultaneously defending misogyny,” . “Citing examples of increased diversity does not excuse the suggestion that nurturing a more inclusive and representative environment will bring ‘mediocrity’ to the festival program. Comments like these are indicative of the problem.”
Reed Moranogetty Images para DGA
El director de fotografía/director Reed Morano, quien se desempeñó como jurista en Camerimage, que la mayoría de las obras mediocres por las que se ha sentado en el festival fueron filmadas por hombres. Morano, llevando a Instagram, que se ha compartido ampliamente en toda la comunidad de cinematografía, con una serie de las cineastas más grandes que trabajan hoy agradeciendo a Morano por capturar cómo se sentían personalmente sobre la controversia.
"¡Mirando hacia atrás, diría que la mayoría de la" mediocridad "que seleccionaron fue sorprendentemente no disparada por una mujer!". “Sé esto porque todavía recuerdo casi todas las películas filmadas por mujeres porque eran raras de ver y generalmente se destacaban como un trabajo ejemplar. Y tampoco puedo olvidar el trabajo "mediocre" que tuve que ver, con mi mandíbula en el piso. Me entristece que el mensaje de mis amigos en el Festival de Camrimage, simplemente por su arte calificado por género y trabajo femenino en la misma oración que la mediocridad, es que parece que tienen una forma de pensar anticuada que incluso no pueden admitirlo. Y eso es esto: un hombre merece competir como director de fotografía más que una mujer ".
En respuesta a la reacción violenta, żydowicz parecería no retroceder de los comentarios iniciales. En una carta publicada en CamerMage, el director del festival se dirigió directamente a los miembros de BSC.
"Realmente creo que las acusaciones hechas en mi contra en la declaración publicada en el sitio web de BSC están completamente fuera de lugar y son bastante ofensivas", escribió żydowicz. “Si estas acusaciones fueran ciertas, este festival simplemente ya no existiría. El respeto por los demás siempre ha sido mi prioridad, y sigue siendo uno para nuestro festival también ”.
Żydowicz acusa a la BSC de malinterpretar sus comentarios, que según él solo abordaba los criterios de selección en el festival, e indicó que ha estado en conversaciones con mujeres en cinematografía sobre la colaboración para ayudar al festival a crecer.
Para juzgar por sí mismo: puede leer la petición de Womatography en August Change.org, la columna original de żydowicz en el mundo de la cinematografía, la carta de BSC y la respuesta de żydowicz al BSC.
El espíritu de la petición original Change.org reconoció la importancia de Camrimage como una plataforma y su papel en exhibir el trabajo notable de las mujeres cineasgrafías a lo largo de los años, y el espíritu de la petición fue un empujón muy público del festival para esforzarse por hacerlo mejor. , y agregó: “Con Cate Blanchett nombrado como presidente de jurado este año, este es un gran momento para amplificar sus valores y activismo y finalmente comprometerse a proyectar un programa de películas que realmente refleja lo maravilloso Trabajo de cineastas femeninas en todo el mundo junto con sus homólogos masculinos ".
Variedad Cate Blanchett a través de Getty Images
Esta mención de Blanchett fue de agosto, mucho antes de la controversia, pero resalta la cantidad de nombres de alto perfil que estarán en la ciudad para el festival, que se ha convertido, en ningún otro lugar puede otorgar aspirantes a encontrar una audiencia tan concentrada de ASC Guild y los votantes de la Rama de Cinematografía de la Academia se reunieron para ver películas. La mayoría de los principales cinematógrafos con películas de 2024 estarán presentes, con Greig Fraser ("Dune 2"), Jarin Blaschke ("Nosferatu") y Alice Brooks ("Wicked") también sirviendo como juristas en otras categorías, y es Común para los principales directores como Steve McQueen, que recibirán un premio en Camerimage, estará en asistencia para apoyar a sus colaboradores como El director de fotografía "Blitz" Yorick Le Saux.
El festival de este año ya se había aceptado al decidir al oeste durante el cual la director de fotografía Halyna Hutchins fue asesinada por una redondea en vivo disparada de una pistola de apoyo por el actor/productor Alec Baldwin. El festival y el director de la película, Joel Souza, miran el evento como una forma de honrar el trabajo y la vida de Hutchins, pero otros cuestionan si mostrar la película que la mató es la forma apropiada de hacerlo.
El Festival de Cine de Camerimage tiene lugar en Toruń, del 16 al 23 de noviembre de 2024